☆、第一次《大步向前走》 (21)
關燈
小
中
大
把第二天要檢查的片段練了好幾遍,直到韓智妍覺得很不錯之後才停下來。
韓智妍讓申智旻坐下,給她倒了杯牛奶:“你不是練樂隊的嗎?怎麽突然練起了演技?”韓智妍之前經常在練習室外面看到她和其他幾個女生樂隊演奏,當時還新奇了一下來著。
申敏智雙手握住裝滿牛奶的玻璃杯,低下頭:“我們還沒出道,所以各方面都要練習。”
“沒關系,你才練習了一年多吧,好好加油,會有機會的。”韓智妍拍拍申智旻的肩膀,“把基本功打紮實以後才走得穩。”
“歐尼當時也是這樣的嗎?”申智旻好奇地問。
“我是從02年跟李理事開始學習配音的,04年接了第一部配音,然後一直到現在。”韓智妍回憶了一下,“我當初還去過大學路配旁白,酬勞的話除去吃飯和路費就什麽都沒有了,有時候還要把自己的零用錢都補貼進去。”
“付出都是值得的,現在歐尼這麽成功。”申智旻笑笑,“歐尼還是慶熙大學的呢,真是了不起。”
韓智妍笑著搖搖手:“我的經歷其中有很大一部分都是運氣。”
“運氣也很重要的。”申智旻使勁點點頭,“歐尼以後也會一路亨通的。”
“那就借你吉言啦。”韓智妍伸手揉揉申智旻的腦袋。
……
韓智妍這幾年的作品,說多不多,可也不算少,全部整理出來又重新配音花了整整兩個月的時間。公司企劃組把所有的配音分門別類投給了美國最近還沒確定女主角配音演員的紀錄片、電影、動畫片等等。
投出之後韓智妍獲得了一個月等消息的假期,韓智妍想了想決定和老爸一起去度假,度假的地點不是別處,正是今年要舉辦世界杯的南非。其實如果要看世界杯的話應該從前一年就開始訂票準備,但是假期突如其來,韓智妍只好到處找人碰運氣看能不能要到門票,最後從申敏智小姨和韓勝皓代表那裏得到了好幾場球賽的門票,連權至龍也想辦法給韓智妍弄到了兩張世界杯開幕式的門票。
韓鐘勳是德國隊的鐵血球迷,這回知道韓智妍能帶他去看現場世界杯,整個人都開心的不得了,給韓智妍和自己買了成套的德國隊服裝和應援物品。當然了,自己國家的足球隊也是要支持的,剛好拿到手的門票就有韓國對希臘的小組賽。
可就在韓智妍準備出發的一周前,公司突然來電話說美國那邊有回應了,韓智妍只能把另一張門票貢獻出去,讓老爸和黃靜茵歐尼一起去看球賽了。
韓智妍雖然有點遺憾不能去看世界杯,但是美國方面有回應更讓她激動。
工作室裏,安娜把資料遞給韓智妍:“給回應的是一部動畫——《一些留下了,一些帶走了》,不過整個動畫片只有十分鐘。而且報酬還不夠機票錢。”
韓智妍笑笑:“有十分鐘也好。”
雖然這部動畫片只有十分鐘,但是韓智妍還是很認真的準備了。把所有的臺詞熟讀是基礎,韓智妍還把和劇情有關的《十二宮殺手》的電影看了幾遍,另外特地去看了導演馬科斯波特和Ru Kuwahata之前的所有作品。
韓智妍提前兩天到了美國,調整了一下時差之後就去了馬科斯波特和Ru Kuwahata的工作室。這兩位導演都很年輕,他們是從07年開始合作,一同拍攝電視廣告、音樂錄像、公益廣告和獨立電影。
馬科斯波特看到韓智妍非常開心地過來擁抱:“嗨,愛瑪,終於見面了。”
韓智妍的英文名來自於簡奧斯丁的小說《愛瑪》,韓智妍在初中第一次讀到這個故事,就喜歡上了這個聰慧、漂亮、富有、熱情、有知識、有地位但是同樣勢利、自負、殘忍,總是以自己的想法去安排別人的生活的個性鮮明且覆雜的女孩子。
韓智妍被馬科斯波特的熱情嚇了一跳,不過還是和他擁抱了一下,也和旁邊的Ru Kuwahata擁抱:“見到你們我也很開心。”
“我在《貓咪物語》、《亞馬遜的眼淚》裏聽到你的聲音之後就被你的聲音吸引了,那種可以溫暖,可以悲傷,可以撫慰人心的感覺真的非常棒。”馬科斯激動的手舞足蹈,“真的好想聽這樣的聲音去演繹一個黑暗喜劇。”
韓智妍笑著道謝:“謝謝,我會努力的。”
旁邊的Ru Kuwahata推了一下馬科斯波特,伸手拉住韓智妍的手:“我看了你給Michael Kors代言的畫報,真的非常非常美麗,我還買了這條和你同款的裙子。”說完給韓智妍指指身上的短裙。
韓智妍這才明白為什麽這部動畫片為什麽會給她機會了,原來這兩位都是她某種意義上的粉絲。
韓智妍松了一口氣的同時又下定決心一定要好好的完成這次的配音,哪怕它只有十分鐘。
這部動畫片是由韓智妍和馬科斯波特共同配音,Ru Kuwahata擔任音響導演。
等韓智妍從錄音室裏出來之後,Ru Kuwahata撲上來擁抱了一下韓智妍:“愛瑪你真是太棒了,我還以為女主角活過來了,我簡直愛死你的聲音了!”
旁邊的馬科斯波特也給韓智妍比了大拇指:“愛瑪,你真的很棒!”
韓智妍本來還有點忐忑,現在聽馬科斯波特和Ru Kuwahata這樣誇獎自己,忍不住輕松地笑了一下:“謝謝你們的誇獎,和你們一起工作真的很開心。”?
☆、《神偷奶爸》
? 難得來一趟美國,不去看看申敏智怎麽能行,剛好申敏智這會也放暑假了,韓智妍在給《一些留下了,一些帶走了》配音完成之後就去紐約曼哈頓拜訪小姨家了。
韓智妍剛走到小姨家的院子裏,就看到一個高個黑發板寸頭男生正拿著黑膠皮水管澆草坪。韓智妍剛想上去打招呼,就看見男生表情一亮,走過來用英文說:“噢,愛瑪!你好,我是漢森,是瓊斯的表弟。”
瓊斯是申敏智的英文名。
韓智妍走上去跟他握手:“你好,很高興見到你。”
漢森接過韓智妍帶來的鮮花,領著她進門。小姨正在廚房做晚餐,旁邊還有一位中年男士在給她幫忙。
小姨開門之後看見韓智妍非常開心,用英文說:“智妍來啦,快進來,敏智等下就下班回來了。”說完又給韓智妍介紹,“這是邁克,我的丈夫。剛才領你進來的是哥哥漢森。”
韓智妍連忙跟中年男士鞠躬問好:“叔叔你好,我是敏智的好朋友,很高興見到你們。”
邁克豪邁的一笑,過來擁抱了一下韓智妍:“以前就聽敏智說過你了,真是個可愛的小姑娘。”
韓智妍羞澀一笑,這時候剛好從樓梯上下來一個長相很有亞洲風味的男生從樓梯上下來,男生看到韓智妍之後快步從樓梯上下來:“噢,是愛瑪。”
“愛瑪你好,我是史蒂芬。”史蒂芬過來擁抱了一下韓智妍,“我看過你配音的《薄櫻鬼》,簡直帥呆了。”說完還比了一個武士收刀的動作。
韓智妍揚起嘴角:“謝謝。”
史蒂芬引著韓智妍走向沙發,漢森給她倒了杯水遞過來,韓智妍笑著接下,就聽史蒂芬很激動地說:“我是《火影忍者》的粉絲,特別喜歡旗木卡卡西,愛瑪你有和井上和巖合作過是嗎,可以幫我要他的簽名嗎?”
