第四章。 (9)
關燈
小
中
大
夫說：“很遺憾，我給了她錯誤的印象，她爸爸曾經和我是好朋友，很好的朋友，她在家裏時備受忽視，幾乎沒有受過教育。”
“他們不讓她去上學？”維達爾忽然驚叫。
“德姆斯特朗不接受，她的魔法天賦被壓抑得太厲害了，這也是為什麽大家都認為她是啞炮。”拉爾夫說，“她爺爺也不允許巫師家族的人去上麻瓜的學校。”
“這不公平，她就在家裏什麽都不做嗎？”
“請別責怪我，我勸過他們，但這件事就是一拖再拖。”
“你應該把她接過來。”一個聲音從遠處傳來，維達爾看過去，那是一張畫框褪色的畫像。
有一個人打破沈默，其他畫像也就都嘰嘰喳喳地討論起來。
“很抱歉。”拉爾夫哀傷地看著維達爾說，“我並沒有註意到她後來的情況。”
維達爾安慰他：“那不是你的錯，錯的只有格歐費茵家那些不在乎她的人。”
拉爾夫回憶：“我以前經常去格歐費茵家拜訪，她可能認為我會選擇站在她的對立面，幫格歐費茵和杜羅薩掩蓋這悲劇。”
“但她確實聽說我很愛克裏斯，於是她對克裏斯用了迷情劑。”
“迷情劑？”維達爾震驚道。
“對，我不知道是從哪裏得來的，但毫無疑問效果很好。”拉爾夫閉著眼靠在座椅上說，“他們一起來見我。我很高興，以為克裏斯終於放下過去開始新生活，格瑞瑪安娜也走出低谷向前看了。”
維達爾說：“但那只是假象。”
“格瑞瑪安娜告訴我布拉德利被非法監.禁在家的事。我去調查了，只是杜羅薩很狡猾，他似乎篡改了布拉德利的記憶，布拉德利什麽都不知道，我們沒有證據。”
“布拉德利甚至不記得格瑞瑪安娜，但格瑞瑪安娜不知道，她以為布拉德利妥協了。”
“也是在這段時間裏，格瑞瑪安娜懷孕了。”拉爾夫說，“我到現在也不明白她在想什麽，她不愛克裏斯，卻願意要一個孩子。”
“她的人生中沒有太多美好的事物，但孩子可以帶來新生。”維達爾說，“所以我是迷情劑的結果，但仍然是被期待出生的對嗎？”
拉爾夫笑著點點頭：“對，不僅是格瑞瑪安娜，我和克拉西也非常期待。”
維達爾說：“我爸爸呢？”
拉爾夫說：“千萬別誤會，克裏斯可能對格瑞瑪安娜沒有感情，但迷情劑的效果結束以後，我把你帶給他時他是很高興的。”
“你也是他的新生。”拉爾夫溫柔地看著維達爾，“所有人都愛你。”
維達爾也笑起來：“我知道，很榮幸。”
拉爾夫調整了一下坐姿說：“格瑞瑪安娜見過被清除記憶的布拉德利之後離開了，她和我坦白一切，我把你留給她，因為我知道她很愛你，也不能沒有你。”
“也是在這時候我們商量過後決定把克裏斯，克拉西和其他所有記得這段故事的人的記憶都刪除。”
“之後的一年裏我想打聽她的消息，知道她過得怎麽樣，需不需要幫助，但她藏得很嚴實。拉爾夫說，“你已經知道了，她在卡姆布萊特村，很少有人找得到那地方。”
“我猜她也是那時候認識的安德烈亞。”拉爾夫說著點點頭，“聽安德烈亞說她是一個很好的母親。”
“直到格歐費茵慘案，她回到格歐費茵的村子裏，發現那裏起了場大火，不剩什麽活物了。”拉爾夫說，“在那之後她來找我，這也是她人生之中唯一一次表現出預言的能力——在她將近死亡的時候。”
“死亡？她預言到了自己的死亡？是這樣嗎？”維達爾輕輕問。
拉爾夫嘆息道：“對，她請求我好好照顧你，但是不要讓你知道她的存在。”
維達爾說：“但你沒有刪除我的記憶，我在夢裏夢見過她，還有安德烈亞。”
“對，我想如果連你也不記得，對一個母親來說未免也太殘忍了。”拉爾夫說，“所以我選擇讓你在合適的時候想起來。”
維達爾說：“謝謝，幸好我還記得。”
“格瑞瑪安娜是個聰明又漂亮的孩子，如果她能被公正對待，一定會有非常出色的人生。”拉爾夫緩緩說，“安德烈亞很愛她，她把他當作自己的孩子對待。”
“安德烈亞一直在找她。”維達爾說。
“對，我知道。”拉爾夫微笑道，“我之前不知道有他這麽一個人存在，但我很高興，他可以和我一起回憶格瑞瑪安娜的笑容。”
“安德烈亞說格瑞瑪安娜不許他叫她媽媽，因為那時候安德烈亞已經七歲，而格瑞瑪安娜卻只有二十歲。”
“你一定猜不到，其實安德烈亞之前也一直在找你。”拉爾夫眨眨眼睛說，“他說格瑞瑪安娜在離開時請求他照顧你。”
維達爾怔住。
“她說：‘照顧好弟弟。’安德烈亞很高興，因為格瑞瑪安娜把他劃進家人的範疇。”
“我深切地懷疑雪莉和克裏斯認識並在一起有安德烈亞的功勞。”拉爾夫說，“安德烈亞想繼續成為你的哥哥，最快的方法就是讓他媽媽變成你媽媽。”
拉爾夫長出了口氣說：“所以別責怪我，我已經盡力了。”
維達爾笑笑說：“不會，你做得很好。很少有人能把這一切處理得這麽好。”
拉爾夫說：“那我就放心啦，總算是沒有辜負。”
畫像們都唏噓起來。
布維斯·弗羅斯特說：“美麗又淒慘的故事，少男少女的感情真是動人。”
“我更想知道布拉德利怎麽樣了。”巴爾克說，“我和巴布羅爾也認識，沒想到他會做出這樣的事。”
拉爾夫說：“他忘掉了和格瑞瑪安娜的愛情，巴布羅爾對他重視起來，但刪除記憶的魔法產生了奇怪的副作用，他拒絕任何人的靠近，據說他已經十幾年沒有開口說過話了。”
“就這樣？”
“巴布羅爾培養了他的繪畫天賦，他現在只會畫畫了。”拉爾夫說。
維達爾說：“這也好，記起來也只是無盡的悲傷。”
拉爾夫說：“是啊，我想他也不會快樂，被關在家裏十幾年，很多人都以為他已經死了。”
離開長廊時，畫像們仍在討論拉爾夫講的這段往事，看來他們又要過很久才會睡著了。
克裏斯托弗還沒睡，在樓下的壁爐邊重新看安德烈亞的筆記。
維達爾走下樓去說：“看出什麽新線索了？”
克裏斯托弗說：“沒有，他說什麽了？”
維達爾坐下來把克裏斯托弗沒看完的另一半拿起來說：“沒什麽，和你確實沒關系。”
克裏斯托弗冷笑一聲扔下零零散散的紙說：“隨便你們了，既然你們都覺得我不應該知道自己兒子的過去。”
維達爾聳聳肩說：“那好吧，是迷情劑，這是我唯一能告訴你的。”
克裏斯托弗一拍桌子叫道：“什麽？迷情劑！”
“對，所以不用擔心啦，你沒有什麽錯過的愛情之類的。”維達爾說。
“說得真輕巧，你知道那是多嚴重的事嗎？”
維達爾拿起一張安德烈亞的筆記說：“我知道，抱歉冒犯到你的尊嚴了。但是爸爸，我覺得還是眼前的事重要，過去的就讓他過去吧。你要是想報仇，不如快一點把安德烈亞弄醒，他肯定知道我媽媽葬在哪裏。”
