☆、點餐
關燈
小
中
大
“誒?”岳東明有些意外,他看了看表,說道:“你居然這麽晚才碰到她?!之前的那麽多個小時你幹嘛去了?!我以為這個時間你該吃幹抹凈了呢!”
宋丞咆哮:“我在問你是怎麽回事?!為什麽她在你店裏?!”岳東明揉揉頭:“你溫柔一點,好好說話不行嗎?林笑陽是我店裏抽中的幸運顧客。巴黎三日游是她的獎品,你居然現在才見到她!唉!看來我還要再繼續養她一陣子。你要把錢還給我啊!”
宋丞微怔,隨後說道:“真是你安排的?!可你為什麽不告訴我?”岳東明撇撇嘴,捏著鼻子學著宋丞那天的語氣:“別鬧!我有一堆事呢……你又不讓我說,我就閉嘴嘍?”宋丞的眼裏有情緒流動,隨後說道:“你知道我們分手了,為什麽還這樣安排?”
岳東明懶懶的把玩著酒杯,說道:“你看你那個死樣子,一天到晚繃著個臉!就是人家老爹不同意嘛!又不是人家女兒不同意!你既然有娶她的心,怎麽就不能死皮賴臉的先上車後補票了?
諾,現在時間地點人物都齊了,還是在那麽浪漫的巴黎,你該做什麽就做什麽吧!她老爹是不會出來搗亂的!”
宋丞嘴角微微揚起:“謝了。”岳東明無聊的舉了舉杯:“哦,真要謝我,在馬耳他順便幫我看看有沒有合適的店面,幫我買下來吧!”
宋丞的嘴抽了抽:“你還真敢要!”岳東明聲音波瀾不驚:“啊,林笑陽在這裏的吃穿用度,行程安排都是我準備的,我隨時可以讓她回國。”
宋丞:“……"岳東明笑了笑,繼續說道:“對了,我忘了告訴你,她和你住同一家酒店。嗯,房間號挨著,看我體貼吧?”
宋丞張了張嘴:“我會留意馬耳他的店面。”岳東明歡快的歡呼一聲:“哦!還有,其實你跟她也是坐同一班飛機來的!”
“什麽?!”宋丞叫道:“為什麽我完全沒看到?!”岳東明笑道:“本來想讓羅右給你定經濟艙,不過你那天對我態度冷淡,讓我很不爽。所以我決定不告訴你,也不給你定機票,就這麽讓你擦肩而過白白浪費七個多小時!”
宋丞恨的牙癢癢:“岳!東!明!”
岳東明得意的笑:“好了好啦!這不還有酒店呢嗎?三天行程,足夠你把墻打穿了吧?別弄出小 baby啊!”
望著掛斷的電話,宋丞楞住:“弄出小 baby?好像是個好主意!”
他推門重新走進餐廳,林笑陽已經落座。不過她並沒有看到走進來的宋丞。她的面前站著一個金發碧眼的高大帥哥。除了過重的男用香水味讓林笑陽不太舒服意外,他其他地方都還不錯。
“嗨!漂亮的黑發姑娘!你是中國人?日本人?韓國人?越南人?泰國人?”前半句他說的法語,從中國人開始,每個國家都用那個國家的語言說出來。
林笑陽有些驚喜,竟然能碰到會說中文的歪果仁!她看著金發帥哥,兩個大眼睛黑亮亮的:“你會說漢語?”她問道。帥哥揚揚眉,攤開手掌:“一點點。”接著他用法語問道:“美麗的中國娃娃,我能坐在你身邊嗎?你一定不知道你選了一個多麽棒的位子!
這裏的光線和你簡直十分般配,你讓這裏的桌椅都發出燦爛的光芒。這樣光彩奪目的你,身邊怎麽會沒有一個男人做陪襯呢?”
林笑陽法語完全不行,英語勉勉強強。這個帥哥說了這麽一大段讚美的話,她張著嘴,一個字都沒有聽明白。她微微蹙著眉,正想張口問對方能不能說中文或者英語。肩膀突然被人攬住,她一轉頭,摟著他的男人已經直起身,用流利的法語對面前的金發帥哥說道:
“對不起!她身邊的位子我預定了。正如你說的,這麽出色的中國娃娃,身邊應該有一個護花使者。”
金發男子微微怔住,隨後風輕雲淡的一笑:“哦,真遺憾,抱歉打擾你了,美麗的女士。”他朝林笑陽微微鞠躬,轉身走向另一張桌子。宋丞看著他走遠,豁然轉身,表情不悅的看著林笑陽:“你是不是走到哪裏都要勾搭男人?”