韓智妍笑著說:“可以啊,和巖桑也是我的偶像,我自己也有收藏他的簽名。”
史蒂芬激動的拍手:“簡直太棒了!可以和比爾他們炫耀了!”
漢森好笑地拍拍自家弟弟的腦袋,笑著說:“你別嚇到愛瑪。”
韓智妍又跟漢森和史蒂芬聊了兩句,申敏智就回來了。
韓智妍開心地撲上去:“敏智,好想你啊。”
申敏智拍拍韓智妍的後背:“不是過年才見過嗎,真是的。”
韓智妍只是一直對著申敏智笑,申敏智真是既無奈又開心。
晚上韓智妍和申敏智一個房間,韓智妍換上申敏智的公主蕾絲睡裙原地轉了一個圈:“怎麽樣,是不是很合身。”
申敏智在梳妝鏡前抹臉,看到鏡子裏的韓智妍一直轉來轉去,好笑地說:“我們智妍穿過多少禮服,還會對我的睡裙這麽感興趣啊。”
韓智妍爬上床抱著枕頭說:“好多年都沒跟你換穿衣服睡同一張床了,好開心。”說完笑嘻嘻的躺倒在床上。
申敏智給手上抹上很多護手霜,走過去坐在床邊拉住韓智妍的手給她蹭了點:“要註意皮膚管理啊,手可是第二張臉。”
韓智妍坐起來笑嘻嘻地把護手霜抹好:“果然是敏智啊,最愛你了。”
申敏智戳了一下韓智妍的額頭:“權至龍呢?”
“當然排在你的後面啦~你是我的最愛。”韓智妍說完還給了申敏智一個飛吻。
“得了,別給我撒嬌了。”申敏智靠在床頭看著韓智妍,“說說吧,突然來美國是怎麽了?”
“想要在這邊發展。”韓智妍盤起腿坐在申敏智的對面,“在亞洲發展聲優最後可能會變成演員或者歌手,可是我是要成為一流配音演員的人,所以想來這邊看看有沒有發展的可能性。如果成功的話,說不定能把韓流輻射過來。”
“這麽雄心壯志?”申敏智看著韓智妍,“這可不是一件簡單的事情,美國這邊聲優可沒什麽名氣。”
“這也是件好事啊,說不定我可以開創一個新朝代呢,就像寶兒。”韓智妍笑瞇瞇地說,“雖然不確定未來怎樣,但是還是要努力做事。”
申敏智點點頭:“是啊。我相信你,你一定可以的。”
韓智妍開心的撲過去側身抱住申敏智,想了想問:“你現在在做什麽?”
“暫時在花旗銀行涉外部實習。”申敏智摸摸韓智妍的頭發。
“以後要去銀行工作嘛?”韓智妍好奇地問。
“不一定,我還是比較想去風投公司吧。”申敏智想了想。
“你和蘇民浩怎麽樣?”韓智妍坐起來八卦地問。
申敏智笑笑說:“挺好的。他現在去了夢工廠實習,我們有空的時候會見面。”
韓智妍聽申敏智這麽說不禁又問了些她和蘇民浩的事情,一直問到申敏智都崩潰了:“你怎麽這麽多問題啊,至龍也是真的受得了你。”
韓智妍癟癟嘴:“我這不是關心你嗎。”
申敏智摸摸韓智妍安慰道:“那真是謝謝我們智妍了。”
兩個人聊了很久,考慮到第二天申敏智還要去上班,韓智妍才意猶未盡地睡了。
……
《一些留下了,一些帶走了》制作完成之後發布在了YouTube上,點擊量一周內破百萬。
其中一部分人是韓智妍的粉絲。韓智妍上半年除了兩部紀錄片之外沒有別的作品,整個人也像失蹤了一樣消失在sns上。這回突然發消息說在美國配了一部短動漫,粉絲們出於好奇全都沖上YouTube來看韓智妍的新作品。
還有一部分人本來就是馬科斯波特和Ru Kuwahata的忠實觀眾。
最後一部分人純屬打醬油的,看到這部短片突然這麽火,也很好奇地點開看看,看了之後才發現這種廢物利用的粘土動畫形式很有趣,而且故事內容也不錯,時間也不算長,所以就推薦給朋友看。十分鐘的動畫剛好打發了在公車和地鐵上下班的無聊時光。
幾個因素疊加起來,讓《一些留下了,一些帶走了》獲得了出乎意料的人氣。
馬科斯波特和Ru Kuwahata都沒有想過這次的作品會有這種成績,抱著試試看的心情,把作品投給了一些電影節。
韓智妍知道這個消息也很驚訝,特地和馬科斯波特和Ru Kuwahata拍了合照發了SNS感謝大家——
[謝謝大家對我的新作品的喜歡,真的非常感謝。@馬科斯波特@Ru Kuwahata是非常棒的導演,能一起合作真的非常非常開心。]
底下的粉絲紛紛留言——
[智妍這是要沖向美國了???]
[以前就看過馬科斯波特和Ru Kuwahata的廣告和短片,是很有才華的新晉導演呢。這次的合作也很棒,期待新作品。]
[智妍sama什麽時候回來,想聽你的聲音T T]
[真是要哭死了,以前得翻墻SNS,現在還得翻墻YouTube……]
《一些留下了,一些帶走了》在YouTube發布了兩周之後一直蟬聯即時搜索榜和觀看榜第一名。韓智妍也因此接到了一些新的配音面試邀請。
安娜拿著手裏的資料,對比了一下說:“去試試環球的《神偷奶爸》吧,雖然是個小配角,但是角色比較保險。”
韓智妍看了看另一份:“我覺得夢工廠的《馴龍高手》也挺好的,故事很有趣,而且這種充滿活力、爽朗的角色在美國應該會很受歡迎吧。”
安娜把手裏的這兩部的資料拿出來:“那就兩部都去試試吧。”
韓智妍去面試《神偷奶爸》的時候很順利,要面試的角色是瑪戈——3個孤兒女孩中年齡最大的,擔任大姐姐的角色。比起兩位妹妹要略加成熟一點,也是比較有智慧,會分辨格魯所做事物的對錯。
韓智妍在配音的時候就把神偷格魯帶入成韓鐘勳,那種小女孩對待父親撒嬌、依賴的感覺躍然而出,導演皮埃爾·科文聽了之後當即就拍板決定讓韓智妍來配瑪戈。韓智妍對自己能當場拿到邀請既震驚又開心,連連道謝。
“愛瑪你的聲音很有感情,能很好的詮釋這個角色,這是我最看重的地方,希望你正式配音的時候也能有這樣的狀態。”皮埃爾·科文笑著說,“我也看過你最近配音的《一些留下了,一些帶走了》,和瑪戈是完全不同的風格,你都把握的很好,這也是我相信你的一個原因,加油。”
韓智妍鞠躬道謝:“謝謝你導演,我會努力做好的,謝謝你給我這個機會。”
面試《神偷奶爸》的過程很順利,但是面試《馴龍高手》的過程就有點不盡人意了。
來競爭女主角亞絲翠的人非常多,除了一些配音演員之外,還有一些美國本土的明星也來了。韓智妍第一次見到這麽多美國明星,自己又是個亞洲人格外引人註目,韓智妍也有點緊張了,配音的時候發揮的不是很好。面試了兩輪就讓自己回去了,韓智妍了解過,一般怎麽樣也得面試個三四回才能確定角色,現在兩輪就讓自己回去了,看來是沒戲了。
不過要往好處想,起碼拿下了《神偷奶爸》不是嗎。韓智妍從前臺獲知消息之後這樣安慰自己。韓智妍吐出一口氣,剛想回去就看見了蘇民浩。
“蘇民浩?”韓智妍招手跟他打招呼。
蘇民浩看到韓智妍驚喜地走過來:“智妍你也來面試嗎?怎麽樣?”
