第17章
關燈
小
中
大
人們邪惡的程度幾乎是同自己的需要相等。 ——萊奧帕爾迪
“Sally?”
Griffith接通電話,卻遲遲沒有聽見那邊的聲音。他忍不住先說話,以確定對方沒有什麽事。但是他又不敢刺激她,害怕她又做出過激行為。面對著白色墻壁,Griffith只能暗自擔心。
自從她姐姐去世以後,Sally的精神就不太穩定,Griffith只祈禱這通電話不是在Sally又決定弄傷自己的哪個部分之前的通告。
Sally依舊沒有說話,只有不規則的呼吸聲夾雜著電流的雜音從聽筒傳出來。
Griffith自己的呼吸都不免急促起來:“Sally?你還好嗎?”
又過了一會兒,女聲才遲疑地叫道:“F……Foster?”
“我在。”Griffith立刻回應她,“有什麽事嗎,Sally?”
“噢,感謝耶穌……Foster,你還好好的……”Sally小聲地說,她的聲音顫抖著,似乎是在啜泣,“我……我夢見你……發生了一些不好的事……就在,剛剛午休的時候……”
“那只是夢而已,”Griffith安慰道,同時也松了口氣,“我很好,只是在外頭辦案。”
“辦案……對,你在辦案。喔,我打擾你了嗎?對不起,Foster。”Sally變得慌張,她真的擔心自己的突兀會打攪到Griffith,“我很好,只是做了噩夢,我……我就是想確認你一切都好。”
“我當然一切都好,謝謝你的關心。”Griffith笑著說,“你應該去喝杯溫水,安靜一下,再讀讀書,或者你可以再來點下午茶。我要回去工作了。”
他的餘光瞥見Gideon站在Greenaway身後,兩人一起在討論什麽,接著Hotch從辦公室裏出來,加入到兩人的討論裏去了——在那之前還向自己這邊看了一眼。
“你的提議很不錯,我會的。”Sally這回似乎笑了。她的聲音還是很輕,語氣的情緒波動也不是很大,總是禮貌的,有教養的。
“我要走了。”Griffith看見Reid跟在an的身後走了進來,後者一臉的漠然,對身後人的喋喋不休習以為常地忽視之。
“等等,Foster。呃……我,我一直沒機會說,但是……對不起,Foster。”Sally還是輕輕地說著,“如果,我的話曾經傷害到你,我為此道歉,對不起。”
Griffith當然知道這個道歉是為了什麽。在極快的幾秒鐘內,Griffith的眼前閃過很多畫面。他看見淚水滾出那雙翠綠色的眼睛,溶解著痛苦與悲傷;他看見一張同樣的臉在他的解剖臺上,沒有生機;他看見翠綠色的眼睛被厚厚的紗布蒙上;他看見那些痛苦的死亡幻覺;他看見金發的中年男子用嚴肅但是和藹的綠色眼睛看著他,對他說“你應該運用它”……
“Foster?”
Griffith低下頭。他看見自己穿著運動鞋的腳,淺色的牛仔褲褲腳,發現這才是真實的。
“沒關系,我接受你的道歉。”Griffith溫和地說,“你沒有做錯什麽——我的頭兒已經在瞪我了,我必須回去工作了。”
Sally沒有再說什麽,她只是簡短地結束了對話:“好吧,祝你早點取得突破。再見。”
“再見。”
Griffith掛斷電話,快步走回小組。Gideon把文件遞給他,在他發出“我們發現了什麽”的疑問的同時。
發現者Greenaway為他解答:“Ann Collier,一起盜墓案,一年前的。看看丟了什麽?”
Griffith翻了翻:“屍體?”
“像是戀屍癖會幹的事。而且我還在猜想不明人物會和她有些關系。”Greenaway說,“但是檔案裏寫得不是很清楚。”
“好。”Hotch點點頭,“Elle,你和Gideon去走訪一下Ann的家,看看能不能找到線索。Reid,繼續看這些文件,找到可能有關聯的案件。其他人整理一下手頭的資料,明天早上我們要公布側寫。”
Jareau剛從Johnson夫婦那裏出來,見所有人都在,就走過去。“Johnson先生允許我們去他女兒的臥室看看,找找線索。”她說。
“an和我會去看看的。”Hotch說,“明天早上我們公布側寫,警探同意向民眾公布了。”
Jareau了然地點頭:“我去準備發言稿。”
就這樣,Griffith又被留了下來。
他將盜墓案的文件單獨放在一邊,坐下來從堆積如山的文件頂上拿起另一份慢慢看。他的對面,Reid的手指滑過一行又一行的單詞,不一會兒就在旁邊堆起第二堆山,這回是讀過的。
Griffith感慨了一下Reid的速度,然後才開始讀文件。
Greenaway敲了敲門,過了三分鐘左右才有人來開。五十多歲的女人通過門縫張望。她首先看見了Greenaway,然後才是她身後的Gideon。
兩人看起來沒有威脅,女人這才把門打開:“你們找誰?”
