第82章 矢車┃Weil I mit dir old wern konn
關燈
小
中
大
“所以, 你為了去德國見公婆, 打算把所有工作都推到我身上來?”
在茍知遇第三遍問出這個問題之後, 賀呈陵終於忍無可忍,“我給你說了好幾遍了,不是見公婆, 是見丈母娘,丈母娘好嗎?還有,狗子, 我把工作交給你是出於對你的信任好嗎?這可是提高自身的一個大好機會, 你怎麽能做出這種滿臉不情願的樣子?”
“我不相信,”茍知遇道, “無論第一條還是第二條我都不相信。”
賀呈陵知道茍知遇是出了名的吃軟不吃硬,所以繼續買慘。“你知道的, 前些天我帶了林深去見我爺爺,人家也是爸媽仔細養的孩子, 幹嘛去別家受這種委屈尷尬,還要被人挑三揀四的。可是他還是去了,因為他心裏有我。現在他父母想見我, 我再推脫個沒完, 就真的不是個東西了。”
茍知遇立刻相信了這段話,小心翼翼地接話,“賀老爺子真的挑林深的刺了?”
沒有。
賀呈陵在心裏回答道。
不僅沒有,而且還把林深誇的不行。真要算得上是挑刺的,估計也是他被挑刺。
可是雖然心裏這麽想, 可是他表面上依舊是黯淡著神色,十分坦然地賣自己爺爺。“哎,畢竟是老一輩,對這種事情還是很難接受的,但至少這邊我還可以努把力。我現在唯一擔心的就是林深他爸媽也這麽想。我的緋聞八卦有時候還會被《圖片報》轉載回德國,可是林深這麽多年卻清白的不行。我是真怕他父母覺得是我帶壞了他們兒子。”
茍知遇立刻情緒憤慨,“他們根本就不了解你,怎麽能做出這樣的評價?你從小心心念念地就是他家的兒子……雖說當初看起來是個女兒吧。反正這委屈不該你受。”
“我只是這樣猜的,又不是他爸媽真這樣想。你也說了他們不了解我,這樣一來唯一的渠道就是媒體網絡。我在這方面風評可不算多好。反正我還是想要給他們留一個好的印象的,他們是林深的父母,我心裏有林深,當然應該主動去做點什麽。”
“行,”茍知遇拍上他的肩膀,“哥們我明白了。你放心,《嘲弄者》的事情我來管,你就安安心心去柏林,其他都不要擔心。”
yes。
賀呈陵就等茍知遇這句話,然後略顯憂慮地點頭。“那這邊的事情就交給你了狗子。”
柏林的春天很美,是那種畫家和詩人都不願放過的美麗,梧桐展開新葉,柳枝低拂河水,穿梭於其中的人,每一個都有一雙星星般的眼睛。
“緊張嗎?”林深攬著賀呈陵的肩膀,微微低頭問。
“還好。”賀呈陵舔了一下嘴唇,“我只是回憶了一下當初我有沒有翹你父親的課。”盧卡斯教授藝術史,算得上是當年最利於睡眠的課程內容之一。
“回憶的結果呢?”
賀呈陵搖搖頭, “結果是那些事情太當年了,我一點也不記得。果然是年齡大了,連記憶力都開始衰退。”
“那你還記得什麽?”
“我記得你啊。”賀呈陵眼中笑意流淌,“就算到時候老年癡呆,我最後忘記的也會是你。”
“我記住了。”林深也笑,聲音又低又啞,“要是你到時候先把我忘了,我肯定要說你食言。”
“行,等到了那一天,你看我會不會食言。”
這時候門被打開了,夏克琳和盧卡斯站在一起,對著他們露出笑容,“你好,Leon。”
林深聽了這話笑著抱怨,“有了Leon,你們果然連我看都看不見了。”
“是啊,”夏克琳笑,“我們當然要好好愛Leon。”
這其實是賀呈陵沒有想到的氛圍,就像是賀老爺子雖然接受但心中還是有一點疙瘩一樣,他以為林深的父母也會是如此。雖然說德國的同性戀氛圍相對於華國更開放,可是遠沒有到每一個人都能坦然平靜對待的地步。更何況很多事情放在別人身上大家都是寬容的聖賢,可是一旦涉及己身,便就是另外一重天地了。
可是夏克琳和盧卡斯都不是這樣,他們擁有中西混合的血統,被廣闊的世界拉扯開來變得平和寬廣,對於林深帶回來的伴侶是男是女,在他們看來根本沒有任何區別,估計只有林深忽然立誓要和勃蘭登堡門結婚才能讓他們驚上一驚。
“Leon,”夏克琳笑著對他眨眼,“我要去後面的花園一趟,你要不要一起?”