林笑陽見鬼一樣的跳起來,跟宋丞隔出一張椅子的距離,警惕的問:“你怎麽在這兒?”宋丞看著她吃驚的樣子,忍不住無聲微笑:“出差。”
林笑陽皺起眉毛,上上下下的盯防他:“我不信。……"她想了想,恍然大悟的說:“你一定是在明月看到了我的行程!你……"
她還沒說完,宋丞已經慢條斯理的坐下來,拿起桌上的古樸菜單。他淡淡的說:“別太高估自己!你有多大魅力值得我這樣去費心思?還是,你在幻想我要追求你?”
林笑陽楞了一下,隨後臉漲的通紅。她咬咬嘴唇轉身,想往另一張桌子走去。宋丞眼疾手快,一把捉住她的手臂:“餵!怎麽?被我說中了,就連和我同桌而坐的勇氣都沒有?”
林笑陽用手去掰他的手,皺著眉:“你胡說八道!”宋丞放開她的手,輕描淡寫的說道:“如果不是,怎麽不敢面對我?”林笑陽被他說的啞口無言,往座位上一坐:“坐就坐,我怕你啊?”
宋丞揚眉輕笑,翻了翻菜單,招來服務生,點了幾樣東西。林笑陽見他不理自己,暗自舒了一口氣,四下張望,卻找不到那個黑發黑眼的帥哥。
她有些著急,這裏的菜單和國內的不一樣。沒有配圖!菜單全部是法語寫成,連英文翻譯都沒有!這在林笑陽眼裏無異於就是天書!她翻來翻去,一頭煩躁。對身邊的服務生問道:“請問,你會說中文嗎?”服務生歪著腦袋看她,微笑。
林笑陽急了,又問了一遍。正在等東西的宋丞“噗”的一聲笑出來:“岳東明又不傻!這是要針對法國本土顧客的餐廳。他培訓服務生說中文幹嘛?多花一大筆培訓費,還不一定有效果。最重要的是根本用不上。他自己法語說的和母語差不多,溝通完全不是問題。你問他們會不會說中文,我看你還是省省吧!”
林笑陽狠狠的瞪了他一眼,有些抗爭的說道:“不是的,接我來的是一個國內同胞!”宋丞挑挑眉,叫過一個服務生,用法語低聲詢問了幾句。轉頭對林笑陽微笑:“他們說,他在安排你明天的行程,現在不在這裏。”
他挑挑眉,內心很是開心。岳東明這小子,安排的滴水不漏,看見他出現了,就讓自己員工撤了!嗯!語言不通,人生地不熟,我看這小妮子不靠我還能靠誰?!
林笑陽看著他似笑非笑的面孔,說不出的牙根癢癢,可偏偏自己真的完全無法溝通。她咬著嘴唇,考慮了一下,又對服務生,小心翼翼的用英文問到:“你們會說英文嗎?”
這次服務生有回應了:“一點點!”
一點點!一點點就夠了!林笑陽稍微放了點心。她自己也是英文只會一點點,能簡單溝通就行!她指著菜單用簡單的英文說道:“能推薦給我嗎?”服務生走過來,微笑著翻開菜單,也用簡單的英文介紹著:“這一頁是湯,這一頁是主菜,這一頁是副菜……這個材料裏面有洋蔥,玉米,牛肉……”
聽那些湯啊,主菜啊什麽的林笑陽還能勉強應付,可到了介紹食物原材料的時候她完全蒙圈。太覆雜了,單詞生僻,還有覆雜的做法介紹。對方的發音帶著濃重的法語腔,幾乎是半猜半蒙的,林笑陽終於點了菜。
她很郁悶,現在開始後悔自己的老爺手機實在是太老了,空間不足,沒法安裝翻譯軟件。她把閱讀器拿出來,給阿波羅打字—不敢說話,宋丞就在面前呢!
