☆、0057
關燈
小
中
大
“剛才,是不是發生了什麽事情?”回想起黃少天說的奇妙,和含意莫名的笑容,安瑾雅還是覺得不對勁。
“沒什麽,就是你無意間秒了一個企圖搶走你男人的人而已。”黃少天往她唇上輕點一下,刷房卡拖著她的行李進屋。
安瑾雅跟在他身後,明眸一動。“難道就是第一天撲你倒,第二天就逼得你躲在房裏啃餅幹的那個?”
“聰敏哦小雅兔,一猜就猜中了。不過你放心,我的貞操觀可是很強的,這點你可以去問蘇沐橙。熱水試過了,一切正常。”黃少天從浴室走出來。
安瑾雅站在門口若有所思地想了想,接著微微一笑說:“那還真是挺奇妙的,當初在京都看比賽時,我可想不到場上的女劍客有一天會變成自己的情敵。”
“情敵?”黃少天皺眉。
“我對你胡亂使用這個詞表示抗議,敵人是要在勢均力敵的前提下才有資格稱之為敵人。而你的情況呢?我根本沒給對方任何能成為你敵人的條件好嘛!”
他上前握住她的手,似笑非笑地問:“所以你哪來的情敵?”
安瑾雅笑了,垂眸低首,在唇畔抿出笑嫣。黃少天在她發心親吻了一下。
“我去整理行李。”她說。
“我來幫你整理吧,你去補個眠倒倒時差。”黃少天拉住他,捧起她的臉龐仔細端詳了一番說:“你看你看,眼睛都有紅血絲了,不睡一下真的要變成兔子了。小雅兔快點乖乖去睡覺,你的東西我來幫你理。”
“那你等會兒一定要叫我,我買了今天晚上的票的。”
“好,我五點叫你,一起吃晚飯。”黃少天答應。
她確實有些累了,於是去洗了個澡,就睡了。
五點,黃少天叫醒她,兩人一同去餐廳用餐,國家隊的其他人也都在,張佳樂他們也回來了,然後就聽說了翻譯小蔡剛才不知道在外面吃了什麽食物中毒被送進醫院了。
“那就是說我們今天晚上沒有隨隊翻譯了?”
“沒有翻譯也不是什麽大不了的事情,就是萬一要和裁判交涉問題會麻煩些,不過你們覺得會有這種需要嗎?”
隨隊翻譯在場上並不負責選手們比賽中即時的交流,也就是翻譯不負責翻譯垃圾話,而是榮耀游戲官方在游戲公共頻道中添加了一款即時翻譯系統,在公共頻道中所有語言輸入後都會被系統自動識別並轉換成英語發出,這完全是為了電視轉播和大部分現場觀眾考慮,畢竟英語是全球第一個大語言,只不過歐美許多國家隊伍對此已提出了抗議。
而隨隊的翻譯其實主要是為了防止一些突發狀況,需要和裁判或工作人員進行現場交涉而準備的,這一場一場的比賽只要主辦方組織的有條理不出紕漏,一般也碰不上這種意外狀況的發生,所以隨隊翻譯大多也就是坐在隊伍席旁的一個無事的隨同人員而已。
不過沒有翻譯也是絕對不行的,萬一好巧不巧百分之九十九不會有事,可偏偏遇上這百分之一的幺蛾子了呢?
“所以,現在葉領隊和喻隊正在和競技局的隨行官員正在想辦法找一名臨時翻譯。”張新傑說:“只是這個翻譯最好是懂些榮耀電子競技的,可能有點困難。”
眾隊員聽了也大多沒啥感覺,實在找不到就不要了唄,反正他們也真不覺得翻譯在場上有什麽用處,倒是小蔡這小子到底吃什麽能吃到食物中毒,大家很感興趣。
在眾人的閑聊中,安瑾雅問黃少天:“你們隨隊翻譯是說英語嗎?”
“是啊,不過他也會德語。跟裁判的話因為是官方比賽,所以官方用語應該是英語吧!誒,張新傑你說是不是?”黃少天最後去問比較可靠的張新傑。
“沒錯,主辦方這裏統一第一語言是英語。”張新傑確定道。
“那我……能不能試試?”安瑾雅問。
“小雅你要試?”
“我是SISU英語專業畢業的,英語八級口譯二級,很普通。不過我玩榮耀啊!”
