第338章 丁教授上門
關燈
小
中
大
“丁老師?”
丁老師怎麽來了?
秋兮和宋黛瑤順著李明蘭的視線看過去。
就看到了和葛奶奶一起笑嘻嘻的走進來的丁玉京。
李明蘭看著秋兮,“這不前兩天你師父說你已經從小蘇那回來了嘛,然後這老丁這家夥聽了就說要過來看看。”
聞言,秋兮點點頭,她想想也表示能理解。
之前丁老師的培訓,才開始了一個星期不到,她就去蘇老師那了。
現在回來了,馬上又要開學了,確實是要來惡補一下。大風小說
這麽一想,秋兮又開始頭大了。
不過一旁的宋黛瑤卻不知道這些,她還沈浸在怎麽實戰的話題裏呢......
“李奶奶,這丁老師來了就來了,我們這怎麽實戰啊?”
“不是還有小兮的師父嘛,今天就讓他兩給你們當當陪練。”
這還是她昨晚和老頭子商量出來的呢。
正好借此來看看小兮的學習進度怎麽樣了。
看著兩人迷惑的樣子,李明蘭又解釋了一下,“一會他們兩個老頭子會根據我給出的新聞內容進行自己的觀點交流,一個用英文一個用法語,你們要做的就是當個現場翻譯,我們這次難度就低一點,都是譯成中文就好了。”
李明蘭話音剛落,兩人就有點呆了。
特別是宋黛瑤,她覺得自己的水平可能不太應付得來。
杜爺爺她跟著學的這些日子,已經是見識過了,雖然年紀是大了,但是一身淵博的知識一點沒落。
其實的不說,就那流利的幾國語言,就已經這讓折服了。
還有丁老師,她接觸的時間就更多了,上個學期只要能蹭的,她們幾個都去了。
也真正的從丁老師身上學到了很多。
所以這兩個老人,不管哪一個,都不是可以隨便就跟得上。
還沒開始,她就已經替自己擔心了......
她可不像小兮......平日裏直接交流都是輕輕松松的事。
到她這,還真是有點壓力山大......
秋兮本來覺得也沒什麽,可是看到了宋黛瑤之後,就有點擔憂了。
“黛瑤,沒事的,你想想你後面要是跟了楊月老師,也要這樣的。”
“所以還不如現在就提前適應一下......”
“小兮!你說什麽呢,我都知道的,沒事。”
宋黛瑤當然理解,她只是有第一次有點怕丟人罷了。
不過轉念一想,在這丟人總比去外面丟人好。
而且都是學習,本質上說起來沒有丟人不丟人的說話,只是她自己努力學習的過程罷了。
誰又能一開始出場就是大佬的呢?
秋兮聽著也笑了起來,“嗯!是我想岔了。”
李明蘭在一旁看著,也是很欣慰的笑著點了頭。
“好了,你們要是準備好的話,我們一會就開始了。我去叫兩個老頭子準備一下。”
“李奶奶,要不要讓丁老師休息一下,我們過會再開始啊?”
人剛進來,水還沒喝一口呢。
宋黛瑤剛說完,就被走過來的丁玉京聽到了。
直接就是一大嗓門說道,“休息什麽啊休息,我人還沒老到那個地步呢!”
“......”
這聲音......不愧是丁老師!
