第45章
關燈
小
中
大
威利.瓊斯是個話不多的人。這大概是他的一個隱藏屬性, 他要是有心想讓人不註意到他，人們就真的對於他的存在視而不見。他在旅店大堂裏聽來的消息比韓麗自己聽的厲害好幾個重量級——但是大部分用不上。
韓麗一開始就給他交了底，手裏就只有這麽多錢。本以為他會列幾種方案讓韓麗選一選，結果威利只是消失了幾天, 就帶著第一批貨回來——貨款是他先墊付的, 賬目很清楚。
“先做帽子店, 等店鋪運營良好再增加裙子，不要一下就把所有資金都壓上去。”威利是這麽說的。
第一筆生意也是威利做成的。店鋪開業的前幾天，韓麗正帶著海薇在店裏打掃布置, 威利走進來，拿走了幾頂配著羽毛和絲帶的新帽子：
“我在酒店大堂推銷了一下，效果很好，這幾頂已經賣出去。晚些時間跟你報賬。”
怪不得那麽不靠譜的巴特勒先生能賺錢，擁有這麽得力的助手簡直能直接競選總統。
韓麗上輩子打過很多工, 只要能掙錢, 什麽苦都吃得。賣衣服推銷飲料站街發傳單都是熟門熟路的活, 開店面對客人並不膽怯。但是韓麗沒有借用21世紀的任何手段去經營小店。
規規矩矩的, 名為‘塔拉’的小店完全覆原亞特蘭大戰前的帽子店。敞亮的落地窗，整潔的布置, 一張可以喝茶的小桌。任何一個亞特蘭大的原住民進店都會感覺好像回到了戰前時光。而新來的北佬和暴發戶們則會吵吵嚷嚷的會把整排帽子買空。
如果威利去進貨, 波克就會來店裏住著。他不大會招呼客人, 但是有他在總歸安心一點。
韓麗開店這麽大陣仗，肯定會驚動亞特蘭大的老朋友們。一點也不意外的，第一個上門的是梅蘭妮。
“思嘉……”梅蘭妮局促的在酒店大堂看著韓麗, 她從未獨自來過旅店。老式的豪門貴族總是有遍布世界各個角落的親戚朋友可以落腳，住旅店被認為是一種不體面的行為。
“我本想讓思禮陪我來，但是……我覺得我還是單獨來見你比較好。”梅蘭妮跟著韓麗回到房間，一臉擔憂的看著韓麗：“你在想什麽？思嘉？你來亞特蘭大為什麽不來找我？為什麽要住在……這裏？”
“梅利，你要喝什麽？唔……白天喝酒不太好，白水行不行？”
“思嘉，我很擔心你。你發生什麽事了？”梅蘭妮心煩意亂的根本不想喝東西。
“是塔拉，”韓麗嘆口氣坐在梅蘭妮對面：“我在想辦法掙塔拉的稅金。”
“你上次不是說要放棄塔拉嗎？”
“塔拉比我想象的牽絆要多，我沒法放棄她。”
“可是……開店？亨利叔叔本來以為你是為方丹家做擔保才幫你租店的，現在你卻在自己經營……這樣是不合適的。”
“瑪莎夫人成衣店一直都是瑪莎夫人在經營啊。”
“那是因為瑪莎先生還在，瑪莎先生過世後瑪莎夫人就不幹了。”
“我多希望我是個男人，這樣能做的事情就太多了。”韓麗自嘲的笑了一下：“梅利韋瑟夫人在做餡餅，埃爾辛夫人開旅館，懷廷夫人日夜不停的編織桌墊護膝拿出去賣……她們的丈夫都不在了，可是她們不工作就會餓死。我沒有丈夫，也沒有父親，只有兩個妹妹和幾個不肯被解放的黑人，我拼命的種地，拿起木倉殺人，變賣媽媽的首飾，都是為了活下去。我開店有什麽不合適的？”