“好。”賀呈陵笑著說,“我很願意和您一起欣賞一下。”
兩人走後,林深挪到了自己父親身邊,小聲問,“爸爸,你剛才勸住媽媽讓她不要做飯了嗎?”
“沒有,”盧卡斯表示無奈,“她執意要展示一下土豆泥和烤豬肘。”
林深在來之前已經給盧卡斯打過電話,目的簡單到有些心酸,就是詢問盧卡斯夏克琳的廚藝有沒有提高到煮出來的東西可以作為人的食物的程度。
“不過,”這位嚴謹刻板了一輩子的德國教授推了推眼鏡,“我已經將家裏所有可以做菜的東西全部藏起來了,估計過一會兒我們只能出去吃。”
林深聽完這段話,沒開口,只是給對方比了一個大大的讚。
賀呈陵一到花園就被馥郁的芳香迷住,他閉上眼睛就知道這是矢車菊的氣息,而他睜開眼睛,就會看到一大片藍紫色。
“這裏最早種的是玫瑰,盧卡斯喜歡。”夏克琳說著,她穿著長裙,裙擺被風親吻,恍惚不察,仍是少女般的模樣。“他當時唱著《es ist ein Schnee gefallen》,手拿一束黃玫瑰跟我表白。你不知道他唱歌有多難聽,反正大概就是如果學院要以此作為教授考核標準,他早就會失業的程度。”
“那你答應他了嗎?”賀呈陵沒聽林深講過這個,所以興致很高。他身邊少有什麽長達多年的愛情,夏克琳和盧卡斯是第一個,他很想知道是什麽東西讓這份情意永垂不朽。
“沒有,”夏克琳笑,“我對玫瑰花粉過敏,當時只顧著打噴嚏和罵他,哪裏會在意什麽表白?”
她摘下一朵矢車菊拿在手上,輕輕嗅了一下。“後來,這裏的玫瑰全都沒有了,盧卡斯自己種下了一整個花園的風信子。他拿著我喜歡的風信子跟我求婚,雖然唱的那首《雪落時分》還是五音不全。”
夏克琳說到這裏眨了一下眼睛,“不過我答應了,因為我喜歡風信子。”
賀呈陵很自然地將這句“因為我喜歡風信子”代換成了“因為我喜歡盧卡斯”,並且認為這只是一段秀恩愛的序幕。畢竟無論夏克琳有多喜歡風信子,換一個人拿全世界的風信子對她表明愛意,她都不會選擇愛憐。
“至於現在的矢車菊,這是Felix去年的時候讓我們種的,他當時連理由都不給,實在是霸道強橫得很。”夏克琳這般說,然後將剛才摘下的那朵矢車菊遞到賀呈陵手上,“不過我後來知道緣由了,就像是風信子取代了玫瑰一樣,在Felix心中,從此以後任何花,都比不上一枝矢車菊。”
林深過來的時候看到賀呈陵坐在秋千椅上,手中旋轉著一枝矢車菊,風吹起他的發絲,閃耀著金色的光芒。
他拿著貝斯走過去,坐在他的身旁。
“你要給我唱歌?”賀呈陵笑著問他。
“你想聽什麽?”林深問。
“《es ist ein Schnee gefallen》怎麽樣?”
林深沒有讚同這個建議,“這首是唱給心愛的姑娘的,我唱不合適,我只唱給我心愛的好小夥子。而且這是盧卡斯用剩下的,我要我自己的。”
“你已經有決定了,那就唱你想唱的吧,”賀呈陵說,“我的好小夥子。”
林深調了調音,然後奏響前奏,是Rainhard Fendrich的單曲《Weus'd a Herz hast wia a Bergwerk》。
你的心如我一樣深沈,或者說是心比山堅。
『Weil du stolz bist wenn du wanst
當你哭泣,帶著驕傲
Und di trotzdem zuabe lanst
卻側身向我依靠
Wüll I di
我想要你
Weil ma worm wird
你的微笑
Wenn du lochst
使我心被融化
Und an Herbst zum Summa mochst
就像秋日重回夏天的味道
Wüll I di
我想要你
……
Weilst des Brennan in mir fühlst
因為你能感受到我熾熱的心
Und mi ni besitzen wüllst
卻又從未強求從未占有
Brauch I di
我需要你
……
Weilst on mir anfoch an Norrn gfressen host
因為你的肆意與忘情
Weil I nur bei dir daham bin
因為只有你才是我心所歸
Weilst a Wahnsinn bist für mi
除你之外無人匹敵
Steh I auf di
我守護你』
一首歌唱完,賀呈陵將那枝矢車菊插到林深的耳邊,然後捧住他的臉,在無盡的藍色海洋中,吻上去。
“Weil I mit dir old wern konn。”
因為我想陪你白頭到老。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
在茍知遇第三遍問出這個問題之後, 賀呈陵終於忍無可忍,“我給你說了好幾遍了,不是見公婆, 是見丈母娘,丈母娘好嗎?還有,狗子, 我把工作交給你是出於對你的信任好嗎?這可是提高自身的一個大好機會, 你怎麽能做出這種滿臉不情願的樣子?”