克裏斯托弗深呼吸冷靜下來，然後說：“算了，讓他過去吧。”
關於詛咒轉移有幾點要說
維達爾大概是在淩晨四點睡的，在睡前和克裏斯托弗一起重新整理了一遍安德烈亞的筆記。
克裏斯托弗這晚上沒睡，他去了斯德哥爾摩看安德烈亞。
他到的時候布萊切利已經在這裏了，他坐在安德瑪床邊小睡。
克裏斯托弗輕輕把門關上，輕手輕腳走到安德烈亞身邊。
布萊切利被驚醒，擡頭，臉上還有紅印子。
克裏斯托弗說：“我打擾到你了嗎？”
布萊切利抹了把臉說：“沒有，我也是剛到，沒有睡著。”
克裏斯托弗坐下來，和布萊切利隔著兩張病床坐著。
“我……和布萊恩談了一會兒。”布萊切利疲憊地抓著頭發說，“沒想到安德瑪在學校裏是這樣的。”
克裏斯托弗說：“你工作太忙了。”
布萊切利好像受到了一點安慰，他說：“是這樣嗎？”
克裏斯托弗看著他重重的黑眼圈，嘆著氣說：“我想說是的，但你其實應該給他更多的關註，他只有你了。”
布萊切利整個人又頹下來：“是啊，我在考慮換個工作了。”
克裏斯托弗想說些什麽。
布萊切利熱愛他的工作，然而他為工作忽視安德瑪太久了，在安德瑪的媽媽不在身邊的情況下。
所以克裏斯托弗什麽都沒說。
但他們有別的話題可以討論。
布萊切利問：“你有什麽想法了嗎？聽說你最近一直在忙這個。”
克裏斯托弗說：“沒有……克拉西的事讓我沒法集中註意力。”
“但我前幾次看見你時你還挺鎮定的。”
克裏斯托弗撫著手說：“沒辦法，我不能在我兒子面前失了方寸。”
“我能理解，太難了。”布萊切利看著安德瑪的臉龐喃喃地說，“太難了。”
“克拉西沒和我提到過，但我知道他一旦去了英國就兇多吉少了。”克裏斯托弗說。
“安德瑪現在這個樣子，我根本沒辦法專心照顧我的病人。但我也不能把他交給她媽媽，她已經再婚了。”
“克拉西從來不和我說他在英國做的事，誰敢相信作為他的哥哥，我居然是最後一個知道他在食死徒中做臥底的人。”
他們兩個在月光中看著對方，感受到了同樣的無助和孤寂。
克裏斯托弗站起來拉開被子再次查看安德烈亞下頜和頸側的符文，在月光下符文更加明顯。
克裏斯托弗說：“有人找出這些符文是什麽東西了嗎？”
布萊切利也站起來說：“沒有，這恐怕得去問格林德沃了。”
克裏斯托弗直起身：“我們討論過詛咒轉移的事嗎？”
布萊切利說：“沒有，但其他人和我提過。不是說危險性很大，已經否決了嗎？而且那也非常不人道。”
克裏斯托弗說：“是啊，但我有了一個新的想法。”
布萊切利看著他。
“我讓人去紐蒙迦德廢墟查看了一下，帶回來幾片碎地磚和墻皮，如果能找到一些詛咒殘留，我們或許能用它實驗。”
“實驗？”布萊切利懷疑地看著他說，“我不覺得這是一個好辦法。這還是關於轉移對嗎？”
“我不想考慮這些了，如果安德烈亞能醒過來我願意違背道義。”克裏斯托弗說，“我白天找人看看那些東西。”
布萊切利猶豫了很久，說：“給我一塊吧，我也看看。”
維達爾的行李都在學校沒有帶回來，包括那本非常重要的日記本。
兩天以後，維達爾在計劃回去的時機和日子，德拉科回來了，帶回來一個包，裏面裝滿了維達爾可能會用到的東西。
包括那本日記本。
維達爾輕輕翻著脆弱的紙頁問：“你是怎麽拿到的？”
德拉科看起來已經有很長一段時間沒睡覺了，他倒在沙發上隨手扯了扯毯子就準備休息，在睡著前迷迷糊糊地說：“讓我先睡一會兒。”
維達爾於是就幫他把毯子蓋好，坐在他旁邊的單人沙發上翻著那本日記本。
等德拉科醒來以後已是下午，瑞典四月的陽光很盛，溫度卻低。
也幸好壁爐燒得旺，德拉科在夢中只感覺臉頰灼燒，但沒有冷。
屋子裏非常安靜，安靜得過分了。
火劈裏啪啦的聲音使人真切地感受到孤獨，讓人想起斯萊特林位於湖下常年陰冷的休息室。
德拉科把毯子掀開站起來，看見壁爐上放著一些紙堆，他帶過來的東西則擺在沙發邊的桌子上，旁邊還擺著一瓶白葡萄酒和酒杯。
房子裏很昏暗，窗簾都拉起來了。
他想問有沒有人，但是擔心房子裏的人還沒醒，於是想起從哥德堡來的家養小精靈，打了個響指。
拉裏“啪”的一聲出現在他面前。
“德拉科少爺！”拉裏聲音低沈而沙啞，在拉爾夫走了以後他就變得越發老了。
拉裏在這裏侍奉了七位主人，其中和拉爾夫感情最深，拉爾夫在去世前常年和他為伴。
德拉科問：“維達爾在家嗎？”
拉裏說：“維達爾少爺在樓上。”
德拉科說：“在幾樓？”
拉裏有點為難：“在……樓上，維達爾少爺說等德拉科少爺醒來記得去吃飯。”
德拉科點頭，然後繞過前廳往樓上走。
德拉科打開二樓維達爾房間的門，裏面沒有人，還有點冷。
他轉身走到護欄邊往下看，火光在不停地閃爍著，變換形狀。
忽然樓上傳來開門的聲音，繼而是腳步聲。
維達爾從樓梯口下來。
“醒了？你這幾天跑去做什麽了？”維達爾問。
德拉科說：“去解決後顧之憂，安德烈亞怎麽樣？有好一點嗎？”
維達爾走下來搖搖頭：“還沒有辦法，我每天都去看他，爸爸幹脆就睡在那裏了。”
德拉科說：“克拉西回來了嗎？”
維達爾說：“沒有，鳳凰社的人把他帶走了，但出境管得很嚴。”
“我爸爸和媽媽都和我一起走了，聽說貝拉特裏克斯很生氣。”
“為什麽？”
“她覺得我爸爸把媽媽騙走了。”
維達爾唏噓道：“她一定很不了解自己的妹妹。”
兩個人一起笑了一會兒。
笑完以後德拉科想了想快步往樓下走，維達爾也跟了上去。
“怎麽了？”
德拉科說：“你看了我帶回來的東西嗎？斯內普教授送出來的。”
“他不怕被發現嗎？”
“除了神秘人沒人會管他。”德拉科快速走到樓下客廳，從那堆書本和紙頁中找出一沓薄薄的泛黃的資料。
維達爾說：“我不記得有這些。”
他接過來草草翻了一下，擡頭驚愕地說：“克拉西的字跡？”
“他們兩個應該有私下交流。”德拉科拿出一本日記本說，“他把這個還給我了。”
那是德拉科去年在課上被沒收的日記本，和維達爾現在壓箱底的那本是一對。
裏面記載了從他們還在暧昧時期的青澀試探，還有熱戀時的情話，最後內容在去年四月前後戛然而止。
“我就記得你當時送給我的時候甚至沒署名。”維達爾擡頭笑著對德拉科說。
“我們那時候還在吵架，你忘了嗎？”德拉科說。
