作品相關 (2)
關燈
小
中
大
艙的行李，除此之外，邊上還停著幾輛隨船的汽車。搬運工在碼頭和貨艙之間來來往往，匆匆忙忙地將打包好的行李送進指定位置，而司機則等在邊上，最後將汽車開進貨艙停放。
————
十二點整，汽笛鳴響，天空彩帶飛揚，陣陣歡呼聲中，泰坦尼克號在拖船的拉動下，緩緩離開了南安普頓碼頭，開始了它的處女航行。
瑪格麗特的眼前一片漆黑。
她現在正藏身在一輛藍色的勞斯萊斯汽車後座下。
片刻之前，她靠近了排在最尾的這輛勞斯萊斯汽車邊上，趁著司機轉身在和另一個人說話的功夫，迅速打開沒有上鎖的車門鉆進車廂，然後趴在了座椅下。
直到這輛汽車被緩緩開進貨艙停好、司機鎖門離開時，也沒有覺察車子後座處其實已經多了一個人。
————
瑪格麗特知道自己現在正處於這艘輪船吃水線下的最底部。在她的腳下和四周，隔著鋼板就是海水。她的耳畔不時傳來陣陣仿佛氣流在密閉空間裏回旋撞擊般的輕微嗡嗡聲，這是緊挨著在邊上的鍋爐房工作中發出的噪音所致。
船剛啟動的時候，她感覺到一陣微微的頭暈。但很快，這種不適感就消失了，船體平穩得仿佛靜止在原地不動。
她一直躲在車廂裏，直到大約過去有半個小時，估計泰坦尼克號已經完全駛出了港口，這才從後座爬了起來。
四周黑得到了伸手不見五指的地步。幸運的是，剛才還在外面的時候，她留意到了汽車前座邊的雜物格裏放了個鍍金雪茄盒，邊上有一盒火柴。她摸索著找到火柴，劃亮了一根，推門，發現車門從外被鎖，於是躺在座椅上，擡腳用力去踹車窗玻璃，玻璃被踹破，碎屑撒了一地，她從車窗裏爬了出去，借著火柴的光亮，匆匆打量了下四周。
這是一個巨大的空間，至少有半個足球場的長度，一排排的行李架上堆滿了釘有乘客銘牌的各種行李和攜帶物，幾輛汽車依次停在靠近側艙門的方向便於上下船，通往上艙層的那扇門就在對面。
瑪格麗特還在打量四周的時候，火柴燒盡。她擦了第二根火柴，穿過行李架，來到了上去的那扇門後面，試著推門的時候，卻發現門紋絲不動。
瑪格麗特繼續試了幾次，門依然推不開。
一定是從外被鎖住了。
她開始大聲喊叫、用力拍門，但是直到喉嚨變得沙啞，手心也拍得發腫，外面依然還是沒有任何回應。
汗水再次從她額頭往外滲，瑪格麗特又熱又燥，漸漸變得慌亂了起來。
一開始的時候，她只急著想上船，根本來不及考慮別的。沒想到人雖然上了船，最後卻這樣被關在了這裏。
這是最底層的貨艙，邊上又是嘈雜的鍋爐間，除非有人正巧從邊上路過，否則就算她喊破了嗓子，恐怕也不會有人聽到。
她的父親，或許此刻現在就在距離她不遠的鍋爐間裏正用鐵鍬鏟著煤塊往鍋爐裏送，她在這裏卻無法出去。
怎麽辦？難道就這樣被關在裏面，祈禱奇跡的發生？
瑪格麗特停止了無謂的叫喊和拍門，無力地靠在艙壁上，在黑暗裏長長呼吸了幾口氣，命令自己冷靜下來。
按照她原本的計劃，她是想在今晚7點，泰坦尼克號抵達法國雪堡，稍作停留的時候帶父親下船的。
那麽也就是說……
到了晚上七點，為了放置新上船的乘客的行李，這道艙門極有可能會從外被打開？
如果這樣的話，即便來不及趕在雪堡下船，她也還有第二次下船的機會。那就是明天，船在愛爾蘭昆斯頓停下的時候。
瑪格麗特漸漸地平靜下來。
火柴盒裏剩下的火柴不多了。她不再浪費火柴，而是坐在了門邊的地上。
耳畔那種輕微的嗡嗡聲一直在持續，加上黑暗，感覺令人非常不適。她盡量忽略掉這種環境給自己帶來的困擾，閉上眼睛，開始等待晚上的到來。
不知道過去了多久，門外一直沒有任何動靜。
瑪格麗特原本已經平覆下來的心情漸漸再次開始忐忑。
以她的估計，現在應該已經是晚上了。而且就在片刻之前，她耳畔的那種嗡嗡聲消失了。
如果她估計沒錯，船應該抵達雪堡了。
但令人不安的是，行李艙外竟還是沒有任何動靜。
難道運氣這麽差，新上船的那些乘客竟都沒有攜帶需要存放到行李艙裏的大件？
默默再等待了片刻，當嗡嗡聲再起，而那種輪船剛啟動時的微微暈眩感也再次向她襲來的時候，瑪格麗特終於確定了，雪堡已經過了。
而她依然還被關在這裏！
————
設想落空了。
瑪格麗特的心不斷下沈。
怎麽辦？難道只能繼續在這裏幹等，等明天中午，祈禱那時候會有人來從外打開行李艙的門？或者……如果那個流浪畫家傑克·道森和被戴了綠帽的卡爾的未婚妻羅斯小姐真的也在船上的話，等著他們來這裏偷情，然後自己才能出去？
無論是哪一種情況，即便她沒餓死渴死地出去了，毫無疑問，那時候，她也已經錯過最後一個可以下船的機會。到了最後，或許她還能擠上救生船，但她的父親，一個在底層勞作的臨時鍋爐工，絕對是沒有機會上船的。
她必須要出去，盡快。
只有在明天中午船抵達昆斯頓前出去了，才有可能讓父親和自己一道離開。
瑪格麗特再次感到焦躁起來。
她摸索著掏出了一根火柴，想再劃一根，好借助光明來穩定自己的心緒，卻發現雙手因為緊張在微微顫抖，劃了好幾下，火苗這才嗤地燃了起來。
火柴的昏黃光明讓一直陷入黑暗的瑪格麗特感到了一些安慰。她的視線漫無目的地巡視著四周時，無意落到了剛才的那輛勞斯萊斯車上。
忽然，一個大膽的念頭從她的腦海裏冒了出來。
她迅速從地上爬起來，走到車邊，從後部找出工具箱，打開箱子，拿出一把螺絲刀，重新爬進車裏，借著火柴的微光開始拆車鎖護板。
這種早期款式的老爺車護板面並不難拆。她擰掉四角的幾顆螺絲，將螺絲刀插入開始松動的面板邊緣用力撬，撬了幾次，終於將面板撬開，鑰匙孔的部位出現了三對電線，分別是紅黃棕三色。
帶有電子控制面板的現代車已經不能使用這種影視劇裏常見的短路點火方式，但現在的這種老爺車，使用短路點火完全沒問題。問題是，瑪格麗特只知道這三對線分別代表鑰匙的電瓶位、打火位和熄火位，卻不大清楚到底哪種顏色是電瓶線，哪種是打火線。
她研究了片刻，見火柴沒剩幾根了，唯恐最後陷入黑暗，一咬牙，先試著將兩條黃線搭一起，車沒有反應。再將紅色短接，儀表盤忽然跳了跳。
這應該是電瓶線了！
瑪格麗特小心地將線固定好後，最後試著短接兩根棕色電線，嚓嚓聲起，幾朵小火花迸了出來，引擎發出啟動的聲音。
車成功點火了。
瑪格麗特迅速找到車燈開關，打開車燈，兩道光束立刻照亮了半個貨艙。
