☆、補辦簽證
關燈
小
中
大
第二天下午,我去了趟學校。
兩天以後就是土耳其的國慶節。節日臨近,伊斯坦布爾的街頭節日氣氛濃郁。從小區到學校的一路上,隨處可見紅白色交織的土耳其星月國旗和熙熙攘攘的人群,黑壓壓一片。校園裏相對而言顯得冷清多了,想來土耳其學生都已經回家過節了。
這天上午 ,我一直睡到11點才醒,迷迷糊糊地睜眼了,立馬開始煩惱簽證的事情。正愁著,發覺手上一陣陣地癢,一擡眼看見甜甜站在床邊。她抓了幾根羽毛往我手心裏撓癢癢。她見我醒了,立刻笑嘻嘻看著我,嘴巴張著不知道在嘀咕什麽。這個淘氣的丫頭!我立刻坐起來,果斷發起一場枕頭大戰。好不容易把小丫頭制服了,望著落了一床單的羽毛發呆,忽然想起了學校裏的孔子學院。我扔下枕頭,跳下床,沖下樓打電話。
“林傑?”
“我看你比較著急,你聯系他吧,他可以帶你去”,電話那頭的中國女孩說道。
我走到學校超市邊的電話亭裏打電話。對方是個中國男生,說話吞吞吐吐讓人聽了不痛快。我心裏焦急,快速地說了一通,詳細描述了自己的情況。掛了電話,我走到宿舍樓大門正對面的樹下。剛站定,想起出門前忘了吃早午飯了,這會兒肚子餓得咕咕叫。想去超市買吃的,又擔心林傑出來看不到我。站在原地猶豫了一會兒,我走到旁邊的椅子上坐下。實在餓得不行了,從包裏掏出一把杏仁吃起來 。
想起昨天去巴紮買蔬果,順便買了一些堅果。站在瑯瑯滿目的堅果鋪裏,跟老板誠懇地握手討價還價了很久,對方勉強同意給我一些折扣。想想那個場景就好笑,一個中國女孩和一個土耳其老板,面對面一會兒英語一會兒土耳其語地交談。疑心老板不是被我的口才所折服,而是忍受不了我的依舊稀爛的土耳其語給他帶去的折磨了。
掃了一眼宿舍樓門口,只有非亞裔面孔的學生進進出出,仍是沒有林傑。
繼續低頭吃杏仁,我歪頭咧嘴地咬著殼。要是讓媽媽看見我這副樣子,她大概又要說,女孩子這樣吃東西沒儀態。每次回家,媽媽會買很多我喜歡的水果、堅果,櫻桃啊,香榧啊……爸爸會走過來,搖頭晃腦地說,這個不要多吃,那個不要多吃。
“林小楠?”冷不防從頭頂傳來一個聲音。
啊?!
手中的杏仁粒正餵到嘴邊,還未咬住。心裏一驚,手一松,原先握著的一把殼全掉了,衣服上、褲子上、地上,到處都是。
我趕緊點頭,“嗯”,說著慌忙擡頭,眼前站著一個臉很紅、絡腮胡子的土耳其男生。
這人是誰?
“我叫林傑”,他說著一口不太流利的普通話。
“你是林傑!”我忍不住沖他大喊。
他迅速說了一串長長的土耳其名字,然後又拼寫了一遍,Nec……我只能記住前面、後面幾個字母,實在太長了。
“好了好了”,我打斷他,擠出一個微笑,“你應該叫尼傑。”我蹲下撿起掉落一地的杏仁殼。
“林傑,森林的林……”他認真而艱難地用中文解釋。
我一聽就樂了,他說起中文來還真是可愛啊。就是那種老外斷斷續續的、很可愛的說話方式,憋著一口氣想說卻說不出來,但又努力地在說的感覺,跟吃了豆子似的,幾個詞幾個詞地往外蹦。我心想,看在他是土耳其人的份上,不跟他計較。在以後很長的一段時間裏,每當我跟他聊天時,我都會把他說的L自動過濾成N。再後來我發現,他會把N發成L是有原因的。
“走吧”,他招呼我出發。
我們乘著大巴從學校去警局。一路上,我想找話說,但又不知道說什麽。男孩喜歡聊什麽?我不知道。土耳其男孩喜歡聊什麽,我更加不知道。偶爾幾次打破沈默,沒說上兩句,我又迅速陷入沈默。我實在不知道要跟他聊什麽呀!