維達爾一邊翻看著一邊懷念地說：“這都多少年了。”
德拉科自然而然道：“快四年了。”
維達爾點點頭，開玩笑道：“啊——我要珍藏他們，要舉杯紀念青澀的德拉科。”
“先別管它了。”德拉科摸了摸通紅的耳朵，“做正事了。”
維達爾把它放在一邊，這時候德拉科終於找到他想要找的東西。
他把一本保存良好的封皮全黑的書遞給維達爾。
“小心一點，它年齡很大了。”
維達爾一拿到手就感受到一股令人不舒服的氣息。
“這是什麽？”維達爾把它放在膝上擡頭問。
德拉科坐下來說：“之前阿薩德和我講到詛咒轉移時提到了霍格沃茨禁書區，我想起來之前曾經看過一本。”
維達爾懷疑道：“我記得禁書區的書不外借。”
“校長沒有點特權就真的沒道理了。”德拉科抓了抓頭發，“我主要是想給你看這部分。”
他探身把書翻開，一股黑煙瞬間從紙頁中溢出來，在攤開的書上方回旋著，然後消散在空氣中。
德拉科點了點紙頁說：“這裏。”
維達爾低頭看向他指的地方，那一段是這麽寫的：
“以下情況或詛咒不能用普遍方法解決：對詛咒內容及效用不夠了解；轉移詛咒的巫師魔力遠低於下咒巫師；以血魔咒為主的家族遺傳性魔咒……”
維達爾覺得不用看後面的了，這三點就中了兩點。
“還沒完。”德拉科說，“下面的才是重點。”
維達爾繼續往下看。
“對於上述七種情況，轉移詛咒需考慮多方因素……”維達爾跳過這一句，“以作者親身經歷為例，1577年——這是什麽時候的書？”
德拉科說：“你也看到了，這本書就印了十本，七本失傳，一本被一位西班牙的巫師收藏，一本在德姆斯特朗。”
“那這本……？”維達爾問。
德拉科攤手道：“是原本，一直在我們家。我爸爸在霍格沃茨時爺爺捐給學校的。”
維達爾笑說：“我倒是小看他了。”他繼續看下去。
“1577年，馬賽附近有一個小島上有多達十七個麻瓜或巫師受到一個黑巫師的詛咒，癥狀為昏睡不醒，皮膚上顯現出怪異符文。”維達爾吸了口冷氣，“這就是……”
德拉科說：“我更傾向於格林德沃在校時參考了這一段。”
“我們也在德姆斯特朗找過，但是沒人發現這本書。”維達爾說。
“那可能是因為格林德沃把他借走了，然後沒有再還回去。”德拉科猜測，“很少有人借這本書，幾乎沒什麽人會想研究詛咒轉移相關的知識。斯內普教授把它從禁書區拿出來時，只有兩個人看過這個書。”
維達爾迅速往下看，主要是解決方式的那一段，還沒看完他就捧著書站起來，一把拉過德拉科說：“我爸爸現在應該還在醫院，現在去找他還來得及。”
“等等！你還沒換衣服——”
“管他的！”
我就留在這裏
在斯德哥爾摩的聖芒戈魔法傷病醫院五樓魔咒傷害科，維達爾和德拉科從升降梯裏走出來，讓過幾個擋在入口的巫師往深處走。
這兩個治療師試圖不用過激手段使一個正在大吼大叫，覺得所有人都想把他頭發拔幹凈的斑禿男巫回到自己的病房去。
維達爾把那本書藏在袍子下面，因為他不確定這種充滿邪惡氣息的中世紀藏書是否被允許出現在醫院裏。
他和德拉科到達安德烈亞的病房外時，布萊切利正往外走，他好像在裏面待了太久，看起來不修邊幅。
維達爾攔住他說：“我爸爸在裏面嗎？”
布萊切利揉著眼睛點點頭。
“稍等一會兒好嗎？我想給你們看點東西。”
他把那本書拿出來在布萊切利面前晃了晃，然後往病房裏走。
布萊切利沒反應過來，維達爾就已經進去了，德拉科和布萊切利不熟，但還是拍了拍他的肩膀說：“我們發現了突破點，你一定會喜歡。”
維達爾著急地到克裏斯托弗面前把那本書翻到他和德拉科看的那頁。
克裏斯托弗還什麽都不知道：“這是什麽？我不建議你拿著這樣一本書招搖過市，你從哪兒找來的？”
德拉科走進來說：“其實是我們家的藏書，捐給了霍格沃茨。”
克裏斯托弗看向他：“看出來了，所以你自己的事都解決了嗎？”
德拉科說：“差不多——”
“差不多可不夠。”
德拉科趕緊解釋說：“我敢保證這種程度對我們來說已經夠了。”
維達爾指給克裏斯托弗看：“爸爸，先別管這些了，看這個。”
克裏斯托弗擡頭看了他一眼，放下手上那沓資料，朝那頁瞟了一眼，然後定住。
繼而他又看向維達爾的眼睛：“這是……？”
維達爾說：“一模一樣——不全一樣，他們中途醒來過。”
克裏斯托弗接過那本年齡非常大的書，然後說：“後面寫了解決方法嗎？”
德拉科說：“有詳細談到——太覆雜了，你最好自己看——但我和維達爾相信格林德沃對這詛咒有改動，不過我們已經很接近了。”
“……第二個晚上有八個死去，所以這一類詛咒沒辦法完全解除，能使他們活下來已經算是成功了。我想辦法使詛咒的影響最小，於是嘗試將詛咒轉移到其身體的一部分上，這方法生效了，剩下的人中有七個醒來長達三天。”
下面畫了一張圖，是作者解除詛咒時在中咒者的手臂或腿上畫的符文，和安德烈亞還有安德瑪頸側那些詭異的符文是同一種。
世界各地巫師最早使用魔法的方式各不相同，如歐洲長久以來習慣使用魔杖，非洲的巫師更喜歡用自然的方式，也就是依靠雙手。
美洲傾向於畫各種古老符文，澳大利亞那一片就不用說了，他們在手杖上鑲嵌骨頭。
在英國，很少有巫師會想用除魔杖以外的方式施法，很多人甚至沒有聽過原來其他地方的巫師還有其他古老的施法方式。
就算有知道的，他們也更習慣用自己熟悉的方式解決問題。
在皮膚上畫符文以破解詛咒，聽起來非常像異端。然而那是真實有效的。
歷史上也確實有把詛咒轉移到身體部位的方式，克裏斯托弗那只從來不摘下手套的左手就很類似 。
斯德哥爾摩聖芒戈的治療師不願意冒著個險，他們更願意看到這兩個詭異的病人一直躺下去，而不是因為奇怪的書死在自己手裏。
總共就十七個人，八個死去，七個斷斷續續地醒來，還有兩個不知道怎麽樣了。誰願意為這沒有保障的東西搭上自己的事業？
於是這件事就由布萊切利來負責了。
他比誰都想要自己的兒子醒來，不然他的下半輩子要一直在自責中度過。
此時在英國倫敦，湯姆·霍爾被困在這棟又老舊又陰暗的房子裏很久了。
自從克拉西上次離開以後，湯姆就不被允許出去了。
和老霍爾還有手風琴藝人每天待在一起，對他來說就已經足夠。
不過湯姆有時會想起古特爾和維達爾，想知道他們現在過得怎麽樣。
在克拉西的死訊登上報紙的第二個星期六，手風琴藝人照例坐在門口的矮凳上演奏那幾首曲子時，發現房子外面有什麽人在游蕩。