車和艙門的中間有幾排行李架，車後也有。
但現在，她沒法考慮更多。
如果這艘船幾天後的命運是沈沒，她提早撞爛這些遲早會落水的行李，也算不了什麽大罪過。
她踩下油門，頂著身後的行李架慢慢後退，在不斷的稀裏嘩啦架子和行李砸落在地的聲音中，目測留出足夠距離後，深深呼吸一口氣，換前進擋，踩著油門朝艙門撞了過去。
不得不說，勞斯萊斯確實是頂級好車，從一百年前的這時候開始就耐撞。
在她最後那一下，整個人被震得氣血翻湧差點暈厥過去的時候，車頭蓋部分也不過是凹進去變了形而已，而那扇原本緊緊封閉住的艙門，終於被撞開了。
現在的汽車還沒有配備安全帶。剛才最後那一下撞上去時，她的胸口反彈撞到了方向盤上，疼得要死。
她整個人趴在方向盤上，閉目等著那陣仿佛要死去般的耳鳴和暈眩感過去。
伴隨著一陣雜亂的腳步聲，被她剛才那陣可怕動靜終於吸引了來的人出現在了貨艙走廊上。瑪格麗特聽到有人高聲驚呼：“上帝啊，這裏到底發生了什麽？”
————
瑪格麗特被帶到了位於E層中間的警衛室。
哈羅德·貝爾是泰坦尼克號的警衛隊長。他出身蘇格蘭場，此前在白星公司旗下的另艘皇家游輪上任職多年，可謂見多識廣。但碰到像今天這樣的事，還是第一次。
“損失已經統計出來了。”
年輕的船警克魯曼拿著一張紙走進來，瞥了眼此刻手戴鐐銬坐在角落裏的那個肇事者。
肇事者看起來很年輕，不過二十出頭的樣子，穿了條樸素的淺藍色裙子。從他這個角度看過去，只能看到她的半張側臉和微微下垂的一扇卷翹睫毛。燈光從側旁投射過來，在她臉上打出一道暗弧，顯得非常柔美。
他忍不住多看了一眼。
這是一個非常漂亮的小姐。嬌小，柔美，讓男人生出想要保護她的欲-望。但讓他感到驚訝的是，在犯下了這麽嚴重的足以被控告的罪行後，她竟然沒有露出什麽慌張的表情。看起來反而心不在焉，似乎在想什麽心事的樣子。
貝爾先生示意他大聲讀出來。
“撞壞了十二個行李架，損壞四十五件乘客行李，初步損失估計在三百英鎊左右。另外……”克魯曼頓了一頓。
“……損毀勞斯萊斯最新款限量版新車一輛。價值一千兩百鎊……”
貝爾先生的臉色微微一變。“車主是誰？”
“住在宮殿套房裏的卡爾·霍克利先生。”克魯曼再次看了眼那個年輕小姐，語氣裏帶了點同情，“已經去通知他了。他應該很快就會過來的。”
☆、Chapter 4
4.10 周三第一夜
卡爾自中午登上泰坦尼克號後到現在，將近晚上的十點鐘，這差不多十個小時的時間裏，情緒其實一直不怎麽樣。
或者更準確地說，從羅斯，他追求的那個英國貴族小姐答應他的求婚開始到現在，將近兩個月的時間裏，他一直有一種感覺，事情仿佛並不是他原來想象的那樣。並且最近，隨著婚期的逼近，這種感覺更加強烈了。
自然，表面上，他看起來與此刻坐他附近正吞雲吐霧、談笑風生的紳士們並沒什麽區別。
“……五十塊！那個家夥說，皮特曼紐特買下整個曼哈頓島才花了不過二十四美元。”
“沒錯，那個妓女說，但是先生，曼哈頓島它不會動啊！”
擅長講這種下流笑話的福特曼先生在邊上男人們發出的會心大笑聲中得意地吸了一口煙，朝空中噴出一道漂亮的藍青色煙霧。
他是來自紐約的一個銀行家，頭等艙客人。
像這樣的場面，卡爾早已經習以為常，如果心情好的話，有時候，他也願意加入他們一起娛樂一番，畢竟，對於有錢有勢的男人來說，晚飯後聚到吸煙室消磨時光，當談論完議會、選舉、股票、國際形勢、或者最新被發明出來的無線廣播之類的話題之後，最後難免就會轉到女人大腿上面來。
在笑聲裏，他應景地扯了扯嘴角，掐滅還剩一半的雪茄，摸出懷表，大拇指開始摁下懷表頂的扣鎖，錚亮的鍍金表殼彈開，又被摁下去，再彈開，再摁下去，反覆不停。
這是一個下意識的動作。當他感到心緒不寧的時候，通常會這樣。
他的思緒，其實還停留在兩個小時前晚餐桌上發生的那一幕。
羅斯當著一桌男人的面抽煙，毫無顧忌地拿弗洛伊德那個奧地利瘋子關於男性尺寸與快感的言論去譏諷伊斯梅先生對於泰坦尼克號的誇耀，並且半途丟下他起身離開。雖然伊斯梅這老東西蠢得只剩下了錢和誇誇其談，之前甚至從沒聽說過弗洛伊德到底是個什麽玩意兒，但羅斯剛才的表現歸根結底，是在當眾打他這個未婚夫的耳光。他能看到滿桌子的人最後把含有各種意味的目光投到自己的身上，而羅斯的母親，那個想靠他的錢繼續維持住貴族生活的布克特夫人，望著她女兒轉身離去背影的時候，臉色變得比她面前碟子裏的那勺一口十英鎊的魚子醬還要黑。
該黑臉的是他才對。
“噠”！
卡爾拇指猛地一彎，重重扣上了表殼。在清脆的金屬撞擊聲裏，收了表，向附近幾位紳士借故告了聲別，起身離開。
“霍克利先生！”
他走出A層的吸煙室，來到金碧輝煌的大廳，想回自己位於B層的套房時，被一位打扮時髦的胖女人攔住。對方笑容滿面，用一種恭敬又親熱的方式和他打著招呼，“聽說您很快就要結婚了？新娘是來自英國的貴族？和你簡直珠聯璧合，實在是太相配了，真希望下次能和她認識，我相信我們一定能成為朋友。”
卡爾臉上露出彬彬有禮的笑容。終於打發走顯得過度熱情的這個胖女人，笑容倏然消失。
“這貨是誰？”
他目光冷漠地看著她的背影，問站自己身側不遠的洛夫喬伊。
洛夫喬伊是他的老仆人。在他還是孩提時代時，他就來到了他家。他陪伴他長大。從十年前因為父親遭遇朋友背叛陷入信用危機一病不起，他不得不中途從普林斯頓大學中斷學業回來接掌家族鋼鐵企業開始一直到現在，更是從沒離開過他一步。他比巴塞特獵犬更加忠誠、比歌鴝鳥更加謹慎，如果說這個世界上還有他能夠信任的會說話的生物，那就是站他邊上的這個老仆人了。
“博比·伯勞太太，費城婦女救濟會的成員。您忘了嗎？去年四月份您給她們的協會捐了一筆錢。”洛夫喬伊低聲應答，臉上保持著他一貫看不出什麽表情的表情。
卡爾淡淡唔了聲，轉身繼續往樓梯去。
“卡爾！”
卡爾扭頭，看見戈登議員一手夾著支雪茄，另只手臂上挽著個年輕漂亮的女郎朝自己走了過來。
這個好色的老東西，這已經是這半年來看到他換的第三個女人了。自然，此刻正勾他手臂扭著腰肢過來的這個年輕女孩……
卡爾瞥了她一眼。
又一個來自底層、做著靠男人在百老匯出人頭地夢的淘金女郎。
卡爾面帶微笑地和戈登議員聊天。