韓智妍嘆了一口氣:“面試了兩輪就讓我回去等消息了。”說完又笑笑,“你呢,怎麽樣,我聽敏智說你來這裏實習導演了。”
“是啊。”蘇民浩笑笑,“每天都很充實,能學到很多東西呢。”
蘇民浩正和韓智妍在聊天,迎面過來一個金發女生跟蘇民浩打招呼,蘇民浩笑了笑給韓智妍介紹:“這是我的學妹兼同事蘇珊。”
“你好,我是……”韓智妍看了看蘇民浩的工牌,“我是西裏斯的高中同學愛瑪,很高興見到你。”
蘇珊也爽朗一笑,熱情地過來擁抱了一下韓智妍:“很高興見到你愛瑪。”蘇珊打完招呼後對蘇民浩笑了笑就走了。
韓智妍也不知道該跟蘇民浩再聊什麽,也就只是客氣說以後再見,有機會約他和敏智一起吃飯。
回去之後韓智妍就一邊準備《神偷奶爸》下個禮拜的配音,一邊懷著小小希望等著《馴龍高手》的回音。
等韓智妍正式配音《神偷奶爸》的時候,正式認識了其他的聲優,他們對韓智妍來配音表示了充分的好奇。
“愛瑪以前也是配音演員嗎?”小女兒艾格尼絲的聲優埃爾斯·費舍還是個小女孩,見到韓智妍之後好奇地問。
韓智妍點點頭:“是啊,我以前主要在韓國和日本給紀錄片、電視劇、動漫配音。”
“日本動漫嗎?”埃爾斯·費舍眨了眨眼睛,“我很喜歡之前日本的《數碼寶貝》,真的很酷。”
“是的,我也配過一些。”韓智妍笑瞇瞇地拉著埃爾斯·費舍的手。
“我之前有在YouTube上看到過愛瑪配音的《一些留下了,一些帶走了》,是很有趣的故事。”神偷格魯的聲優史蒂夫·哈瑞爾笑著說。
“謝謝,其實完全是因為馬科斯波特和Ru Kuwahata的劇本非常好,制作的動畫也很有趣。”韓智妍客氣地說。
伊迪絲的聲優達娜·哈伊爽朗地笑:“我就說怎麽覺得愛瑪這麽眼熟,愛瑪是Michael Kors的模特吧,今年的夏裝很美呢。”
韓智妍笑著點點頭:“是的,我也很喜歡今年的夏裝,非常靚麗。”
露西的聲優克裏斯丁韋格是個演員也是個配音演員,聽韓智妍這麽說有點感興趣:“亞洲那邊的配音行業是怎樣的呢?”
……
韓智妍在跟新同事們寒暄了一陣之後正式進入配音。剛開始還有點緊張,不過同事們對自己比大拇指,韓智妍漸入佳境,游刃有餘地將角色完美的詮釋出來。
配音完成之後導演皮埃爾·科文很滿意,對大家說:“這次的配音組合簡直完美,大家的聲音都非常有辨識性,一定會給觀眾帶來非凡體驗的。”說完還特地鼓勵了一下韓智妍,“愛瑪的表現非常不錯,聽聲音的話完全聽不出是外國人。”
韓智妍聽皮埃爾·科文這樣誇獎她,非常開心的鞠躬道謝:“謝謝您的肯定,這次能和大家合作真的很開心。”
《神偷奶爸》正式上映的時間是在六月底,韓智妍跟著劇組一起開了首映會。首映會上,作為唯一的外國配音演員,韓智妍受到了各方媒體的關註——
“韓小姐這次配音有什麽感受嗎?”
“我覺得大家都非常專業,給了我很多的幫助,跟大家相處真的很開心。”韓智妍身著Michael Kors嫩黃色長裙優雅得體的回答。
“韓小姐在亞洲已經是非常知名的配音演員了,不知道是什麽樣的契機讓韓小姐來到美國呢?”
“我覺得故事是全世界最寶貴的財富,不應該受到語言和地域的限制,而且我本人也很想嘗試一下不同的故事和配音模式。”韓智妍笑笑。
“韓智妍xi以後會將工作重心放在美國嗎?”這次發布會還來了韓國和日本的媒體。
“我會講工作重心放在有趣、有挑戰性的故事上。”韓智妍圓滑地回答。
發布會結束之後新聞發回韓國和日本,兩國粉絲和媒體都表示對《神偷奶爸》充滿期待。特別是韓國媒體,對韓智妍沖進美國配音圈的事情非常自豪,稱韓智妍是殺入美國配音圈的女劍客,必將無往而不利。
雖然《馴龍高手》的選角不出意料的失敗了,但是《神偷奶爸》上映之後獲得了意料之外情理之中的各方好評。美國媒體稱《神偷奶爸》是非常出色的兒童影片,視覺上也完全是享受,整個故事就像一顆略帶柔弱感傷的美味蜜餞。《環球郵報》更稱這是夢工廠幾乎達到超越皮克斯水平的作品。
美國媒體對於韓智妍的配音也給予了正面的評價,稱這是一汪來自亞洲的清泉。
在票房方面,在仲國有4500家影院上映,共收獲520萬美元票房收入。本來《神偷奶爸》並不打算在日韓上映,但是看到日韓積極的反應也開了場次,獲得了與中國不相上下的票房。《神偷奶爸》的海外票房收入突破6億美元,全球票房收入共計9.65億美元。
韓智妍在這次配音中雖然算不上一戰成名,但也好歹算是在配音圈裏有了一個積極、正面的初印象。而且這次的票房一路飄紅,韓智妍也得到了許多酬勞,完全補上了上半年幾乎沒有工作的資金缺口,甚至還有餘裕。
FNC看到韓智妍剛去美國就有這樣的成績也是喜不自禁,特意在公司內部給韓智妍開了慶功宴。
安娜秉著反正都要回去,一為電影維持一下曝光率,二為提高一下韓智妍的人氣和曝光率,三為帶一下公司後輩,四為滿足一下韓智妍對理想型的渴望,給韓智妍接了SBS《Running man》的錄制邀請。
安娜默默地為自己的機智點了個讚。?
☆、Running Man
? 韓智妍在美國晚上坐飛機到韓國是早上,睡了一覺之後無比清醒,晚上就去了RunningMan的錄制現場。
韓智妍到錄制現場時除了看到RunningMan的成員,還看到了自家公司的榕和和2AM的隊長趙泉。
榕和看到韓智妍出現在這裏還驚訝了一下:“努那什麽時候回來的?”