他的聊天興致倒是被激發起來了。他開始主動跟我聊天,不過主要是他說。我聽著他說一口斷斷續續還帶奇怪口音的中文,然後還要辛苦辨別他說的什麽,有時還得附和兩句,這個過程還真是費勁。我試著切換到英文,又被他切回到中文。一個土耳其人這麽喜歡說中文,我也是要聽得醉了。大巴車上的人們,大概會看到一個土耳其大男孩認真地說著中文,對旁邊亞裔女孩望著他一臉的驚訝表情視若無睹。到最後,我的註意力完全被他的說話口吻吸引住了。我已經自動忽略他說的內容了,只要不聽內容,聽他說話還是很愉快的。我覺得他不會在意的,他應該很高興有人聽他說中文吧。
在林傑的幫助下,簽證補辦手續進行得很順利。除了一開始,費勁地向他解釋,“上次我來過了,但是他們……”我打著手勢,“就是那個,你懂的。”
“錢?”
上次來真是一言難盡……
我們仍然坐著大巴車回去。車開到市中心,遇到紅綠燈,在斑馬線前停下來。旁邊是家大型的商場,好幾層樓高,現代化的裝修,繁華熱鬧。人行道上烏泱泱的一片,人們來來往往,拎著大包小包,忙碌著節前的購物。有人穿著長袖長褲,有人穿著傳統的旗袍。想想土耳其真是一個神奇的國度,位於亞洲大陸和歐洲大陸的交界處,現代文明和傳統文明碰撞融合,無論是建築也好,穿著也好。
商場正門裏走出來一對剛結束購物的亞裔男女。他們的正面在我眼前只是晃了一晃,便沿著右邊的人行道走了,在熙熙攘攘的土耳其街頭的人群裏,顯得時髦又登對。真難得在這邊看到這麽養眼的亞裔情侶。
我望著他們的背影出神。
我好像看到程翎了。
那個亞裔男人,高高的個子,梳得整齊利落的大背頭,穿著精致的白襯衫和黑色的長褲,手裏抓著一件西裝外套。不會錯的,就是他。
大巴車重新啟動了,慢慢追上人群的步行速度,很快開到那對亞裔男女的前面。我看到了他們的正臉,是程翎和一個陌生女人。我見他和身邊的女性聊得很開心,昨晚偷溜走帶來的內疚心情頓時晴朗了一大半。
他身邊那位女士,我第一眼看到的是她很白很瘦,第二是她的衣服很好看,很溫柔很嫻靜的風格,第三是很漂亮、很有氣質。
“怎麽了?”林傑問我。
“沒有,看到一個朋友”,忽然想起應該答謝林傑,“待會兒我想請你吃東西,我們去……”
“下次吧,我,回家。”
哦,對,林傑說了他要回家過節。
後來林傑在下一站下車了。我也跟著下車了,不過我沒跟著他走,而是一個人在鬧市走走逛逛。來伊斯坦布爾這麽久了,我竟然沒有來市中心逛過,更別提土耳其的各處知名景點了,跟兩個土耳其朋友的約定更是遙遙無期。
天漸漸黑了,我一個人走走停停,逛得十分開心。距離國慶還有兩天呢,但是已經很熱鬧了。大街上,土耳其人拿著火把蹦蹦跳跳,到處都是紅紅火火一片。遠遠地傳來巨大的聲響,放眼望去,滿天五顏六色的煙花燦爛如雨。
如果甜甜在這裏,她一定快活得不得了,大概會鉆到我懷裏,嘰嘰喳喳叫著看不到看不到。建林哥呢,甜甜開心,他就開心了。他可能會說,啊呀,甜甜你應該回去睡覺了。我假裝唯唯諾諾,是呀,甜甜,你待會兒該睡覺了。想起上次周凱講了個笑話,太搞笑了,沒看出來他有講笑話的才藝。他要是在這裏,大概會講個流鼻血看煙花的笑話吧。還有那個李澤宇,看他平時專註工作的樣子,他大概是不會來看煙花了。看完煙花,或許我們會去吃東西,一行人玩游戲、拼酒量、聽流暢不需要翻譯的中文鬥嘴,真有意思。
砰~又一朵煙花在天空裏綻放。
“哇,好美的煙花。”我忍不住大喊。
耳邊沒有任何回應。
我等了一會兒,還是沒有任何回應,完全沒有人註意到我,我的聲音淹沒在人聲鼎沸中。我才想起來,熱鬧鬧的大街上,我一個人孤零零地站在那裏,沒有人能聽懂我的中文。我好像看到了罩在我身上的一個巨大玻璃罩子,把我從熱鬧的人群裏隔了出來。
眼前那麽熱鬧,可是他們的熱鬧不是我的。
四面的光影在上上下下左左右右地跳動,耳邊縈繞著嗡嗡的聲響,好像是輕微的耳鳴感。我頓時覺得有點頭暈了。
楞了幾秒,我擡腿往公交車站跑去。
“小楠姐姐”,我剛回到別墅裏,甜甜看到我就撲上來了。她的眼睛是閃亮亮的,嘴角帶著笑。哇,這是心有靈犀嗎?!
