第 28 章節
關燈
小
中
大
。
"從很久以前起姐姐就在想一件事了,我們在這個鎮子裏格格不入不是嗎?"索菲亞的笑容令人心痛,"——那,我們離開這裏就是了。去個沒人認識的地方,重新開始。"
"大家去哪娜塔就去哪。"娜塔莎臉上掛著倔強的表情。伊萬合眸,道:"……好。我們搬家吧。"
索菲亞的腮上垂著淚:"對不起,萬尼亞,你在學校裏有朋友,但是……我在這裏待不下去了。我在這犯的錯太多了。"
"不是姐姐的錯……"
"是真的,"索菲亞打斷伊萬,顫聲道,"是真的——我勾……勾引過有婦之夫。"伊萬瞪大了眼睛,娜塔莎握緊了索菲亞的手。
"一開始只是為了賺錢,一個跟我同事的女工引薦了我,但我不知道那個人結了婚。"索菲亞抹掉臉上的淚痕,"那個人是個年輕的軍官,好像也有貴族血統,他跟他妻子分居了,他就到外面找姑娘。雖然他只是把我們當作妓.女,但他真的對我們很好,上帝保佑,我犯了個天大的、愚蠢的錯誤,我以為他愛我,然後……我愛上那個人了。"
娜塔莎開始抽噎。索菲亞的臉蒼白著:"萬尼亞,娜塔,這是姐姐的經驗,千萬不要被人糊弄了,也不要自作多情。愛情這東西是□□啊……"
伊萬攥緊了拳頭。索菲亞繼續說著:"我請求那個人娶我,那個人拒絕了,他把我趕了出去,叫人群看我丟臉的樣子……他想毀了我,保住他的清白!"索非亞露出恥辱的表情。
"姐姐,別說了,都過去了。"伊萬又抱住了索菲亞,"我們離開這裏,說真的,我願意離開這裏。沒關系的。"
娜塔莎始終沈默著流淚。索菲亞強忍著巨大的悲痛:"謝謝,萬尼亞,對不起……"
"沒事的,沒事了。"伊萬就像安慰一個孩子似的撫摸著索菲亞的背。
*
要搬家?嗯,得做很多準備呢,首先等姐姐痊愈。
東西是沒什麽好收拾的,采購點幹糧就好了,不過要商量好去哪裏幹什麽,要跟認識的人一一道別,要辦退學手續,要向基爾伯特君、托裏斯君他們道謝,要去見耀君一面。
才不要不辭而別呢,這樣就真的再也見不到了。
這樣,就明天,去找耀君,希望他還沒有走,他肯定還沒走,他都沒來告訴我。他聽到我也要走的話一定會生氣的吧,不過我會說服他的,我們兩個再待在這個小鎮裏也長不大的。
才不是永別,我們會重逢的,一定。
一定。
*
小劇場
(索菲亞與她心愛的x先生在床上)
索菲亞:x先生,求你娶我吧,我愛上你了。你愛我嗎?
x:……(掏錢給索菲亞)
索菲亞:不,我不要錢,我只想和你結婚。
x:癡心妄想,滾。(把索菲亞趕出家門)
日記十六
別把你的一輩子放在我身上。——王耀
4月28日
(空)
*
雅科夫打開門的時候,王耀正坐在門前縮成一團,虛弱地喘息著。
雅科夫轉身去盛水,回到二樓,王耀已經扶著門沿站了起來,輕輕地咳嗽著。雅科夫把水杯遞給王耀,木著臉問了一句:"現在你聽話嗎?"
王耀躲避著雅科夫身上的酒臭味,慢慢地喝水,並不作答,空乏了一天的胃在水的刺激下蘇醒,一抽一抽地疼了起來,幹得像砂紙一樣的喉嚨總算好受了些。雅科夫沒有追問,自顧自地下樓去了。
王耀踏著虛浮的腳步下了樓,雅科夫正在餐桌前翻看賬本,腳邊是一大堆酒瓶,桌上有面包和肉。王耀漠然地看了那些食物一眼,走到雅科夫跟前:"我要出門。"
雅科夫頭也不擡:"你想再被關一天嗎?"