他不大喜歡這老家夥，但維持好關系是必要的。他在議會裏的影響力將很有可能幫助霍克利鋼鐵廠更容易地獲得一筆金額巨大的政府訂單。
他們輕松聊天的時候，名叫莉莉的女郎百無聊賴地到邊上要了杯酒。
戈登議員看了眼女孩的背影，湊過來抱怨著說道：“請她吃飯，給她買衣服，送她首飾，還帶她上了這條船，但他媽的這女人就是不給我好臉色，到現在親個嘴還推三阻四……”
卡爾揚了揚眉，“等下看我的！”
莉莉端著酒回來，卡爾微笑道：“小甜心，你這麽漂亮，要是接下來六月的百老匯選美大賽上看不到你出現，那將實在是莫大遺憾。”
莉莉的眼睛眨了眨，“事實上，我已經報名了……”
“很好！”卡爾打了個響指，“你大概還不知道，我會讚助選美，而我的朋友，”他看向戈登議員，“到時候，他將是評委之一。”
莉莉的眼睛一亮，立刻上前挽住了戈登，臉上露出甜美的笑容。
“親愛的，我們為什麽不去甲板上吹吹風？”
戈登議員扭過臉，朝卡爾投來一個驚奇加感激的眼神。
卡爾目送議員和女郎背影消失在拐角處，唇邊的笑容再次消失。
他看了看通往B層套房的那家大樓梯。
或許，他該和羅斯再談談。
他擡腳要走時，一個身穿制服的船員急匆匆地走了過來。
“對不起，請問是卡爾·霍克利先生嗎？”
“是的。什麽事？”他淡淡應。
船員露出歉然之色，小心翼翼地說道：“非常抱歉，霍克利先生，您停在貨艙裏的汽車遭到了一點小意外。幸運的是，我們已經抓到了肇事者。或許您願意自己親自過去看看？”
————
當卡爾看到玻璃碎裂、面板被撬、車頭蓋完全凹陷進去，整體幾乎可以用完全報廢來形容的那輛勞斯萊斯車時，他的第一反應是驚訝。
竟然會有這麽荒唐的事？有人藏在貨艙裏，為了逃出去，還開著他停在那裏的汽車去撞艙門！
卡爾俯身探到駕駛位，查看了下被損壞得面目全非的面板。幾根電線毫無遮掩地裸.露在外，邊上原本嶄新的淺棕色胡桃木面板上留下了幾道橫七豎八的劃痕，不難想象當時如何的粗暴場面。
他的兩道眉毛緊緊地皺了起來。
作為富人階層才能享有的汽車，會開的人並不算多，在沒有鑰匙的情況下，除了工廠專業技師，知道用這種點火方式的人更少。
窮人、懂得如何在沒有鑰匙的情況下點火，唯一的結論，這個肇事者是個不折不扣的專業偷車賊。
這輛從英國專門訂購出廠後還沒開過一次的新車，是他特意為了與羅斯下周抵達美國後的婚禮而準備的。現在竟然被破壞成了這個樣子！
今晚郁積的所有不快像是找到了一個缺口。怒火猛地從他的心裏升騰而起。
他的眼睛微微瞇了瞇。
很好，不管這個家夥是什麽人，接下來，他會讓他嘗一嘗用繩索吊起來被扔進冰冷海水裏去洗個冷水澡的美妙滋味。
作者有話要說：
☆、Chapter 5
艙室外的走廊上傳來一陣腳步聲，聲音越來越近。
貝爾隊長急忙中止對瑪格麗特的訊問，從桌後站起來，匆匆迎了上去。
很快，門口出現了幾個人影。
瑪格麗特下意識地微微扭臉看了過去。
門頂上的那盞白熾燈正對著她的方向直射過來，光線十分刺眼。盡管已經微微瞇起眼睛，但感覺還是不大舒服，瑪格麗特想挪開眼睛躲避強光的時候，對上了一雙仿佛突然出現在燈光下的男人眼睛。
距離稍微有點遠，加上燈光晃著，令她無法看清這個男人的瞳仁到底長了什麽顏色，但此刻，他目光裏所流露出的那絲帶著仿佛想要殺人般的冰冷怒氣，卻是毫無掩飾地朝她撲面襲了過來。
幾秒的短暫對視過後，瑪格麗特終於把眼前這個看起來仿佛有點眼熟的男人和一個並不怎麽招人好感的名字聯系了起來。
卡爾·霍克利！
如果不是情況太過糟糕，此刻她簡直忍不住想要苦笑了。
還有比這更戲劇化的巧合嗎？她撞爛了的那輛車居然會是他的！
“是她？”
卡爾的視線從瑪格麗特的眼睛落到銬在她手腕的手銬上，沈默了幾秒後，問道，語調是微微上升的。
“是的，霍克利先生，”貝爾隊長解釋，“或許您感到不可思議，但請您務必相信，就是這個女人損壞了您的汽車。您放心，我們一定會妥善處理，擔保不會讓您受到半點損失……”
“不會受到半點損失？”卡爾突然仿佛爆發了出來，近乎粗暴地打斷了貝爾隊長的話，深深擰在一起眉心清晰地顯示了他此刻的憤怒。
“這是我為婚禮而準備的！婚禮就在下周舉行，現在它被這個不知道從哪裏爬出來的蠢貨給毀了，而你還向我保證我不會受到半點損失？”
貝爾隊長露出尷尬的神情，急忙賠上笑臉，“是的是的，我非常理解您此刻的心情，但事已至此，也只能盡量將您的損失減小到最小化。好在肇事者當場被抓住了……”
這時候，剛才被派去核查情況的船員帶著一個臉上和藍色制服上沾滿了黑色煤煙的男人走了進來。
“隊長，這是鍋爐房的機務長。”船員說道。
貝爾隊長忙看向機務長，問道：“鍋爐艙操作間裏有一個叫布朗·費斯的人嗎？”
機務長搖了搖頭：“沒有這樣一個人。”
瑪格麗特擡起眼，“您說什麽？”
機務長看了眼瑪格麗特，露出略微迷惑的表情。
“這位小姐，聲稱他的父親布朗·費斯就在泰坦尼克號的鍋爐操作間裏工作。”
“是的，”瑪格麗特猛地從凳子上站起來，不顧自己的一只手還被拷在柱子上，“他的名字叫威廉·布朗，他原本並不在這裏工作，但一個名叫喬治的人生病，所以我的父親代替他臨時上了船……”
“不，我很確定沒有這樣一個人。我能叫得出所有六個鍋爐艙裏全部一百二十三個家夥的名字，”機務長聳了聳肩，“至於喬治……他確實生病沒來，但代替他的人名叫魯尼·盧克，不是什麽威廉·布朗。一定是你搞錯了。”
瑪格麗特呆住了，心臟突然怦怦而跳，極力壓抑住自己突然生出的狂喜心情。
這個機務長的語氣非常篤定，甚至說出了代替喬治上船的那個臨時工的名字，應該不會出錯。
也就是說，自己的父親，不知道因為什麽原因，最後並沒有像他自己預想的那樣上船，而是留在了南安普頓？
謝天謝地！
她知道自己不該太過興奮，畢竟，還有一千多條人命肯能會在幾天後喪生。但是……現在證明原來一切都是虛驚，她的父親能逃過這一劫，對於她來說，世上還有什麽比這更重要嗎？
她在極力平覆著因為這個突然而至的天大好消息而帶給她的情緒變動時，貝爾隊長屈起指節，用力地敲了敲桌面，厲聲喝道：“費斯小姐，你既拿不出任何證件，也沒有船票，現在證實，就連你剛才的借口也是編造出來的！現在你還有什麽話說？”
