☆、演員招募
關燈
小
中
大
“Someone who can play Hermia……”Hermia，程憶玫在心裏默念，莎翁的經典喜劇《仲夏夜之夢》。
明年是莎士比亞逝世400周年，戲劇社打算舉辦一場盛大的紀念晚會，將莎翁的四大喜劇和四大悲劇再次搬上舞臺，現在正在招募演員。
程憶玫又看了一眼那張NOTICE，內心深處輕輕地嘆了一口氣。
“嗨，阿玫。”翟晉同、希爾和伊莎貝拉一起走過來。希爾瞄了一眼那張NOTICE，興奮地提議：“You can try it!”（你可以試一試）
程憶玫搖了搖頭：“No.Have you finished”（不。你們已經結束了嗎？）
“Yes.We can go.”伊莎貝拉說。程憶玫跟她見過幾次面，不是很熟。但因為她是翟晉同自小的好朋友，所以天然有一種親近感。
美術學院每年都會舉辦華人留學生新年聚會，今年也不例外。翟晉同他們到的時候，人已經有很多了，聚在一起說說笑笑。
“Hi!”安德烈一看見他們，就馬上跑過來，“我已經到了很久。”
伊莎貝拉的臉一下拉了下來：“我不想前你。”
她的發音實在太不標準，程憶玫努力想了一會兒，才明白她說的是“我不想見你”。估計還是因為上次學院比賽的事。
“伊莎貝拉，”翟晉同看了她一眼，“安德烈沒有錯。”
對啊，程憶玫也那樣想，他不過有個爹而已，翟晉同也說他的畫畫得不錯啊。而且翟晉同還告訴她，巴黎美術學院采取導師和工作室相結合的教學制度，伊莎貝拉和希爾所在的工作室與S&A的關系匪淺，如果得罪安德烈就不太好了。
希爾也拉了拉伊莎貝拉的手，“Let’s get some beer.”（我們去喝點酒）
安德烈穿了一件卡其的風衣，脖子暴露在寒風中，泛出一種慘白色。程憶玫站在他和翟晉同中間，感覺自己有點像個電燈泡。
“咳咳。”她假裝咳了兩聲，“瑩瑩在那邊，我過去找她了。”
瑩瑩今年已算老生，正在給新生講解留學攻略，見她過來興奮地打招呼：“阿玫姐，你終於來了，我都等你好半天了！”
程憶玫聳肩：“跟朋友一起來的，他們要交競賽作品。”
朋友？一定是翟晉同，瑩瑩四處看了幾眼，發現他正在跟別人講話。她壓低聲音，對程憶玫說：“跟翟師兄講話的那個人啊，家裏很有背景，不過我聽說他是個同-性-戀。”
同-性-戀？
程憶玫愕然，那翟晉同呢？！
不過瑩瑩沒有意識她臉上的神情，興致勃勃地問：“阿玫姐，你有看到戲劇社招募演員的NOTICE嗎？你去試一下吧，當初你演《仲夏夜之夢》演得超好的！”
“還是不要了。”程憶玫搖頭。
“You draw me,you hard-hearted adamant.”