韓智妍拍拍鄭榕和的肩膀:“早上的飛機。”說完笑著誇獎道,“最近幹的不錯嘛,出道才七個月就辦演唱會了。”
鄭榕和謙虛的笑笑,旁邊的趙泉走過來謙虛地鞠躬問好:“韓智妍xi你好,我是2AM的隊長趙泉。”
韓智妍第一次見到趙泉,笑著打招呼:“趙泉xi你好。”
三個人見面之後一起進入休息室,過了不久之後主持人們過來了,劉在實看到韓智妍楞了一下,但是馬上走過來:“原來智妍回來了啊,真是好久沒見了。”
哈哈看到韓智妍也很熱情地走過來:“智妍xi的《神偷奶爸》配音很成功啊。”
韓智妍笑著和曾經無限挑戰的老朋友們打了招呼,剩下的主持人因為不認識韓智妍所以略帶了一些尷尬。
不過果然不愧是劉在實,帶著大家和韓智妍、鄭榕和、趙泉聊了幾句之後就慢慢的熟悉了起來。
正式要開始錄制節目了,嘉賓先躲在後面的小道上,等pd示意之後才出來。韓智妍因為提前了解過RunningMan的形式,所以今天穿了運動裝。
等嘉賓們都出來之後,劉在實先笑著介紹韓智妍。哈哈看了看韓智妍的裝扮,笑著拍手:“第一次見到女嘉賓穿著運動服參加節目。”
韓智妍毫不尷尬地笑著說:“因為是RunningMan的鐵血粉絲,所以特地這樣打扮。”
字幕:感謝智妍~
介紹鄭榕和的時候,劉在實特地讓鄭榕和表演了個人技,模仿樸英奎前輩的“哎喲我的肚子啊”,韓智妍看了之後整個人都笑翻了。
大家都平靜下來了,韓智妍還是忍不住低頭捂著臉狂笑。劉在實看著韓智妍這樣笑著說:“哎喲,智妍,上節目要把臉露出來啊。”
韓智妍放下手,努力冷靜下來:“因為從來沒見過榕和這樣子。”
字幕:沒想到正常的榕和也有這樣的一面!
介紹完嘉賓之後馬上就是分隊,劉在實詢問韓智妍:“智妍想去——”
“在實歐巴的隊伍。”韓智妍還沒聽完劉在實的話就馬上回答。
哈哈拍著手笑:“智妍的理想型還沒變啊?”
韓智妍害羞的笑著說:“永遠都不會變的。”
劉在實不好意思地笑著說:“那智妍就是我們隊伍的了。”然後又看向鄭榕和,“榕和呢?”
“我,我也想去在實前輩的隊伍。”鄭榕和笑著露出小虎牙,“感覺在實前輩就算輸了也會包容的。”
最後分組是劉在實隊有韓智妍、鄭榕和、趙泉和池石辰,金仲國隊有哈哈、Gary、宋智笑和宋鐘基,李光株因為電視劇的拍攝沒能來到節目。
第一個環節,因為托了榕和的福(?)劉在實隊伍在和路人戴情侶帽對看十分鐘的游戲裏,由老將池石辰出馬,和一個日本CN女粉絲成功對看,獲得一個RunningBall。
RunningMan這次的游戲場地是世宗文化會館。
劉在實進來之後問大家有沒有來過,金仲國說在Turbo時期領獎的時候來過,其他人都說沒來過。
韓智妍默默地說:“我也來過。”
金仲國好奇問怎麽回事,韓智妍笑著說:“我在高一的時候給話劇《因果》配過旁白,來這裏巡演過。”
“《因果》?”演員宋鐘基很驚訝,“是梁振雄老師的《因果》?”
韓智妍點點頭。宋鐘基給大家解釋了一下《因果》取得的成就和梁振雄完美的性格,大家都對韓智妍表示佩服。
到舞臺上的時候,金仲國、鄭榕和、趙泉和Gary都假想地表演了公演的情景。
表演完之後正式進入RunningMan的第一個游戲——大家一起照相。韓智妍和大家隨著相框來來回回地跑著競爭入鏡。可是韓智妍不擅長搶位置,結果默默地被擠在後面,左邊一跑右邊一跑。
字幕:無處安放的智妍~
照相游戲以金仲國隊伍的勝利作為結束。
接著進入了RunningMan經典的游戲——鈴鐺捉迷藏。劉在實隊作為防守隊要找到五個放在指定位置的娃娃。
韓智妍拿著對講機幹勁滿滿,對著跟拍的攝像機說:“我一定會努力做的,我曾經是院子裏的捉迷藏高手。”
字幕:請期待捉迷藏高手韓智妍的活躍!
韓智妍把娃娃所在地都寫在了餐巾紙上,看了看大家的方向,轉頭跑向別處,一邊跑一邊說:“大家分開找會更快一點!如果遇到鐘國前輩的話,我會好好求饒的。”
字幕:智者智妍!
韓智妍跑進了展覽館,尋找短信上所說的神氣弓|弩。韓智妍偷偷摸摸地放低重心,像貓咪一樣弓著身子小跑,還四處望望。
突然韓智妍指著一個大家夥,對著鏡頭說:“看,神氣弓|弩!我之前在書上有看到過!”
字幕:果然是高材生韓智妍!
韓智妍激動地對著神器蹦蹦跳跳,然後到處翻找,一邊翻找還一邊對著鏡頭給大家科普神器的構造和使用方法。
“所以這個位置就是用來存放——”韓智妍一邊解說著一邊打開蓋子,“omo!!”裏面放了一個目標娃娃。
“找到了找到了!!”韓智妍高興的拿著娃娃跳了起來,然後又突然覺得太大城了,連忙把手指堵在嘴邊,“噓——不能被發現了。”
韓智妍找到娃娃的時候正好榕和在回旋樓梯那裏找到了娃娃,屏幕上把兩個人高興的表情拼在了一起。
字幕:ACE姐弟!
韓智妍找到娃娃之後不久就聽到了廣播:“劉在實,out!劉在實,out!”
韓智妍瞪大眼睛:“在實歐巴被淘汰了??”說完之後一副悲憤欲絕的表情,“在實歐巴,我會為你報仇的!”
字幕:挑戰能力者的智妍?
還沒等韓智妍走出兩步,廣播裏又開始播:“池石辰,out!池石辰,out!”
韓智妍收回腳步,對著鏡頭說:“果然這時候還是找娃娃比較重要。”
韓智妍看了看手裏的紙條,對著鏡頭說:“下一個目標——烏龜船!”
韓智妍到達烏龜船之後仔細搜索,一邊搜索還一邊感嘆:“這個船做的好漂亮好逼真啊。”說完就在罐子裏找到了另一個娃娃。
剛拿到娃娃就聽見了鈴鐺聲,韓智妍害怕的躲進了烏龜船裏的座位下,還對VJ揮揮手示意他也藏起來。
鈴鐺聲越來越近,有人進來了——能力者金仲國!
字幕:正面對決?
打完字幕之後還回放了一下韓智妍之前說要報仇信誓旦旦的樣子,對比現在瑟瑟發抖的韓智妍。
突然沒有鈴鐺聲了,韓智妍以為人走了,慢慢地轉過身來,就看見金仲國俯下身子的臉。
韓智妍嚇了一跳,頭一下撞在了凳子上:“omo!”韓智妍抱著腦袋摔倒在地上。
“哦智妍啊你沒事吧,快出來吧,結束了。”金仲國既擔心又好笑地說。
韓智妍抱著腦袋,順手把娃娃藏進了衣服裏,不能讓金仲國看到自己隊伍的目標。
字幕:嚴謹的智妍!