瑪格麗特回過神，瞥了一眼邊上一直黑著臉的那位苦主，垂下眼皮低聲說道：“我很抱歉我造成的損失。我願意賠償。”
“你，用什麽賠償？”
卡爾用眼角餘光掃了下她身上穿著的那條兩個先令一尺的廉價棉質裙子和腳上已經磨損了後跟的棕色皮鞋，唇角慣常就帶著的幾分傲慢神色此刻更加明顯，“你全身上下全部的財產加起來，也不會超過兩個英鎊！”
“非常抱歉給您即將到來的婚禮造成了不便，但是我會盡量。雖然我確實無法一次性賠償完畢，但請允許我分期進行賠償……”
瑪格麗特眼睛盯著他腳上那雙擦得如同鏡面般纖塵不染的皮鞋，盡量讓自己的態度看起來更加謙卑，語氣更加誠懇。
但顯然，眼前的這位霍克利先生似乎剛剛吞下了個炮仗，半點也沒有想放過她的意思。
“閉嘴！”
卡爾打斷她，扭頭看著貝爾，“剛才在來的路上，我一直想著該怎麽擰下這個人的腦袋。現在既然她是個女人，無論從哪方面來說，看起來我都不便自己動手了。這個小偷……”
他冷冰冰地看了一眼瑪格麗特，“你認為該怎麽處置？”
貝爾隊長看了眼克魯曼。
“通知船長了嗎？”他問道。
“是的，船長很快就會過來。”
克魯曼急忙說道。
————
泰坦尼克號船長愛德華·約翰·史密斯先生在聽到船員報告了這件事後，立刻匆匆趕了過來。
在他二十二年身為游輪船長的海上航行經歷中，還是頭一回遇到這樣匪夷所思的事情。當看到肇事者其實不過是個看起來才二十出頭的年輕小姐時，他那張向來保持著沈著表情的臉也終於露出了驚訝之色。
聽完了貝爾隊長的講述，愛德華船長不禁躊躇了下。
毫無疑問，眼前這個年輕小姐所犯的事並不算輕。
逃票、損毀貨艙的門、更嚴重的是，給乘客造成了數目不小的經濟損失。
按理說，除了民事賠償之外，她還極有可能受到指控，面臨著牢獄之災。
但是……
不知道為什麽，愛德華船長對這個年輕女孩的第一印象很不錯。
她的眼睛明亮而清澈，看著他的時候，很容易讓他想起自己那個下個月就要步入結婚禮堂的孫女。為了讓祖父能出現在她的婚禮上，親口給她送去祝福話語，她特意將婚期選在了下個月，而那時候，他也將帶著對大海的感恩和驕傲之心，光榮結束自己已經幹了一輩子的船長生涯。
所以，雖然明知道這樣有點不對，但私心裏，他還是希望這事能盡量化小。
這位年輕小姐對於白星公司造成的財產損失，只需她加以賠償就行了。讓她免於受到指控，只需他一句話而已，他相信自己這點面子還是有的，問題不大。
現在，就看這位受到最大財產損失的霍克利先生是什麽態度了。
“霍克利先生，”愛德華船長看向他，“首先請您接受我的誠懇道歉。因為我們的疏忽，這才導致了您的損失。其次，我想知道，如果這位小姐能按她承諾的那樣對您的財產損失進行賠償，您是否能夠考慮就此了結這件事，免於對她提出指控？畢竟，對於您來說，這應該是一趟非常美妙的旅行，心情不應該受到任何破壞。”
愛德華船長說完，艙室裏剩下所有人的目光都落到了卡爾·霍克利的身上。
卡爾盯著瑪格麗特，目光陰沈。
“費斯小姐，你剛才在笑？”
瑪格麗特一驚，立刻否認：“不，我沒有……”
“不，你有，我在你的眼睛裏看到了這種情緒，”卡爾微微扯了扯嘴角，“雖然我很難理解為什麽，但我已經想到了一個最合適你的地方……”
“如果律師在的話，會如何建議？”他問站身後的洛夫喬伊。
“按照法律，應當受到指控。”洛夫喬伊應道。
“很好。”他看向史密斯船長，“船長先生，我建議我們都應該尊重法律。這位年輕女士非同一般，看起來很適合在監獄裏搬石頭玩。”
卡爾說完，略微諷刺地扯了扯嘴角，沒再看瑪格麗特一眼，轉身離開。
愛德華船長略微無奈地聳了聳肩，沈吟了下。
“好吧。”他轉向隊長，“貝爾先生，明天中午，船停在愛爾蘭的昆斯敦時，遣送這位小姐下船，移交給港口警務處。”
“是的先生。”貝爾隊長應道。
☆、Chapter 6
瑪格麗特被關在了警衛室旁一間用來倉儲的小艙室裏。
這間艙室非常狹仄，沒有窗戶，因為空氣不流通的緣故，到現在還能聞到一股淡淡的新油漆味道。當然，手銬也還是沒離開過瑪格麗特的手腕，但是對於瑪格麗特來說，這一切根本就算不了什麽。當她終於能夠靜下心來，從頭到尾地回憶一遍從一早開始直到現在的每一個細節時，她不得不承認，雖然不顧一切匆忙混上了船對與她來說是一場天大的甚至可以稱之為悲慘的烏龍，但她的運氣，真的還算不錯，那位“綠帽子先生”的刻薄和冷酷反而成全了她——明天中午被遣送上岸，這正是她求之不得的最好結果。
是的，現在她什麽都不用做，只要老老實實在這個艙室裏待一晚上，到了明天中午船停靠在昆斯敦時，她就可以下船了。
她不想去考慮下船後可能面臨的指控。即便真的落到卡爾·霍克利所嘲諷過的那種地步，那也是後話了。她認。比起幾天後可能變成漂浮在大西洋冰冷洋面上的僵硬浮屍的這條船上的許許多多人，她已經夠幸運了。只要性命還在，什麽也打不倒她。
頭頂唯一的一盞白熾燈光線很暗。瑪格麗特不知道現在的確切時刻，估計應該是10號的深夜了。
她被拷在艙壁鐵環上的胳膊，一直以一種別扭的方式扭著，血液循環不暢的情況下，漸漸感覺到針刺般的脹麻。而且更糟糕的是，緊繃著的神經舒緩了下來後，她的身體就開始提醒她關於它的存在——她從早上一直到現在，滴水未進，又餓又渴。
肚子餓倒可以忍受，但是口渴卻真的十分難耐。當意識到身體需要水分之後，嘴巴裏那種幹黏的感覺就更強烈了。
所有人仿佛都忘記了她的存在，把她鎖在這個地方後，就沒有人管她了。
反正已經失去自由，成了一個等待指控的犯人，再不濟，也不會比現在這種處境更糟糕了。
瑪格麗特擡起另只可以動的胳膊，打算冒著被人嫌惡的風險討一口喝的時候，艙門外忽然傳來腳步聲，接著，艙門被推開，那個年輕的船警克魯曼出現了。
“費斯小姐，我想您或許需要吃點東西，”克魯曼朝她揚了揚手裏的托盤，上面有幾片白面包，還有一杯水，“所以我給您送了點吃的來。”
瑪格麗特感動得簡直快哭了。
“太謝謝您了，您真是個好人。”瑪格麗特臉上露出感激的神色。
“沒什麽，順手之勞而已，今晚正好我值班，”克魯曼把托盤放到了一張桌子上，看了眼她手腕上的手銬，遲疑了下，“抱歉我不能打開你的手銬……”
“沒關系，你已經夠好了，非常感謝您，”瑪格麗特幾口喝完了