不遠處傳來《仲夏夜之夢》裏面的一句臺詞，程憶玫回過頭一看，一群學生正在排練。瑩瑩也跟著看過去：“我剛才問過他們，他們已經去戲劇社報名了。阿玫姐，你真得不想試一試嗎？”
程憶玫，你真得不想嗎？
唉，程憶玫深深地嘆了一口氣，放下手裏的咖啡。翟晉同接到一個電話，去外面說了。總會有那麽幾個電話他需要避開她，程憶玫知道是誰打來了，所以從來沒問過。
幾分鐘後，翟晉同從外面進來，“這麽晚了，還喝咖啡？”
“沒關系。”程憶玫笑了笑，“同同，我有件事要跟你說。”
“什麽事？”
程憶玫咳了一聲，端正姿態，擺出大姐姐的架子，“首先，我要申明我的立場，我對同-性-戀的態度，不支持也不反對。所以，”她停頓了一下，呼了一口氣才繼續說，“所以，如果你跟安德烈在一起，我不會反對你們。但是，你不準沾染任何壞習慣！”
她聽說過很多同性戀的傳聞，泡吧、吸-毒、性-虐……聳人聽聞。她害怕翟晉同誤入歧途。
阿玫在懷疑他是同-性-戀？不，她不是懷疑，而是肯定！
他和安德烈的關系比較好，並不是沒有人誤會。可這世上，誰懷疑他都有可能，唯一不可能懷疑他的應該就是程憶玫吧！
翟晉同哭笑不得，“阿玫，我和安德烈只是同學。他的確是gay，但我……不是，ok？”
不是……？程憶玫尷尬地笑了笑：“那我就放心了，我怕你亂來嘛。好了，你快洗澡吧，我先睡了。”
程憶玫回到臥室，聽見外面拖鞋擦地的聲音。二十分鐘後，旁邊臥室的門被關上了。她看了一眼手表，已經11點半了……然後十二點……十二點半。
My God!程憶玫用被子蒙住頭。她已經翻來覆去一個多小時了，山羊都數了十萬只，怎麽還是睡不著？！
她爬起來，打開臺燈，然後拿出手機翻出相冊，白天看NOTICE時拍了一張照片。戲劇演員的招募條件很簡單，沒有年齡、膚色的限制，唯一的條件是“can play Hermia”。
“阿玫姐，你真得不想試一試嗎？”
瑩瑩的話再一次在耳邊響起。她是演員，說沒有被吸引是假的。但她似乎還沒有做好重新接觸演戲這條路的準備。
“叮--”一條短信彈出來，翟晉同發的：“起來喝水，看到你臥室裏的臺燈亮著，怎麽還沒睡？”
“同同。”程憶玫喊了一聲，門馬上被推開了，翟晉同站在門外，端了一個玻璃杯：“失眠了？”
程憶玫點頭：“嗯，你進來吧。”
翟晉同拉了一個凳子，在床邊坐下：“怎麽了？”程憶玫把手機裏的照片遞給他看。
原來是因為這個，翟晉同了然：“你在猶豫要不要參加？”
“是啊。”程憶玫真得非常矛盾，還很煩惱，煩得她睡不著覺，“我本來跟自己說好了，不要想不要想，可大腦它就是不聽我的。”
“我建議你參加。”
“啊？”翟晉同說的那麽肯定，程憶玫一時沒反應過來，“建議我參加？”
翟晉同點頭，再次肯定，“你猶豫，害怕自己再次踏上演藝這條路。但是阿玫，這只是校園戲劇社的一個排練而已，你如果感興趣就報名。沒選上就不演，選上了就演，演完了就over，回歸現在的生活。”
一直讓她糾結的事兒，從翟晉同口中說出來，卻異常簡單。
程憶玫忽然想通了：感興趣就報名，沒選上就不演，選上了就演，演完了就over。又不是國內的選秀節目，選上了就會紅。不過一個戲劇表演而已，誰說演了戲劇就要做演員？！
“哎，我真是把自己逼晉死胡同了。同同，謝謝你哦！”
“不用客氣，早點睡吧，晚安。”
“晚安。”