"我要去找人,他家著火了,我要去看他。"
雅科夫放下手裏的賬本,扭過頭來盯著王耀的眼睛,用一張醉醺醺的紅臉陰陽怪氣地問:"那是誰?"
"說了你也不認識。"
雅科夫忽然用一種看怪物的眼神打量了王耀一番:"他姓布拉金斯基對不對?"王耀攥緊了拳頭。
"——是。"王耀無畏地直視著雅科夫的眼睛,"你……"
"啪!"臉頰上猛地一響,王耀好一會兒才反應過來自己被打了。臉很快熱了起來,可並不痛,鼻腔裏火辣辣,似乎被什麽東西堵住了,有液體流過嘴唇,王耀明白自己流鼻血了,用手背混亂一擦。
"讓我出去。"他仍然無畏地盯著雅科夫。雅科夫的臉色變得很可怕了,像是強壓著暴怒:"你去找那個野種?嗯?"王耀瞪著他不作聲。
雅科夫被那反抗的眼神激怒了,他推翻椅子站了起來,開始像呲牙咧嘴的狗一樣咆哮:"你去找你的野種情人對吧?!"
"對!"王耀也憤怒了,驟然擡高聲音。拳頭落了下來,王耀的腦袋磕在桌沿,嗡嗡作響,雅科夫的怒吼聲在耳畔回蕩:"你這丟臉的小子!那個狗娘的野種……"
王耀掙紮著吼出了一句:"他不是野種!"更多的疼痛和眩暈。
王耀往後退了幾步,又站定了,繼續喊:"讓我出去!"
雅科夫搖搖晃晃地朝王耀走來,一把揪住了王耀的頭發往茶幾上撞:"該死的東西!你腦子有病,我給你治治……你知道莫斯科的人怎麽對待你這樣的瘋子嗎?把他們關進瘋人院!綁在樹上用石頭砸死!"
王耀嘴裏有股血腥味,他張不了口也睜不開眼了。雅科夫在茶幾上摸索到了剪刀,一刀子剪向王耀的長發:"你是個男人!像個男人一樣生活!這頭發太令人惡心了,你這惡心的……"
王耀哀嚎了一聲,拼命護住自己的頭發,這頭發是媽媽讓他留的,就像他和媽媽之間的臍帶。
鋒利的剪刀刺破了王耀的手,他的頭發混著他的血液紛紛落下,他哭喊:"你這混蛋!你這強.奸犯,你殺你的妻子!殺人犯!只會打小孩的懦夫!你才是瘋子……"
雅科夫惡狠狠地把王耀摔在地上,自己沒站穩往後退了幾步,撞到書架。書架顫抖著,許多東西劈裏啪啦地砸下來,一個相框落下來摔得粉碎,飛濺的玻璃渣劃傷了雅科夫的臉。
雅科夫頹然地癱坐在地上,癡癡呆呆的,陷入了醉狀。
王耀從地上爬起來,飛快地奪過了相框,媽媽的相片被劃花了,面容模糊不清。王耀的腦子一熱,拾起地上一塊較大的玻璃,喘著氣死盯著神智不清的雅科夫。
"殺了他"——這個念頭清晰地浮現了出來。
王耀緊攥手中的玻璃片,手心都被刺破了,他的太陽穴一片熱,心中有個聲音一直叫囂著"殺了他",他沒辦法思考了,光是喘個氣就要發個抖,他光禿禿的後腦勺發起了麻。
殺了他,殺了他,殺了他。
雅科夫坐在地上,露出了一個孩子似的迷茫表情,臉頰紅得燒了起來,一邊還打著酒嗝。王耀緩緩地走近了他。
雅科夫定定地看著臉上淌著血的王耀,忽然說了一句:"春燕。"
這一句徹底地激怒了王耀。他扔了玻璃片,沖上前用盡平生力氣狠狠地照雅科夫那張可憎的臉打了好幾拳:"你這混蛋沒有資格叫她的名字!"雅科夫竟被打得昏了過去,臉上有玻璃劃的傷口還有王耀打的淤傷。
王耀也癱坐在了地上。他有些驚恐地環顧了一下這狼藉的家。
王耀迅速地爬了起來,戴了帽子沖出家門。
*
娜塔莎坐在索菲亞的地鋪邊用濕毛巾擦拭著她紅彤彤的臉蛋——索菲亞又發燒了,喘不過氣來。醫院裏空氣不流通,臨近夏天的天氣悶熱,很多人都發燒了,沒有退燒藥了,只有無盡的涼水加扇子降溫。