他上樓去敲開老霍爾的那扇門，把湯姆叫下來。
湯姆一頭霧水，邊往下走邊嘀咕：“怎麽可能？這裏的保密人已經死了。”
但確實，湯姆一走下來就聽到有人在敲門。
他走到門口問：“什麽人？”
那是一個熟悉又陌生的聲音，湯姆相信自己在哪裏聽過，但不記得到底是什麽人，是否值得信任。
“我來帶你離開這裏。”外面的人低聲說。
湯姆楞了一下，然後說：“你得先說明白你是什麽人。”
“卡米爾讓我來的，她是保密人。”
湯姆說：“很抱歉我沒聽過這個人。”
“別浪費我的時間。”
“你可以去忙自己的事。”
湯姆說完後門外的聲音消失了，正當湯姆以為他已經走了時，他又用極其低沈的聲音說：“我不能說，可能會影響到我的事業，到窗口來。”
湯姆離開門前，迅速跑到門邊的窗口。
他把窗簾拉開一條縫，看到了外面一個穿著旅行鬥篷，把臉遮得嚴嚴實實的男巫。
就那麽一瞬間，湯姆和那雙灰色的眼睛對上，然後全身血液直沖腦門。
湯姆趕緊跑回門邊打開門放他進來。
威克多·克魯姆以迅雷不及掩耳之勢從狹窄的門縫中閃進來，放下遮住臉的帽子迅速看了看四周。
這是他的習慣，作為一個國際巨星，他的對手球隊會有很多球迷不喜歡他。
威克多·克魯姆需要保證自己的安全，他還沒在世界杯拿到冠軍，不能出意外。
這次到英國來是為了幫弗羅斯特家一個小忙，弗羅斯特家目前還沒有人能安全到英國來，伏地魔的勢力時刻盯著他們，威克多很樂意幫他們解決一些問題。
在阿薩德婚禮前夜，卡米爾來接維達爾時和克拉西見了一面，他們心知肚明這大概就是最後一面。
湯姆坐在威克多對面，手風琴藝人發現沒他的事了，又坐在門口矮凳上演奏曲子。
威克多還跟著哼了幾句。
湯姆說：“卡米爾是誰？這裏的保密人是克拉西。”
威克多簡短道：“她是克拉西的妻子，之前應該來過。”
這麽一說，湯姆想起來在那個斯威諾克來過以後，某一天這裏來了一個金發的法國女人。
她氣質很好，長得很美，面部線條柔和，說話軟軟的很溫柔，但有時會做出咬手指之類的神經質動作。
“她是克拉西的妻子？”湯姆輕輕問，其實他心裏早就知道了。
“怎麽了？”威克多隨口問。
湯姆說：“我只是沒想到，他既然家庭美滿，為什麽要把自己置身於英國這灘渾水。”
威克多說：“或許就是因為保護他們，我不知道。”
威克多說：“卡米爾讓我把你接過去，你在這裏是沒有親人了是嗎？”
湯姆為難道：“是這樣沒錯，但這裏還有兩個麻瓜……”
威克多頓住，回頭看向手風琴藝人，他聽不見，只按照自己的肌肉記憶演奏久遠的曲子。
威克多沈吟一會兒然後說：“他們沒法養活自己嗎？”
湯姆搖搖頭：“克拉西專門找和世界沒有聯系的麻瓜來，我一走他們就活不下去了。”
威克多說：“那就帶他們走吧，他們能幻影移形嗎？”
“不行，老霍爾現在很難進行長途旅行，連坐船都可能要了他的命。”
湯姆說：“就這樣吧，我在這裏挺好的，去那邊也沒什麽認識的人。”
威克多定定地看著他問：“你不上學了？”
湯姆笑起來：“當然要上，但我想在霍格沃茨上學。”
威克多站起來：“既然如此，我就先走了。維達爾還有克裏斯托弗，他們不久後馬上就要過來了，到時候再說吧。”
湯姆點點頭，把他送出去。
威克多走時，外面天已經黑了。
斯德哥爾摩這邊，布萊切利已經開始嘗試把安德烈亞身上的詛咒轉移到左手上。
在此之前他先給安德烈亞用了一些緩和藥劑以防止他像書中描述的那樣，產生忽然心跳過快而猝死的情況。
另外還準備了一些鎮定劑和福靈劑，加大轉移詛咒的概率。
布萊切利把那段符文背得滾瓜爛熟，然後拿起魔杖輕輕揮動起來。
安德烈亞的左手臂隨著布萊切利的動作顯現出一些符文。
那是刻在皮膚上的，血液漸漸滲出，不一會兒就布滿了手臂。
其他人在外面等著，過了大概一個小時，裏面傳來尖銳刺耳的聲音，那聲音在心臟上狠狠抓撓，好像有電流從頭頂傳到全身。
難以相信那是安德烈亞發出來的聲音。
布萊切利把安德烈亞用咒語定住。
安德烈亞醒來了，但他的眼睛開始流血，身體也不受控制地使勁抽搐。
安德烈亞左手臂上還有最後一行符文沒有刻完，布萊切利輕輕揮動魔杖，安德烈亞手臂上的皮膚繼續裂開滲出鮮血。
安德瑪在另一個病房，如果安德烈亞度過了今天晚上，布萊切利就會給安德瑪轉移詛咒。
布萊切利出來以後，安德烈亞也被送回他之前住的病房，他需要自己度過這個晚上。
沒人離開，就好像這次治療還沒結束一樣。
布萊切利去睡覺前說：“我這輩子從沒有用過這麽血腥的方法，就像沒有魔法的野蠻人一樣。就看今晚了。”
第二天早上，維達爾從六樓的茶室醒來時，克裏斯托弗和雪莉都不見了，德拉科在看一本小冊子。
維達爾問：“你在看什麽？”
德拉科回頭說：“宣傳冊，這家聖芒戈招治療師。”
維達爾笑了：“你不留在英國嗎？”
德拉科聳聳肩，放下宣傳冊走過來說：“還沒決定。”
他們下樓到安德烈亞的病房裏去。
安德烈亞已經醒過來了，精神狀態還不錯，正坐在病床上笑著和克裏斯托弗說話。
維達爾和德拉科走進去。
安德烈亞看向他，問克裏斯托弗：“現在幾月了？”
克裏斯托弗說：“四月二十八。”
“他為什麽在這裏？”安德烈亞說，“霍格沃茨放假了嗎？”
克裏斯托弗摸摸臉頰說：“那邊出事了。”
安德烈亞漸漸收斂笑意，問：“什麽事？”
克裏斯托弗想告訴他，然而不知道為什麽開不了口。
維達爾走過來說：“爸爸，布萊切利找你。”
克裏斯托弗唰的一下站起來，連帶著椅子也被拉開：“我出去一下。”
維達爾坐到他剛剛坐著的地方，看著安德烈亞。
“怎麽了？”安德烈亞輕聲問。
維達爾深呼吸道：“克拉西他……”
說到這裏安德烈亞就明白了。
病房裏歸為沈寂。
德拉科幹咳兩聲打破沈默。
安德烈亞轉向他，淡淡地說：“你又怎麽在這兒？”
德拉科說：“我回不去了。”
安德烈亞嘲諷道：“露餡了？”
德拉科沒反駁他，而是走過去把蓋著安德烈亞手臂的被子拉開。
安德烈亞下意識用左手按住。
維達爾緩緩站起來，不可置信地看著他那只壞死的手臂。
安德烈亞無奈地嘆了口氣：“怎麽這個表情？我能活下來就是梅林保佑。”
維達爾震驚道：“那你以後怎麽……”
“我又不用左手拿魔杖。”安德烈亞說，“