二十六歲這一年，程憶玫再次走進仲夏夜之夢；而翟晉同，也交出了他人生中第一份參與國際大獎的作品。
第二天一大早，程憶玫就編輯了一條短信發到指定號碼上，向戲劇社報名。然後讓翟晉同從學校圖書館裏借了一本全英文的《仲夏夜之夢》--A Midsummer Night’s Dream。
當天中午，她接到面試通知，讓她兩天後到Shakespeare’star面試。
“這是什麽地方，在你們學校嗎？”
“Shakespeare’star，是一家書店，就在塞納河邊，距離我們這裏不遠，騎車大概二十分鐘。”
書店？程憶玫納悶了：“為什麽要去書店面試？”
“據說那家書店的創始人是莎士比亞的忠實讀者，家族一代一代傳下來的。”
“原來如此。”
翟晉同已經放假，閑暇之餘便和程憶玫一起看書。他的英文水平自然比程憶玫高，簡直就是一本活生生的英漢詞典。
面試那天，翟晉同騎車載程憶玫去的。
很小的一家店面，坐落在街角，被漆成了綠色。門口放著兩個半人高的木制書架，上面放著一些舊書，類似於國內的二手書市場。
程憶玫以為書店會是古希臘文藝覆興時期的裝飾風格，進去以後大失所望。書店內部到處都是書，一點也不誇張，墻上、地上、桌子上……但擺放的非常整齊，一點也不顯雜亂。
翟晉同走到收銀臺，用法語對收銀員說：“您好，我們是來面試的。”
程憶玫以前聽給別人說，男生說法語要比女生說法語好聽。她側過頭，看著翟晉同用法語和店員交流，他的發音的確很動聽，略帶沙啞很有磁性。
“在二樓”。翟晉同說，見程憶玫楞楞地看著她，又問：“怎麽了？”
程憶玫連忙搖頭：“沒事沒事兒。”
木制樓梯，樓道兩邊都放滿了書。翟晉同在前面帶路，一邊提醒她小心點，一邊跟她解釋：“二樓是辦文化沙龍的地方，我之前來過兩次。”
二樓主廳的沙發上坐了一些人，大概有十來個。旁邊有個偏廳，大概是面試的地方，門口掛著“Keep Out”的牌子。
一個法國男孩走過來，遞給兩人一個牌子。翟晉同揮手拒絕，向他解釋他只是陪同朋友過來面試的。
“他讓你先等一會兒，按照木牌上的順序進去。”
程憶玫拿起牌子一看，“17號。”
翟晉同笑了笑：“Seven is my lucky number, I hope it will be yours.”（7是我的幸運數字，我希望它也能夠給你帶來好運）
程憶玫看了他一眼，第一次面對翟晉同時有了不一樣的感覺。他正微笑地看著她，希望把自己的幸運轉給她，“Thank you.”
面試過程並不難，面試官詢問了一些她的個人信息，然後讓她抽簽表演。她抽到Lysander因為魔汁移情別戀後，Hermia質問他的那一段。
其實對程憶玫來說，表演反而是最簡單的。她最大的難題是發音，當初在國內演《仲夏夜之夢》用中文，但現在必須全英文。雖然這兩天翟晉同幫她糾正了不少，但她在語言上顯然不占優勢。
“OK，thanks for youring, we will give you reply tomorrow.”（謝謝你的參與，明天我們會給你回覆）
“Looking forward to your reply.”（非常期待）
法國人說英語也怪怪的，程憶玫在心裏嘀咕，舒了一口氣。
“感覺如何？”翟晉同問。
“還行吧。”程憶玫用了一個很保守的詞，“他們沒有給太多評價，讓我回家等通知。你猜，面試官裏有誰？”