“我不相信,”茍知遇道, “無論第一條還是第二條我都不相信。”
賀呈陵知道茍知遇是出了名的吃軟不吃硬,所以繼續買慘。“你知道的, 前些天我帶了林深去見我爺爺,人家也是爸媽仔細養的孩子, 幹嘛去別家受這種委屈尷尬,還要被人挑三揀四的。可是他還是去了,因為他心裏有我。現在他父母想見我, 我再推脫個沒完, 就真的不是個東西了。”
茍知遇立刻相信了這段話,小心翼翼地接話,“賀老爺子真的挑林深的刺了?”
沒有。
賀呈陵在心裏回答道。
不僅沒有,而且還把林深誇的不行。真要算得上是挑刺的,估計也是他被挑刺。
可是雖然心裏這麽想, 可是他表面上依舊是黯淡著神色,十分坦然地賣自己爺爺。“哎,畢竟是老一輩,對這種事情還是很難接受的,但至少這邊我還可以努把力。我現在唯一擔心的就是林深他爸媽也這麽想。我的緋聞八卦有時候還會被《圖片報》轉載回德國,可是林深這麽多年卻清白的不行。我是真怕他父母覺得是我帶壞了他們兒子。”
茍知遇立刻情緒憤慨,“他們根本就不了解你,怎麽能做出這樣的評價?你從小心心念念地就是他家的兒子……雖說當初看起來是個女兒吧。反正這委屈不該你受。”
“我只是這樣猜的,又不是他爸媽真這樣想。你也說了他們不了解我,這樣一來唯一的渠道就是媒體網絡。我在這方面風評可不算多好。反正我還是想要給他們留一個好的印象的,他們是林深的父母,我心裏有林深,當然應該主動去做點什麽。”
“行,”茍知遇拍上他的肩膀,“哥們我明白了。你放心,《嘲弄者》的事情我來管,你就安安心心去柏林,其他都不要擔心。”
yes。
賀呈陵就等茍知遇這句話,然後略顯憂慮地點頭。“那這邊的事情就交給你了狗子。”
柏林的春天很美,是那種畫家和詩人都不願放過的美麗,梧桐展開新葉,柳枝低拂河水,穿梭於其中的人,每一個都有一雙星星般的眼睛。
“緊張嗎?”林深攬著賀呈陵的肩膀,微微低頭問。
“還好。”賀呈陵舔了一下嘴唇,“我只是回憶了一下當初我有沒有翹你父親的課。”盧卡斯教授藝術史,算得上是當年最利於睡眠的課程內容之一。
“回憶的結果呢?”
賀呈陵搖搖頭, “結果是那些事情太當年了,我一點也不記得。果然是年齡大了,連記憶力都開始衰退。”
“那你還記得什麽?”
“我記得你啊。”賀呈陵眼中笑意流淌,“就算到時候老年癡呆,我最後忘記的也會是你。”
“我記住了。”林深也笑,聲音又低又啞,“要是你到時候先把我忘了,我肯定要說你食言。”
“行,等到了那一天,你看我會不會食言。”
這時候門被打開了,夏克琳和盧卡斯站在一起,對著他們露出笑容,“你好,Leon。”
林深聽了這話笑著抱怨,“有了Leon,你們果然連我看都看不見了。”
“是啊,”夏克琳笑,“我們當然要好好愛Leon。”
這其實是賀呈陵沒有想到的氛圍,就像是賀老爺子雖然接受但心中還是有一點疙瘩一樣,他以為林深的父母也會是如此。雖然說德國的同性戀氛圍相對於華國更開放,可是遠沒有到每一個人都能坦然平靜對待的地步。更何況很多事情放在別人身上大家都是寬容的聖賢,可是一旦涉及己身,便就是另外一重天地了。
可是夏克琳和盧卡斯都不是這樣,他們擁有中西混合的血統,被廣闊的世界拉扯開來變得平和寬廣,對於林深帶回來的伴侶是男是女,在他們看來根本沒有任何區別,估計只有林深忽然立誓要和勃蘭登堡門結婚才能讓他們驚上一驚。
“Leon,”夏克琳笑著對他眨眼,“我要去後面的花園一趟,你要不要一起?”