張新傑“哦”了一下,說:“要不安小姐跟我來一下吧。”
“好。”
張新傑帶她去找葉修和喻文州,說了下情況後,兩人都覺得可以,就是競技總局的官員覺得安瑾雅的身份有些太高調了。
“有什麽高調的,人家是幫我們又不是故意炒作,難道你們現在一時找得到合適的人?至少今天難找了吧?要不今天就讓小安先做個臨時的,明天你們再去找。已經快六點了啊,七點可就要報道了,快點拿個主意!”葉修催促。
官員看看這個老是拽得八萬五似的領隊,心裏想著有靠山果然就是囂張,但也不可否認他說的有道理,於是就點頭答應了。
“那就麻煩安小姐今天臨時負責中國隊翻譯了,謝謝!”
“能幫到忙我很榮幸。”安瑾雅說。
然後她吃好飯就回房間去換了一身正裝,綁起一個利落的馬尾辮,發絲梳理得一絲不茍。
黃少天抱臂斜倚墻邊,打量著她這一身行頭,略表不滿。“不好看,沒你平時穿的衣服好看!我還是喜歡你穿那種質地柔軟飄逸的衣服。”
“做翻譯當然要穿的莊重幹練些才顯得專業,而且這樣也比較低調。”她說。
“好吧。”黃少天聳聳肩,不再有意見。“可是,小雅為什麽要自薦做隨隊翻譯呢?你也知道的吧,以你的身份確實不太方便,我不得不承認競技局的老家夥擔心的還是有道理的。”
“作為一個榮耀粉絲,在這種時候只要自己有能力都會想幫忙吧?”安瑾雅整理著自己的衣襟說,目光忽地定定望住他,笑道:“而且……那裏是能離你最近,目送你上場比賽的地方。”
黃少天一怔,轉頭向一旁愉悅地笑了笑,然後走過把她拉入懷裏親吻著。
安瑾雅再怎麽低調,到底還是被一些眼尖的中國記者和觀眾給認出來了,幾乎不用等到第二天,當晚國內網上已見新聞,而新聞的內容是這樣的:
世界榮耀邀請賽正在蘇黎世進行,中國隊於今晚結束小組賽最後一場比賽,以小組第一的成績順利進入八強。而現場有觀眾稱在中國隊的席位中看見了國內知名女歌手,中國隊隊員黃少天的女友安雅。
對此記者特向中國隊隨行官員了解情況,並證實確實是安雅。因中國隊隨隊翻譯在賽前突發疾病,安雅才臨時成為隨隊翻譯。比賽中安雅始終靜靜坐在邊上,神情認真,與隊員並無過多交流,只在黃少天上場時微笑了一下。
當晚中國隊的黃少天在擂臺賽中先發出場,開局完成了一挑三!雖然中國隊在最後一輪小組賽前已基本確定出線,但丹麥隊卻還要與挪威爭奪第二個出線名額,所以丹麥隊可以說是孤註一擲、拼盡全力,沒想到上來就被黃少天打成一挑三,這也是本次世界邀請賽上出線的首個一挑三,是由中國的黃少天打出的!
黃少天下場時,現場觀眾給予黃少天熱烈的歡呼和掌聲,他的心情顯然也相當好,親切地向觀眾揮手表示感謝,並朝隊伍席中的方向拋出一個飛吻。
賽後,丹麥隊在接受采訪時表示,中國隊在擂臺上首發出場的隊員黃少天今晚的比賽異常勇猛,尤其是他的垃圾話,似乎比前幾場更洶湧難擋。丹麥隊隊員因適應不良,所以才出現了被一挑三的悲慘局面。
同時丹麥隊再次向主辦方抗議,要求增加英譯中的即時翻譯軟件,因為他們發現中國隊員對歐美選手的垃圾話似乎毫無反應,可能原因是他們對英文垃圾話並不敏感……
新聞在微博上一出來,輪回戰隊的隊員方明華先冒泡評論。
方明華V:這就是愛的力量!【握拳】【愛心】
八月六日,世界榮耀邀請賽決賽日。
中國隊在接連戰勝英國和韓國隊後,終於順利挺進決賽,今晚就要和另一只進入決賽的隊伍美國隊,爭奪最後的冠軍歸屬。
今天將會是相當熱鬧喧囂的一天。
從三天前半決賽結束後,兩支打進決賽的隊伍國家的榮耀粉絲就陸陸續續向這作城市蜂擁而來。蘇黎世的街道、酒店、路邊餐館裏逐漸被越來越多的中國和美國榮耀粉絲占領,他們不遠千裏親自來到這裏支持自己國家的隊伍和選手,他們對榮耀的愛和對勝利的渴望,刻畫在一張張熱情洋溢的笑臉裏,和面對采訪鏡頭前抑制不住的激昂的呼喊中。
蘇黎世城市中心的街頭巷尾掛起更多世界榮耀邀請賽的橫幅和裝飾,大型商場的戶外電子屏幕無一不在播放決賽的宣傳視頻——榮耀,讓整個蘇黎世更熱血鮮活起來!