秋兮和宋黛瑤聽完,也沒什麽意見了,就看著李明蘭。
既然是李奶奶安排的,那她們還是聽著就是了。
“行吧,既然這樣,那我們就直接開始,早點結束,然後後面再好好休息。”
李明蘭想了一下,還是早點開始的好。
這結束之後一起聊聊,還能有時間給孩子點評點評。
後面也能省下不少時間,讓兩個人再給小兮提點提點,也挺好的。
這麽一想,李明蘭又開口道,“小兮,叫上你師父,再把東西拿上,去院子後面的小房子,我們在那練。”
後面房子小是小了點,但是很安靜,空間剛剛好,現在在那訓練這個最合適不過了。
“好的,我現在就去。”
李明蘭剛說完,秋兮就朝著自己那書房去了。
拿上了之前李奶奶準備好的紙筆和一些資料,然後又去叫上了師父,兩人一起朝著後面小屋子走去。
“來,紙筆準備好。”
李明蘭把資料遞過去,說著,“老頭子,這是給你們的資料,先看一下,然後你們對著這個隨便聊聊就好了。”
“嗯。”
本來以為就隨便聊聊的事,兩個人都沒放在心上。
可是看到了這薄薄的兩張紙上的內容,才發現也不是那麽簡單的。
這次準備的不是那些個家長裏短的日常小話題。
這給出來的居然是個關於時政的話題。
時政跟那些個日常話題不一樣,裏面不僅涉及到專有詞匯,甚至還有一些才剛出來詞匯,都不一定有相對應的名詞。
要是隨便聊聊那也還好,可這上面也有要求,必須圍繞中心點,說出自己的切合實際的想法。
他們兩個又不是旁的那些只能說說的人,他們接觸這些都大半輩子了,這思維格局也是不一樣的。
所以這個本來以為很簡單的訓練,看來也是難度不小的啊!
“好了,準備好的話,我們就開始吧。”
時間不多,她還得和嬌姐去聊聊天呢,這邊也得抓緊了。
別看這題難,它確實是不簡單,但是這也都是她最近和兩個丫頭提過的。
也許應付起來會有點吃力,但是只要能冷靜下來,那慢慢來也是沒有什麽大問題的。
而不知道的杜斌和丁玉京一聽,對看了一眼,也只能點點頭。
然後朝兩個小姑娘示意了一下,就準備開始了。
還不知道是什麽類型的兩人,也只以為是一些簡單的日常交流,所以還沒有什麽壓力。
拿著紙筆,已經聚精會神做好準備,就等著兩人開始了。
杜斌先開始的,說的法語。
剛開始秋兮聽著也沒什麽問題,覺得很簡單日常。
看開頭就是打招呼,然後問了一下最近生活看報紙新聞什麽的。
而宋黛瑤聽著丁老師的英語,也決定不是什麽難的。
直到兩句話之後,好像一下子就不一樣了......
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
丁老師怎麽來了?
秋兮和宋黛瑤順著李明蘭的視線看過去。
就看到了和葛奶奶一起笑嘻嘻的走進來的丁玉京。
李明蘭看著秋兮,“這不前兩天你師父說你已經從小蘇那回來了嘛,然後這老丁這家夥聽了就說要過來看看。”
聞言,秋兮點點頭,她想想也表示能理解。
之前丁老師的培訓,才開始了一個星期不到,她就去蘇老師那了。
現在回來了,馬上又要開學了,確實是要來惡補一下。大風小說
這麽一想,秋兮又開始頭大了。
不過一旁的宋黛瑤卻不知道這些,她還沈浸在怎麽實戰的話題裏呢......
“李奶奶,這丁老師來了就來了,我們這怎麽實戰啊?”
“不是還有小兮的師父嘛,今天就讓他兩給你們當當陪練。”
這還是她昨晚和老頭子商量出來的呢。
正好借此來看看小兮的學習進度怎麽樣了。
看著兩人迷惑的樣子,李明蘭又解釋了一下,“一會他們兩個老頭子會根據我給出的新聞內容進行自己的觀點交流,一個用英文一個用法語,你們要做的就是當個現場翻譯,我們這次難度就低一點,都是譯成中文就好了。”
李明蘭話音剛落,兩人就有點呆了。
特別是宋黛瑤,她覺得自己的水平可能不太應付得來。
杜爺爺她跟著學的這些日子,已經是見識過了,雖然年紀是大了,但是一身淵博的知識一點沒落。
其實的不說,就那流利的幾國語言,就已經這讓折服了。
還有丁老師,她接觸的時間就更多了,上個學期只要能蹭的,她們幾個都去了。
也真正的從丁老師身上學到了很多。
所以這兩個老人,不管哪一個,都不是可以隨便就跟得上。
還沒開始,她就已經替自己擔心了......
她可不像小兮......平日裏直接交流都是輕輕松松的事。
到她這,還真是有點壓力山大......