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
————
十二點整，汽笛鳴響，天空彩帶飛揚，陣陣歡呼聲中，泰坦尼克號在拖船的拉動下，緩緩離開了南安普頓碼頭，開始了它的處女航行。
瑪格麗特的眼前一片漆黑。
她現在正藏身在一輛藍色的勞斯萊斯汽車後座下。
片刻之前，她靠近了排在最尾的這輛勞斯萊斯汽車邊上，趁著司機轉身在和另一個人說話的功夫，迅速打開沒有上鎖的車門鉆進車廂，然後趴在了座椅下。
直到這輛汽車被緩緩開進貨艙停好、司機鎖門離開時，也沒有覺察車子後座處其實已經多了一個人。
————
瑪格麗特知道自己現在正處於這艘輪船吃水線下的最底部。在她的腳下和四周，隔著鋼板就是海水。她的耳畔不時傳來陣陣仿佛氣流在密閉空間裏回旋撞擊般的輕微嗡嗡聲，這是緊挨著在邊上的鍋爐房工作中發出的噪音所致。
船剛啟動的時候，她感覺到一陣微微的頭暈。但很快，這種不適感就消失了，船體平穩得仿佛靜止在原地不動。
她一直躲在車廂裏，直到大約過去有半個小時，估計泰坦尼克號已經完全駛出了港口，這才從後座爬了起來。
四周黑得到了伸手不見五指的地步。幸運的是，剛才還在外面的時候，她留意到了汽車前座邊的雜物格裏放了個鍍金雪茄盒，邊上有一盒火柴。她摸索著找到火柴，劃亮了一根，推門，發現車門從外被鎖，於是躺在座椅上，擡腳用力去踹車窗玻璃，玻璃被踹破，碎屑撒了一地，她從車窗裏爬了出去，借著火柴的光亮，匆匆打量了下四周。
這是一個巨大的空間，至少有半個足球場的長度，一排排的行李架上堆滿了釘有乘客銘牌的各種行李和攜帶物，幾輛汽車依次停在靠近側艙門的方向便於上下船，通往上艙層的那扇門就在對面。
瑪格麗特還在打量四周的時候，火柴燒盡。她擦了第二根火柴，穿過行李架，來到了上去的那扇門後面，試著推門的時候，卻發現門紋絲不動。
瑪格麗特繼續試了幾次，門依然推不開。
一定是從外被鎖住了。
她開始大聲喊叫、用力拍門，但是直到喉嚨變得沙啞，手心也拍得發腫，外面依然還是沒有任何回應。
汗水再次從她額頭往外滲，瑪格麗特又熱又燥，漸漸變得慌亂了起來。
一開始的時候，她只急著想上船，根本來不及考慮別的。沒想到人雖然上了船，最後卻這樣被關在了這裏。
這是最底層的貨艙，邊上又是嘈雜的鍋爐間，除非有人正巧從邊上路過，否則就算她喊破了嗓子，恐怕也不會有人聽到。
她的父親，或許此刻現在就在距離她不遠的鍋爐間裏正用鐵鍬鏟著煤塊往鍋爐裏送，她在這裏卻無法出去。
怎麽辦？難道就這樣被關在裏面，祈禱奇跡的發生？
瑪格麗特停止了無謂的叫喊和拍門，無力地靠在艙壁上，在黑暗裏長長呼吸了幾口氣，命令自己冷靜下來。
按照她原本的計劃，她是想在今晚7點，泰坦尼克號抵達法國雪堡，稍作停留的時候帶父親下船的。
那麽也就是說……
到了晚上七點，為了放置新上船的乘客的行李，這道艙門極有可能會從外被打開？
如果這樣的話，即便來不及趕在雪堡下船，她也還有第二次下船的機會。那就是明天，船在愛爾蘭昆斯頓停下的時候。
瑪格麗特漸漸地平靜下來。
火柴盒裏剩下的火柴不多了。她不再浪費火柴，而是坐在了門邊的地上。
耳畔那種輕微的嗡嗡聲一直在持續，加上黑暗，感覺令人非常不適。她盡量忽略掉這種環境給自己帶來的困擾，閉上眼睛，開始等待晚上的到來。
不知道過去了多久，門外一直沒有任何動靜。
瑪格麗特原本已經平覆下來的心情漸漸再次開始忐忑。
以她的估計，現在應該已經是晚上了。而且就在片刻之前，她耳畔的那種嗡嗡聲消失了。
如果她估計沒錯，船應該抵達雪堡了。
但令人不安的是，行李艙外竟還是沒有任何動靜。
難道運氣這麽差，新上船的那些乘客竟都沒有攜帶需要存放到行李艙裏的大件？
默默再等待了片刻，當嗡嗡聲再起，而那種輪船剛啟動時的微微暈眩感也再次向她襲來的時候，瑪格麗特終於確定了，雪堡已經過了。
而她依然還被關在這裏！
————
設想落空了。
瑪格麗特的心不斷下沈。
怎麽辦？難道只能繼續在這裏幹等，等明天中午，祈禱那時候會有人來從外打開行李艙的門？或者……如果那個流浪畫家傑克·道森和被戴了綠帽的卡爾的未婚妻羅斯小姐真的也在船上的話，等著他們來這裏偷情，然後自己才能出去？
無論是哪一種情況，即便她沒餓死渴死地出去了，毫無疑問，那時候，她也已經錯過最後一個可以下船的機會。到了最後，或許她還能擠上救生船，但她的父親，一個在底層勞作的臨時鍋爐工，絕對是沒有機會上船的。
她必須要出去，盡快。
只有在明天中午船抵達昆斯頓前出去了，才有可能讓父親和自己一道離開。
瑪格麗特再次感到焦躁起來。
她摸索著掏出了一根火柴，想再劃一根，好借助光明來穩定自己的心緒，卻發現雙手因為緊張在微微顫抖，劃了好幾下，火苗這才嗤地燃了起來。
火柴的昏黃光明讓一直陷入黑暗的瑪格麗特感到了一些安慰。她的視線漫無目的地巡視著四周時，無意落到了剛才的那輛勞斯萊斯車上。
忽然，一個大膽的念頭從她的腦海裏冒了出來。
她迅速從地上爬起來，走到車邊，從後部找出工具箱，打開箱子，拿出一把螺絲刀，重新爬進車裏，借著火柴的微光開始拆車鎖護板。
這種早期款式的老爺車護板面並不難拆。她擰掉四角的幾顆螺絲，將螺絲刀插入開始松動的面板邊緣用力撬，撬了幾次，終於將面板撬開，鑰匙孔的部位出現了三對電線，分別是紅黃棕三色。
帶有電子控制面板的現代車已經不能使用這種影視劇裏常見的短路點火方式，但現在的這種老爺車，使用短路點火完全沒問題。問題是，瑪格麗特只知道這三對線分別代表鑰匙的電瓶位、打火位和熄火位，卻不大清楚到底哪種顏色是電瓶線，哪種是打火線。
她研究了片刻，見火柴沒剩幾根了，唯恐最後陷入黑暗，一咬牙，先試著將兩條黃線搭一起，車沒有反應。再將紅色短接，儀表盤忽然跳了跳。
這應該是電瓶線了！
瑪格麗特小心地將線固定好後，最後試著短接兩根棕色電線，嚓嚓聲起，幾朵小火花迸了出來，引擎發出啟動的聲音。
車成功點火了。
瑪格麗特迅速找到車燈開關，打開車燈，兩道光束立刻照亮了半個貨艙。
車和艙門的中間有幾排行李架，車後也有。
但現在，她沒法考慮更多。
如果這艘船幾天後的命運是沈沒，她提早撞爛這些遲早會落水的行李，也算不了什麽大罪過。