娜塔莎自己好像也感染了什麽風寒,喉嚨裏被痰堵得說不出話。
在這種情況下,一場高燒就能要了人命。娜塔莎強打起精神,給索菲亞扇風散熱。
走廊裏一片痛苦的呻.吟,人來人往,每個人臉上都是悲淒而麻木的。怎麽說呢?災難似乎成了件很稀松平常的事,人只有背負著它,把腰彎得垂地,才能活下去。對於這些苦事他們已經能拿出來炫耀了,這就是人民。
"抱歉……"走廊裏有個戴帽子的男孩行色匆匆,時不時還踩到地上人的手腳,引起抱怨。被人們註視著的他顯得有些慌張,但他還是伏下.身來跟周圍的人低聲交談。
他沿著走廊一路走來,有人忽然指了指走廊的盡頭,他便急急地穿過人流奔向走廊盡頭。
走廊盡頭並沒有他想見的人。娜塔莎擋在索菲亞身前警惕地望著他,如他們初見的時候:"您找誰?"
連說的話也一樣
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
"從很久以前起姐姐就在想一件事了,我們在這個鎮子裏格格不入不是嗎?"索菲亞的笑容令人心痛,"——那,我們離開這裏就是了。去個沒人認識的地方,重新開始。"
"大家去哪娜塔就去哪。"娜塔莎臉上掛著倔強的表情。伊萬合眸,道:"……好。我們搬家吧。"
索菲亞的腮上垂著淚:"對不起,萬尼亞,你在學校裏有朋友,但是……我在這裏待不下去了。我在這犯的錯太多了。"
"不是姐姐的錯……"
"是真的,"索菲亞打斷伊萬,顫聲道,"是真的——我勾……勾引過有婦之夫。"伊萬瞪大了眼睛,娜塔莎握緊了索菲亞的手。
"一開始只是為了賺錢,一個跟我同事的女工引薦了我,但我不知道那個人結了婚。"索菲亞抹掉臉上的淚痕,"那個人是個年輕的軍官,好像也有貴族血統,他跟他妻子分居了,他就到外面找姑娘。雖然他只是把我們當作妓.女,但他真的對我們很好,上帝保佑,我犯了個天大的、愚蠢的錯誤,我以為他愛我,然後……我愛上那個人了。"
娜塔莎開始抽噎。索菲亞的臉蒼白著:"萬尼亞,娜塔,這是姐姐的經驗,千萬不要被人糊弄了,也不要自作多情。愛情這東西是□□啊……"
伊萬攥緊了拳頭。索菲亞繼續說著:"我請求那個人娶我,那個人拒絕了,他把我趕了出去,叫人群看我丟臉的樣子……他想毀了我,保住他的清白!"索非亞露出恥辱的表情。
"姐姐,別說了,都過去了。"伊萬又抱住了索菲亞,"我們離開這裏,說真的,我願意離開這裏。沒關系的。"
娜塔莎始終沈默著流淚。索菲亞強忍著巨大的悲痛:"謝謝,萬尼亞,對不起……"
"沒事的,沒事了。"伊萬就像安慰一個孩子似的撫摸著索菲亞的背。
*
要搬家?嗯,得做很多準備呢,首先等姐姐痊愈。
東西是沒什麽好收拾的,采購點幹糧就好了,不過要商量好去哪裏幹什麽,要跟認識的人一一道別,要辦退學手續,要向基爾伯特君、托裏斯君他們道謝,要去見耀君一面。
才不要不辭而別呢,這樣就真的再也見不到了。
這樣,就明天,去找耀君,希望他還沒有走,他肯定還沒走,他都沒來告訴我。他聽到我也要走的話一定會生氣的吧,不過我會說服他的,我們兩個再待在這個小鎮裏也長不大的。
才不是永別,我們會重逢的,一定。
一定。
*
小劇場
(索菲亞與她心愛的x先生在床上)
索菲亞:x先生,求你娶我吧,我愛上你了。你愛我嗎?