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“他們不讓她去上學？”維達爾忽然驚叫。
“德姆斯特朗不接受，她的魔法天賦被壓抑得太厲害了，這也是為什麽大家都認為她是啞炮。”拉爾夫說，“她爺爺也不允許巫師家族的人去上麻瓜的學校。”
“這不公平，她就在家裏什麽都不做嗎？”
“請別責怪我，我勸過他們，但這件事就是一拖再拖。”
“你應該把她接過來。”一個聲音從遠處傳來，維達爾看過去，那是一張畫框褪色的畫像。
有一個人打破沈默，其他畫像也就都嘰嘰喳喳地討論起來。
“很抱歉。”拉爾夫哀傷地看著維達爾說，“我並沒有註意到她後來的情況。”
維達爾安慰他：“那不是你的錯，錯的只有格歐費茵家那些不在乎她的人。”
拉爾夫回憶：“我以前經常去格歐費茵家拜訪，她可能認為我會選擇站在她的對立面，幫格歐費茵和杜羅薩掩蓋這悲劇。”
“但她確實聽說我很愛克裏斯，於是她對克裏斯用了迷情劑。”
“迷情劑？”維達爾震驚道。
“對，我不知道是從哪裏得來的，但毫無疑問效果很好。”拉爾夫閉著眼靠在座椅上說，“他們一起來見我。我很高興，以為克裏斯終於放下過去開始新生活，格瑞瑪安娜也走出低谷向前看了。”
維達爾說：“但那只是假象。”
“格瑞瑪安娜告訴我布拉德利被非法監.禁在家的事。我去調查了，只是杜羅薩很狡猾，他似乎篡改了布拉德利的記憶，布拉德利什麽都不知道，我們沒有證據。”
“布拉德利甚至不記得格瑞瑪安娜，但格瑞瑪安娜不知道，她以為布拉德利妥協了。”
“也是在這段時間裏，格瑞瑪安娜懷孕了。”拉爾夫說，“我到現在也不明白她在想什麽，她不愛克裏斯，卻願意要一個孩子。”
“她的人生中沒有太多美好的事物，但孩子可以帶來新生。”維達爾說，“所以我是迷情劑的結果，但仍然是被期待出生的對嗎？”
拉爾夫笑著點點頭：“對，不僅是格瑞瑪安娜，我和克拉西也非常期待。”
維達爾說：“我爸爸呢？”
拉爾夫說：“千萬別誤會，克裏斯可能對格瑞瑪安娜沒有感情，但迷情劑的效果結束以後，我把你帶給他時他是很高興的。”
“你也是他的新生。”拉爾夫溫柔地看著維達爾，“所有人都愛你。”
維達爾也笑起來：“我知道，很榮幸。”
拉爾夫調整了一下坐姿說：“格瑞瑪安娜見過被清除記憶的布拉德利之後離開了，她和我坦白一切，我把你留給她，因為我知道她很愛你，也不能沒有你。”
“也是在這時候我們商量過後決定把克裏斯，克拉西和其他所有記得這段故事的人的記憶都刪除。”
“之後的一年裏我想打聽她的消息，知道她過得怎麽樣，需不需要幫助，但她藏得很嚴實。拉爾夫說，“你已經知道了，她在卡姆布萊特村，很少有人找得到那地方。”
“我猜她也是那時候認識的安德烈亞。”拉爾夫說著點點頭，“聽安德烈亞說她是一個很好的母親。”
“直到格歐費茵慘案，她回到格歐費茵的村子裏，發現那裏起了場大火，不剩什麽活物了。”拉爾夫說，“在那之後她來找我，這也是她人生之中唯一一次表現出預言的能力——在她將近死亡的時候。”
“死亡？她預言到了自己的死亡？是這樣嗎？”維達爾輕輕問。
拉爾夫嘆息道：“對，她請求我好好照顧你，但是不要讓你知道她的存在。”
維達爾說：“但你沒有刪除我的記憶，我在夢裏夢見過她，還有安德烈亞。”
“對，我想如果連你也不記得，對一個母親來說未免也太殘忍了。”拉爾夫說，“所以我選擇讓你在合適的時候想起來。”
維達爾說：“謝謝，幸好我還記得。”
“格瑞瑪安娜是個聰明又漂亮的孩子，如果她能被公正對待，一定會有非常出色的人生。”拉爾夫緩緩說，“安德烈亞很愛她，她把他當作自己的孩子對待。”
“安德烈亞一直在找她。”維達爾說。
“對，我知道。”拉爾夫微笑道，“我之前不知道有他這麽一個人存在，但我很高興，他可以和我一起回憶格瑞瑪安娜的笑容。”
“安德烈亞說格瑞瑪安娜不許他叫她媽媽，因為那時候安德烈亞已經七歲，而格瑞瑪安娜卻只有二十歲。”
“你一定猜不到，其實安德烈亞之前也一直在找你。”拉爾夫眨眨眼睛說，“他說格瑞瑪安娜在離開時請求他照顧你。”
維達爾怔住。
“她說：‘照顧好弟弟。’安德烈亞很高興，因為格瑞瑪安娜把他劃進家人的範疇。”
“我深切地懷疑雪莉和克裏斯認識並在一起有安德烈亞的功勞。”拉爾夫說，“安德烈亞想繼續成為你的哥哥，最快的方法就是讓他媽媽變成你媽媽。”
拉爾夫長出了口氣說：“所以別責怪我，我已經盡力了。”
維達爾笑笑說：“不會，你做得很好。很少有人能把這一切處理得這麽好。”
拉爾夫說：“那我就放心啦，總算是沒有辜負。”
畫像們都唏噓起來。
布維斯·弗羅斯特說：“美麗又淒慘的故事，少男少女的感情真是動人。”
“我更想知道布拉德利怎麽樣了。”巴爾克說，“我和巴布羅爾也認識，沒想到他會做出這樣的事。”
拉爾夫說：“他忘掉了和格瑞瑪安娜的愛情，巴布羅爾對他重視起來，但刪除記憶的魔法產生了奇怪的副作用，他拒絕任何人的靠近，據說他已經十幾年沒有開口說過話了。”
“就這樣？”
“巴布羅爾培養了他的繪畫天賦，他現在只會畫畫了。”拉爾夫說。
維達爾說：“這也好，記起來也只是無盡的悲傷。”
拉爾夫說：“是啊，我想他也不會快樂，被關在家裏十幾年，很多人都以為他已經死了。”
離開長廊時，畫像們仍在討論拉爾夫講的這段往事，看來他們又要過很久才會睡著了。
克裏斯托弗還沒睡，在樓下的壁爐邊重新看安德烈亞的筆記。
維達爾走下樓去說：“看出什麽新線索了？”
克裏斯托弗說：“沒有，他說什麽了？”
維達爾坐下來把克裏斯托弗沒看完的另一半拿起來說：“沒什麽，和你確實沒關系。”
克裏斯托弗冷笑一聲扔下零零散散的紙說：“隨便你們了，既然你們都覺得我不應該知道自己兒子的過去。”
維達爾聳聳肩說：“那好吧，是迷情劑，這是我唯一能告訴你的。”
克裏斯托弗一拍桌子叫道：“什麽？迷情劑！”
“對，所以不用擔心啦，你沒有什麽錯過的愛情之類的。”維達爾說。
“說得真輕巧，你知道那是多嚴重的事嗎？”
維達爾拿起一張安德烈亞的筆記說：“我知道，抱歉冒犯到你的尊嚴了。但是爸爸，我覺得還是眼前的事重要，過去的就讓他過去吧。你要是想報仇，不如快一點把安德烈亞弄醒，他肯定知道我媽媽葬在哪裏。”