黃少天和安瑾雅吃過了午飯回到房間,黃少天倚靠在床上玩手機,沒一會兒便覺得有些困意,側身支起頭對著在整理背包的安瑾雅說:“小雅,快過來陪我睡覺。”
“你睡吧,我等會兒就要走了。”擡頭看他一眼說。
“那也還早嘛,不是約了兩點嗎?現在還有四十、不對,四十一分鐘,正好小憩一下等會兒才有精神。乖,快點來陪我躺一會兒。”黃少天鋪開杯子鉆進去,撩起一邊被角等著她上來。
安瑾雅沒轍地笑笑,“好吧。”答應,去拉起窗簾,俯瞰見窗口下熙熙攘攘路過的行人,有幾抹鮮艷的紅色被舉在頭頂,迎風飄揚起一波絢爛洶湧的浪潮。
她又是莞爾一笑,回身上床鉆進黃少天敞開的被我,立刻被他一把裹住。黃少天讓她枕在自己的臂彎上,低頭在她臉頰和唇上啄吻了好幾下。
“外面真的好熱鬧。”
“那當然,決賽嘛!等會出去你一定要註意安全,人太多的話千萬別跟別人一起擠,知道嗎?”黃少天叮囑。
“嗯,我知道。”她雖然嘴上這麽答應,但真到了那時候,就算前面真的人山人海,自己也肯定要翻山倒海、勇往直前的啊!“少天,加油!”
“放心放心,我一定會給你拿個冠軍回來的!”黃少天信心滿滿低說道。“好了,那為了冠軍我現在要睡覺了……嗯,果然抱著你比較好睡……”
腦袋又再枕頭上蹭了兩下,一手環住她的腰,黃少天閉眼睡了。
作者有話要說: 反正就是要讓黃少一挑三,就是要讓黃少出風頭,不服的來打我呀!!
下一張決賽,當然我是不會寫戰鬥過程的,那就是比床戲還省略的一筆帶過哈哈哈哈哈23333
天好冷,希望大家多多留言,謝謝留言的小天使們!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“沒什麽,就是你無意間秒了一個企圖搶走你男人的人而已。”黃少天往她唇上輕點一下,刷房卡拖著她的行李進屋。
安瑾雅跟在他身後,明眸一動。“難道就是第一天撲你倒,第二天就逼得你躲在房裏啃餅幹的那個?”
“聰敏哦小雅兔,一猜就猜中了。不過你放心,我的貞操觀可是很強的,這點你可以去問蘇沐橙。熱水試過了,一切正常。”黃少天從浴室走出來。
安瑾雅站在門口若有所思地想了想,接著微微一笑說:“那還真是挺奇妙的,當初在京都看比賽時,我可想不到場上的女劍客有一天會變成自己的情敵。”
“情敵?”黃少天皺眉。
“我對你胡亂使用這個詞表示抗議,敵人是要在勢均力敵的前提下才有資格稱之為敵人。而你的情況呢?我根本沒給對方任何能成為你敵人的條件好嘛!”
他上前握住她的手,似笑非笑地問:“所以你哪來的情敵?”
安瑾雅笑了,垂眸低首,在唇畔抿出笑嫣。黃少天在她發心親吻了一下。
“我去整理行李。”她說。
“我來幫你整理吧,你去補個眠倒倒時差。”黃少天拉住他,捧起她的臉龐仔細端詳了一番說:“你看你看,眼睛都有紅血絲了,不睡一下真的要變成兔子了。小雅兔快點乖乖去睡覺,你的東西我來幫你理。”
“那你等會兒一定要叫我,我買了今天晚上的票的。”
“好,我五點叫你,一起吃晚飯。”黃少天答應。
她確實有些累了,於是去洗了個澡,就睡了。
五點,黃少天叫醒她,兩人一同去餐廳用餐,國家隊的其他人也都在,張佳樂他們也回來了,然後就聽說了翻譯小蔡剛才不知道在外面吃了什麽食物中毒被送進醫院了。
“那就是說我們今天晚上沒有隨隊翻譯了?”
“沒有翻譯也不是什麽大不了的事情,就是萬一要和裁判交涉問題會麻煩些,不過你們覺得會有這種需要嗎?”