她踩下油門，頂著身後的行李架慢慢後退，在不斷的稀裏嘩啦架子和行李砸落在地的聲音中，目測留出足夠距離後，深深呼吸一口氣，換前進擋，踩著油門朝艙門撞了過去。
不得不說，勞斯萊斯確實是頂級好車，從一百年前的這時候開始就耐撞。
在她最後那一下，整個人被震得氣血翻湧差點暈厥過去的時候，車頭蓋部分也不過是凹進去變了形而已，而那扇原本緊緊封閉住的艙門，終於被撞開了。
現在的汽車還沒有配備安全帶。剛才最後那一下撞上去時，她的胸口反彈撞到了方向盤上，疼得要死。
她整個人趴在方向盤上，閉目等著那陣仿佛要死去般的耳鳴和暈眩感過去。
伴隨著一陣雜亂的腳步聲，被她剛才那陣可怕動靜終於吸引了來的人出現在了貨艙走廊上。瑪格麗特聽到有人高聲驚呼：“上帝啊，這裏到底發生了什麽？”
————
瑪格麗特被帶到了位於E層中間的警衛室。
哈羅德·貝爾是泰坦尼克號的警衛隊長。他出身蘇格蘭場，此前在白星公司旗下的另艘皇家游輪上任職多年，可謂見多識廣。但碰到像今天這樣的事，還是第一次。
“損失已經統計出來了。”
年輕的船警克魯曼拿著一張紙走進來，瞥了眼此刻手戴鐐銬坐在角落裏的那個肇事者。
肇事者看起來很年輕，不過二十出頭的樣子，穿了條樸素的淺藍色裙子。從他這個角度看過去，只能看到她的半張側臉和微微下垂的一扇卷翹睫毛。燈光從側旁投射過來，在她臉上打出一道暗弧，顯得非常柔美。
他忍不住多看了一眼。
這是一個非常漂亮的小姐。嬌小，柔美，讓男人生出想要保護她的欲-望。但讓他感到驚訝的是，在犯下了這麽嚴重的足以被控告的罪行後，她竟然沒有露出什麽慌張的表情。看起來反而心不在焉，似乎在想什麽心事的樣子。
貝爾先生示意他大聲讀出來。
“撞壞了十二個行李架，損壞四十五件乘客行李，初步損失估計在三百英鎊左右。另外……”克魯曼頓了一頓。
“……損毀勞斯萊斯最新款限量版新車一輛。價值一千兩百鎊……”
貝爾先生的臉色微微一變。“車主是誰？”
“住在宮殿套房裏的卡爾·霍克利先生。”克魯曼再次看了眼那個年輕小姐，語氣裏帶了點同情，“已經去通知他了。他應該很快就會過來的。”
☆、Chapter 4
4.10 周三第一夜
卡爾自中午登上泰坦尼克號後到現在，將近晚上的十點鐘，這差不多十個小時的時間裏，情緒其實一直不怎麽樣。
或者更準確地說，從羅斯，他追求的那個英國貴族小姐答應他的求婚開始到現在，將近兩個月的時間裏，他一直有一種感覺，事情仿佛並不是他原來想象的那樣。並且最近，隨著婚期的逼近，這種感覺更加強烈了。
自然，表面上，他看起來與此刻坐他附近正吞雲吐霧、談笑風生的紳士們並沒什麽區別。
“……五十塊！那個家夥說，皮特曼紐特買下整個曼哈頓島才花了不過二十四美元。”
“沒錯，那個妓女說，但是先生，曼哈頓島它不會動啊！”
擅長講這種下流笑話的福特曼先生在邊上男人們發出的會心大笑聲中得意地吸了一口煙，朝空中噴出一道漂亮的藍青色煙霧。
他是來自紐約的一個銀行家，頭等艙客人。
像這樣的場面，卡爾早已經習以為常，如果心情好的話，有時候，他也願意加入他們一起娛樂一番，畢竟，對於有錢有勢的男人來說，晚飯後聚到吸煙室消磨時光，當談論完議會、選舉、股票、國際形勢、或者最新被發明出來的無線廣播之類的話題之後，最後難免就會轉到女人大腿上面來。
在笑聲裏，他應景地扯了扯嘴角，掐滅還剩一半的雪茄，摸出懷表，大拇指開始摁下懷表頂的扣鎖，錚亮的鍍金表殼彈開，又被摁下去，再彈開，再摁下去，反覆不停。
這是一個下意識的動作。當他感到心緒不寧的時候，通常會這樣。
他的思緒，其實還停留在兩個小時前晚餐桌上發生的那一幕。
羅斯當著一桌男人的面抽煙，毫無顧忌地拿弗洛伊德那個奧地利瘋子關於男性尺寸與快感的言論去譏諷伊斯梅先生對於泰坦尼克號的誇耀，並且半途丟下他起身離開。雖然伊斯梅這老東西蠢得只剩下了錢和誇誇其談，之前甚至從沒聽說過弗洛伊德到底是個什麽玩意兒，但羅斯剛才的表現歸根結底，是在當眾打他這個未婚夫的耳光。他能看到滿桌子的人最後把含有各種意味的目光投到自己的身上，而羅斯的母親，那個想靠他的錢繼續維持住貴族生活的布克特夫人，望著她女兒轉身離去背影的時候，臉色變得比她面前碟子裏的那勺一口十英鎊的魚子醬還要黑。
該黑臉的是他才對。
“噠”！
卡爾拇指猛地一彎，重重扣上了表殼。在清脆的金屬撞擊聲裏，收了表，向附近幾位紳士借故告了聲別，起身離開。
“霍克利先生！”
他走出A層的吸煙室，來到金碧輝煌的大廳，想回自己位於B層的套房時，被一位打扮時髦的胖女人攔住。對方笑容滿面，用一種恭敬又親熱的方式和他打著招呼，“聽說您很快就要結婚了？新娘是來自英國的貴族？和你簡直珠聯璧合，實在是太相配了，真希望下次能和她認識，我相信我們一定能成為朋友。”
卡爾臉上露出彬彬有禮的笑容。終於打發走顯得過度熱情的這個胖女人，笑容倏然消失。
“這貨是誰？”
他目光冷漠地看著她的背影，問站自己身側不遠的洛夫喬伊。
洛夫喬伊是他的老仆人。在他還是孩提時代時，他就來到了他家。他陪伴他長大。從十年前因為父親遭遇朋友背叛陷入信用危機一病不起，他不得不中途從普林斯頓大學中斷學業回來接掌家族鋼鐵企業開始一直到現在，更是從沒離開過他一步。他比巴塞特獵犬更加忠誠、比歌鴝鳥更加謹慎，如果說這個世界上還有他能夠信任的會說話的生物，那就是站他邊上的這個老仆人了。
“博比·伯勞太太，費城婦女救濟會的成員。您忘了嗎？去年四月份您給她們的協會捐了一筆錢。”洛夫喬伊低聲應答，臉上保持著他一貫看不出什麽表情的表情。
卡爾淡淡唔了聲，轉身繼續往樓梯去。
“卡爾！”
卡爾扭頭，看見戈登議員一手夾著支雪茄，另只手臂上挽著個年輕漂亮的女郎朝自己走了過來。
這個好色的老東西，這已經是這半年來看到他換的第三個女人了。自然，此刻正勾他手臂扭著腰肢過來的這個年輕女孩……
卡爾瞥了她一眼。
又一個來自底層、做著靠男人在百老匯出人頭地夢的淘金女郎。
卡爾面帶微笑地和戈登議員聊天。
他不大喜歡這老家夥，但維持好關系是必要的。他在議會裏的影響力將很有可能幫助霍克利鋼鐵廠更容易地獲得一筆金額巨大的政府訂單。
