第856章 謝芹2
關燈
小
中
大
“謝老師,這個我寫好了。”
大概20分鐘不到,秋兮就把手裏的測試題給謝芹遞了回去。
“......這麽快?”謝芹驚訝的直接就問了出來。
這個速度,有點兒出人意料啊!
光是資料她就給了不少,都是輔助翻譯的。
就更別說這個測試題的題量了!
都是她按照這邊人的水平特意安排的,半個小時的時間,對他們來說也是緊迫的只能剛好完成。
金金介紹過來的這個學生,有點兒意思啊。
謝芹沒有懷疑秋兮是隨便亂寫還是其他的,因為對於金瓊,她還是相當的信任的。
暗暗的感慨完,謝芹就拿起了秋兮遞過來的測試題。
一眼望去,心情一下子就好了不少。
在科技發展的今天,還能寫這麽一手好字的人,先不說別的,這個在她這裏第一印象就不錯了。
再接著往下看,謝芹才慢慢的開始驚訝。
一直到看完它,整個人都沒有回過神來。
這個小姑娘,居然真的就這麽把它全部翻譯好了。
而且看這個質量,應該是已經看完了所有的資料的,不然其中有一些是不可能原文譯出來的。
謝芹都有點兒懷疑自己的眼睛了。
緩了好一會兒,謝芹才放下手裏的紙。
悄悄的整理了一下面部表情之後,才擡頭看向對面的人。
“完成的很好,你是已經看完了所有的材料了嗎?”謝芹一開口直接就切換了語言。
秋兮明白,只是來考她的口語來了。
不慌不忙,輕松應對。
盡管中途謝芹還頻繁的切換,提問到跟資料相關的內容時,還會提問裏面的內容,她說原文或者譯文,然後讓秋兮回答,以此來達到一點口譯測試的效果。
雖然問的很多很細,還格外的嚴謹,但是秋兮回答的也不差就是了。
一來一回,要是有外人在的話,可能這已經有點兒神仙打架的意思了。
謝芹是誰,曾經和金瓊是同事,如今從事這一行也是已久,這個水平必然是沒有問題的。
能和她對上,可見秋兮如今也是不同往日了。
“秋兮,你......”謝芹停下來靜靜的盯了秋兮一會兒,然後緩緩點頭,“真的不錯!”
“是個難得的人才!”
她輕易可不誇人,特別是當面還誇的這麽好。
“謝老師過獎了。”秋兮輕笑著回了一句。
優秀是真的,現在正面試呢,微微謙虛一下,也不能虛過頭了。
“走吧,帶你出去看看。”
“好。”
這話一出,秋兮就知道了,今天的這個面試應該是過了。
“你們出來了,怎麽這麽快?”
“芹芹,難道我這學生不和你心意?”
金瓊看著出來的兩個人,還是有那麽一點點的驚訝的。
畢竟她還是了解謝芹的面試過程的。測試題筆試是不會少的,後面這個嘮叨也是蠻長的。大風小說
倒是沒想到,這兩個人現在就出來了。
“怎麽可能!”謝芹走了上來,拉了拉金瓊的手,“秋兮這孩子不錯!”
“我啊,特別的滿意!”
“你那早有這樣的人才,怎麽不早跟我說呢!”
“要是早說,我也就不用這麽到處找人了,處處說討好的話。”
找一個這樣的人,不知道替她省了多少麻煩了。
現在找一個專業的翻譯,不僅要錢多,要求還高。
現在有秋兮這麽一個人才在,又有金瓊在中間,對她老說也是一舉兩得了。
而金瓊聽到謝芹這麽說,心裏也放心了。
“沒事,現在也不遲不是。”
“也是!”謝芹點頭,“來得早不如來得巧,可以了!”
“那你這事我可就不管了啊。”
“行,一會兒我跟小姑娘加個聯系方式,我和她聊就是了。”
“行。”
“那要不一起出去喝杯咖啡,跟著聊聊?”找個好地方,正好把事情都說好了,後面沒有其他問題了也好順利工作。
“那就走吧,正好我也還有時間。”
“那敢情好,我收拾一下,這就和你們一起出去。”
“行。”
不一會兒,謝芹就拎著包帶著兩人走了出去。
......