隨隊翻譯在場上並不負責選手們比賽中即時的交流,也就是翻譯不負責翻譯垃圾話,而是榮耀游戲官方在游戲公共頻道中添加了一款即時翻譯系統,在公共頻道中所有語言輸入後都會被系統自動識別並轉換成英語發出,這完全是為了電視轉播和大部分現場觀眾考慮,畢竟英語是全球第一個大語言,只不過歐美許多國家隊伍對此已提出了抗議。
而隨隊的翻譯其實主要是為了防止一些突發狀況,需要和裁判或工作人員進行現場交涉而準備的,這一場一場的比賽只要主辦方組織的有條理不出紕漏,一般也碰不上這種意外狀況的發生,所以隨隊翻譯大多也就是坐在隊伍席旁的一個無事的隨同人員而已。
不過沒有翻譯也是絕對不行的,萬一好巧不巧百分之九十九不會有事,可偏偏遇上這百分之一的幺蛾子了呢?
“所以,現在葉領隊和喻隊正在和競技局的隨行官員正在想辦法找一名臨時翻譯。”張新傑說:“只是這個翻譯最好是懂些榮耀電子競技的,可能有點困難。”
眾隊員聽了也大多沒啥感覺,實在找不到就不要了唄,反正他們也真不覺得翻譯在場上有什麽用處,倒是小蔡這小子到底吃什麽能吃到食物中毒,大家很感興趣。
在眾人的閑聊中,安瑾雅問黃少天:“你們隨隊翻譯是說英語嗎?”
“是啊,不過他也會德語。跟裁判的話因為是官方比賽,所以官方用語應該是英語吧!誒,張新傑你說是不是?”黃少天最後去問比較可靠的張新傑。
“沒錯,主辦方這裏統一第一語言是英語。”張新傑確定道。
“那我……能不能試試?”安瑾雅問。
“小雅你要試?”
“我是SISU英語專業畢業的,英語八級口譯二級,很普通。不過我玩榮耀啊!”
張新傑“哦”了一下,說:“要不安小姐跟我來一下吧。”
“好。”
張新傑帶她去找葉修和喻文州,說了下情況後,兩人都覺得可以,就是競技總局的官員覺得安瑾雅的身份有些太高調了。
“有什麽高調的,人家是幫我們又不是故意炒作,難道你們現在一時找得到合適的人?至少今天難找了吧?要不今天就讓小安先做個臨時的,明天你們再去找。已經快六點了啊,七點可就要報道了,快點拿個主意!”葉修催促。
官員看看這個老是拽得八萬五似的領隊,心裏想著有靠山果然就是囂張,但也不可否認他說的有道理,於是就點頭答應了。
“那就麻煩安小姐今天臨時負責中國隊翻譯了,謝謝!”
“能幫到忙我很榮幸。”安瑾雅說。
然後她吃好飯就回房間去換了一身正裝,綁起一個利落的馬尾辮,發絲梳理得一絲不茍。
黃少天抱臂斜倚墻邊,打量著她這一身行頭,略表不滿。“不好看,沒你平時穿的衣服好看!我還是喜歡你穿那種質地柔軟飄逸的衣服。”
“做翻譯當然要穿的莊重幹練些才顯得專業,而且這樣也比較低調。”她說。
“好吧。”黃少天聳聳肩,不再有意見。“可是,小雅為什麽要自薦做隨隊翻譯呢?你也知道的吧,以你的身份確實不太方便,我不得不承認競技局的老家夥擔心的還是有道理的。”
“作為一個榮耀粉絲,在這種時候只要自己有能力都會想幫忙吧?”安瑾雅整理著自己的衣襟說,目光忽地定定望住他,笑道:“而且……那裏是能離你最近,目送你上場比賽的地方。”
黃少天一怔,轉頭向一旁愉悅地笑了笑,然後走過把她拉入懷裏親吻著。
安瑾雅再怎麽低調,到底還是被一些眼尖的中國記者和觀眾給認出來了,幾乎不用等到第二天,當晚國內網上已見新聞,而新聞的內容是這樣的:
世界榮耀邀請賽正在蘇黎世進行,中國隊於今晚結束小組賽最後一場比賽,以小組第一的成績順利進入八強。而現場有觀眾稱在中國隊的席位中看見了國內知名女歌手,中國隊隊員黃少天的女友安雅。
對此記者特向中國隊隨行官員了解情況,並證實確實是安雅。因中國隊隨隊翻譯在賽前突發疾病,安雅才臨時成為隨隊翻譯。比賽中安雅始終靜靜坐在邊上,神情認真,與隊員並無過多交流,只在黃少天上場時微笑了一下。
當晚中國隊的黃少天在擂臺賽中先發出場,開局完成了一挑三!雖然中國隊在最後一輪小組賽前已基本確定出線,但丹麥隊卻還要與挪威爭奪第二個出線名額,所以丹麥隊可以說是孤註一擲、拼盡全力,沒想到上來就被黃少天打成一挑三,這也是本次世界邀請賽上出線的首個一挑三,是由中國的黃少天打出的!