“我不是這個意思，你是我見過的最勇敢最堅強的人。但是別人會怎麽說你呢？你竟然把商品賣給北方人！碧姬小姐知道你在做這件事，哭著說不想讓你上門了……還有那個叫威利的，大家都在說你們的閑話，一個未婚的淑女是不能……”
“梅利，”韓麗嘆了口氣：“從我卷起裙擺下地的那天開始，我就不是一個淑女了。如果這些閑言碎語是我獨立掙錢必須付出的代價，我覺得我付的起。”
“可是你本不需要這樣做，你可以去凡爾納投奔羅比亞爾家，也可以嫁給……體面的人。”梅蘭妮自己都心虛的說不下去，現在被亞特蘭大舊貴族稱為體面的男人的，多半窮困潦倒傷病纏身，範妮的丈夫湯米都算條件好的。即使這樣，那些餓著肚子靠典當為生的人們還很鄙視湯米的工作——包工頭，太不體面了。
“回去勸勸威爾克斯先生找點什麽事做吧，你和小博不能一直靠碧姬小姐養活。”韓麗站起來準備送客：“我知道你在關心我，謝謝。”
“……你什麽時候來家裏吃頓飯？”梅蘭妮站起來，傷心的問。
“碧姬小姐不是不讓我登門了嗎？”韓麗笑著說：“過段時間吧，我最近都很忙。”
韓麗真的很忙。商店剛剛步入正軌，韓麗每天都要在店裏工作到天黑。
蘇愛倫的婚禮已經定好日子，那件被韓麗折磨過一個月的緞子禮服再次被拿出來修改整燙。
肯尼迪先生買下亞特蘭大住宅區的一套小房子，兩室一廳。地板和家具都是肯尼迪店裏的東西。蘇愛倫雖然嘴上很嫌棄這個又舊又小的房間，但是她興高采烈一趟一趟的跑來布置新家的行為出賣了她。
威利進貨的時候帶回來了一套玫紅色的常服：“這是巴特勒先生送給蘇愛倫小姐的結婚禮物。”
韓麗專程去消防局感謝巴特勒先生。
“不用客氣，這是我身為姐夫應該做的。”巴特勒先生笑著說。
“告辭。”韓麗不打算讓蘇愛倫見到衣服了。
“別別……我說錯話了。”巴特勒先生知道韓麗真的會頭也不回的離開，她已經做過好多次了。
“我聽威利說了，你打算搬到店裏去住？”巴特勒先生好不容易才讓韓麗重新就坐。
“對，房費太貴，我得節約成本。威利還會繼續住在旅店。以後你不用再表演手影戲了，我看你也沒新劇本好演了，昨天和三天前的一樣。”
“我也不能再演了。明天或者後天，我會被移交到華盛頓。”
“為什麽？你不是說他們快要放你了嗎？”
“喬治亞州不想放我，我想出去只能換一個管轄部門。”
“會有危險嗎？”
“你是在關心我吧？親愛的。”
“……說不關心是假的，我沒必要這麽虛偽。但是，巴特勒先生，你是想以朋友的身份再見面，還是要朋友都沒得做？”
“你就不能喜歡我嗎？”
“我喜歡你。”韓麗平靜的說：“你雖然常常調皮，但是人真的挺不錯的。值得我喜歡。”
“但是？”巴特勒先生很有自知之明。
“我恐婚，人生目標是做個自由的老處女。”
“你？像你這樣漂亮的小姐是不能做老處女的，太浪費了，你能想像你像碧姬小姐那樣嗎？”巴特勒先生笑著說。
“你認真的嗎？我才不會像碧姬小姐呢。我想……大概像伊麗莎白一世那樣的吧。”
“我的天，女王陛下！你是認真的！是什麽讓你害怕婚姻？據我所知，奧哈拉夫婦的婚姻是很幸福美滿的，願他們的靈魂安息。”
“我曾經考慮過結婚的事，你還記得嗎？米勒先生。我覺得他是個很好的結婚對象。門當戶對，相敬如賓。婚姻就是這樣的東西對吧？”
“然後呢？如果米勒沒陣亡，你真的會嫁給他？”巴特勒先生的臉色很不好。