“您好,是Jo Collier夫人嗎?我們是FBI。”Greenaway亮出證件。
Collier有點驚訝的樣子,還有些惶惑:“哦,我……有什麽我可以幫忙的?”
“是這樣,我們正在調查鎮上的謀殺案。我們從檔案裏知道Ann的屍體在一年前被盜了?”
“是的,但請問,這有什麽關系?”
“嗯,我們只是猜測,但有一些關聯的。”Greenaway說。她收起證件,示意Collier夫人:“我們可以進去談嗎?”
“當然可以,請進。”Collier側身讓探員們進屋。
他們坐在沙發上,Collier用手指絞著圍裙的一角。Greenaway問她問題,Gideon在一邊觀察。他大多數時候是不講話的,總是沈默地在一旁,尋找人們想要隱瞞的事實。
“Ann,Ann是個好孩子。”Collier說。她的女兒,Ann,是出車禍死的。她和她丈夫收到電話的時候,她險些哭昏過去。好不容易安葬了女兒,不久後他們夫妻去掃墓,發現Ann的屍體被偷走了。
Collier不知道,他們到底做錯了什麽,才讓他們的女兒連死也不能安生。
“那麽,您能記得Ann入葬時,穿的什麽衣服嗎?”
“是……她最喜歡的白裙子。”Collier說,“雖然我們都不喜歡,可是,那畢竟是Ann最喜歡的……”
Greenaway看向Gideon,彼此交換了一個眼神——白裙子,壁爐上屬於Ann的相片上漂亮的棕發女孩兒。
這大概就是開始了。他們可以順著這個去找到不明人物的蛛絲馬跡。
“我想請您回憶一下Ann生前的朋友,可以嗎?”Greenaway溫柔地說。
“可以……”Collier的眼角有點發紅。她下意識地抽了張紙巾捏在手心。
這個下午沒有什麽收獲。就算Reid讀完了所有的檔案,Greenaway從Collier那裏取得一份名單交給了Garcia,他們也沒有發現什麽。等到天黑,Hotch最後只好要求讓組員們休息。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“Sally?”
Griffith接通電話,卻遲遲沒有聽見那邊的聲音。他忍不住先說話,以確定對方沒有什麽事。但是他又不敢刺激她,害怕她又做出過激行為。面對著白色墻壁,Griffith只能暗自擔心。
自從她姐姐去世以後,Sally的精神就不太穩定,Griffith只祈禱這通電話不是在Sally又決定弄傷自己的哪個部分之前的通告。
Sally依舊沒有說話,只有不規則的呼吸聲夾雜著電流的雜音從聽筒傳出來。
Griffith自己的呼吸都不免急促起來:“Sally?你還好嗎?”
又過了一會兒,女聲才遲疑地叫道:“F……Foster?”
“我在。”Griffith立刻回應她,“有什麽事嗎,Sally?”
“噢,感謝耶穌……Foster,你還好好的……”Sally小聲地說,她的聲音顫抖著,似乎是在啜泣,“我……我夢見你……發生了一些不好的事……就在,剛剛午休的時候……”
“那只是夢而已,”Griffith安慰道,同時也松了口氣,“我很好,只是在外頭辦案。”
“辦案……對,你在辦案。喔,我打擾你了嗎?對不起,Foster。”Sally變得慌張,她真的擔心自己的突兀會打攪到Griffith,“我很好,只是做了噩夢,我……我就是想確認你一切都好。”
“我當然一切都好,謝謝你的關心。”Griffith笑著說,“你應該去喝杯溫水,安靜一下,再讀讀書,或者你可以再來點下午茶。我要回去工作了。”
他的餘光瞥見Gideon站在Greenaway身後,兩人一起在討論什麽,接著Hotch從辦公室裏出來,加入到兩人的討論裏去了——在那之前還向自己這邊看了一眼。
“你的提議很不錯,我會的。”Sally這回似乎笑了。她的聲音還是很輕,語氣的情緒波動也不是很大,總是禮貌的,有教養的。
“我要走了。”Griffith看見Reid跟在an的身後走了進來,後者一臉的漠然,對身後人的喋喋不休習以為常地忽視之。
“等等,Foster。呃……我,我一直沒機會說,但是……對不起,Foster。”Sally還是輕輕地說著,“如果,我的話曾經傷害到你,我為此道歉,對不起。”
Griffith當然知道這個道歉是為了什麽。在極快的幾秒鐘內,Griffith的眼前閃過很多畫面。他看見淚水滾出那雙翠綠色的眼睛,溶解著痛苦與悲傷;他看見一張同樣的臉在他的解剖臺上,沒有生機;他看見翠綠色的眼睛被厚厚的紗布蒙上;他看見那些痛苦的死亡幻覺;他看見金發的中年男子用嚴肅但是和藹的綠色眼睛看著他,對他說“你應該運用它”……
“Foster?”