秋兮本來覺得也沒什麽,可是看到了宋黛瑤之後,就有點擔憂了。
“黛瑤,沒事的,你想想你後面要是跟了楊月老師,也要這樣的。”
“所以還不如現在就提前適應一下......”
“小兮!你說什麽呢,我都知道的,沒事。”
宋黛瑤當然理解,她只是有第一次有點怕丟人罷了。
不過轉念一想,在這丟人總比去外面丟人好。
而且都是學習,本質上說起來沒有丟人不丟人的說話,只是她自己努力學習的過程罷了。
誰又能一開始出場就是大佬的呢?
秋兮聽著也笑了起來,“嗯!是我想岔了。”
李明蘭在一旁看著,也是很欣慰的笑著點了頭。
“好了,你們要是準備好的話,我們一會就開始了。我去叫兩個老頭子準備一下。”
“李奶奶,要不要讓丁老師休息一下,我們過會再開始啊?”
人剛進來,水還沒喝一口呢。
宋黛瑤剛說完,就被走過來的丁玉京聽到了。
直接就是一大嗓門說道,“休息什麽啊休息,我人還沒老到那個地步呢!”
“......”
這聲音......不愧是丁老師!
秋兮和宋黛瑤聽完,也沒什麽意見了,就看著李明蘭。
既然是李奶奶安排的,那她們還是聽著就是了。
“行吧,既然這樣,那我們就直接開始,早點結束,然後後面再好好休息。”
李明蘭想了一下,還是早點開始的好。
這結束之後一起聊聊,還能有時間給孩子點評點評。
後面也能省下不少時間,讓兩個人再給小兮提點提點,也挺好的。
這麽一想,李明蘭又開口道,“小兮,叫上你師父,再把東西拿上,去院子後面的小房子,我們在那練。”
後面房子小是小了點,但是很安靜,空間剛剛好,現在在那訓練這個最合適不過了。
“好的,我現在就去。”
李明蘭剛說完,秋兮就朝著自己那書房去了。
拿上了之前李奶奶準備好的紙筆和一些資料,然後又去叫上了師父,兩人一起朝著後面小屋子走去。
“來,紙筆準備好。”
李明蘭把資料遞過去,說著,“老頭子,這是給你們的資料,先看一下,然後你們對著這個隨便聊聊就好了。”
“嗯。”
本來以為就隨便聊聊的事,兩個人都沒放在心上。
可是看到了這薄薄的兩張紙上的內容,才發現也不是那麽簡單的。
這次準備的不是那些個家長裏短的日常小話題。
這給出來的居然是個關於時政的話題。
時政跟那些個日常話題不一樣,裏面不僅涉及到專有詞匯,甚至還有一些才剛出來詞匯,都不一定有相對應的名詞。
要是隨便聊聊那也還好,可這上面也有要求,必須圍繞中心點,說出自己的切合實際的想法。
他們兩個又不是旁的那些只能說說的人,他們接觸這些都大半輩子了,這思維格局也是不一樣的。
所以這個本來以為很簡單的訓練,看來也是難度不小的啊!
“好了,準備好的話,我們就開始吧。”
時間不多,她還得和嬌姐去聊聊天呢,這邊也得抓緊了。
別看這題難,它確實是不簡單,但是這也都是她最近和兩個丫頭提過的。
也許應付起來會有點吃力,但是只要能冷靜下來,那慢慢來也是沒有什麽大問題的。
而不知道的杜斌和丁玉京一聽,對看了一眼,也只能點點頭。
然後朝兩個小姑娘示意了一下,就準備開始了。
還不知道是什麽類型的兩人,也只以為是一些簡單的日常交流,所以還沒有什麽壓力。
拿著紙筆,已經聚精會神做好準備,就等著兩人開始了。
杜斌先開始的,說的法語。
剛開始秋兮聽著也沒什麽問題,覺得很簡單日常。
看開頭就是打招呼,然後問了一下最近生活看報紙新聞什麽的。
而宋黛瑤聽著丁老師的英語,也決定不是什麽難的。
直到兩句話之後,好像一下子就不一樣了......
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)