“那個時候我還沒被生存和責任逼到墻角，還有選擇餘地的時候我肯定選自己更喜歡的生活方式呀。”
“那現在呢？”
“啊哈，啊哈。巴特勒先生，你真的打算娶我嗎？”
“一定是我不正經的時間太多，難得真誠的求婚也沒有可信度了。我是認真的，真的想娶你。”
“你曾說過你是不結婚的。”
“對別的女人，我是不想結婚的。但是對你，我怕我下手晚了被別人搶先。”
“可是目前來看，答應你的求婚一點前途都沒有啊。”韓麗用眼神示意了一下周圍的環境。
“那你可以先做我的情婦。”
“不，感覺更沒前途。如果說做情婦，昨天我坐在大堂的時候還有個暴發戶北佬想讓我做他情婦呢。那個看起來比較有前途一些。”
“立刻從旅店搬出來！我會叮囑威利先辦這件事的。”
“……我喜歡你，但是不想和你發展男女關系。情婦，妻子都不想。如果你不想跟我維持現狀。那麽你離開，我會想你，也會好好活下去。”
“向我保證，你可以不嫁給我，但是也不能嫁給別人。”
“說不準，巴特勒先生。我不能給你保證。如果有一天我需要把我的婚姻放到稱上去稱，用它賣個好價錢。我不希望因為對你的承諾而錯過什麽。”
“我可以買，你的婚姻多少錢？我可以肯定，至少在亞特蘭大沒有人比我更有錢了。我能付出的絕對是最高的出價。”
“最高出價先生，請允許我提醒你一下，您還身陷囹圄呢。”
“有你幫我，我不會一直呆著這裏的。”
“警官先生！這裏有人要越……”韓麗壓低聲音沖門外小聲喊。
巴特勒先生一把捂住了韓麗的嘴，因為靠的太近，巴特勒先生能清楚的看到韓麗眼睛裏的促狹：“淘氣女王，等我回來。”
……
亨利叔叔牽著蘇愛倫的手，把她交給了肯尼迪先生。
韓麗流下了喜悅的淚水。婚禮後的酒水是由韓麗和肯尼迪一人負擔一半，為了回本，也為了不看少數賓客露骨的嫌棄眼神，韓麗喝了很多。然後……她已經很久沒有熟睡一整夜而不被噩夢驚醒了。
第二天一早，伴隨著宿醉的輕微頭疼，韓麗迷迷糊糊的起床，下樓叫醒波克準備開門營業。
“斯嘉麗，我有話跟你說。”從塔拉趕來參加蘇愛倫婚禮的卡琳早就起床了。
“嗯……先吃早飯吧，邊吃邊說。”韓麗捂著一蹦一蹦疼的太陽穴說。
直犯惡心，韓麗什麽也吃不下，只好抱著一杯咖啡陪卡琳坐在餐桌旁，伴隨著波克缷門板的聲音問：“你要說什麽？”
“我想……去查爾斯頓的修道院。”卡琳小聲的說。
“修道院？”韓麗覺得自己的耳朵出了問題：“你去那幹嘛？參觀？”
“我想住在那裏。”卡琳放下手裏的刀叉，推開只吃了幾口的煎蛋：“我想當修女。”
“為什麽？”韓麗對這個小妹妹了解的不多，因為她自從病好了之後就一直沈默寡言。韓麗能理解她的心情，幾乎在一夜之前，她的世界就完全崩塌了。
“我……不想去凡爾納，也不想去肯尼迪家。”卡琳漲紅了臉說。
“那你可以住我這裏，地方不大，但是我很歡迎你。”韓麗指了指樓上。“如果幸運的話，等我們保住塔拉，那你可以永遠當塔拉的公主。”
“不……不……我……”卡琳好像有什麽難以啟齒的事。
“斯嘉麗小姐，來客人了。”波克的聲音打斷了談話。
韓麗看到卡琳臉上的紅暈漸漸消退，她暫時不會繼續說下去了。