“小兮,那我們兩個就這麽說好了啊?”謝芹看著秋兮。
秋兮笑著點頭,“嗯,就這樣了。”
三個人已經聊了一個多小時了,這才聊完的。
秋兮也是憑借自己的實力爭取到了不用跟著他們這群人一起,自己把資料什麽的吃透就好了。
最後等著活動那天上場就沒有問題了。
“行,那就期待等著你的表現了。”
“一定不會讓謝老師失望。”
“好!不錯。”謝芹笑著和金瓊說了一句。
“行了,既然聊完了,那要不我們今天就到這吧。”金瓊看了一眼時間,呆的也挺久的了。
“行,那就這樣了。”
“金金,這回可真的是謝謝你了,又欠你一個大人情。”
“好說,改天多請我出來逛逛就好了。”
“行,這個沒問題。”
“那我就先帶著這孩子回去了,改天有時間再見。”
謝芹點頭,“行。”
“小兮,走吧,改回去了。”金瓊看了一眼旁邊的秋兮。
“嗯。”秋兮點頭,“謝老師,那我就先和金老師回去了,你先忙。”
“去吧,開車註意安全。”
“好,謝老師再見。”
“再見。”
......
謝芹老師的這個企業翻譯會的時間其實還有點兒晚,要在5月底才開始。
所以秋兮也還是有蠻多自己的時間的。
“......秋兮,再過來一下。”
“這裏還有一點兮細節......”
“......”當然了,最不閑就是現在了。
“好的,老師。”
“我這就來!”
是的!
之前應下的學校裏的活,她還沒幹完呢!
除了現場活動,其中有好幾個都是需要“返廠”的。
就比如現在,上周剛給學校拍完的一個小鏡頭視頻,現在又被叫回去了。
“師姐好。”
“秋師姐......”
“......”
“你們好。”秋兮一路點頭一路笑。
都是本科的一些師弟師妹,也還有不少是給祁老師上課認識的。
現在的秋兮,是名副其實的“學校名人”。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
大概20分鐘不到,秋兮就把手裏的測試題給謝芹遞了回去。
“......這麽快?”謝芹驚訝的直接就問了出來。
這個速度,有點兒出人意料啊!
光是資料她就給了不少,都是輔助翻譯的。
就更別說這個測試題的題量了!
都是她按照這邊人的水平特意安排的,半個小時的時間,對他們來說也是緊迫的只能剛好完成。
金金介紹過來的這個學生,有點兒意思啊。
謝芹沒有懷疑秋兮是隨便亂寫還是其他的,因為對於金瓊,她還是相當的信任的。
暗暗的感慨完,謝芹就拿起了秋兮遞過來的測試題。
一眼望去,心情一下子就好了不少。
在科技發展的今天,還能寫這麽一手好字的人,先不說別的,這個在她這裏第一印象就不錯了。
再接著往下看,謝芹才慢慢的開始驚訝。
一直到看完它,整個人都沒有回過神來。
這個小姑娘,居然真的就這麽把它全部翻譯好了。
而且看這個質量,應該是已經看完了所有的資料的,不然其中有一些是不可能原文譯出來的。
謝芹都有點兒懷疑自己的眼睛了。
緩了好一會兒,謝芹才放下手裏的紙。
悄悄的整理了一下面部表情之後,才擡頭看向對面的人。
“完成的很好,你是已經看完了所有的材料了嗎?”謝芹一開口直接就切換了語言。
秋兮明白,只是來考她的口語來了。
不慌不忙,輕松應對。
盡管中途謝芹還頻繁的切換,提問到跟資料相關的內容時,還會提問裏面的內容,她說原文或者譯文,然後讓秋兮回答,以此來達到一點口譯測試的效果。
雖然問的很多很細,還格外的嚴謹,但是秋兮回答的也不差就是了。
一來一回,要是有外人在的話,可能這已經有點兒神仙打架的意思了。
謝芹是誰,曾經和金瓊是同事,如今從事這一行也是已久,這個水平必然是沒有問題的。
能和她對上,可見秋兮如今也是不同往日了。
“秋兮,你......”謝芹停下來靜靜的盯了秋兮一會兒,然後緩緩點頭,“真的不錯!”