“好。”賀呈陵笑著說,“我很願意和您一起欣賞一下。”
兩人走後,林深挪到了自己父親身邊,小聲問,“爸爸,你剛才勸住媽媽讓她不要做飯了嗎?”
“沒有,”盧卡斯表示無奈,“她執意要展示一下土豆泥和烤豬肘。”
林深在來之前已經給盧卡斯打過電話,目的簡單到有些心酸,就是詢問盧卡斯夏克琳的廚藝有沒有提高到煮出來的東西可以作為人的食物的程度。
“不過,”這位嚴謹刻板了一輩子的德國教授推了推眼鏡,“我已經將家裏所有可以做菜的東西全部藏起來了,估計過一會兒我們只能出去吃。”
林深聽完這段話,沒開口,只是給對方比了一個大大的讚。
賀呈陵一到花園就被馥郁的芳香迷住,他閉上眼睛就知道這是矢車菊的氣息,而他睜開眼睛,就會看到一大片藍紫色。
“這裏最早種的是玫瑰,盧卡斯喜歡。”夏克琳說著,她穿著長裙,裙擺被風親吻,恍惚不察,仍是少女般的模樣。“他當時唱著《es ist ein Schnee gefallen》,手拿一束黃玫瑰跟我表白。你不知道他唱歌有多難聽,反正大概就是如果學院要以此作為教授考核標準,他早就會失業的程度。”
“那你答應他了嗎?”賀呈陵沒聽林深講過這個,所以興致很高。他身邊少有什麽長達多年的愛情,夏克琳和盧卡斯是第一個,他很想知道是什麽東西讓這份情意永垂不朽。
“沒有,”夏克琳笑,“我對玫瑰花粉過敏,當時只顧著打噴嚏和罵他,哪裏會在意什麽表白?”
她摘下一朵矢車菊拿在手上,輕輕嗅了一下。“後來,這裏的玫瑰全都沒有了,盧卡斯自己種下了一整個花園的風信子。他拿著我喜歡的風信子跟我求婚,雖然唱的那首《雪落時分》還是五音不全。”
夏克琳說到這裏眨了一下眼睛,“不過我答應了,因為我喜歡風信子。”
賀呈陵很自然地將這句“因為我喜歡風信子”代換成了“因為我喜歡盧卡斯”,並且認為這只是一段秀恩愛的序幕。畢竟無論夏克琳有多喜歡風信子,換一個人拿全世界的風信子對她表明愛意,她都不會選擇愛憐。
“至於現在的矢車菊,這是Felix去年的時候讓我們種的,他當時連理由都不給,實在是霸道強橫得很。”夏克琳這般說,然後將剛才摘下的那朵矢車菊遞到賀呈陵手上,“不過我後來知道緣由了,就像是風信子取代了玫瑰一樣,在Felix心中,從此以後任何花,都比不上一枝矢車菊。”
林深過來的時候看到賀呈陵坐在秋千椅上,手中旋轉著一枝矢車菊,風吹起他的發絲,閃耀著金色的光芒。
他拿著貝斯走過去,坐在他的身旁。
“你要給我唱歌?”賀呈陵笑著問他。
“你想聽什麽?”林深問。
“《es ist ein Schnee gefallen》怎麽樣?”
林深沒有讚同這個建議,“這首是唱給心愛的姑娘的,我唱不合適,我只唱給我心愛的好小夥子。而且這是盧卡斯用剩下的,我要我自己的。”
“你已經有決定了,那就唱你想唱的吧,”賀呈陵說,“我的好小夥子。”
林深調了調音,然後奏響前奏,是Rainhard Fendrich的單曲《Weus'd a Herz hast wia a Bergwerk》。
你的心如我一樣深沈,或者說是心比山堅。
『Weil du stolz bist wenn du wanst
當你哭泣,帶著驕傲
Und di trotzdem zuabe lanst
卻側身向我依靠
Wüll I di
我想要你
Weil ma worm wird
你的微笑
Wenn du lochst
使我心被融化
Und an Herbst zum Summa mochst
就像秋日重回夏天的味道
Wüll I di
我想要你
……
Weilst des Brennan in mir fühlst
因為你能感受到我熾熱的心
Und mi ni besitzen wüllst
卻又從未強求從未占有
Brauch I di
我需要你
……
Weilst on mir anfoch an Norrn gfressen host
因為你的肆意與忘情
Weil I nur bei dir daham bin
因為只有你才是我心所歸
Weilst a Wahnsinn bist für mi
除你之外無人匹敵
Steh I auf di
我守護你』
一首歌唱完,賀呈陵將那枝矢車菊插到林深的耳邊,然後捧住他的臉,在無盡的藍色海洋中,吻上去。
“Weil I mit dir old wern konn。”
因為我想陪你白頭到老。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)