克裏斯托弗深呼吸冷靜下來，然後說：“算了，讓他過去吧。”
關於詛咒轉移有幾點要說
維達爾大概是在淩晨四點睡的，在睡前和克裏斯托弗一起重新整理了一遍安德烈亞的筆記。
克裏斯托弗這晚上沒睡，他去了斯德哥爾摩看安德烈亞。
他到的時候布萊切利已經在這裏了，他坐在安德瑪床邊小睡。
克裏斯托弗輕輕把門關上，輕手輕腳走到安德烈亞身邊。
布萊切利被驚醒，擡頭，臉上還有紅印子。
克裏斯托弗說：“我打擾到你了嗎？”
布萊切利抹了把臉說：“沒有，我也是剛到，沒有睡著。”
克裏斯托弗坐下來，和布萊切利隔著兩張病床坐著。
“我……和布萊恩談了一會兒。”布萊切利疲憊地抓著頭發說，“沒想到安德瑪在學校裏是這樣的。”
克裏斯托弗說：“你工作太忙了。”
布萊切利好像受到了一點安慰，他說：“是這樣嗎？”
克裏斯托弗看著他重重的黑眼圈，嘆著氣說：“我想說是的，但你其實應該給他更多的關註，他只有你了。”
布萊切利整個人又頹下來：“是啊，我在考慮換個工作了。”
克裏斯托弗想說些什麽。
布萊切利熱愛他的工作，然而他為工作忽視安德瑪太久了，在安德瑪的媽媽不在身邊的情況下。
所以克裏斯托弗什麽都沒說。
但他們有別的話題可以討論。
布萊切利問：“你有什麽想法了嗎？聽說你最近一直在忙這個。”
克裏斯托弗說：“沒有……克拉西的事讓我沒法集中註意力。”
“但我前幾次看見你時你還挺鎮定的。”
克裏斯托弗撫著手說：“沒辦法，我不能在我兒子面前失了方寸。”
“我能理解，太難了。”布萊切利看著安德瑪的臉龐喃喃地說，“太難了。”
“克拉西沒和我提到過，但我知道他一旦去了英國就兇多吉少了。”克裏斯托弗說。
“安德瑪現在這個樣子，我根本沒辦法專心照顧我的病人。但我也不能把他交給她媽媽，她已經再婚了。”
“克拉西從來不和我說他在英國做的事，誰敢相信作為他的哥哥，我居然是最後一個知道他在食死徒中做臥底的人。”
他們兩個在月光中看著對方，感受到了同樣的無助和孤寂。
克裏斯托弗站起來拉開被子再次查看安德烈亞下頜和頸側的符文，在月光下符文更加明顯。
克裏斯托弗說：“有人找出這些符文是什麽東西了嗎？”
布萊切利也站起來說：“沒有，這恐怕得去問格林德沃了。”
克裏斯托弗直起身：“我們討論過詛咒轉移的事嗎？”
布萊切利說：“沒有，但其他人和我提過。不是說危險性很大，已經否決了嗎？而且那也非常不人道。”
克裏斯托弗說：“是啊，但我有了一個新的想法。”
布萊切利看著他。
“我讓人去紐蒙迦德廢墟查看了一下，帶回來幾片碎地磚和墻皮，如果能找到一些詛咒殘留，我們或許能用它實驗。”
“實驗？”布萊切利懷疑地看著他說，“我不覺得這是一個好辦法。這還是關於轉移對嗎？”
“我不想考慮這些了，如果安德烈亞能醒過來我願意違背道義。”克裏斯托弗說，“我白天找人看看那些東西。”
布萊切利猶豫了很久，說：“給我一塊吧，我也看看。”
維達爾的行李都在學校沒有帶回來，包括那本非常重要的日記本。
兩天以後，維達爾在計劃回去的時機和日子，德拉科回來了，帶回來一個包，裏面裝滿了維達爾可能會用到的東西。
包括那本日記本。
維達爾輕輕翻著脆弱的紙頁問：“你是怎麽拿到的？”
德拉科看起來已經有很長一段時間沒睡覺了，他倒在沙發上隨手扯了扯毯子就準備休息，在睡著前迷迷糊糊地說：“讓我先睡一會兒。”
維達爾於是就幫他把毯子蓋好，坐在他旁邊的單人沙發上翻著那本日記本。
等德拉科醒來以後已是下午，瑞典四月的陽光很盛，溫度卻低。
也幸好壁爐燒得旺，德拉科在夢中只感覺臉頰灼燒，但沒有冷。
屋子裏非常安靜，安靜得過分了。
火劈裏啪啦的聲音使人真切地感受到孤獨，讓人想起斯萊特林位於湖下常年陰冷的休息室。
德拉科把毯子掀開站起來，看見壁爐上放著一些紙堆，他帶過來的東西則擺在沙發邊的桌子上，旁邊還擺著一瓶白葡萄酒和酒杯。
房子裏很昏暗，窗簾都拉起來了。
他想問有沒有人，但是擔心房子裏的人還沒醒，於是想起從哥德堡來的家養小精靈，打了個響指。
拉裏“啪”的一聲出現在他面前。
“德拉科少爺！”拉裏聲音低沈而沙啞，在拉爾夫走了以後他就變得越發老了。
拉裏在這裏侍奉了七位主人，其中和拉爾夫感情最深，拉爾夫在去世前常年和他為伴。
德拉科問：“維達爾在家嗎？”
拉裏說：“維達爾少爺在樓上。”
德拉科說：“在幾樓？”
拉裏有點為難：“在……樓上，維達爾少爺說等德拉科少爺醒來記得去吃飯。”
德拉科點頭，然後繞過前廳往樓上走。
德拉科打開二樓維達爾房間的門，裏面沒有人，還有點冷。
他轉身走到護欄邊往下看，火光在不停地閃爍著，變換形狀。
忽然樓上傳來開門的聲音，繼而是腳步聲。
維達爾從樓梯口下來。
“醒了？你這幾天跑去做什麽了？”維達爾問。
德拉科說：“去解決後顧之憂，安德烈亞怎麽樣？有好一點嗎？”
維達爾走下來搖搖頭：“還沒有辦法，我每天都去看他，爸爸幹脆就睡在那裏了。”
德拉科說：“克拉西回來了嗎？”
維達爾說：“沒有，鳳凰社的人把他帶走了，但出境管得很嚴。”
“我爸爸和媽媽都和我一起走了，聽說貝拉特裏克斯很生氣。”
“為什麽？”
“她覺得我爸爸把媽媽騙走了。”
維達爾唏噓道：“她一定很不了解自己的妹妹。”
兩個人一起笑了一會兒。
笑完以後德拉科想了想快步往樓下走，維達爾也跟了上去。
“怎麽了？”
德拉科說：“你看了我帶回來的東西嗎？斯內普教授送出來的。”
“他不怕被發現嗎？”
“除了神秘人沒人會管他。”德拉科快速走到樓下客廳，從那堆書本和紙頁中找出一沓薄薄的泛黃的資料。
維達爾說：“我不記得有這些。”
他接過來草草翻了一下，擡頭驚愕地說：“克拉西的字跡？”
“他們兩個應該有私下交流。”德拉科拿出一本日記本說，“他把這個還給我了。”
那是德拉科去年在課上被沒收的日記本，和維達爾現在壓箱底的那本是一對。
裏面記載了從他們還在暧昧時期的青澀試探，還有熱戀時的情話，最後內容在去年四月前後戛然而止。
“我就記得你當時送給我的時候甚至沒署名。”維達爾擡頭笑著對德拉科說。
“我們那時候還在吵架，你忘了嗎？”德拉科說。
維達爾一邊翻看著一邊懷念地說：“這都多少年了。”
德拉科自然而然道：“快四年了。”