“你先不要回塔拉，今晚晚上我們再談。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
韓麗一開始就給他交了底，手裏就只有這麽多錢。本以為他會列幾種方案讓韓麗選一選，結果威利只是消失了幾天, 就帶著第一批貨回來——貨款是他先墊付的, 賬目很清楚。
“先做帽子店, 等店鋪運營良好再增加裙子，不要一下就把所有資金都壓上去。”威利是這麽說的。
第一筆生意也是威利做成的。店鋪開業的前幾天，韓麗正帶著海薇在店裏打掃布置, 威利走進來，拿走了幾頂配著羽毛和絲帶的新帽子：
“我在酒店大堂推銷了一下，效果很好，這幾頂已經賣出去。晚些時間跟你報賬。”
怪不得那麽不靠譜的巴特勒先生能賺錢，擁有這麽得力的助手簡直能直接競選總統。
韓麗上輩子打過很多工, 只要能掙錢, 什麽苦都吃得。賣衣服推銷飲料站街發傳單都是熟門熟路的活, 開店面對客人並不膽怯。但是韓麗沒有借用21世紀的任何手段去經營小店。
規規矩矩的, 名為‘塔拉’的小店完全覆原亞特蘭大戰前的帽子店。敞亮的落地窗，整潔的布置, 一張可以喝茶的小桌。任何一個亞特蘭大的原住民進店都會感覺好像回到了戰前時光。而新來的北佬和暴發戶們則會吵吵嚷嚷的會把整排帽子買空。
如果威利去進貨, 波克就會來店裏住著。他不大會招呼客人, 但是有他在總歸安心一點。
韓麗開店這麽大陣仗，肯定會驚動亞特蘭大的老朋友們。一點也不意外的，第一個上門的是梅蘭妮。
“思嘉……”梅蘭妮局促的在酒店大堂看著韓麗, 她從未獨自來過旅店。老式的豪門貴族總是有遍布世界各個角落的親戚朋友可以落腳，住旅店被認為是一種不體面的行為。
“我本想讓思禮陪我來，但是……我覺得我還是單獨來見你比較好。”梅蘭妮跟著韓麗回到房間，一臉擔憂的看著韓麗：“你在想什麽？思嘉？你來亞特蘭大為什麽不來找我？為什麽要住在……這裏？”
“梅利，你要喝什麽？唔……白天喝酒不太好，白水行不行？”
“思嘉，我很擔心你。你發生什麽事了？”梅蘭妮心煩意亂的根本不想喝東西。
“是塔拉，”韓麗嘆口氣坐在梅蘭妮對面：“我在想辦法掙塔拉的稅金。”
“你上次不是說要放棄塔拉嗎？”
“塔拉比我想象的牽絆要多，我沒法放棄她。”
“可是……開店？亨利叔叔本來以為你是為方丹家做擔保才幫你租店的，現在你卻在自己經營……這樣是不合適的。”
“瑪莎夫人成衣店一直都是瑪莎夫人在經營啊。”
“那是因為瑪莎先生還在，瑪莎先生過世後瑪莎夫人就不幹了。”
“我多希望我是個男人，這樣能做的事情就太多了。”韓麗自嘲的笑了一下：“梅利韋瑟夫人在做餡餅，埃爾辛夫人開旅館，懷廷夫人日夜不停的編織桌墊護膝拿出去賣……她們的丈夫都不在了，可是她們不工作就會餓死。我沒有丈夫，也沒有父親，只有兩個妹妹和幾個不肯被解放的黑人，我拼命的種地，拿起木倉殺人，變賣媽媽的首飾，都是為了活下去。我開店有什麽不合適的？”
“我不是這個意思，你是我見過的最勇敢最堅強的人。但是別人會怎麽說你呢？你竟然把商品賣給北方人！碧姬小姐知道你在做這件事，哭著說不想讓你上門了……還有那個叫威利的，大家都在說你們的閑話，一個未婚的淑女是不能……”