韓智妍不出意料的被金仲國撕掉了名牌。
最終劉在實的隊伍以鄭榕和和韓智妍各獲得兩個娃娃,宋智笑+趙泉獲得一個娃娃取得了鈴鐺捉迷藏的勝利,得到了RunningBall。
到了淩晨的時候,開始了第三個游戲——一杯茶的功夫。李光株結束電視劇的拍攝趕來,受到了大家的調侃。
劉在實說這個環節是為了給大家驅逐睡意,韓智妍一臉的興奮,哈哈在對面好奇地問韓智妍為什麽不瞌睡。
韓智妍笑著說:“因為早上剛從美國回來,時差還沒倒過來,現在特別精神。”
雖然韓智妍一
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
韓智妍讓申智旻坐下,給她倒了杯牛奶:“你不是練樂隊的嗎?怎麽突然練起了演技?”韓智妍之前經常在練習室外面看到她和其他幾個女生樂隊演奏,當時還新奇了一下來著。
申敏智雙手握住裝滿牛奶的玻璃杯,低下頭:“我們還沒出道,所以各方面都要練習。”
“沒關系,你才練習了一年多吧,好好加油,會有機會的。”韓智妍拍拍申智旻的肩膀,“把基本功打紮實以後才走得穩。”
“歐尼當時也是這樣的嗎?”申智旻好奇地問。
“我是從02年跟李理事開始學習配音的,04年接了第一部配音,然後一直到現在。”韓智妍回憶了一下,“我當初還去過大學路配旁白,酬勞的話除去吃飯和路費就什麽都沒有了,有時候還要把自己的零用錢都補貼進去。”
“付出都是值得的,現在歐尼這麽成功。”申智旻笑笑,“歐尼還是慶熙大學的呢,真是了不起。”
韓智妍笑著搖搖手:“我的經歷其中有很大一部分都是運氣。”
“運氣也很重要的。”申智旻使勁點點頭,“歐尼以後也會一路亨通的。”
“那就借你吉言啦。”韓智妍伸手揉揉申智旻的腦袋。
……
韓智妍這幾年的作品,說多不多,可也不算少,全部整理出來又重新配音花了整整兩個月的時間。公司企劃組把所有的配音分門別類投給了美國最近還沒確定女主角配音演員的紀錄片、電影、動畫片等等。
投出之後韓智妍獲得了一個月等消息的假期,韓智妍想了想決定和老爸一起去度假,度假的地點不是別處,正是今年要舉辦世界杯的南非。其實如果要看世界杯的話應該從前一年就開始訂票準備,但是假期突如其來,韓智妍只好到處找人碰運氣看能不能要到門票,最後從申敏智小姨和韓勝皓代表那裏得到了好幾場球賽的門票,連權至龍也想辦法給韓智妍弄到了兩張世界杯開幕式的門票。
韓鐘勳是德國隊的鐵血球迷,這回知道韓智妍能帶他去看現場世界杯,整個人都開心的不得了,給韓智妍和自己買了成套的德國隊服裝和應援物品。當然了,自己國家的足球隊也是要支持的,剛好拿到手的門票就有韓國對希臘的小組賽。
可就在韓智妍準備出發的一周前,公司突然來電話說美國那邊有回應了,韓智妍只能把另一張門票貢獻出去,讓老爸和黃靜茵歐尼一起去看球賽了。
韓智妍雖然有點遺憾不能去看世界杯,但是美國方面有回應更讓她激動。
工作室裏,安娜把資料遞給韓智妍:“給回應的是一部動畫——《一些留下了,一些帶走了》,不過整個動畫片只有十分鐘。而且報酬還不夠機票錢。”
韓智妍笑笑:“有十分鐘也好。”
雖然這部動畫片只有十分鐘,但是韓智妍還是很認真的準備了。把所有的臺詞熟讀是基礎,韓智妍還把和劇情有關的《十二宮殺手》的電影看了幾遍,另外特地去看了導演馬科斯波特和Ru Kuwahata之前的所有作品。
韓智妍提前兩天到了美國,調整了一下時差之後就去了馬科斯波特和Ru Kuwahata的工作室。這兩位導演都很年輕,他們是從07年開始合作,一同拍攝電視廣告、音樂錄像、公益廣告和獨立電影。
馬科斯波特看到韓智妍非常開心地過來擁抱:“嗨,愛瑪,終於見面了。”
韓智妍的英文名來自於簡奧斯丁的小說《愛瑪》,韓智妍在初中第一次讀到這個故事,就喜歡上了這個聰慧、漂亮、富有、熱情、有知識、有地位但是同樣勢利、自負、殘忍,總是以自己的想法去安排別人的生活的個性鮮明且覆雜的女孩子。
韓智妍被馬科斯波特的熱情嚇了一跳,不過還是和他擁抱了一下,也和旁邊的Ru Kuwahata擁抱:“見到你們我也很開心。”
“我在《貓咪物語》、《亞馬遜的眼淚》裏聽到你的聲音之後就被你的聲音吸引了,那種可以溫暖,可以悲傷,可以撫慰人心的感覺真的非常棒。”馬科斯激動的手舞足蹈,“真的好想聽這樣的聲音去演繹一個黑暗喜劇。”
韓智妍笑著道謝:“謝謝,我會努力的。”
旁邊的Ru Kuwahata推了一下馬科斯波特,伸手拉住韓智妍的手:“我看了你給Michael Kors代言的畫報,真的非常非常美麗,我還買了這條和你同款的裙子。”說完給韓智妍指指身上的短裙。
韓智妍這才明白為什麽這部動畫片為什麽會給她機會了,原來這兩位都是她某種意義上的粉絲。
韓智妍松了一口氣的同時又下定決心一定要好好的完成這次的配音,哪怕它只有十分鐘。
這部動畫片是由韓智妍和馬科斯波特共同配音,Ru Kuwahata擔任音響導演。
等韓智妍從錄音室裏出來之後,Ru Kuwahata撲上來擁抱了一下韓智妍:“愛瑪你真是太棒了,我還以為女主角活過來了,我簡直愛死你的聲音了!”
旁邊的馬科斯波特也給韓智妍比了大拇指:“愛瑪,你真的很棒!”
韓智妍本來還有點忐忑,現在聽馬科斯波特和Ru Kuwahata這樣誇獎自己,忍不住輕松地笑了一下:“謝謝你們的誇獎,和你們一起工作真的很開心。”?
☆、《神偷奶爸》
? 難得來一趟美國,不去看看申敏智怎麽能行,剛好申敏智這會也放暑假了,韓智妍在給《一些留下了,一些帶走了》配音完成之後就去紐約曼哈頓拜訪小姨家了。
韓智妍剛走到小姨家的院子裏,就看到一個高個黑發板寸頭男生正拿著黑膠皮水管澆草坪。韓智妍剛想上去打招呼,就看見男生表情一亮,走過來用英文說:“噢,愛瑪!你好,我是漢森,是瓊斯的表弟。”
瓊斯是申敏智的英文名。
韓智妍走上去跟他握手:“你好,很高興見到你。”
漢森接過韓智妍帶來的鮮花,領著她進門。小姨正在廚房做晚餐,旁邊還有一位中年男士在給她幫忙。
小姨開門之後看見韓智妍非常開心,用英文說:“智妍來啦,快進來,敏智等下就下班回來了。”說完又給韓智妍介紹,“這是邁克,我的丈夫。剛才領你進來的是哥哥漢森。”
韓智妍連忙跟中年男士鞠躬問好:“叔叔你好,我是敏智的好朋友,很高興見到你們。”
邁克豪邁的一笑,過來擁抱了一下韓智妍:“以前就聽敏智說過你了,真是個可愛的小姑娘。”
韓智妍羞澀一笑,這時候剛好從樓梯上下來一個長相很有亞洲風味的男生從樓梯上下來,男生看到韓智妍之後快步從樓梯上下來:“噢,是愛瑪。”
“愛瑪你好,我是史蒂芬。”史蒂芬過來擁抱了一下韓智妍,“我看過你配音的《薄櫻鬼》,簡直帥呆了。”說完還比了一個武士收刀的動作。
韓智妍揚起嘴角:“謝謝。”
史蒂芬引著韓智妍走向沙發,漢森給她倒了杯水遞過來,韓智妍笑著接下,就聽史蒂芬很激動地說:“我是《火影忍者》的粉絲,特別喜歡旗木卡卡西,愛瑪你有和井上和巖合作過是嗎,可以幫我要他的簽名嗎?”