我坐在餐桌邊啃烤肉餅。陳建林他們已經吃過晚餐了,坐著聊天。我吃得狼吞虎咽,聽到關於程翎的幾句談話。
“程哥去哪兒了?出去了?怎麽不好好休息啊。”
“去找女朋友了吧。”
女朋友?我又想起白天看到的那個女人,真的好漂亮,好有氣質呀。
“國慶節的出游路線,我差不多已經計劃好了,有幾個地方還要跟你們討論一下”,周凱坐在一旁抓耳撓腮,面前鋪了紙和筆。
“小楠,到時候我們坐周凱的車去,八點半左右出發”,陳建林說。
“好啊,好啊。”
後來國慶節的白天□□、閱兵,還有煙花,我還是沒有看成。因為我病了,我躺在床上窩在被子裏,淒淒慘慘一副病容,懷念著媽媽煮的姜湯。聽著甜甜回來描述得天花亂墜,心裏嘆氣,真是不爭氣啊。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
兩天以後就是土耳其的國慶節。節日臨近,伊斯坦布爾的街頭節日氣氛濃郁。從小區到學校的一路上,隨處可見紅白色交織的土耳其星月國旗和熙熙攘攘的人群,黑壓壓一片。校園裏相對而言顯得冷清多了,想來土耳其學生都已經回家過節了。
這天上午 ,我一直睡到11點才醒,迷迷糊糊地睜眼了,立馬開始煩惱簽證的事情。正愁著,發覺手上一陣陣地癢,一擡眼看見甜甜站在床邊。她抓了幾根羽毛往我手心裏撓癢癢。她見我醒了,立刻笑嘻嘻看著我,嘴巴張著不知道在嘀咕什麽。這個淘氣的丫頭!我立刻坐起來,果斷發起一場枕頭大戰。好不容易把小丫頭制服了,望著落了一床單的羽毛發呆,忽然想起了學校裏的孔子學院。我扔下枕頭,跳下床,沖下樓打電話。
“林傑?”
“我看你比較著急,你聯系他吧,他可以帶你去”,電話那頭的中國女孩說道。
我走到學校超市邊的電話亭裏打電話。對方是個中國男生,說話吞吞吐吐讓人聽了不痛快。我心裏焦急,快速地說了一通,詳細描述了自己的情況。掛了電話,我走到宿舍樓大門正對面的樹下。剛站定,想起出門前忘了吃早午飯了,這會兒肚子餓得咕咕叫。想去超市買吃的,又擔心林傑出來看不到我。站在原地猶豫了一會兒,我走到旁邊的椅子上坐下。實在餓得不行了,從包裏掏出一把杏仁吃起來 。
想起昨天去巴紮買蔬果,順便買了一些堅果。站在瑯瑯滿目的堅果鋪裏,跟老板誠懇地握手討價還價了很久,對方勉強同意給我一些折扣。想想那個場景就好笑,一個中國女孩和一個土耳其老板,面對面一會兒英語一會兒土耳其語地交談。疑心老板不是被我的口才所折服,而是忍受不了我的依舊稀爛的土耳其語給他帶去的折磨了。
掃了一眼宿舍樓門口,只有非亞裔面孔的學生進進出出,仍是沒有林傑。
繼續低頭吃杏仁,我歪頭咧嘴地咬著殼。要是讓媽媽看見我這副樣子,她大概又要說,女孩子這樣吃東西沒儀態。每次回家,媽媽會買很多我喜歡的水果、堅果,櫻桃啊,香榧啊……爸爸會走過來,搖頭晃腦地說,這個不要多吃,那個不要多吃。
“林小楠?”冷不防從頭頂傳來一個聲音。
啊?!