他們輕松聊天的時候，名叫莉莉的女郎百無聊賴地到邊上要了杯酒。
戈登議員看了眼女孩的背影，湊過來抱怨著說道：“請她吃飯，給她買衣服，送她首飾，還帶她上了這條船，但他媽的這女人就是不給我好臉色，到現在親個嘴還推三阻四……”
卡爾揚了揚眉，“等下看我的！”
莉莉端著酒回來，卡爾微笑道：“小甜心，你這麽漂亮，要是接下來六月的百老匯選美大賽上看不到你出現，那將實在是莫大遺憾。”
莉莉的眼睛眨了眨，“事實上，我已經報名了……”
“很好！”卡爾打了個響指，“你大概還不知道，我會讚助選美，而我的朋友，”他看向戈登議員，“到時候，他將是評委之一。”
莉莉的眼睛一亮，立刻上前挽住了戈登，臉上露出甜美的笑容。
“親愛的，我們為什麽不去甲板上吹吹風？”
戈登議員扭過臉，朝卡爾投來一個驚奇加感激的眼神。
卡爾目送議員和女郎背影消失在拐角處，唇邊的笑容再次消失。
他看了看通往B層套房的那家大樓梯。
或許，他該和羅斯再談談。
他擡腳要走時，一個身穿制服的船員急匆匆地走了過來。
“對不起，請問是卡爾·霍克利先生嗎？”
“是的。什麽事？”他淡淡應。
船員露出歉然之色，小心翼翼地說道：“非常抱歉，霍克利先生，您停在貨艙裏的汽車遭到了一點小意外。幸運的是，我們已經抓到了肇事者。或許您願意自己親自過去看看？”
————
當卡爾看到玻璃碎裂、面板被撬、車頭蓋完全凹陷進去，整體幾乎可以用完全報廢來形容的那輛勞斯萊斯車時，他的第一反應是驚訝。
竟然會有這麽荒唐的事？有人藏在貨艙裏，為了逃出去，還開著他停在那裏的汽車去撞艙門！
卡爾俯身探到駕駛位，查看了下被損壞得面目全非的面板。幾根電線毫無遮掩地裸.露在外，邊上原本嶄新的淺棕色胡桃木面板上留下了幾道橫七豎八的劃痕，不難想象當時如何的粗暴場面。
他的兩道眉毛緊緊地皺了起來。
作為富人階層才能享有的汽車，會開的人並不算多，在沒有鑰匙的情況下，除了工廠專業技師，知道用這種點火方式的人更少。
窮人、懂得如何在沒有鑰匙的情況下點火，唯一的結論，這個肇事者是個不折不扣的專業偷車賊。
這輛從英國專門訂購出廠後還沒開過一次的新車，是他特意為了與羅斯下周抵達美國後的婚禮而準備的。現在竟然被破壞成了這個樣子！
今晚郁積的所有不快像是找到了一個缺口。怒火猛地從他的心裏升騰而起。
他的眼睛微微瞇了瞇。
很好，不管這個家夥是什麽人，接下來，他會讓他嘗一嘗用繩索吊起來被扔進冰冷海水裏去洗個冷水澡的美妙滋味。
作者有話要說：
☆、Chapter 5
艙室外的走廊上傳來一陣腳步聲，聲音越來越近。
貝爾隊長急忙中止對瑪格麗特的訊問，從桌後站起來，匆匆迎了上去。
很快，門口出現了幾個人影。
瑪格麗特下意識地微微扭臉看了過去。
門頂上的那盞白熾燈正對著她的方向直射過來，光線十分刺眼。盡管已經微微瞇起眼睛，但感覺還是不大舒服，瑪格麗特想挪開眼睛躲避強光的時候，對上了一雙仿佛突然出現在燈光下的男人眼睛。
距離稍微有點遠，加上燈光晃著，令她無法看清這個男人的瞳仁到底長了什麽顏色，但此刻，他目光裏所流露出的那絲帶著仿佛想要殺人般的冰冷怒氣，卻是毫無掩飾地朝她撲面襲了過來。
幾秒的短暫對視過後，瑪格麗特終於把眼前這個看起來仿佛有點眼熟的男人和一個並不怎麽招人好感的名字聯系了起來。
卡爾·霍克利！
如果不是情況太過糟糕，此刻她簡直忍不住想要苦笑了。
還有比這更戲劇化的巧合嗎？她撞爛了的那輛車居然會是他的！
“是她？”
卡爾的視線從瑪格麗特的眼睛落到銬在她手腕的手銬上，沈默了幾秒後，問道，語調是微微上升的。
“是的，霍克利先生，”貝爾隊長解釋，“或許您感到不可思議，但請您務必相信，就是這個女人損壞了您的汽車。您放心，我們一定會妥善處理，擔保不會讓您受到半點損失……”
“不會受到半點損失？”卡爾突然仿佛爆發了出來，近乎粗暴地打斷了貝爾隊長的話，深深擰在一起眉心清晰地顯示了他此刻的憤怒。
“這是我為婚禮而準備的！婚禮就在下周舉行，現在它被這個不知道從哪裏爬出來的蠢貨給毀了，而你還向我保證我不會受到半點損失？”
貝爾隊長露出尷尬的神情，急忙賠上笑臉，“是的是的，我非常理解您此刻的心情，但事已至此，也只能盡量將您的損失減小到最小化。好在肇事者當場被抓住了……”
這時候，剛才被派去核查情況的船員帶著一個臉上和藍色制服上沾滿了黑色煤煙的男人走了進來。
“隊長，這是鍋爐房的機務長。”船員說道。
貝爾隊長忙看向機務長，問道：“鍋爐艙操作間裏有一個叫布朗·費斯的人嗎？”
機務長搖了搖頭：“沒有這樣一個人。”
瑪格麗特擡起眼，“您說什麽？”
機務長看了眼瑪格麗特，露出略微迷惑的表情。
“這位小姐，聲稱他的父親布朗·費斯就在泰坦尼克號的鍋爐操作間裏工作。”
“是的，”瑪格麗特猛地從凳子上站起來，不顧自己的一只手還被拷在柱子上，“他的名字叫威廉·布朗，他原本並不在這裏工作，但一個名叫喬治的人生病，所以我的父親代替他臨時上了船……”
“不，我很確定沒有這樣一個人。我能叫得出所有六個鍋爐艙裏全部一百二十三個家夥的名字，”機務長聳了聳肩，“至於喬治……他確實生病沒來，但代替他的人名叫魯尼·盧克，不是什麽威廉·布朗。一定是你搞錯了。”
瑪格麗特呆住了，心臟突然怦怦而跳，極力壓抑住自己突然生出的狂喜心情。
這個機務長的語氣非常篤定，甚至說出了代替喬治上船的那個臨時工的名字，應該不會出錯。
也就是說，自己的父親，不知道因為什麽原因，最後並沒有像他自己預想的那樣上船，而是留在了南安普頓？
謝天謝地！
她知道自己不該太過興奮，畢竟，還有一千多條人命肯能會在幾天後喪生。但是……現在證明原來一切都是虛驚，她的父親能逃過這一劫，對於她來說，世上還有什麽比這更重要嗎？
她在極力平覆著因為這個突然而至的天大好消息而帶給她的情緒變動時，貝爾隊長屈起指節，用力地敲了敲桌面，厲聲喝道：“費斯小姐，你既拿不出任何證件，也沒有船票，現在證實，就連你剛才的借口也是編造出來的！現在你還有什麽話說？”
瑪格麗特回過神，瞥了一眼邊上一直黑著臉的那位苦主，垂下眼皮低聲說道：“我很抱歉我造成的損失。我願意賠償。”
“你，用什麽賠償？”