韓智妍笑著說:“可以啊,和巖桑也是我的偶像,我自己也有收藏他的簽名。”
史蒂芬激動的拍手:“簡直太棒了!可以和比爾他們炫耀了!”
漢森好笑地拍拍自家弟弟的腦袋,笑著說:“你別嚇到愛瑪。”
韓智妍又跟漢森和史蒂芬聊了兩句,申敏智就回來了。
韓智妍開心地撲上去:“敏智,好想你啊。”
申敏智拍拍韓智妍的後背:“不是過年才見過嗎,真是的。”
韓智妍只是一直對著申敏智笑,申敏智真是既無奈又開心。
晚上韓智妍和申敏智一個房間,韓智妍換上申敏智的公主蕾絲睡裙原地轉了一個圈:“怎麽樣,是不是很合身。”
申敏智在梳妝鏡前抹臉,看到鏡子裏的韓智妍一直轉來轉去,好笑地說:“我們智妍穿過多少禮服,還會對我的睡裙這麽感興趣啊。”
韓智妍爬上床抱著枕頭說:“好多年都沒跟你換穿衣服睡同一張床了,好開心。”說完笑嘻嘻的躺倒在床上。
申敏智給手上抹上很多護手霜,走過去坐在床邊拉住韓智妍的手給她蹭了點:“要註意皮膚管理啊,手可是第二張臉。”
韓智妍坐起來笑嘻嘻地把護手霜抹好:“果然是敏智啊,最愛你了。”
申敏智戳了一下韓智妍的額頭:“權至龍呢?”
“當然排在你的後面啦~你是我的最愛。”韓智妍說完還給了申敏智一個飛吻。
“得了,別給我撒嬌了。”申敏智靠在床頭看著韓智妍,“說說吧,突然來美國是怎麽了?”
“想要在這邊發展。”韓智妍盤起腿坐在申敏智的對面,“在亞洲發展聲優最後可能會變成演員或者歌手,可是我是要成為一流配音演員的人,所以想來這邊看看有沒有發展的可能性。如果成功的話,說不定能把韓流輻射過來。”
“這麽雄心壯志?”申敏智看著韓智妍,“這可不是一件簡單的事情,美國這邊聲優可沒什麽名氣。”
“這也是件好事啊,說不定我可以開創一個新朝代呢,就像寶兒。”韓智妍笑瞇瞇地說,“雖然不確定未來怎樣,但是還是要努力做事。”
申敏智點點頭:“是啊。我相信你,你一定可以的。”
韓智妍開心的撲過去側身抱住申敏智,想了想問:“你現在在做什麽?”
“暫時在花旗銀行涉外部實習。”申敏智摸摸韓智妍的頭發。
“以後要去銀行工作嘛?”韓智妍好奇地問。
“不一定,我還是比較想去風投公司吧。”申敏智想了想。
“你和蘇民浩怎麽樣?”韓智妍坐起來八卦地問。
申敏智笑笑說:“挺好的。他現在去了夢工廠實習,我們有空的時候會見面。”
韓智妍聽申敏智這麽說不禁又問了些她和蘇民浩的事情,一直問到申敏智都崩潰了:“你怎麽這麽多問題啊,至龍也是真的受得了你。”
韓智妍癟癟嘴:“我這不是關心你嗎。”
申敏智摸摸韓智妍安慰道:“那真是謝謝我們智妍了。”
兩個人聊了很久,考慮到第二天申敏智還要去上班,韓智妍才意猶未盡地睡了。
……
《一些留下了,一些帶走了》制作完成之後發布在了YouTube上,點擊量一周內破百萬。
其中一部分人是韓智妍的粉絲。韓智妍上半年除了兩部紀錄片之外沒有別的作品,整個人也像失蹤了一樣消失在sns上。這回突然發消息說在美國配了一部短動漫,粉絲們出於好奇全都沖上YouTube來看韓智妍的新作品。
還有一部分人本來就是馬科斯波特和Ru Kuwahata的忠實觀眾。
最後一部分人純屬打醬油的,看到這部短片突然這麽火,也很好奇地點開看看,看了之後才發現這種廢物利用的粘土動畫形式很有趣,而且故事內容也不錯,時間也不算長,所以就推薦給朋友看。十分鐘的動畫剛好打發了在公車和地鐵上下班的無聊時光。
幾個因素疊加起來,讓《一些留下了,一些帶走了》獲得了出乎意料的人氣。
馬科斯波特和Ru Kuwahata都沒有想過這次的作品會有這種成績,抱著試試看的心情,把作品投給了一些電影節。
韓智妍知道這個消息也很驚訝,特地和馬科斯波特和Ru Kuwahata拍了合照發了SNS感謝大家——
[謝謝大家對我的新作品的喜歡,真的非常感謝。@馬科斯波特@Ru Kuwahata是非常棒的導演,能一起合作真的非常非常開心。]
底下的粉絲紛紛留言——
[智妍這是要沖向美國了???]
[以前就看過馬科斯波特和Ru Kuwahata的廣告和短片,是很有才華的新晉導演呢。這次的合作也很棒,期待新作品。]
[智妍sama什麽時候回來,想聽你的聲音T T]
[真是要哭死了,以前得翻墻SNS,現在還得翻墻YouTube……]
《一些留下了,一些帶走了》在YouTube發布了兩周之後一直蟬聯即時搜索榜和觀看榜第一名。韓智妍也因此接到了一些新的配音面試邀請。
安娜拿著手裏的資料,對比了一下說:“去試試環球的《神偷奶爸》吧,雖然是個小配角,但是角色比較保險。”
韓智妍看了看另一份:“我覺得夢工廠的《馴龍高手》也挺好的,故事很有趣,而且這種充滿活力、爽朗的角色在美國應該會很受歡迎吧。”
安娜把手裏的這兩部的資料拿出來:“那就兩部都去試試吧。”
韓智妍去面試《神偷奶爸》的時候很順利,要面試的角色是瑪戈——3個孤兒女孩中年齡最大的,擔任大姐姐的角色。比起兩位妹妹要略加成熟一點,也是比較有智慧,會分辨格魯所做事物的對錯。
韓智妍在配音的時候就把神偷格魯帶入成韓鐘勳,那種小女孩對待父親撒嬌、依賴的感覺躍然而出,導演皮埃爾·科文聽了之後當即就拍板決定讓韓智妍來配瑪戈。韓智妍對自己能當場拿到邀請既震驚又開心,連連道謝。
“愛瑪你的聲音很有感情,能很好的詮釋這個角色,這是我最看重的地方,希望你正式配音的時候也能有這樣的狀態。”皮埃爾·科文笑著說,“我也看過你最近配音的《一些留下了,一些帶走了》,和瑪戈是完全不同的風格,你都把握的很好,這也是我相信你的一個原因,加油。”
韓智妍鞠躬道謝:“謝謝你導演,我會努力做好的,謝謝你給我這個機會。”
面試《神偷奶爸》的過程很順利,但是面試《馴龍高手》的過程就有點不盡人意了。
來競爭女主角亞絲翠的人非常多,除了一些配音演員之外,還有一些美國本土的明星也來了。韓智妍第一次見到這麽多美國明星,自己又是個亞洲人格外引人註目,韓智妍也有點緊張了,配音的時候發揮的不是很好。面試了兩輪就讓自己回去了,韓智妍了解過,一般怎麽樣也得面試個三四回才能確定角色,現在兩輪就讓自己回去了,看來是沒戲了。
不過要往好處想,起碼拿下了《神偷奶爸》不是嗎。韓智妍從前臺獲知消息之後這樣安慰自己。韓智妍吐出一口氣,剛想回去就看見了蘇民浩。
“蘇民浩?”韓智妍招手跟他打招呼。
蘇民浩看到韓智妍驚喜地走過來:“智妍你也來面試嗎?怎麽樣?”