手中的杏仁粒正餵到嘴邊,還未咬住。心裏一驚,手一松,原先握著的一把殼全掉了,衣服上、褲子上、地上,到處都是。
我趕緊點頭,“嗯”,說著慌忙擡頭,眼前站著一個臉很紅、絡腮胡子的土耳其男生。
這人是誰?
“我叫林傑”,他說著一口不太流利的普通話。
“你是林傑!”我忍不住沖他大喊。
他迅速說了一串長長的土耳其名字,然後又拼寫了一遍,Nec……我只能記住前面、後面幾個字母,實在太長了。
“好了好了”,我打斷他,擠出一個微笑,“你應該叫尼傑。”我蹲下撿起掉落一地的杏仁殼。
“林傑,森林的林……”他認真而艱難地用中文解釋。
我一聽就樂了,他說起中文來還真是可愛啊。就是那種老外斷斷續續的、很可愛的說話方式,憋著一口氣想說卻說不出來,但又努力地在說的感覺,跟吃了豆子似的,幾個詞幾個詞地往外蹦。我心想,看在他是土耳其人的份上,不跟他計較。在以後很長的一段時間裏,每當我跟他聊天時,我都會把他說的L自動過濾成N。再後來我發現,他會把N發成L是有原因的。
“走吧”,他招呼我出發。
我們乘著大巴從學校去警局。一路上,我想找話說,但又不知道說什麽。男孩喜歡聊什麽?我不知道。土耳其男孩喜歡聊什麽,我更加不知道。偶爾幾次打破沈默,沒說上兩句,我又迅速陷入沈默。我實在不知道要跟他聊什麽呀!
他的聊天興致倒是被激發起來了。他開始主動跟我聊天,不過主要是他說。我聽著他說一口斷斷續續還帶奇怪口音的中文,然後還要辛苦辨別他說的什麽,有時還得附和兩句,這個過程還真是費勁。我試著切換到英文,又被他切回到中文。一個土耳其人這麽喜歡說中文,我也是要聽得醉了。大巴車上的人們,大概會看到一個土耳其大男孩認真地說著中文,對旁邊亞裔女孩望著他一臉的驚訝表情視若無睹。到最後,我的註意力完全被他的說話口吻吸引住了。我已經自動忽略他說的內容了,只要不聽內容,聽他說話還是很愉快的。我覺得他不會在意的,他應該很高興有人聽他說中文吧。
在林傑的幫助下,簽證補辦手續進行得很順利。除了一開始,費勁地向他解釋,“上次我來過了,但是他們……”我打著手勢,“就是那個,你懂的。”
“錢?”
