他的話語有些顛倒，但顏聽歆明白他想要表達的內容。

“是。今天下午……”顏聽歆想起時差問題，立刻改口道：“上午拿到樣書後，第一個就送給了你。”

寧煥朝顏聽歆第一次正面露出了一個完整的微笑：“我很榮幸。”

顏聽歆：“！！！”

顏聽歆嘴巴呆呆的，天啊，這笑容的殺傷力太強了。

寧煥現在很瘦，瘦到顴骨微突，不笑的時候，顯得堅毅倔強，氣質清冷，和他坐在輪椅上的病弱破碎感，有著反差的和諧。

但一旦笑起來，他的嘴角上揚，微突的顴骨變得溫柔，嘴巴兩側擠出淺淺的‘括弧’型，眼睛下形成臥蠶，臉頰上的痣位置提高，像是星星的點綴。

風吹動眼底的溫柔，冰山好像裂開了一條細小的痕，話匣子就此打開。

“寧先生，除了霍亂派，有沒有什麽好吃的，可以推薦給我呀？”

兩個吃貨開始交流美食心得。

“瑞士的美食大多都是牛奶、乳制品、腌肉、香腸、牛肉、土豆、面包，吃多了都很平常。但是，你曾經光顧過的那家店，有一種榛果巧克力，味道還不錯。”

顏聽歆點點頭：“改天試試。”

“你呢？”

顏聽歆：“嗯？”

寧煥：“我回答了你的問題，你難道沒有什麽好吃的推薦給我嗎？”

顏聽歆一怔，前幾次聊天好像都是她圍著寧煥說個不停，這是第一次寧煥主動問她問題。

他是一個很慢熱的人。

“我對瑞士不太熟，我只能推薦給你《舌尖上的中國》了。”

“《舌尖上的中國》？”

“一個美食紀錄片，網羅國內天南地北各色珍饈美食，讓人看了就想流口水，恨不得食物的香味能透過屏幕，散發到鼻子裏。”

“近來很少看視頻。”他在這裏幾乎過著斷網與世隔絕的生活，耳邊少了雜音，也少了很多互聯網的樂趣，這樣國內家喻戶曉的視頻，他竟也沒看過。

“來來，我來推薦一下，蘭州的牛肉拉面，西安的肉夾饃，武漢的熱幹面……”

他們兩人在瑞士小鎮的湖畔，從早餐聊到夜宵，從鹵味聊到燒烤，從油炸聊到清蒸，從百年老店聊到路邊攤……

不知道寧煥是真被她講饞了，還是單純是一個很捧場的非常好的聽眾，他們足足聊了幾個小時。

“剁椒魚頭的椒有幾種椒？”

“茴香豆的茴香到底香在哪？”

“麻辣燙和冒菜，還有火鍋，哪個味道最好？”

“……”

說著說著，太陽慢慢下落，顏聽歆困得打了好幾個哈欠。

寧煥看著她的臉：“困了？回去休息吧。”

顏聽歆精神上很興奮，還想多聊一會兒，可是架不住時差，現在國內已經是深夜了。

顏聽歆歪頭，充滿了‘疲倦的活力’：“我先回去睡啦，以後再切磋美食心得。晚安。”

寧煥坐在輪椅上，看著顏聽歆離去的背影，再看了看天上掛著的太陽，重覆的不確定的低吟一聲：“晚安？”

……

別墅。

負責照顧寧煥起居的宋姐，正在小聲的給一個女人打電話：“寧煥今天的情況比前幾天好多了。

前些天雖然也出了幾次門，但是還是一副消沈模樣。

就今天，忽然不一樣了。

早上吃了藥，起床後，飯還是沒胃口吃，但出門散散心回來，便開始就餐了，下午人也精神了，又出門逛了一趟，回來的時候，手裏拿了一本英文書，現在在書房看書呢。”

“那太好了。人就是不該一直在屋裏關著，出去走走對身體康覆有幫助。”

“是啊。”

“還是要多註意，別讓他再著涼了，讓他多吃幾天感冒藥。”

……

Rebeca為顏聽歆推薦的兼職，她得到了秘書的電話號碼後，顏聽歆當即遍打電話，說明了來意，請求添加蕭秘書的微信，可足足一天後，蕭秘書才通過了顏聽歆的好友申請。

顏聽歆禮貌的進行自我介紹，介紹了專業背景與相關經驗，告訴蕭秘書Rebeca骨裂，介紹她來做翻譯，詢問翻譯需求雲雲。

蕭秘書沒說什麽Rebeca的話題，其實根本不認識Rebeca，顏聽歆方才知道這個活，也是別人介紹給Rebeca的，Rebeca和蕭秘書從未聯系過。

蕭秘書對顏聽歆的第一個要求便是親自去他們公司，簽署全程保密協議。至於顏聽歆想詢問的翻譯需求，簽了協議以後面談。

這種高於行情價的好事，讓顏聽歆心裏打鼓，也怕自己受騙了，但戰術上先答應了。

現在有了任意門，她比起以前，其實心裏更多了一層安全感。

任意門能帶她去任何她想去的地方，她若是遇到讓她覺得危險的場景，她便選擇站在最靠近門的地方，若是遇到危險，或者突發情況，她便可以第一時間推開門，利用任意門前往安全的地方，保護自己。