x:……(掏錢給索菲亞)
索菲亞:不,我不要錢,我只想和你結婚。
x:癡心妄想,滾。(把索菲亞趕出家門)
日記十六
別把你的一輩子放在我身上。——王耀
4月28日
(空)
*
雅科夫打開門的時候,王耀正坐在門前縮成一團,虛弱地喘息著。
雅科夫轉身去盛水,回到二樓,王耀已經扶著門沿站了起來,輕輕地咳嗽著。雅科夫把水杯遞給王耀,木著臉問了一句:"現在你聽話嗎?"
王耀躲避著雅科夫身上的酒臭味,慢慢地喝水,並不作答,空乏了一天的胃在水的刺激下蘇醒,一抽一抽地疼了起來,幹得像砂紙一樣的喉嚨總算好受了些。雅科夫沒有追問,自顧自地下樓去了。
王耀踏著虛浮的腳步下了樓,雅科夫正在餐桌前翻看賬本,腳邊是一大堆酒瓶,桌上有面包和肉。王耀漠然地看了那些食物一眼,走到雅科夫跟前:"我要出門。"
雅科夫頭也不擡:"你想再被關一天嗎?"
"我要去找人,他家著火了,我要去看他。"
雅科夫放下手裏的賬本,扭過頭來盯著王耀的眼睛,用一張醉醺醺的紅臉陰陽怪氣地問:"那是誰?"
"說了你也不認識。"
雅科夫忽然用一種看怪物的眼神打量了王耀一番:"他姓布拉金斯基對不對?"王耀攥緊了拳頭。
"——是。"王耀無畏地直視著雅科夫的眼睛,"你……"
"啪!"臉頰上猛地一響,王耀好一會兒才反應過來自己被打了。臉很快熱了起來,可並不痛,鼻腔裏火辣辣,似乎被什麽東西堵住了,有液體流過嘴唇,王耀明白自己流鼻血了,用手背混亂一擦。
"讓我出去。"他仍然無畏地盯著雅科夫。雅科夫的臉色變得很可怕了,像是強壓著暴怒:"你去找那個野種?嗯?"王耀瞪著他不作聲。
雅科夫被那反抗的眼神激怒了,他推翻椅子站了起來,開始像呲牙咧嘴的狗一樣咆哮:"你去找你的野種情人對吧?!"
"對!"王耀也憤怒了,驟然擡高聲音。拳頭落了下來,王耀的腦袋磕在桌沿,嗡嗡作響,雅科夫的怒吼聲在耳畔回蕩:"你這丟臉的小子!那個狗娘的野種……"
王耀掙紮著吼出了一句:"他不是野種!"更多的疼痛和眩暈。
王耀往後退了幾步,又站定了,繼續喊:"讓我出去!"