“是個難得的人才!”
她輕易可不誇人,特別是當面還誇的這麽好。
“謝老師過獎了。”秋兮輕笑著回了一句。
優秀是真的,現在正面試呢,微微謙虛一下,也不能虛過頭了。
“走吧,帶你出去看看。”
“好。”
這話一出,秋兮就知道了,今天的這個面試應該是過了。
“你們出來了,怎麽這麽快?”
“芹芹,難道我這學生不和你心意?”
金瓊看著出來的兩個人,還是有那麽一點點的驚訝的。
畢竟她還是了解謝芹的面試過程的。測試題筆試是不會少的,後面這個嘮叨也是蠻長的。大風小說
倒是沒想到,這兩個人現在就出來了。
“怎麽可能!”謝芹走了上來,拉了拉金瓊的手,“秋兮這孩子不錯!”
“我啊,特別的滿意!”
“你那早有這樣的人才,怎麽不早跟我說呢!”
“要是早說,我也就不用這麽到處找人了,處處說討好的話。”
找一個這樣的人,不知道替她省了多少麻煩了。
現在找一個專業的翻譯,不僅要錢多,要求還高。
現在有秋兮這麽一個人才在,又有金瓊在中間,對她老說也是一舉兩得了。
而金瓊聽到謝芹這麽說,心裏也放心了。
“沒事,現在也不遲不是。”
“也是!”謝芹點頭,“來得早不如來得巧,可以了!”
“那你這事我可就不管了啊。”
“行,一會兒我跟小姑娘加個聯系方式,我和她聊就是了。”
“行。”
“那要不一起出去喝杯咖啡,跟著聊聊?”找個好地方,正好把事情都說好了,後面沒有其他問題了也好順利工作。
“那就走吧,正好我也還有時間。”
“那敢情好,我收拾一下,這就和你們一起出去。”
“行。”
不一會兒,謝芹就拎著包帶著兩人走了出去。
......
“小兮,那我們兩個就這麽說好了啊?”謝芹看著秋兮。
秋兮笑著點頭,“嗯,就這樣了。”
三個人已經聊了一個多小時了,這才聊完的。
秋兮也是憑借自己的實力爭取到了不用跟著他們這群人一起,自己把資料什麽的吃透就好了。
最後等著活動那天上場就沒有問題了。
“行,那就期待等著你的表現了。”
“一定不會讓謝老師失望。”
“好!不錯。”謝芹笑著和金瓊說了一句。
“行了,既然聊完了,那要不我們今天就到這吧。”金瓊看了一眼時間,呆的也挺久的了。
“行,那就這樣了。”
“金金,這回可真的是謝謝你了,又欠你一個大人情。”
“好說,改天多請我出來逛逛就好了。”
“行,這個沒問題。”
“那我就先帶著這孩子回去了,改天有時間再見。”
謝芹點頭,“行。”
“小兮,走吧,改回去了。”金瓊看了一眼旁邊的秋兮。
“嗯。”秋兮點頭,“謝老師,那我就先和金老師回去了,你先忙。”
“去吧,開車註意安全。”
“好,謝老師再見。”
“再見。”
......
謝芹老師的這個企業翻譯會的時間其實還有點兒晚,要在5月底才開始。
所以秋兮也還是有蠻多自己的時間的。
“......秋兮,再過來一下。”
“這裏還有一點兮細節......”
“......”當然了,最不閑就是現在了。
“好的,老師。”
“我這就來!”
是的!
之前應下的學校裏的活,她還沒幹完呢!
除了現場活動,其中有好幾個都是需要“返廠”的。
就比如現在,上周剛給學校拍完的一個小鏡頭視頻,現在又被叫回去了。
“師姐好。”
“秋師姐......”
“......”
“你們好。”秋兮一路點頭一路笑。
都是本科的一些師弟師妹,也還有不少是給祁老師上課認識的。
現在的秋兮,是名副其實的“學校名人”。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)