“梅利，”韓麗嘆了口氣：“從我卷起裙擺下地的那天開始，我就不是一個淑女了。如果這些閑言碎語是我獨立掙錢必須付出的代價，我覺得我付的起。”
“可是你本不需要這樣做，你可以去凡爾納投奔羅比亞爾家，也可以嫁給……體面的人。”梅蘭妮自己都心虛的說不下去，現在被亞特蘭大舊貴族稱為體面的男人的，多半窮困潦倒傷病纏身，範妮的丈夫湯米都算條件好的。即使這樣，那些餓著肚子靠典當為生的人們還很鄙視湯米的工作——包工頭，太不體面了。
“回去勸勸威爾克斯先生找點什麽事做吧，你和小博不能一直靠碧姬小姐養活。”韓麗站起來準備送客：“我知道你在關心我，謝謝。”
“……你什麽時候來家裏吃頓飯？”梅蘭妮站起來，傷心的問。
“碧姬小姐不是不讓我登門了嗎？”韓麗笑著說：“過段時間吧，我最近都很忙。”
韓麗真的很忙。商店剛剛步入正軌，韓麗每天都要在店裏工作到天黑。
蘇愛倫的婚禮已經定好日子，那件被韓麗折磨過一個月的緞子禮服再次被拿出來修改整燙。
肯尼迪先生買下亞特蘭大住宅區的一套小房子，兩室一廳。地板和家具都是肯尼迪店裏的東西。蘇愛倫雖然嘴上很嫌棄這個又舊又小的房間，但是她興高采烈一趟一趟的跑來布置新家的行為出賣了她。
威利進貨的時候帶回來了一套玫紅色的常服：“這是巴特勒先生送給蘇愛倫小姐的結婚禮物。”
韓麗專程去消防局感謝巴特勒先生。
“不用客氣，這是我身為姐夫應該做的。”巴特勒先生笑著說。
“告辭。”韓麗不打算讓蘇愛倫見到衣服了。
“別別……我說錯話了。”巴特勒先生知道韓麗真的會頭也不回的離開，她已經做過好多次了。
“我聽威利說了，你打算搬到店裏去住？”巴特勒先生好不容易才讓韓麗重新就坐。
“對，房費太貴，我得節約成本。威利還會繼續住在旅店。以後你不用再表演手影戲了，我看你也沒新劇本好演了，昨天和三天前的一樣。”
“我也不能再演了。明天或者後天，我會被移交到華盛頓。”
“為什麽？你不是說他們快要放你了嗎？”
“喬治亞州不想放我，我想出去只能換一個管轄部門。”
“會有危險嗎？”
“你是在關心我吧？親愛的。”
“……說不關心是假的，我沒必要這麽虛偽。但是，巴特勒先生，你是想以朋友的身份再見面，還是要朋友都沒得做？”
“你就不能喜歡我嗎？”
“我喜歡你。”韓麗平靜的說：“你雖然常常調皮，但是人真的挺不錯的。值得我喜歡。”
“但是？”巴特勒先生很有自知之明。
“我恐婚，人生目標是做個自由的老處女。”
“你？像你這樣漂亮的小姐是不能做老處女的，太浪費了，你能想像你像碧姬小姐那樣嗎？”巴特勒先生笑著說。
“你認真的嗎？我才不會像碧姬小姐呢。我想……大概像伊麗莎白一世那樣的吧。”
“我的天，女王陛下！你是認真的！是什麽讓你害怕婚姻？據我所知，奧哈拉夫婦的婚姻是很幸福美滿的，願他們的靈魂安息。”
“我曾經考慮過結婚的事，你還記得嗎？米勒先生。我覺得他是個很好的結婚對象。門當戶對，相敬如賓。婚姻就是這樣的東西對吧？”
“然後呢？如果米勒沒陣亡，你真的會嫁給他？”巴特勒先生的臉色很不好。
“那個時候我還沒被生存和責任逼到墻角，還有選擇餘地的時候我肯定選自己更喜歡的生活方式呀。”