卡爾用眼角餘光掃了下她身上穿著的那條兩個先令一尺的廉價棉質裙子和腳上已經磨損了後跟的棕色皮鞋，唇角慣常就帶著的幾分傲慢神色此刻更加明顯，“你全身上下全部的財產加起來，也不會超過兩個英鎊！”
“非常抱歉給您即將到來的婚禮造成了不便，但是我會盡量。雖然我確實無法一次性賠償完畢，但請允許我分期進行賠償……”
瑪格麗特眼睛盯著他腳上那雙擦得如同鏡面般纖塵不染的皮鞋，盡量讓自己的態度看起來更加謙卑，語氣更加誠懇。
但顯然，眼前的這位霍克利先生似乎剛剛吞下了個炮仗，半點也沒有想放過她的意思。
“閉嘴！”
卡爾打斷她，扭頭看著貝爾，“剛才在來的路上，我一直想著該怎麽擰下這個人的腦袋。現在既然她是個女人，無論從哪方面來說，看起來我都不便自己動手了。這個小偷……”
他冷冰冰地看了一眼瑪格麗特，“你認為該怎麽處置？”
貝爾隊長看了眼克魯曼。
“通知船長了嗎？”他問道。
“是的，船長很快就會過來。”
克魯曼急忙說道。
————
泰坦尼克號船長愛德華·約翰·史密斯先生在聽到船員報告了這件事後，立刻匆匆趕了過來。
在他二十二年身為游輪船長的海上航行經歷中，還是頭一回遇到這樣匪夷所思的事情。當看到肇事者其實不過是個看起來才二十出頭的年輕小姐時，他那張向來保持著沈著表情的臉也終於露出了驚訝之色。
聽完了貝爾隊長的講述，愛德華船長不禁躊躇了下。
毫無疑問，眼前這個年輕小姐所犯的事並不算輕。
逃票、損毀貨艙的門、更嚴重的是，給乘客造成了數目不小的經濟損失。
按理說，除了民事賠償之外，她還極有可能受到指控，面臨著牢獄之災。
但是……
不知道為什麽，愛德華船長對這個年輕女孩的第一印象很不錯。
她的眼睛明亮而清澈，看著他的時候，很容易讓他想起自己那個下個月就要步入結婚禮堂的孫女。為了讓祖父能出現在她的婚禮上，親口給她送去祝福話語，她特意將婚期選在了下個月，而那時候，他也將帶著對大海的感恩和驕傲之心，光榮結束自己已經幹了一輩子的船長生涯。
所以，雖然明知道這樣有點不對，但私心裏，他還是希望這事能盡量化小。
這位年輕小姐對於白星公司造成的財產損失，只需她加以賠償就行了。讓她免於受到指控，只需他一句話而已，他相信自己這點面子還是有的，問題不大。
現在，就看這位受到最大財產損失的霍克利先生是什麽態度了。
“霍克利先生，”愛德華船長看向他，“首先請您接受我的誠懇道歉。因為我們的疏忽，這才導致了您的損失。其次，我想知道，如果這位小姐能按她承諾的那樣對您的財產損失進行賠償，您是否能夠考慮就此了結這件事，免於對她提出指控？畢竟，對於您來說，這應該是一趟非常美妙的旅行，心情不應該受到任何破壞。”
愛德華船長說完，艙室裏剩下所有人的目光都落到了卡爾·霍克利的身上。
卡爾盯著瑪格麗特，目光陰沈。
“費斯小姐，你剛才在笑？”
瑪格麗特一驚，立刻否認：“不，我沒有……”
“不，你有，我在你的眼睛裏看到了這種情緒，”卡爾微微扯了扯嘴角，“雖然我很難理解為什麽，但我已經想到了一個最合適你的地方……”
“如果律師在的話，會如何建議？”他問站身後的洛夫喬伊。
“按照法律，應當受到指控。”洛夫喬伊應道。
“很好。”他看向史密斯船長，“船長先生，我建議我們都應該尊重法律。這位年輕女士非同一般，看起來很適合在監獄裏搬石頭玩。”
卡爾說完，略微諷刺地扯了扯嘴角，沒再看瑪格麗特一眼，轉身離開。
愛德華船長略微無奈地聳了聳肩，沈吟了下。
“好吧。”他轉向隊長，“貝爾先生，明天中午，船停在愛爾蘭的昆斯敦時，遣送這位小姐下船，移交給港口警務處。”
“是的先生。”貝爾隊長應道。
☆、Chapter 6
瑪格麗特被關在了警衛室旁一間用來倉儲的小艙室裏。
這間艙室非常狹仄，沒有窗戶，因為空氣不流通的緣故，到現在還能聞到一股淡淡的新油漆味道。當然，手銬也還是沒離開過瑪格麗特的手腕，但是對於瑪格麗特來說，這一切根本就算不了什麽。當她終於能夠靜下心來，從頭到尾地回憶一遍從一早開始直到現在的每一個細節時，她不得不承認，雖然不顧一切匆忙混上了船對與她來說是一場天大的甚至可以稱之為悲慘的烏龍，但她的運氣，真的還算不錯，那位“綠帽子先生”的刻薄和冷酷反而成全了她——明天中午被遣送上岸，這正是她求之不得的最好結果。
是的，現在她什麽都不用做，只要老老實實在這個艙室裏待一晚上，到了明天中午船停靠在昆斯敦時，她就可以下船了。
她不想去考慮下船後可能面臨的指控。即便真的落到卡爾·霍克利所嘲諷過的那種地步，那也是後話了。她認。比起幾天後可能變成漂浮在大西洋冰冷洋面上的僵硬浮屍的這條船上的許許多多人，她已經夠幸運了。只要性命還在，什麽也打不倒她。
頭頂唯一的一盞白熾燈光線很暗。瑪格麗特不知道現在的確切時刻，估計應該是10號的深夜了。
她被拷在艙壁鐵環上的胳膊，一直以一種別扭的方式扭著，血液循環不暢的情況下，漸漸感覺到針刺般的脹麻。而且更糟糕的是，緊繃著的神經舒緩了下來後，她的身體就開始提醒她關於它的存在——她從早上一直到現在，滴水未進，又餓又渴。
肚子餓倒可以忍受，但是口渴卻真的十分難耐。當意識到身體需要水分之後，嘴巴裏那種幹黏的感覺就更強烈了。
所有人仿佛都忘記了她的存在，把她鎖在這個地方後，就沒有人管她了。
反正已經失去自由，成了一個等待指控的犯人，再不濟，也不會比現在這種處境更糟糕了。
瑪格麗特擡起另只可以動的胳膊，打算冒著被人嫌惡的風險討一口喝的時候，艙門外忽然傳來腳步聲，接著，艙門被推開，那個年輕的船警克魯曼出現了。
“費斯小姐，我想您或許需要吃點東西，”克魯曼朝她揚了揚手裏的托盤，上面有幾片白面包，還有一杯水，“所以我給您送了點吃的來。”
瑪格麗特感動得簡直快哭了。
“太謝謝您了，您真是個好人。”瑪格麗特臉上露出感激的神色。
“沒什麽，順手之勞而已，今晚正好我值班，”克魯曼把托盤放到了一張桌子上，看了眼她手腕上的手銬，遲疑了下，“抱歉我不能打開你的手銬……”
“沒關系，你已經夠好了，非常感謝您，”瑪格麗特幾口喝完了
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）