韓智妍嘆了一口氣:“面試了兩輪就讓我回去等消息了。”說完又笑笑,“你呢,怎麽樣,我聽敏智說你來這裏實習導演了。”
“是啊。”蘇民浩笑笑,“每天都很充實,能學到很多東西呢。”
蘇民浩正和韓智妍在聊天,迎面過來一個金發女生跟蘇民浩打招呼,蘇民浩笑了笑給韓智妍介紹:“這是我的學妹兼同事蘇珊。”
“你好,我是……”韓智妍看了看蘇民浩的工牌,“我是西裏斯的高中同學愛瑪,很高興見到你。”
蘇珊也爽朗一笑,熱情地過來擁抱了一下韓智妍:“很高興見到你愛瑪。”蘇珊打完招呼後對蘇民浩笑了笑就走了。
韓智妍也不知道該跟蘇民浩再聊什麽,也就只是客氣說以後再見,有機會約他和敏智一起吃飯。
回去之後韓智妍就一邊準備《神偷奶爸》下個禮拜的配音,一邊懷著小小希望等著《馴龍高手》的回音。
等韓智妍正式配音《神偷奶爸》的時候,正式認識了其他的聲優,他們對韓智妍來配音表示了充分的好奇。
“愛瑪以前也是配音演員嗎?”小女兒艾格尼絲的聲優埃爾斯·費舍還是個小女孩,見到韓智妍之後好奇地問。
韓智妍點點頭:“是啊,我以前主要在韓國和日本給紀錄片、電視劇、動漫配音。”
“日本動漫嗎?”埃爾斯·費舍眨了眨眼睛,“我很喜歡之前日本的《數碼寶貝》,真的很酷。”
“是的,我也配過一些。”韓智妍笑瞇瞇地拉著埃爾斯·費舍的手。
“我之前有在YouTube上看到過愛瑪配音的《一些留下了,一些帶走了》,是很有趣的故事。”神偷格魯的聲優史蒂夫·哈瑞爾笑著說。
“謝謝,其實完全是因為馬科斯波特和Ru Kuwahata的劇本非常好,制作的動畫也很有趣。”韓智妍客氣地說。
伊迪絲的聲優達娜·哈伊爽朗地笑:“我就說怎麽覺得愛瑪這麽眼熟,愛瑪是Michael Kors的模特吧,今年的夏裝很美呢。”
韓智妍笑著點點頭:“是的,我也很喜歡今年的夏裝,非常靚麗。”
露西的聲優克裏斯丁韋格是個演員也是個配音演員,聽韓智妍這麽說有點感興趣:“亞洲那邊的配音行業是怎樣的呢?”
……
韓智妍在跟新同事們寒暄了一陣之後正式進入配音。剛開始還有點緊張,不過同事們對自己比大拇指,韓智妍漸入佳境,游刃有餘地將角色完美的詮釋出來。
配音完成之後導演皮埃爾·科文很滿意,對大家說:“這次的配音組合簡直完美,大家的聲音都非常有辨識性,一定會給觀眾帶來非凡體驗的。”說完還特地鼓勵了一下韓智妍,“愛瑪的表現非常不錯,聽聲音的話完全聽不出是外國人。”
韓智妍聽皮埃爾·科文這樣誇獎她,非常開心的鞠躬道謝:“謝謝您的肯定,這次能和大家合作真的很開心。”
《神偷奶爸》正式上映的時間是在六月底,韓智妍跟著劇組一起開了首映會。首映會上,作為唯一的外國配音演員,韓智妍受到了各方媒體的關註——
“韓小姐這次配音有什麽感受嗎?”
“我覺得大家都非常專業,給了我很多的幫助,跟大家相處真的很開心。”韓智妍身著Michael Kors嫩黃色長裙優雅得體的回答。
“韓小姐在亞洲已經是非常知名的配音演員了,不知道是什麽樣的契機讓韓小姐來到美國呢?”
“我覺得故事是全世界最寶貴的財富,不應該受到語言和地域的限制,而且我本人也很想嘗試一下不同的故事和配音模式。”韓智妍笑笑。
“韓智妍xi以後會將工作重心放在美國嗎?”這次發布會還來了韓國和日本的媒體。
“我會講工作重心放在有趣、有挑戰性的故事上。”韓智妍圓滑地回答。
發布會結束之後新聞發回韓國和日本,兩國粉絲和媒體都表示對《神偷奶爸》充滿期待。特別是韓國媒體,對韓智妍沖進美國配音圈的事情非常自豪,稱韓智妍是殺入美國配音圈的女劍客,必將無往而不利。
雖然《馴龍高手》的選角不出意料的失敗了,但是《神偷奶爸》上映之後獲得了意料之外情理之中的各方好評。美國媒體稱《神偷奶爸》是非常出色的兒童影片,視覺上也完全是享受,整個故事就像一顆略帶柔弱感傷的美味蜜餞。《環球郵報》更稱這是夢工廠幾乎達到超越皮克斯水平的作品。
美國媒體對於韓智妍的配音也給予了正面的評價,稱這是一汪來自亞洲的清泉。
在票房方面,在仲國有4500家影院上映,共收獲520萬美元票房收入。本來《神偷奶爸》並不打算在日韓上映,但是看到日韓積極的反應也開了場次,獲得了與中國不相上下的票房。《神偷奶爸》的海外票房收入突破6億美元,全球票房收入共計9.65億美元。
韓智妍在這次配音中雖然算不上一戰成名,但也好歹算是在配音圈裏有了一個積極、正面的初印象。而且這次的票房一路飄紅,韓智妍也得到了許多酬勞,完全補上了上半年幾乎沒有工作的資金缺口,甚至還有餘裕。
FNC看到韓智妍剛去美國就有這樣的成績也是喜不自禁,特意在公司內部給韓智妍開了慶功宴。
安娜秉著反正都要回去,一為電影維持一下曝光率,二為提高一下韓智妍的人氣和曝光率,三為帶一下公司後輩,四為滿足一下韓智妍對理想型的渴望,給韓智妍接了SBS《Running man》的錄制邀請。
安娜默默地為自己的機智點了個讚。?
☆、Running Man
? 韓智妍在美國晚上坐飛機到韓國是早上,睡了一覺之後無比清醒,晚上就去了RunningMan的錄制現場。
韓智妍到錄制現場時除了看到RunningMan的成員,還看到了自家公司的榕和和2AM的隊長趙泉。
榕和看到韓智妍出現在這裏還驚訝了一下:“努那什麽時候回來的?”