“猜不到。”
去，猜都沒猜就說猜不到。程憶玫坐在單車後座上，快活地甩著兩條腿，“安德烈在裏面，沒想到他也能當面試官。”
翟晉同想了幾秒鐘就明白了，“他爸爸很喜歡莎士比亞，把莎翁很多部戲劇都改編拍成了電影。這次戲劇社舉辦紀念活動，S&F好像也是全程讚助商。”
難怪！
“我們直接去超市吧，冰箱裏好像沒有菜了。”
“好。”
“唉，去買蔬菜又要大出血，法國的蔬菜好貴哦，什麽時候我們去一趟華人超市吧。”
法國是個畜牧業大國，肉類食品又多又便宜；新鮮蔬菜非常貴，而且品種特別少，國內常見的上海青、韭菜根本買不到，只有一些可以生吃的沙拉蔬菜，一顆就要三歐元，程憶玫都不敢吃蔬菜了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
明年是莎士比亞逝世400周年，戲劇社打算舉辦一場盛大的紀念晚會，將莎翁的四大喜劇和四大悲劇再次搬上舞臺，現在正在招募演員。
程憶玫又看了一眼那張NOTICE，內心深處輕輕地嘆了一口氣。
“嗨，阿玫。”翟晉同、希爾和伊莎貝拉一起走過來。希爾瞄了一眼那張NOTICE，興奮地提議：“You can try it!”（你可以試一試）
程憶玫搖了搖頭：“No.Have you finished”（不。你們已經結束了嗎？）
“Yes.We can go.”伊莎貝拉說。程憶玫跟她見過幾次面，不是很熟。但因為她是翟晉同自小的好朋友，所以天然有一種親近感。
美術學院每年都會舉辦華人留學生新年聚會，今年也不例外。翟晉同他們到的時候，人已經有很多了，聚在一起說說笑笑。
“Hi!”安德烈一看見他們，就馬上跑過來，“我已經到了很久。”
伊莎貝拉的臉一下拉了下來：“我不想前你。”
她的發音實在太不標準，程憶玫努力想了一會兒，才明白她說的是“我不想見你”。估計還是因為上次學院比賽的事。
“伊莎貝拉，”翟晉同看了她一眼，“安德烈沒有錯。”
對啊，程憶玫也那樣想，他不過有個爹而已，翟晉同也說他的畫畫得不錯啊。而且翟晉同還告訴她，巴黎美術學院采取導師和工作室相結合的教學制度，伊莎貝拉和希爾所在的工作室與S&A的關系匪淺，如果得罪安德烈就不太好了。
希爾也拉了拉伊莎貝拉的手，“Let’s get some beer.”（我們去喝點酒）
安德烈穿了一件卡其的風衣，脖子暴露在寒風中，泛出一種慘白色。程憶玫站在他和翟晉同中間，感覺自己有點像個電燈泡。
“咳咳。”她假裝咳了兩聲，“瑩瑩在那邊，我過去找她了。”
瑩瑩今年已算老生，正在給新生講解留學攻略，見她過來興奮地打招呼：“阿玫姐，你終於來了，我都等你好半天了！”
程憶玫聳肩：“跟朋友一起來的，他們要交競賽作品。”
朋友？一定是翟晉同，瑩瑩四處看了幾眼，發現他正在跟別人講話。她壓低聲音，對程憶玫說：“跟翟師兄講話的那個人啊，家裏很有背景，不過我聽說他是個同-性-戀。”
同-性-戀？
程憶玫愕然，那翟晉同呢？！
不過瑩瑩沒有意識她臉上的神情，興致勃勃地問：“阿玫姐，你有看到戲劇社招募演員的NOTICE嗎？你去試一下吧，當初你演《仲夏夜之夢》演得超好的！”
“還是不要了。”程憶玫搖頭。
“You draw me,you hard-hearted adamant.”