維達爾點點頭，開玩笑道：“啊——我要珍藏他們，要舉杯紀念青澀的德拉科。”
“先別管它了。”德拉科摸了摸通紅的耳朵，“做正事了。”
維達爾把它放在一邊，這時候德拉科終於找到他想要找的東西。
他把一本保存良好的封皮全黑的書遞給維達爾。
“小心一點，它年齡很大了。”
維達爾一拿到手就感受到一股令人不舒服的氣息。
“這是什麽？”維達爾把它放在膝上擡頭問。
德拉科坐下來說：“之前阿薩德和我講到詛咒轉移時提到了霍格沃茨禁書區，我想起來之前曾經看過一本。”
維達爾懷疑道：“我記得禁書區的書不外借。”
“校長沒有點特權就真的沒道理了。”德拉科抓了抓頭發，“我主要是想給你看這部分。”
他探身把書翻開，一股黑煙瞬間從紙頁中溢出來，在攤開的書上方回旋著，然後消散在空氣中。
德拉科點了點紙頁說：“這裏。”
維達爾低頭看向他指的地方，那一段是這麽寫的：
“以下情況或詛咒不能用普遍方法解決：對詛咒內容及效用不夠了解；轉移詛咒的巫師魔力遠低於下咒巫師；以血魔咒為主的家族遺傳性魔咒……”
維達爾覺得不用看後面的了，這三點就中了兩點。
“還沒完。”德拉科說，“下面的才是重點。”
維達爾繼續往下看。
“對於上述七種情況，轉移詛咒需考慮多方因素……”維達爾跳過這一句，“以作者親身經歷為例，1577年——這是什麽時候的書？”
德拉科說：“你也看到了，這本書就印了十本，七本失傳，一本被一位西班牙的巫師收藏，一本在德姆斯特朗。”
“那這本……？”維達爾問。
德拉科攤手道：“是原本，一直在我們家。我爸爸在霍格沃茨時爺爺捐給學校的。”
維達爾笑說：“我倒是小看他了。”他繼續看下去。
“1577年，馬賽附近有一個小島上有多達十七個麻瓜或巫師受到一個黑巫師的詛咒，癥狀為昏睡不醒，皮膚上顯現出怪異符文。”維達爾吸了口冷氣，“這就是……”
德拉科說：“我更傾向於格林德沃在校時參考了這一段。”
“我們也在德姆斯特朗找過，但是沒人發現這本書。”維達爾說。
“那可能是因為格林德沃把他借走了，然後沒有再還回去。”德拉科猜測，“很少有人借這本書，幾乎沒什麽人會想研究詛咒轉移相關的知識。斯內普教授把它從禁書區拿出來時，只有兩個人看過這個書。”
維達爾迅速往下看，主要是解決方式的那一段，還沒看完他就捧著書站起來，一把拉過德拉科說：“我爸爸現在應該還在醫院，現在去找他還來得及。”
“等等！你還沒換衣服——”
“管他的！”
我就留在這裏
在斯德哥爾摩的聖芒戈魔法傷病醫院五樓魔咒傷害科，維達爾和德拉科從升降梯裏走出來，讓過幾個擋在入口的巫師往深處走。
這兩個治療師試圖不用過激手段使一個正在大吼大叫，覺得所有人都想把他頭發拔幹凈的斑禿男巫回到自己的病房去。
維達爾把那本書藏在袍子下面，因為他不確定這種充滿邪惡氣息的中世紀藏書是否被允許出現在醫院裏。
他和德拉科到達安德烈亞的病房外時，布萊切利正往外走，他好像在裏面待了太久，看起來不修邊幅。
維達爾攔住他說：“我爸爸在裏面嗎？”
布萊切利揉著眼睛點點頭。
“稍等一會兒好嗎？我想給你們看點東西。”
他把那本書拿出來在布萊切利面前晃了晃，然後往病房裏走。
布萊切利沒反應過來，維達爾就已經進去了，德拉科和布萊切利不熟，但還是拍了拍他的肩膀說：“我們發現了突破點，你一定會喜歡。”
維達爾著急地到克裏斯托弗面前把那本書翻到他和德拉科看的那頁。
克裏斯托弗還什麽都不知道：“這是什麽？我不建議你拿著這樣一本書招搖過市，你從哪兒找來的？”
德拉科走進來說：“其實是我們家的藏書，捐給了霍格沃茨。”
克裏斯托弗看向他：“看出來了，所以你自己的事都解決了嗎？”
德拉科說：“差不多——”
“差不多可不夠。”
德拉科趕緊解釋說：“我敢保證這種程度對我們來說已經夠了。”
維達爾指給克裏斯托弗看：“爸爸，先別管這些了，看這個。”
克裏斯托弗擡頭看了他一眼，放下手上那沓資料，朝那頁瞟了一眼，然後定住。
繼而他又看向維達爾的眼睛：“這是……？”
維達爾說：“一模一樣——不全一樣，他們中途醒來過。”
克裏斯托弗接過那本年齡非常大的書，然後說：“後面寫了解決方法嗎？”
德拉科說：“有詳細談到——太覆雜了，你最好自己看——但我和維達爾相信格林德沃對這詛咒有改動，不過我們已經很接近了。”
“……第二個晚上有八個死去，所以這一類詛咒沒辦法完全解除，能使他們活下來已經算是成功了。我想辦法使詛咒的影響最小，於是嘗試將詛咒轉移到其身體的一部分上，這方法生效了，剩下的人中有七個醒來長達三天。”
下面畫了一張圖，是作者解除詛咒時在中咒者的手臂或腿上畫的符文，和安德烈亞還有安德瑪頸側那些詭異的符文是同一種。
世界各地巫師最早使用魔法的方式各不相同，如歐洲長久以來習慣使用魔杖，非洲的巫師更喜歡用自然的方式，也就是依靠雙手。
美洲傾向於畫各種古老符文，澳大利亞那一片就不用說了，他們在手杖上鑲嵌骨頭。
在英國，很少有巫師會想用除魔杖以外的方式施法，很多人甚至沒有聽過原來其他地方的巫師還有其他古老的施法方式。
就算有知道的，他們也更習慣用自己熟悉的方式解決問題。
在皮膚上畫符文以破解詛咒，聽起來非常像異端。然而那是真實有效的。
歷史上也確實有把詛咒轉移到身體部位的方式，克裏斯托弗那只從來不摘下手套的左手就很類似 。
斯德哥爾摩聖芒戈的治療師不願意冒著個險，他們更願意看到這兩個詭異的病人一直躺下去，而不是因為奇怪的書死在自己手裏。
總共就十七個人，八個死去，七個斷斷續續地醒來，還有兩個不知道怎麽樣了。誰願意為這沒有保障的東西搭上自己的事業？
於是這件事就由布萊切利來負責了。
他比誰都想要自己的兒子醒來，不然他的下半輩子要一直在自責中度過。
此時在英國倫敦，湯姆·霍爾被困在這棟又老舊又陰暗的房子裏很久了。
自從克拉西上次離開以後，湯姆就不被允許出去了。
和老霍爾還有手風琴藝人每天待在一起，對他來說就已經足夠。
不過湯姆有時會想起古特爾和維達爾，想知道他們現在過得怎麽樣。
在克拉西的死訊登上報紙的第二個星期六，手風琴藝人照例坐在門口的矮凳上演奏那幾首曲子時，發現房子外面有什麽人在游蕩。
他上樓去敲開老霍爾的那扇門，把湯姆叫下來。