“你能翻譯中法文嗎?中英翻譯也行!”
阿波羅腦袋頂上冒出一行字:“我們是中文網站!”
“好吧”林笑陽默默的收好閱讀器。她在糾結翻譯問題的時候,宋丞的菜已經上了。濃湯,牛排,蒜香面包和一點開胃酒。雖然很簡單,但香味撲鼻。
他一邊吃,一邊偷偷觀察著林笑陽。看她拿出那個什麽閱讀器又收起來,就知道她在找翻譯軟件。估計那玩意上沒安裝。宋丞現在開始慶幸自己沒給她換手機,不然現在怎麽能讓她乖乖就範?
原本不覺得餓,可看到宋丞在面前慢條斯理的切著牛排,插在叉子上嗅一下,再慢慢放進嘴裏一下一下的咀嚼。林笑陽就沒出息的咽了口水。好餓啊!飛了那麽久,飛機上的那點東西怎麽夠?她盯著服務生,又不知道該怎麽催,只好在心裏默默的催眠——一我的菜很快就上來了。有好吃的牛排,可愛的沙拉,美味的甜點……
想著想著,林笑陽又咽了下口水,怎麽還沒來?千呼萬喚,等到宋丞的菜已經消滅大半了。林笑陽的菜終於上桌了!她搓搓手,等服務生掀開餐盤蓋,一下驚呆在那裏,餐盤裏放著牛排,沙拉和甜品。
可是,為什麽哪裏不一樣?牛排居然是三分熟的!三分!一切還有血絲!沙拉居然是生魚肉粒做主料,再看甜品,林笑陽哭了,尼瑪冰激淩奶昔啊!
林笑陽有個飲食習慣,就是她不—吃—生!牛排這種東西,七分熟是她忍受的極限,五分熟她簡直無法下咽,而現在這個居然是三分熟的!三分啊!
生魚粒就更奇葩了!鮮魚迅速制成肉粒後只簡單的用醋浸怕一下就調味上桌!本來這兩個東西已經很腥了!她還點了冷的冰激淋奶昔!這三樣東西配在一起,怎麽吃啊!
作者有話要說: 有種哥兒們,叫岳東明……作為一個不吃生的作者,為林笑陽點根蠟~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
宋丞咆哮:“我在問你是怎麽回事?!為什麽她在你店裏?!”岳東明揉揉頭:“你溫柔一點,好好說話不行嗎?林笑陽是我店裏抽中的幸運顧客。巴黎三日游是她的獎品,你居然現在才見到她!唉!看來我還要再繼續養她一陣子。你要把錢還給我啊!”
宋丞微怔,隨後說道:“真是你安排的?!可你為什麽不告訴我?”岳東明撇撇嘴,捏著鼻子學著宋丞那天的語氣:“別鬧!我有一堆事呢……你又不讓我說,我就閉嘴嘍?”宋丞的眼裏有情緒流動,隨後說道:“你知道我們分手了,為什麽還這樣安排?”
岳東明懶懶的把玩著酒杯,說道:“你看你那個死樣子,一天到晚繃著個臉!就是人家老爹不同意嘛!又不是人家女兒不同意!你既然有娶她的心,怎麽就不能死皮賴臉的先上車後補票了?
諾,現在時間地點人物都齊了,還是在那麽浪漫的巴黎,你該做什麽就做什麽吧!她老爹是不會出來搗亂的!”
宋丞嘴角微微揚起:“謝了。”岳東明無聊的舉了舉杯:“哦,真要謝我,在馬耳他順便幫我看看有沒有合適的店面,幫我買下來吧!”
宋丞的嘴抽了抽:“你還真敢要!”岳東明聲音波瀾不驚:“啊,林笑陽在這裏的吃穿用度,行程安排都是我準備的,我隨時可以讓她回國。”
宋丞:“……"岳東明笑了笑,繼續說道:“對了,我忘了告訴你,她和你住同一家酒店。嗯,房間號挨著,看我體貼吧?”
宋丞張了張嘴:“我會留意馬耳他的店面。”岳東明歡快的歡呼一聲:“哦!還有,其實你跟她也是坐同一班飛機來的!”