雅科夫搖搖晃晃地朝王耀走來,一把揪住了王耀的頭發往茶幾上撞:"該死的東西!你腦子有病,我給你治治……你知道莫斯科的人怎麽對待你這樣的瘋子嗎?把他們關進瘋人院!綁在樹上用石頭砸死!"
王耀嘴裏有股血腥味,他張不了口也睜不開眼了。雅科夫在茶幾上摸索到了剪刀,一刀子剪向王耀的長發:"你是個男人!像個男人一樣生活!這頭發太令人惡心了,你這惡心的……"
王耀哀嚎了一聲,拼命護住自己的頭發,這頭發是媽媽讓他留的,就像他和媽媽之間的臍帶。
鋒利的剪刀刺破了王耀的手,他的頭發混著他的血液紛紛落下,他哭喊:"你這混蛋!你這強.奸犯,你殺你的妻子!殺人犯!只會打小孩的懦夫!你才是瘋子……"
雅科夫惡狠狠地把王耀摔在地上,自己沒站穩往後退了幾步,撞到書架。書架顫抖著,許多東西劈裏啪啦地砸下來,一個相框落下來摔得粉碎,飛濺的玻璃渣劃傷了雅科夫的臉。
雅科夫頹然地癱坐在地上,癡癡呆呆的,陷入了醉狀。
王耀從地上爬起來,飛快地奪過了相框,媽媽的相片被劃花了,面容模糊不清。王耀的腦子一熱,拾起地上一塊較大的玻璃,喘著氣死盯著神智不清的雅科夫。
"殺了他"——這個念頭清晰地浮現了出來。
王耀緊攥手中的玻璃片,手心都被刺破了,他的太陽穴一片熱,心中有個聲音一直叫囂著"殺了他",他沒辦法思考了,光是喘個氣就要發個抖,他光禿禿的後腦勺發起了麻。
殺了他,殺了他,殺了他。
雅科夫坐在地上,露出了一個孩子似的迷茫表情,臉頰紅得燒了起來,一邊還打著酒嗝。王耀緩緩地走近了他。
雅科夫定定地看著臉上淌著血的王耀,忽然說了一句:"春燕。"
這一句徹底地激怒了王耀。他扔了玻璃片,沖上前用盡平生力氣狠狠地照雅科夫那張可憎的臉打了好幾拳:"你這混蛋沒有資格叫她的名字!"雅科夫竟被打得昏了過去,臉上有玻璃劃的傷口還有王耀打的淤傷。
王耀也癱坐在了地上。他有些驚恐地環顧了一下這狼藉的家。
王耀迅速地爬了起來,戴了帽子沖出家門。
*
娜塔莎坐在索菲亞的地鋪邊用濕毛巾擦拭著她紅彤彤的臉蛋——索菲亞又發燒了,喘不過氣來。醫院裏空氣不流通,臨近夏天的天氣悶熱,很多人都發燒了,沒有退燒藥了,只有無盡的涼水加扇子降溫。
娜塔莎自己好像也感染了什麽風寒,喉嚨裏被痰堵得說不出話。
在這種情況下,一場高燒就能要了人命。娜塔莎強打起精神,給索菲亞扇風散熱。
走廊裏一片痛苦的呻.吟,人來人往,每個人臉上都是悲淒而麻木的。怎麽說呢?災難似乎成了件很稀松平常的事,人只有背負著它,把腰彎得垂地,才能活下去。對於這些苦事他們已經能拿出來炫耀了,這就是人民。
"抱歉……"走廊裏有個戴帽子的男孩行色匆匆,時不時還踩到地上人的手腳,引起抱怨。被人們註視著的他顯得有些慌張,但他還是伏下.身來跟周圍的人低聲交談。
他沿著走廊一路走來,有人忽然指了指走廊的盡頭,他便急急地穿過人流奔向走廊盡頭。
走廊盡頭並沒有他想見的人。娜塔莎擋在索菲亞身前警惕地望著他,如他們初見的時候:"您找誰?"
連說的話也一樣
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)