不遠處傳來《仲夏夜之夢》裏面的一句臺詞，程憶玫回過頭一看，一群學生正在排練。瑩瑩也跟著看過去：“我剛才問過他們，他們已經去戲劇社報名了。阿玫姐，你真得不想試一試嗎？”
程憶玫，你真得不想嗎？
唉，程憶玫深深地嘆了一口氣，放下手裏的咖啡。翟晉同接到一個電話，去外面說了。總會有那麽幾個電話他需要避開她，程憶玫知道是誰打來了，所以從來沒問過。
幾分鐘後，翟晉同從外面進來，“這麽晚了，還喝咖啡？”
“沒關系。”程憶玫笑了笑，“同同，我有件事要跟你說。”
“什麽事？”
程憶玫咳了一聲，端正姿態，擺出大姐姐的架子，“首先，我要申明我的立場，我對同-性-戀的態度，不支持也不反對。所以，”她停頓了一下，呼了一口氣才繼續說，“所以，如果你跟安德烈在一起，我不會反對你們。但是，你不準沾染任何壞習慣！”
她聽說過很多同性戀的傳聞，泡吧、吸-毒、性-虐……聳人聽聞。她害怕翟晉同誤入歧途。
阿玫在懷疑他是同-性-戀？不，她不是懷疑，而是肯定！
他和安德烈的關系比較好，並不是沒有人誤會。可這世上，誰懷疑他都有可能，唯一不可能懷疑他的應該就是程憶玫吧！
翟晉同哭笑不得，“阿玫，我和安德烈只是同學。他的確是gay，但我……不是，ok？”
不是……？程憶玫尷尬地笑了笑：“那我就放心了，我怕你亂來嘛。好了，你快洗澡吧，我先睡了。”
程憶玫回到臥室，聽見外面拖鞋擦地的聲音。二十分鐘後，旁邊臥室的門被關上了。她看了一眼手表，已經11點半了……然後十二點……十二點半。
My God!程憶玫用被子蒙住頭。她已經翻來覆去一個多小時了，山羊都數了十萬只，怎麽還是睡不著？！
她爬起來，打開臺燈，然後拿出手機翻出相冊，白天看NOTICE時拍了一張照片。戲劇演員的招募條件很簡單，沒有年齡、膚色的限制，唯一的條件是“can play Hermia”。
“阿玫姐，你真得不想試一試嗎？”
瑩瑩的話再一次在耳邊響起。她是演員，說沒有被吸引是假的。但她似乎還沒有做好重新接觸演戲這條路的準備。
“叮--”一條短信彈出來，翟晉同發的：“起來喝水，看到你臥室裏的臺燈亮著，怎麽還沒睡？”
“同同。”程憶玫喊了一聲，門馬上被推開了，翟晉同站在門外，端了一個玻璃杯：“失眠了？”
程憶玫點頭：“嗯，你進來吧。”
翟晉同拉了一個凳子，在床邊坐下：“怎麽了？”程憶玫把手機裏的照片遞給他看。
原來是因為這個，翟晉同了然：“你在猶豫要不要參加？”
“是啊。”程憶玫真得非常矛盾，還很煩惱，煩得她睡不著覺，“我本來跟自己說好了，不要想不要想，可大腦它就是不聽我的。”
“我建議你參加。”
“啊？”翟晉同說的那麽肯定，程憶玫一時沒反應過來，“建議我參加？”
翟晉同點頭，再次肯定，“你猶豫，害怕自己再次踏上演藝這條路。但是阿玫，這只是校園戲劇社的一個排練而已，你如果感興趣就報名。沒選上就不演，選上了就演，演完了就over，回歸現在的生活。”
一直讓她糾結的事兒，從翟晉同口中說出來，卻異常簡單。
程憶玫忽然想通了：感興趣就報名，沒選上就不演，選上了就演，演完了就over。又不是國內的選秀節目，選上了就會紅。不過一個戲劇表演而已，誰說演了戲劇就要做演員？！
“哎，我真是把自己逼晉死胡同了。同同，謝謝你哦！”
“不用客氣，早點睡吧，晚安。”
“晚安。”
二十六歲這一年，程憶玫再次走進仲夏夜之夢；而翟晉同，也交出了他人生中第一份參與國際大獎的作品。
第二天一大早，程憶玫就編輯了一條短信發到指定號碼上，向戲劇社報名。然後讓翟晉同從學校圖書館裏借了一本全英文的《仲夏夜之夢》--A Midsummer Night’s Dream。
當天中午，她接到面試通知，讓她兩天後到Shakespeare’star面試。