Griffith低下頭。他看見自己穿著運動鞋的腳,淺色的牛仔褲褲腳,發現這才是真實的。
“沒關系,我接受你的道歉。”Griffith溫和地說,“你沒有做錯什麽——我的頭兒已經在瞪我了,我必須回去工作了。”
Sally沒有再說什麽,她只是簡短地結束了對話:“好吧,祝你早點取得突破。再見。”
“再見。”
Griffith掛斷電話,快步走回小組。Gideon把文件遞給他,在他發出“我們發現了什麽”的疑問的同時。
發現者Greenaway為他解答:“Ann Collier,一起盜墓案,一年前的。看看丟了什麽?”
Griffith翻了翻:“屍體?”
“像是戀屍癖會幹的事。而且我還在猜想不明人物會和她有些關系。”Greenaway說,“但是檔案裏寫得不是很清楚。”
“好。”Hotch點點頭,“Elle,你和Gideon去走訪一下Ann的家,看看能不能找到線索。Reid,繼續看這些文件,找到可能有關聯的案件。其他人整理一下手頭的資料,明天早上我們要公布側寫。”
Jareau剛從Johnson夫婦那裏出來,見所有人都在,就走過去。“Johnson先生允許我們去他女兒的臥室看看,找找線索。”她說。
“an和我會去看看的。”Hotch說,“明天早上我們公布側寫,警探同意向民眾公布了。”
Jareau了然地點頭:“我去準備發言稿。”
就這樣,Griffith又被留了下來。
他將盜墓案的文件單獨放在一邊,坐下來從堆積如山的文件頂上拿起另一份慢慢看。他的對面,Reid的手指滑過一行又一行的單詞,不一會兒就在旁邊堆起第二堆山,這回是讀過的。
Griffith感慨了一下Reid的速度,然後才開始讀文件。
Greenaway敲了敲門,過了三分鐘左右才有人來開。五十多歲的女人通過門縫張望。她首先看見了Greenaway,然後才是她身後的Gideon。
兩人看起來沒有威脅,女人這才把門打開:“你們找誰?”
“您好,是Jo Collier夫人嗎?我們是FBI。”Greenaway亮出證件。
Collier有點驚訝的樣子,還有些惶惑:“哦,我……有什麽我可以幫忙的?”
“是這樣,我們正在調查鎮上的謀殺案。我們從檔案裏知道Ann的屍體在一年前被盜了?”
“是的,但請問,這有什麽關系?”
“嗯,我們只是猜測,但有一些關聯的。”Greenaway說。她收起證件,示意Collier夫人:“我們可以進去談嗎?”
“當然可以,請進。”Collier側身讓探員們進屋。
他們坐在沙發上,Collier用手指絞著圍裙的一角。Greenaway問她問題,Gideon在一邊觀察。他大多數時候是不講話的,總是沈默地在一旁,尋找人們想要隱瞞的事實。
“Ann,Ann是個好孩子。”Collier說。她的女兒,Ann,是出車禍死的。她和她丈夫收到電話的時候,她險些哭昏過去。好不容易安葬了女兒,不久後他們夫妻去掃墓,發現Ann的屍體被偷走了。
Collier不知道,他們到底做錯了什麽,才讓他們的女兒連死也不能安生。
“那麽,您能記得Ann入葬時,穿的什麽衣服嗎?”
“是……她最喜歡的白裙子。”Collier說,“雖然我們都不喜歡,可是,那畢竟是Ann最喜歡的……”
Greenaway看向Gideon,彼此交換了一個眼神——白裙子,壁爐上屬於Ann的相片上漂亮的棕發女孩兒。
這大概就是開始了。他們可以順著這個去找到不明人物的蛛絲馬跡。
“我想請您回憶一下Ann生前的朋友,可以嗎?”Greenaway溫柔地說。
“可以……”Collier的眼角有點發紅。她下意識地抽了張紙巾捏在手心。
這個下午沒有什麽收獲。就算Reid讀完了所有的檔案,Greenaway從Collier那裏取得一份名單交給了Garcia,他們也沒有發現什麽。等到天黑,Hotch最後只好要求讓組員們休息。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)