“什麽?!”宋丞叫道:“為什麽我完全沒看到?!”岳東明笑道:“本來想讓羅右給你定經濟艙,不過你那天對我態度冷淡,讓我很不爽。所以我決定不告訴你,也不給你定機票,就這麽讓你擦肩而過白白浪費七個多小時!”
宋丞恨的牙癢癢:“岳!東!明!”
岳東明得意的笑:“好了好啦!這不還有酒店呢嗎?三天行程,足夠你把墻打穿了吧?別弄出小 baby啊!”
望著掛斷的電話,宋丞楞住:“弄出小 baby?好像是個好主意!”
他推門重新走進餐廳,林笑陽已經落座。不過她並沒有看到走進來的宋丞。她的面前站著一個金發碧眼的高大帥哥。除了過重的男用香水味讓林笑陽不太舒服意外,他其他地方都還不錯。
“嗨!漂亮的黑發姑娘!你是中國人?日本人?韓國人?越南人?泰國人?”前半句他說的法語,從中國人開始,每個國家都用那個國家的語言說出來。
林笑陽有些驚喜,竟然能碰到會說中文的歪果仁!她看著金發帥哥,兩個大眼睛黑亮亮的:“你會說漢語?”她問道。帥哥揚揚眉,攤開手掌:“一點點。”接著他用法語問道:“美麗的中國娃娃,我能坐在你身邊嗎?你一定不知道你選了一個多麽棒的位子!
這裏的光線和你簡直十分般配,你讓這裏的桌椅都發出燦爛的光芒。這樣光彩奪目的你,身邊怎麽會沒有一個男人做陪襯呢?”
林笑陽法語完全不行,英語勉勉強強。這個帥哥說了這麽一大段讚美的話,她張著嘴,一個字都沒有聽明白。她微微蹙著眉,正想張口問對方能不能說中文或者英語。肩膀突然被人攬住,她一轉頭,摟著他的男人已經直起身,用流利的法語對面前的金發帥哥說道:
“對不起!她身邊的位子我預定了。正如你說的,這麽出色的中國娃娃,身邊應該有一個護花使者。”
金發男子微微怔住,隨後風輕雲淡的一笑:“哦,真遺憾,抱歉打擾你了,美麗的女士。”他朝林笑陽微微鞠躬,轉身走向另一張桌子。宋丞看著他走遠,豁然轉身,表情不悅的看著林笑陽:“你是不是走到哪裏都要勾搭男人?”
林笑陽見鬼一樣的跳起來,跟宋丞隔出一張椅子的距離,警惕的問:“你怎麽在這兒?”宋丞看著她吃驚的樣子,忍不住無聲微笑:“出差。”
林笑陽皺起眉毛,上上下下的盯防他:“我不信。……"她想了想,恍然大悟的說:“你一定是在明月看到了我的行程!你……"
她還沒說完,宋丞已經慢條斯理的坐下來,拿起桌上的古樸菜單。他淡淡的說:“別太高估自己!你有多大魅力值得我這樣去費心思?還是,你在幻想我要追求你?”
林笑陽楞了一下,隨後臉漲的通紅。她咬咬嘴唇轉身,想往另一張桌子走去。宋丞眼疾手快,一把捉住她的手臂:“餵!怎麽?被我說中了,就連和我同桌而坐的勇氣都沒有?”
林笑陽用手去掰他的手,皺著眉:“你胡說八道!”宋丞放開她的手,輕描淡寫的說道:“如果不是,怎麽不敢面對我?”林笑陽被他說的啞口無言,往座位上一坐:“坐就坐,我怕你啊?”
宋丞揚眉輕笑,翻了翻菜單,招來服務生,點了幾樣東西。林笑陽見他不理自己,暗自舒了一口氣,四下張望,卻找不到那個黑發黑眼的帥哥。
她有些著急,這裏的菜單和國內的不一樣。沒有配圖!菜單全部是法語寫成,連英文翻譯都沒有!這在林笑陽眼裏無異於就是天書!她翻來翻去,一頭煩躁。對身邊的服務生問道:“請問,你會說中文嗎?”服務生歪著腦袋看她,微笑。
林笑陽急了,又問了一遍。正在等東西的宋丞“噗”的一聲笑出來:“岳東明又不傻!這是要針對法國本土顧客的餐廳。他培訓服務生說中文幹嘛?多花一大筆培訓費,還不一定有效果。最重要的是根本用不上。他自己法語說的和母語差不多,溝通完全不是問題。你問他們會不會說中文,我看你還是省省吧!”