“那現在呢？”
“啊哈，啊哈。巴特勒先生，你真的打算娶我嗎？”
“一定是我不正經的時間太多，難得真誠的求婚也沒有可信度了。我是認真的，真的想娶你。”
“你曾說過你是不結婚的。”
“對別的女人，我是不想結婚的。但是對你，我怕我下手晚了被別人搶先。”
“可是目前來看，答應你的求婚一點前途都沒有啊。”韓麗用眼神示意了一下周圍的環境。
“那你可以先做我的情婦。”
“不，感覺更沒前途。如果說做情婦，昨天我坐在大堂的時候還有個暴發戶北佬想讓我做他情婦呢。那個看起來比較有前途一些。”
“立刻從旅店搬出來！我會叮囑威利先辦這件事的。”
“……我喜歡你，但是不想和你發展男女關系。情婦，妻子都不想。如果你不想跟我維持現狀。那麽你離開，我會想你，也會好好活下去。”
“向我保證，你可以不嫁給我，但是也不能嫁給別人。”
“說不準，巴特勒先生。我不能給你保證。如果有一天我需要把我的婚姻放到稱上去稱，用它賣個好價錢。我不希望因為對你的承諾而錯過什麽。”
“我可以買，你的婚姻多少錢？我可以肯定，至少在亞特蘭大沒有人比我更有錢了。我能付出的絕對是最高的出價。”
“最高出價先生，請允許我提醒你一下，您還身陷囹圄呢。”
“有你幫我，我不會一直呆著這裏的。”
“警官先生！這裏有人要越……”韓麗壓低聲音沖門外小聲喊。
巴特勒先生一把捂住了韓麗的嘴，因為靠的太近，巴特勒先生能清楚的看到韓麗眼睛裏的促狹：“淘氣女王，等我回來。”
……
亨利叔叔牽著蘇愛倫的手，把她交給了肯尼迪先生。
韓麗流下了喜悅的淚水。婚禮後的酒水是由韓麗和肯尼迪一人負擔一半，為了回本，也為了不看少數賓客露骨的嫌棄眼神，韓麗喝了很多。然後……她已經很久沒有熟睡一整夜而不被噩夢驚醒了。
第二天一早，伴隨著宿醉的輕微頭疼，韓麗迷迷糊糊的起床，下樓叫醒波克準備開門營業。
“斯嘉麗，我有話跟你說。”從塔拉趕來參加蘇愛倫婚禮的卡琳早就起床了。
“嗯……先吃早飯吧，邊吃邊說。”韓麗捂著一蹦一蹦疼的太陽穴說。
直犯惡心，韓麗什麽也吃不下，只好抱著一杯咖啡陪卡琳坐在餐桌旁，伴隨著波克缷門板的聲音問：“你要說什麽？”
“我想……去查爾斯頓的修道院。”卡琳小聲的說。
“修道院？”韓麗覺得自己的耳朵出了問題：“你去那幹嘛？參觀？”
“我想住在那裏。”卡琳放下手裏的刀叉，推開只吃了幾口的煎蛋：“我想當修女。”
“為什麽？”韓麗對這個小妹妹了解的不多，因為她自從病好了之後就一直沈默寡言。韓麗能理解她的心情，幾乎在一夜之前，她的世界就完全崩塌了。
“我……不想去凡爾納，也不想去肯尼迪家。”卡琳漲紅了臉說。
“那你可以住我這裏，地方不大，但是我很歡迎你。”韓麗指了指樓上。“如果幸運的話，等我們保住塔拉，那你可以永遠當塔拉的公主。”
“不……不……我……”卡琳好像有什麽難以啟齒的事。
“斯嘉麗小姐，來客人了。”波克的聲音打斷了談話。
韓麗看到卡琳臉上的紅暈漸漸消退，她暫時不會繼續說下去了。
“你先不要回塔拉，今晚晚上我們再談。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）