韓智妍拍拍鄭榕和的肩膀:“早上的飛機。”說完笑著誇獎道,“最近幹的不錯嘛,出道才七個月就辦演唱會了。”
鄭榕和謙虛的笑笑,旁邊的趙泉走過來謙虛地鞠躬問好:“韓智妍xi你好,我是2AM的隊長趙泉。”
韓智妍第一次見到趙泉,笑著打招呼:“趙泉xi你好。”
三個人見面之後一起進入休息室,過了不久之後主持人們過來了,劉在實看到韓智妍楞了一下,但是馬上走過來:“原來智妍回來了啊,真是好久沒見了。”
哈哈看到韓智妍也很熱情地走過來:“智妍xi的《神偷奶爸》配音很成功啊。”
韓智妍笑著和曾經無限挑戰的老朋友們打了招呼,剩下的主持人因為不認識韓智妍所以略帶了一些尷尬。
不過果然不愧是劉在實,帶著大家和韓智妍、鄭榕和、趙泉聊了幾句之後就慢慢的熟悉了起來。
正式要開始錄制節目了,嘉賓先躲在後面的小道上,等pd示意之後才出來。韓智妍因為提前了解過RunningMan的形式,所以今天穿了運動裝。
等嘉賓們都出來之後,劉在實先笑著介紹韓智妍。哈哈看了看韓智妍的裝扮,笑著拍手:“第一次見到女嘉賓穿著運動服參加節目。”
韓智妍毫不尷尬地笑著說:“因為是RunningMan的鐵血粉絲,所以特地這樣打扮。”
字幕:感謝智妍~
介紹鄭榕和的時候,劉在實特地讓鄭榕和表演了個人技,模仿樸英奎前輩的“哎喲我的肚子啊”,韓智妍看了之後整個人都笑翻了。
大家都平靜下來了,韓智妍還是忍不住低頭捂著臉狂笑。劉在實看著韓智妍這樣笑著說:“哎喲,智妍,上節目要把臉露出來啊。”
韓智妍放下手,努力冷靜下來:“因為從來沒見過榕和這樣子。”
字幕:沒想到正常的榕和也有這樣的一面!
介紹完嘉賓之後馬上就是分隊,劉在實詢問韓智妍:“智妍想去——”
“在實歐巴的隊伍。”韓智妍還沒聽完劉在實的話就馬上回答。
哈哈拍著手笑:“智妍的理想型還沒變啊?”
韓智妍害羞的笑著說:“永遠都不會變的。”
劉在實不好意思地笑著說:“那智妍就是我們隊伍的了。”然後又看向鄭榕和,“榕和呢?”
“我,我也想去在實前輩的隊伍。”鄭榕和笑著露出小虎牙,“感覺在實前輩就算輸了也會包容的。”
最後分組是劉在實隊有韓智妍、鄭榕和、趙泉和池石辰,金仲國隊有哈哈、Gary、宋智笑和宋鐘基,李光株因為電視劇的拍攝沒能來到節目。
第一個環節,因為托了榕和的福(?)劉在實隊伍在和路人戴情侶帽對看十分鐘的游戲裏,由老將池石辰出馬,和一個日本CN女粉絲成功對看,獲得一個RunningBall。
RunningMan這次的游戲場地是世宗文化會館。
劉在實進來之後問大家有沒有來過,金仲國說在Turbo時期領獎的時候來過,其他人都說沒來過。
韓智妍默默地說:“我也來過。”
金仲國好奇問怎麽回事,韓智妍笑著說:“我在高一的時候給話劇《因果》配過旁白,來這裏巡演過。”
“《因果》?”演員宋鐘基很驚訝,“是梁振雄老師的《因果》?”
韓智妍點點頭。宋鐘基給大家解釋了一下《因果》取得的成就和梁振雄完美的性格,大家都對韓智妍表示佩服。
到舞臺上的時候,金仲國、鄭榕和、趙泉和Gary都假想地表演了公演的情景。
表演完之後正式進入RunningMan的第一個游戲——大家一起照相。韓智妍和大家隨著相框來來回回地跑著競爭入鏡。可是韓智妍不擅長搶位置,結果默默地被擠在後面,左邊一跑右邊一跑。
字幕:無處安放的智妍~
照相游戲以金仲國隊伍的勝利作為結束。
接著進入了RunningMan經典的游戲——鈴鐺捉迷藏。劉在實隊作為防守隊要找到五個放在指定位置的娃娃。
韓智妍拿著對講機幹勁滿滿,對著跟拍的攝像機說:“我一定會努力做的,我曾經是院子裏的捉迷藏高手。”
字幕:請期待捉迷藏高手韓智妍的活躍!
韓智妍把娃娃所在地都寫在了餐巾紙上,看了看大家的方向,轉頭跑向別處,一邊跑一邊說:“大家分開找會更快一點!如果遇到鐘國前輩的話,我會好好求饒的。”
字幕:智者智妍!
韓智妍跑進了展覽館,尋找短信上所說的神氣弓|弩。韓智妍偷偷摸摸地放低重心,像貓咪一樣弓著身子小跑,還四處望望。
突然韓智妍指著一個大家夥,對著鏡頭說:“看,神氣弓|弩!我之前在書上有看到過!”
字幕:果然是高材生韓智妍!
韓智妍激動地對著神器蹦蹦跳跳,然後到處翻找,一邊翻找還一邊對著鏡頭給大家科普神器的構造和使用方法。
“所以這個位置就是用來存放——”韓智妍一邊解說著一邊打開蓋子,“omo!!”裏面放了一個目標娃娃。
“找到了找到了!!”韓智妍高興的拿著娃娃跳了起來,然後又突然覺得太大城了,連忙把手指堵在嘴邊,“噓——不能被發現了。”
韓智妍找到娃娃的時候正好榕和在回旋樓梯那裏找到了娃娃,屏幕上把兩個人高興的表情拼在了一起。
字幕:ACE姐弟!
韓智妍找到娃娃之後不久就聽到了廣播:“劉在實,out!劉在實,out!”
韓智妍瞪大眼睛:“在實歐巴被淘汰了??”說完之後一副悲憤欲絕的表情,“在實歐巴,我會為你報仇的!”
字幕:挑戰能力者的智妍?
還沒等韓智妍走出兩步,廣播裏又開始播:“池石辰,out!池石辰,out!”
韓智妍收回腳步,對著鏡頭說:“果然這時候還是找娃娃比較重要。”
韓智妍看了看手裏的紙條,對著鏡頭說:“下一個目標——烏龜船!”
韓智妍到達烏龜船之後仔細搜索,一邊搜索還一邊感嘆:“這個船做的好漂亮好逼真啊。”說完就在罐子裏找到了另一個娃娃。
剛拿到娃娃就聽見了鈴鐺聲,韓智妍害怕的躲進了烏龜船裏的座位下,還對VJ揮揮手示意他也藏起來。
鈴鐺聲越來越近,有人進來了——能力者金仲國!
字幕:正面對決?
打完字幕之後還回放了一下韓智妍之前說要報仇信誓旦旦的樣子,對比現在瑟瑟發抖的韓智妍。
突然沒有鈴鐺聲了,韓智妍以為人走了,慢慢地轉過身來,就看見金仲國俯下身子的臉。
韓智妍嚇了一跳,頭一下撞在了凳子上:“omo!”韓智妍抱著腦袋摔倒在地上。
“哦智妍啊你沒事吧,快出來吧,結束了。”金仲國既擔心又好笑地說。
韓智妍抱著腦袋,順手把娃娃藏進了衣服裏,不能讓金仲國看到自己隊伍的目標。
字幕:嚴謹的智妍!
韓智妍不出意料的被金仲國撕掉了名牌。
最終劉在實的隊伍以鄭榕和和韓智妍各獲得兩個娃娃,宋智笑+趙泉獲得一個娃娃取得了鈴鐺捉迷藏的勝利,得到了RunningBall。
到了淩晨的時候,開始了第三個游戲——一杯茶的功夫。李光株結束電視劇的拍攝趕來,受到了大家的調侃。
劉在實說這個環節是為了給大家驅逐睡意,韓智妍一臉的興奮,哈哈在對面好奇地問韓智妍為什麽不瞌睡。
韓智妍笑著說:“因為早上剛從美國回來,時差還沒倒過來,現在特別精神。”
雖然韓智妍一
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)