上次來真是一言難盡……
我們仍然坐著大巴車回去。車開到市中心,遇到紅綠燈,在斑馬線前停下來。旁邊是家大型的商場,好幾層樓高,現代化的裝修,繁華熱鬧。人行道上烏泱泱的一片,人們來來往往,拎著大包小包,忙碌著節前的購物。有人穿著長袖長褲,有人穿著傳統的旗袍。想想土耳其真是一個神奇的國度,位於亞洲大陸和歐洲大陸的交界處,現代文明和傳統文明碰撞融合,無論是建築也好,穿著也好。
商場正門裏走出來一對剛結束購物的亞裔男女。他們的正面在我眼前只是晃了一晃,便沿著右邊的人行道走了,在熙熙攘攘的土耳其街頭的人群裏,顯得時髦又登對。真難得在這邊看到這麽養眼的亞裔情侶。
我望著他們的背影出神。
我好像看到程翎了。
那個亞裔男人,高高的個子,梳得整齊利落的大背頭,穿著精致的白襯衫和黑色的長褲,手裏抓著一件西裝外套。不會錯的,就是他。
大巴車重新啟動了,慢慢追上人群的步行速度,很快開到那對亞裔男女的前面。我看到了他們的正臉,是程翎和一個陌生女人。我見他和身邊的女性聊得很開心,昨晚偷溜走帶來的內疚心情頓時晴朗了一大半。
他身邊那位女士,我第一眼看到的是她很白很瘦,第二是她的衣服很好看,很溫柔很嫻靜的風格,第三是很漂亮、很有氣質。
“怎麽了?”林傑問我。
“沒有,看到一個朋友”,忽然想起應該答謝林傑,“待會兒我想請你吃東西,我們去……”
“下次吧,我,回家。”
哦,對,林傑說了他要回家過節。
後來林傑在下一站下車了。我也跟著下車了,不過我沒跟著他走,而是一個人在鬧市走走逛逛。來伊斯坦布爾這麽久了,我竟然沒有來市中心逛過,更別提土耳其的各處知名景點了,跟兩個土耳其朋友的約定更是遙遙無期。
天漸漸黑了,我一個人走走停停,逛得十分開心。距離國慶還有兩天呢,但是已經很熱鬧了。大街上,土耳其人拿著火把蹦蹦跳跳,到處都是紅紅火火一片。遠遠地傳來巨大的聲響,放眼望去,滿天五顏六色的煙花燦爛如雨。
如果甜甜在這裏,她一定快活得不得了,大概會鉆到我懷裏,嘰嘰喳喳叫著看不到看不到。建林哥呢,甜甜開心,他就開心了。他可能會說,啊呀,甜甜你應該回去睡覺了。我假裝唯唯諾諾,是呀,甜甜,你待會兒該睡覺了。想起上次周凱講了個笑話,太搞笑了,沒看出來他有講笑話的才藝。他要是在這裏,大概會講個流鼻血看煙花的笑話吧。還有那個李澤宇,看他平時專註工作的樣子,他大概是不會來看煙花了。看完煙花,或許我們會去吃東西,一行人玩游戲、拼酒量、聽流暢不需要翻譯的中文鬥嘴,真有意思。
砰~又一朵煙花在天空裏綻放。
“哇,好美的煙花。”我忍不住大喊。
耳邊沒有任何回應。
我等了一會兒,還是沒有任何回應,完全沒有人註意到我,我的聲音淹沒在人聲鼎沸中。我才想起來,熱鬧鬧的大街上,我一個人孤零零地站在那裏,沒有人能聽懂我的中文。我好像看到了罩在我身上的一個巨大玻璃罩子,把我從熱鬧的人群裏隔了出來。
眼前那麽熱鬧,可是他們的熱鬧不是我的。
四面的光影在上上下下左左右右地跳動,耳邊縈繞著嗡嗡的聲響,好像是輕微的耳鳴感。我頓時覺得有點頭暈了。
楞了幾秒,我擡腿往公交車站跑去。
“小楠姐姐”,我剛回到別墅裏,甜甜看到我就撲上來了。她的眼睛是閃亮亮的,嘴角帶著笑。哇,這是心有靈犀嗎?!
我坐在餐桌邊啃烤肉餅。陳建林他們已經吃過晚餐了,坐著聊天。我吃得狼吞虎咽,聽到關於程翎的幾句談話。
“程哥去哪兒了?出去了?怎麽不好好休息啊。”
“去找女朋友了吧。”
女朋友?我又想起白天看到的那個女人,真的好漂亮,好有氣質呀。
“國慶節的出游路線,我差不多已經計劃好了,有幾個地方還要跟你們討論一下”,周凱坐在一旁抓耳撓腮,面前鋪了紙和筆。
“小楠,到時候我們坐周凱的車去,八點半左右出發”,陳建林說。
“好啊,好啊。”
後來國慶節的白天□□、閱兵,還有煙花,我還是沒有看成。因為我病了,我躺在床上窩在被子裏,淒淒慘慘一副病容,懷念著媽媽煮的姜湯。聽著甜甜回來描述得天花亂墜,心裏嘆氣,真是不爭氣啊。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)