“這是什麽地方，在你們學校嗎？”
“Shakespeare’star，是一家書店，就在塞納河邊，距離我們這裏不遠，騎車大概二十分鐘。”
書店？程憶玫納悶了：“為什麽要去書店面試？”
“據說那家書店的創始人是莎士比亞的忠實讀者，家族一代一代傳下來的。”
“原來如此。”
翟晉同已經放假，閑暇之餘便和程憶玫一起看書。他的英文水平自然比程憶玫高，簡直就是一本活生生的英漢詞典。
面試那天，翟晉同騎車載程憶玫去的。
很小的一家店面，坐落在街角，被漆成了綠色。門口放著兩個半人高的木制書架，上面放著一些舊書，類似於國內的二手書市場。
程憶玫以為書店會是古希臘文藝覆興時期的裝飾風格，進去以後大失所望。書店內部到處都是書，一點也不誇張，墻上、地上、桌子上……但擺放的非常整齊，一點也不顯雜亂。
翟晉同走到收銀臺，用法語對收銀員說：“您好，我們是來面試的。”
程憶玫以前聽給別人說，男生說法語要比女生說法語好聽。她側過頭，看著翟晉同用法語和店員交流，他的發音的確很動聽，略帶沙啞很有磁性。
“在二樓”。翟晉同說，見程憶玫楞楞地看著她，又問：“怎麽了？”
程憶玫連忙搖頭：“沒事沒事兒。”
木制樓梯，樓道兩邊都放滿了書。翟晉同在前面帶路，一邊提醒她小心點，一邊跟她解釋：“二樓是辦文化沙龍的地方，我之前來過兩次。”
二樓主廳的沙發上坐了一些人，大概有十來個。旁邊有個偏廳，大概是面試的地方，門口掛著“Keep Out”的牌子。
一個法國男孩走過來，遞給兩人一個牌子。翟晉同揮手拒絕，向他解釋他只是陪同朋友過來面試的。
“他讓你先等一會兒，按照木牌上的順序進去。”
程憶玫拿起牌子一看，“17號。”
翟晉同笑了笑：“Seven is my lucky number, I hope it will be yours.”（7是我的幸運數字，我希望它也能夠給你帶來好運）
程憶玫看了他一眼，第一次面對翟晉同時有了不一樣的感覺。他正微笑地看著她，希望把自己的幸運轉給她，“Thank you.”
面試過程並不難，面試官詢問了一些她的個人信息，然後讓她抽簽表演。她抽到Lysander因為魔汁移情別戀後，Hermia質問他的那一段。
其實對程憶玫來說，表演反而是最簡單的。她最大的難題是發音，當初在國內演《仲夏夜之夢》用中文，但現在必須全英文。雖然這兩天翟晉同幫她糾正了不少，但她在語言上顯然不占優勢。
“OK，thanks for youring, we will give you reply tomorrow.”（謝謝你的參與，明天我們會給你回覆）
“Looking forward to your reply.”（非常期待）
法國人說英語也怪怪的，程憶玫在心裏嘀咕，舒了一口氣。
“感覺如何？”翟晉同問。
“還行吧。”程憶玫用了一個很保守的詞，“他們沒有給太多評價，讓我回家等通知。你猜，面試官裏有誰？”
“猜不到。”
去，猜都沒猜就說猜不到。程憶玫坐在單車後座上，快活地甩著兩條腿，“安德烈在裏面，沒想到他也能當面試官。”
翟晉同想了幾秒鐘就明白了，“他爸爸很喜歡莎士比亞，把莎翁很多部戲劇都改編拍成了電影。這次戲劇社舉辦紀念活動，S&F好像也是全程讚助商。”
難怪！
“我們直接去超市吧，冰箱裏好像沒有菜了。”
“好。”
“唉，去買蔬菜又要大出血，法國的蔬菜好貴哦，什麽時候我們去一趟華人超市吧。”
法國是個畜牧業大國，肉類食品又多又便宜；新鮮蔬菜非常貴，而且品種特別少，國內常見的上海青、韭菜根本買不到，只有一些可以生吃的沙拉蔬菜，一顆就要三歐元，程憶玫都不敢吃蔬菜了。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）