黃少天下場時,現場觀眾給予黃少天熱烈的歡呼和掌聲,他的心情顯然也相當好,親切地向觀眾揮手表示感謝,並朝隊伍席中的方向拋出一個飛吻。
賽後,丹麥隊在接受采訪時表示,中國隊在擂臺上首發出場的隊員黃少天今晚的比賽異常勇猛,尤其是他的垃圾話,似乎比前幾場更洶湧難擋。丹麥隊隊員因適應不良,所以才出現了被一挑三的悲慘局面。
同時丹麥隊再次向主辦方抗議,要求增加英譯中的即時翻譯軟件,因為他們發現中國隊員對歐美選手的垃圾話似乎毫無反應,可能原因是他們對英文垃圾話並不敏感……
新聞在微博上一出來,輪回戰隊的隊員方明華先冒泡評論。
方明華V:這就是愛的力量!【握拳】【愛心】
八月六日,世界榮耀邀請賽決賽日。
中國隊在接連戰勝英國和韓國隊後,終於順利挺進決賽,今晚就要和另一只進入決賽的隊伍美國隊,爭奪最後的冠軍歸屬。
今天將會是相當熱鬧喧囂的一天。
從三天前半決賽結束後,兩支打進決賽的隊伍國家的榮耀粉絲就陸陸續續向這作城市蜂擁而來。蘇黎世的街道、酒店、路邊餐館裏逐漸被越來越多的中國和美國榮耀粉絲占領,他們不遠千裏親自來到這裏支持自己國家的隊伍和選手,他們對榮耀的愛和對勝利的渴望,刻畫在一張張熱情洋溢的笑臉裏,和面對采訪鏡頭前抑制不住的激昂的呼喊中。
蘇黎世城市中心的街頭巷尾掛起更多世界榮耀邀請賽的橫幅和裝飾,大型商場的戶外電子屏幕無一不在播放決賽的宣傳視頻——榮耀,讓整個蘇黎世更熱血鮮活起來!
黃少天和安瑾雅吃過了午飯回到房間,黃少天倚靠在床上玩手機,沒一會兒便覺得有些困意,側身支起頭對著在整理背包的安瑾雅說:“小雅,快過來陪我睡覺。”
“你睡吧,我等會兒就要走了。”擡頭看他一眼說。
“那也還早嘛,不是約了兩點嗎?現在還有四十、不對,四十一分鐘,正好小憩一下等會兒才有精神。乖,快點來陪我躺一會兒。”黃少天鋪開杯子鉆進去,撩起一邊被角等著她上來。
安瑾雅沒轍地笑笑,“好吧。”答應,去拉起窗簾,俯瞰見窗口下熙熙攘攘路過的行人,有幾抹鮮艷的紅色被舉在頭頂,迎風飄揚起一波絢爛洶湧的浪潮。
她又是莞爾一笑,回身上床鉆進黃少天敞開的被我,立刻被他一把裹住。黃少天讓她枕在自己的臂彎上,低頭在她臉頰和唇上啄吻了好幾下。
“外面真的好熱鬧。”
“那當然,決賽嘛!等會出去你一定要註意安全,人太多的話千萬別跟別人一起擠,知道嗎?”黃少天叮囑。
“嗯,我知道。”她雖然嘴上這麽答應,但真到了那時候,就算前面真的人山人海,自己也肯定要翻山倒海、勇往直前的啊!“少天,加油!”
“放心放心,我一定會給你拿個冠軍回來的!”黃少天信心滿滿低說道。“好了,那為了冠軍我現在要睡覺了……嗯,果然抱著你比較好睡……”
腦袋又再枕頭上蹭了兩下,一手環住她的腰,黃少天閉眼睡了。
作者有話要說: 反正就是要讓黃少一挑三,就是要讓黃少出風頭,不服的來打我呀!!
下一張決賽,當然我是不會寫戰鬥過程的,那就是比床戲還省略的一筆帶過哈哈哈哈哈23333
天好冷,希望大家多多留言,謝謝留言的小天使們!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)