秘書發過來的地址，是一個非常出名的地產公司。

顏聽歆循著約好的時間，準時在會客室和秘書見面。

蕭秘書是個穿著西裝的中等身材的年輕男子，長相一般，但是氣質非常穩重。

顏聽歆率先自我介紹：“蕭秘書：你好，我叫顏聽歆，是微信上和您聯系過的翻譯。”

“你好，我叫蕭越，是王總的秘書。”

蕭越用英文道：“Do you have a resume with you? ”（你的簡歷帶過來了嗎？）

額，七天口譯的短期小活還要整個面試？太正規了吧。

幸好顏聽歆還真在文件袋的夾層裏放過一張A4打印稿。

“Yes！”（帶了。）

蕭越看了顏聽歆的簡歷後，給了顏聽歆一份合同。

顏聽歆看了看合同，除了加了保密協議，是一個很公道的合同，沒有什麽坑，就爽快簽字了。

顏聽歆打開筆記本，擰開筆，詢問細節，認真做記錄。

先是詢問具體日期，她需要提前請假安排把年假用上，再詢問行程安排。

“蕭秘書，請問王總的旅行有行程表嗎？”

“沒有精確的行程表，你別把這件事情當做王總的出差，只當做出去游玩。只有大致要去的地方，到了歐洲，具體是想去哪購物逛街，還是想去博物館看展，亦或是參觀名勝古跡，全憑王總高興。”

顏聽歆點點頭，大致明白了。

怪不得這位王總，給的口譯工資這麽高。

一般來講做口譯，都需要提前拿到當天要做什麽，要說什麽話的資料。

比如是一個出國商務會議，會拿到雙方公司的基本資料，會議的資料和發言稿，預先學習相應專業用語。

比如是給別人做旅游翻譯，要提前知道這裏這個景點的資料、歷史典故、看點。

像王總這樣全憑自己高興，需要口譯有著非常厚的功底，和隨機應變的能力。

“請問這一行有幾個人？”

“只有王總和我，還有你。”

“請問和王總的相處中，有沒有什麽特別的註意事項？”

“王總很隨和，話不多，但有一點你要記住，王總喜歡安靜的人，所以不該問的問題別問。”

顏聽歆又問了大概幾個問題，最後給了蕭秘書自己的身份證號等等基本信息，便於購買機票等等其他票務。然後，回家去收拾行顏，等待這一次假期出差了。

……

星期五的晚上，顏聽歆便被王總蕭秘書派來的專車接到了機場。

傳聞中的王總很大方，連她這個小小的陪譯都給訂了頭等艙。

顏聽歆坐在王總的後排，稍稍打量了一下王總，是一個身材高挑，對身材高度自律的中年女性。就算是晚上，她的臉上也帶著精致的妝容，一張臉只有巴掌大。

下了飛機，顏聽歆方才有個用武之地，但大多是對著蕭秘書說的，第一件事是幫忙王總和蕭秘書與英國酒店溝通，協調入住。

接下來幾天，顏聽歆的日程便是——陪闊太旅游，陪闊太購物，陪闊太看展，陪闊太用餐……

一切行程都由闊太個人愛好決定，有時候闊太臨時起意，要去另一個國家爬山，有時候闊太累了，直接在酒店睡一天倒時差。

王總雖然已經到了中年，但整個人身材十分苗條有氣質，她總是帶著淺淺的笑，但話並不多。

需要顏聽歆為她中譯英，翻譯給其他人聽的時候很少，大多都是顏聽歆聽了銷售或者其他外國人的英文，再翻譯成中文給她聽。

一起相處了這麽幾天，王總對她的態度一直都是既有禮貌，又有距離。連她的助理兼秘書蕭秘書在她面前也十分克己拘謹。

顏聽歆覺得王總本質上也是一個很高冷的人，只是一直用親和的笑容偽裝自己。

假期最後一天，他們從法國飛往了瑞士。

到了瑞士，有當地的司機駕著豪車，驅車將他們送往了一個熟悉的小鎮。

沿途沒有停靠，顯然目的性很強，就是為了這個地方而來的。

顏聽歆覺得有些奇怪，這個小鎮並不是什麽旅游名鎮，也沒有什麽特別的景點，這幾天一直都在人流量大的景點游覽的王總，為什麽特意輾轉來這個小鎮？

而且更奇怪的是，到了小鎮，汽車停靠在一個咖啡館，蕭秘書直接告訴顏聽歆，請她去咖啡館等候，幾個小時以後過來接她。

所以，連翻譯都不需要，這段行程愈發神秘。

但她也不會去打聽王總的隱私，她只要在王總需要的時候，為王總做好翻譯，這就是她的職業素養。

顏聽歆坐在咖啡館，翻開咖啡館的菜單。

榛果巧克力！

這是寧煥曾經給她推薦過的食物！

巧克力在嘴中融化，香甜中帶著一點點苦味。

多巴胺在大腦神經內分泌，讓人在等待的過程中，也能有著愉悅的心情。

自從接了這個活，她就沒空來這個小鎮了，好幾天沒看到寧煥了。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）