湯姆一頭霧水，邊往下走邊嘀咕：“怎麽可能？這裏的保密人已經死了。”
但確實，湯姆一走下來就聽到有人在敲門。
他走到門口問：“什麽人？”
那是一個熟悉又陌生的聲音，湯姆相信自己在哪裏聽過，但不記得到底是什麽人，是否值得信任。
“我來帶你離開這裏。”外面的人低聲說。
湯姆楞了一下，然後說：“你得先說明白你是什麽人。”
“卡米爾讓我來的，她是保密人。”
湯姆說：“很抱歉我沒聽過這個人。”
“別浪費我的時間。”
“你可以去忙自己的事。”
湯姆說完後門外的聲音消失了，正當湯姆以為他已經走了時，他又用極其低沈的聲音說：“我不能說，可能會影響到我的事業，到窗口來。”
湯姆離開門前，迅速跑到門邊的窗口。
他把窗簾拉開一條縫，看到了外面一個穿著旅行鬥篷，把臉遮得嚴嚴實實的男巫。
就那麽一瞬間，湯姆和那雙灰色的眼睛對上，然後全身血液直沖腦門。
湯姆趕緊跑回門邊打開門放他進來。
威克多·克魯姆以迅雷不及掩耳之勢從狹窄的門縫中閃進來，放下遮住臉的帽子迅速看了看四周。
這是他的習慣，作為一個國際巨星，他的對手球隊會有很多球迷不喜歡他。
威克多·克魯姆需要保證自己的安全，他還沒在世界杯拿到冠軍，不能出意外。
這次到英國來是為了幫弗羅斯特家一個小忙，弗羅斯特家目前還沒有人能安全到英國來，伏地魔的勢力時刻盯著他們，威克多很樂意幫他們解決一些問題。
在阿薩德婚禮前夜，卡米爾來接維達爾時和克拉西見了一面，他們心知肚明這大概就是最後一面。
湯姆坐在威克多對面，手風琴藝人發現沒他的事了，又坐在門口矮凳上演奏曲子。
威克多還跟著哼了幾句。
湯姆說：“卡米爾是誰？這裏的保密人是克拉西。”
威克多簡短道：“她是克拉西的妻子，之前應該來過。”
這麽一說，湯姆想起來在那個斯威諾克來過以後，某一天這裏來了一個金發的法國女人。
她氣質很好，長得很美，面部線條柔和，說話軟軟的很溫柔，但有時會做出咬手指之類的神經質動作。
“她是克拉西的妻子？”湯姆輕輕問，其實他心裏早就知道了。
“怎麽了？”威克多隨口問。
湯姆說：“我只是沒想到，他既然家庭美滿，為什麽要把自己置身於英國這灘渾水。”
威克多說：“或許就是因為保護他們，我不知道。”
威克多說：“卡米爾讓我把你接過去，你在這裏是沒有親人了是嗎？”
湯姆為難道：“是這樣沒錯，但這裏還有兩個麻瓜……”
威克多頓住，回頭看向手風琴藝人，他聽不見，只按照自己的肌肉記憶演奏久遠的曲子。
威克多沈吟一會兒然後說：“他們沒法養活自己嗎？”
湯姆搖搖頭：“克拉西專門找和世界沒有聯系的麻瓜來，我一走他們就活不下去了。”
威克多說：“那就帶他們走吧，他們能幻影移形嗎？”
“不行，老霍爾現在很難進行長途旅行，連坐船都可能要了他的命。”
湯姆說：“就這樣吧，我在這裏挺好的，去那邊也沒什麽認識的人。”
威克多定定地看著他問：“你不上學了？”
湯姆笑起來：“當然要上，但我想在霍格沃茨上學。”
威克多站起來：“既然如此，我就先走了。維達爾還有克裏斯托弗，他們不久後馬上就要過來了，到時候再說吧。”
湯姆點點頭，把他送出去。
威克多走時，外面天已經黑了。
斯德哥爾摩這邊，布萊切利已經開始嘗試把安德烈亞身上的詛咒轉移到左手上。
在此之前他先給安德烈亞用了一些緩和藥劑以防止他像書中描述的那樣，產生忽然心跳過快而猝死的情況。
另外還準備了一些鎮定劑和福靈劑，加大轉移詛咒的概率。
布萊切利把那段符文背得滾瓜爛熟，然後拿起魔杖輕輕揮動起來。
安德烈亞的左手臂隨著布萊切利的動作顯現出一些符文。
那是刻在皮膚上的，血液漸漸滲出，不一會兒就布滿了手臂。
其他人在外面等著，過了大概一個小時，裏面傳來尖銳刺耳的聲音，那聲音在心臟上狠狠抓撓，好像有電流從頭頂傳到全身。
難以相信那是安德烈亞發出來的聲音。
布萊切利把安德烈亞用咒語定住。
安德烈亞醒來了，但他的眼睛開始流血，身體也不受控制地使勁抽搐。
安德烈亞左手臂上還有最後一行符文沒有刻完，布萊切利輕輕揮動魔杖，安德烈亞手臂上的皮膚繼續裂開滲出鮮血。
安德瑪在另一個病房，如果安德烈亞度過了今天晚上，布萊切利就會給安德瑪轉移詛咒。
布萊切利出來以後，安德烈亞也被送回他之前住的病房，他需要自己度過這個晚上。
沒人離開，就好像這次治療還沒結束一樣。
布萊切利去睡覺前說：“我這輩子從沒有用過這麽血腥的方法，就像沒有魔法的野蠻人一樣。就看今晚了。”
第二天早上，維達爾從六樓的茶室醒來時，克裏斯托弗和雪莉都不見了，德拉科在看一本小冊子。
維達爾問：“你在看什麽？”
德拉科回頭說：“宣傳冊，這家聖芒戈招治療師。”
維達爾笑了：“你不留在英國嗎？”
德拉科聳聳肩，放下宣傳冊走過來說：“還沒決定。”
他們下樓到安德烈亞的病房裏去。
安德烈亞已經醒過來了，精神狀態還不錯，正坐在病床上笑著和克裏斯托弗說話。
維達爾和德拉科走進去。
安德烈亞看向他，問克裏斯托弗：“現在幾月了？”
克裏斯托弗說：“四月二十八。”
“他為什麽在這裏？”安德烈亞說，“霍格沃茨放假了嗎？”
克裏斯托弗摸摸臉頰說：“那邊出事了。”
安德烈亞漸漸收斂笑意，問：“什麽事？”
克裏斯托弗想告訴他，然而不知道為什麽開不了口。
維達爾走過來說：“爸爸，布萊切利找你。”
克裏斯托弗唰的一下站起來，連帶著椅子也被拉開：“我出去一下。”
維達爾坐到他剛剛坐著的地方，看著安德烈亞。
“怎麽了？”安德烈亞輕聲問。
維達爾深呼吸道：“克拉西他……”
說到這裏安德烈亞就明白了。
病房裏歸為沈寂。
德拉科幹咳兩聲打破沈默。
安德烈亞轉向他，淡淡地說：“你又怎麽在這兒？”
德拉科說：“我回不去了。”
安德烈亞嘲諷道：“露餡了？”
德拉科沒反駁他，而是走過去把蓋著安德烈亞手臂的被子拉開。
安德烈亞下意識用左手按住。
維達爾緩緩站起來，不可置信地看著他那只壞死的手臂。
安德烈亞無奈地嘆了口氣：“怎麽這個表情？我能活下來就是梅林保佑。”
維達爾震驚道：“那你以後怎麽……”
“我又不用左手拿魔杖。”安德烈亞說，“
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）