林笑陽狠狠的瞪了他一眼,有些抗爭的說道:“不是的,接我來的是一個國內同胞!”宋丞挑挑眉,叫過一個服務生,用法語低聲詢問了幾句。轉頭對林笑陽微笑:“他們說,他在安排你明天的行程,現在不在這裏。”
他挑挑眉,內心很是開心。岳東明這小子,安排的滴水不漏,看見他出現了,就讓自己員工撤了!嗯!語言不通,人生地不熟,我看這小妮子不靠我還能靠誰?!
林笑陽看著他似笑非笑的面孔,說不出的牙根癢癢,可偏偏自己真的完全無法溝通。她咬著嘴唇,考慮了一下,又對服務生,小心翼翼的用英文問到:“你們會說英文嗎?”
這次服務生有回應了:“一點點!”
一點點!一點點就夠了!林笑陽稍微放了點心。她自己也是英文只會一點點,能簡單溝通就行!她指著菜單用簡單的英文說道:“能推薦給我嗎?”服務生走過來,微笑著翻開菜單,也用簡單的英文介紹著:“這一頁是湯,這一頁是主菜,這一頁是副菜……這個材料裏面有洋蔥,玉米,牛肉……”
聽那些湯啊,主菜啊什麽的林笑陽還能勉強應付,可到了介紹食物原材料的時候她完全蒙圈。太覆雜了,單詞生僻,還有覆雜的做法介紹。對方的發音帶著濃重的法語腔,幾乎是半猜半蒙的,林笑陽終於點了菜。
她很郁悶,現在開始後悔自己的老爺手機實在是太老了,空間不足,沒法安裝翻譯軟件。她把閱讀器拿出來,給阿波羅打字—不敢說話,宋丞就在面前呢!
“你能翻譯中法文嗎?中英翻譯也行!”
阿波羅腦袋頂上冒出一行字:“我們是中文網站!”
“好吧”林笑陽默默的收好閱讀器。她在糾結翻譯問題的時候,宋丞的菜已經上了。濃湯,牛排,蒜香面包和一點開胃酒。雖然很簡單,但香味撲鼻。
他一邊吃,一邊偷偷觀察著林笑陽。看她拿出那個什麽閱讀器又收起來,就知道她在找翻譯軟件。估計那玩意上沒安裝。宋丞現在開始慶幸自己沒給她換手機,不然現在怎麽能讓她乖乖就範?
原本不覺得餓,可看到宋丞在面前慢條斯理的切著牛排,插在叉子上嗅一下,再慢慢放進嘴裏一下一下的咀嚼。林笑陽就沒出息的咽了口水。好餓啊!飛了那麽久,飛機上的那點東西怎麽夠?她盯著服務生,又不知道該怎麽催,只好在心裏默默的催眠——一我的菜很快就上來了。有好吃的牛排,可愛的沙拉,美味的甜點……
想著想著,林笑陽又咽了下口水,怎麽還沒來?千呼萬喚,等到宋丞的菜已經消滅大半了。林笑陽的菜終於上桌了!她搓搓手,等服務生掀開餐盤蓋,一下驚呆在那裏,餐盤裏放著牛排,沙拉和甜品。
可是,為什麽哪裏不一樣?牛排居然是三分熟的!三分!一切還有血絲!沙拉居然是生魚肉粒做主料,再看甜品,林笑陽哭了,尼瑪冰激淩奶昔啊!
林笑陽有個飲食習慣,就是她不—吃—生!牛排這種東西,七分熟是她忍受的極限,五分熟她簡直無法下咽,而現在這個居然是三分熟的!三分啊!
生魚粒就更奇葩了!鮮魚迅速制成肉粒後只簡單的用醋浸怕一下就調味上桌!本來這兩個東西已經很腥了!她還點了冷的冰激淋奶昔!這三樣東西配在一起,怎麽吃啊!
作者有話要說: 有種哥兒們,叫岳東明……作為一個不吃生的作者,為林笑陽點根蠟~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)