第35章 魚和情侶
關燈
小
中
大
史蒂夫以為羅莎莉說的五倍薪資只是比較誇張的說法, 但是之後他就覺得自己拿這份薪資完全不手軟。
甚至還蠢蠢欲動地覺得自己還能再多拿一份工資的感覺。
因為沒花多久, 他就意識到他是這家酒吧裏唯一一個在工作的人,或者說……他是唯一一個員工。
剩下的就是那兩個看上去像是高中還沒畢業的老板了。
史蒂夫有一瞬間懷疑自己是不是被騙了,但是自己也沒暴露, 更是把安格斯捂得嚴嚴實實的。
誰會廢那麽大勁兒, 開一個酒吧,設一個局就為了騙上門幾個明顯是不會有錢的員工?
騙過來的還都是身強力壯不好惹, 肯定能打的。
這種分分鐘就能滑鐵盧的騙局也太拙劣了。
連之前堵在門口的大高個兒在羅莎莉確定招聘史蒂夫以後就從門口走回來了, 史蒂夫都不知道後來進來的客人是拿了票還是沒票。
以及……這個叫埃美特·卡倫的老板夫之前要的都是什麽票……
“所以, 這家酒吧目前就我一個人……?”史蒂夫站在吧臺裏,不敢置信地看著依靠在埃美特身上的羅莎莉。
他剛剛趕鴨子上架,手忙腳亂地給走進來,喊了半天酒保都沒人過來幾乎發火的客人上了一份酒。
至於是不是他們點的長島冰茶什麽東西的, 他真的不是很清楚。
他只是在杯子裏混合了伏特加和威士忌, 想想, 端出去之後還插了片檸檬。
就為了讓它看上去比較像茶而已。
至於那是杯什麽,他是真的一點不知情。
用的是很烈的酒,舌頭麻了, 說不定就嘗不出來是什麽酒了。
“嗯, 你這麽理解完全正確。”埃美特咧嘴笑。
羅莎莉也彎起了唇角, 似笑非笑, 依舊是一股冷艷的嘲諷感。
史蒂夫……“服務生,調酒師……什麽都沒有?”
“嗯,畢竟我們也是今天剛接手, ”埃美特伸手摟抱住羅莎莉的腰,“是吧,天使?”
“差不多就這樣。”羅莎莉懶懶地摳了下自己的指甲,從指甲裏挑出一些不知名的屑子。
拎過史蒂夫剛剛拿出來的一瓶酒精度高達90的伏特加,羅莎莉把指甲裏摳出來的東西攏在一起,掃到了酒杯裏,倒酒,拿打火機點火。
幽藍色的火焰倏地冒出來。
史蒂夫……
他是真的不知道這樣子到底是不是算衛生了……某種程度上…還算衛生……??
埃美特對於羅莎莉的詭異舉動沒什麽感覺,大喇喇地支著胳膊,眼神一直繞著坐在一邊的安格斯轉。
興味盎然。
史蒂夫皺了下眉毛,視線不自覺掃向了羅莎莉。
然後發現羅莎莉‘玩’完,也在看著安格斯,眼睛裏是幾乎和埃美特如出一轍的興味盎然。
史蒂夫……現在的年輕人是不是和他那個年代不太一樣。
雖然沒有察覺到自己兩個新任老板有什麽不好的意圖,史蒂夫還是有些不放心地將視線投向了安格斯。
安格斯正趴在吧臺邊,伸手夠那瓶烈性伏特加。
史蒂夫迅速橫跨了一步,趕在安格斯的魔爪之前抓緊了酒瓶的頸子。
“No——安格斯!”給他吃糖自己都要算著‘度數’,還碰酒??
安格斯擡頭看著史蒂夫,很安靜。
“……”完,要出事。
史蒂夫神經一抖。
視線四掃,在吧臺下面的櫥櫃裏發現了一瓶貼著桃汁標簽的瓶子。
“這個太難喝了,這個比較好喝。”迅速取出,放在臺面上,甚至因為動作太迅速發出了「砰」一聲。
史蒂夫提了提手腕,確定瓶子沒被自己磕破,稍微放下了心。
安格斯慢慢將自己的視線從人類的臉上收回,將信將疑地接過那淡色的液體,他聞到了甜香的味道。
能接受。
坐在高腳凳上,腳蹭了蹭,轉了個個。他抓著瓶子,背對著吧臺,繼續圍觀人類去了。
對於吧臺邊,談著談著氣氛就越來越詭異的三個人視若不見。
DJ臺的音響正隨意放著歌,舞池裏沒人。
進來的客人大多坐在散座裏,吧臺邊有自助的零嘴,可以拿小編織籃自取。
有玉米片或者是薯片之類的東西成堆放著。
羅莎莉饒有興趣地看著他們一系列的交流:“你們一直這麽相處?”
史蒂夫後知後覺地意識到自己隨意拿店裏的東西哄魚了,露出一個抱歉的表情:“……額,安格斯喝的之後可以在我工資裏扣嗎?”
他身上是真的沒錢了。
羅莎莉嗤笑了一聲,像是聽到了什麽笑話:“果汁而已,喝就喝了吧。”
史蒂夫捏了捏自己的鼻翼,他情願羅莎莉收錢。
不知道是不是他太過於敏感,他總覺得羅莎莉和埃美特對於安格斯的興趣太濃厚了。
不太正常。
“公私還是要分明的,如果我要繼續在這裏工作的話。”史蒂夫加重了談論公私的聲音。
但是另外兩個顯然沒有體貼他老父親般心情的打算。
“你叫史蒂夫?對吧?”羅莎莉終於不再繼續打量安格斯了,她手邊是埃美特給她端的一杯猩紅色的酒液。
應該是剛從冰箱裏取出來,杯壁上還彌漫著一層白霧。
她低頭抿了一口,不等史蒂夫回答,擡唇在埃美特嘴上印了一口,兩個人交換了一口酒液。
紅色的液體潤著唇瓣,史蒂夫條件反射地避開了視線。
然後就瞅到一直對這兩個人愛答不理的安格斯正咬著杯口,直勾勾地看著他們。
史蒂夫……
正看活屍內訌呢,安格斯眼前一黑。
人類捂住了他的眼睛。
他扒拉史蒂夫的手:“史蒂夫。”
幸虧羅莎莉只是突發奇想想和埃美特喝一口酒,很快就分了開來,看到史蒂夫捂著安格斯眼睛的動作,她噴笑出聲。
“你在做什麽?”她高高挑眉,唇帶笑意。
埃美特抱緊羅莎莉的腰,大笑:“boy,你可真有意思——”
史蒂夫撒開了自己的手:“……沒什麽…”
安格斯看了人類一眼,牙咬在瓶口,細微的咯嘣一聲。
史蒂夫瞅那缺了個口的玻璃,呼出口氣。
他倒底是為什麽……要伸手捂住安格斯的眼睛……這個舉動真的…蠢了。
羅莎莉看著史蒂夫一臉後悔莫及的神色,像是發現了什麽好玩的事,視線在他和安格斯之間來回掃視。
“嘿,你叫安格斯?”羅莎莉放下酒杯,手指曲起磕了磕吧臺面。
安格斯結束了自己無聲的警告,轉頭看羅莎莉:“羅莎莉·黑爾。”
“埃美特·卡倫。”
“……他之前一直在國外,還不能很好的理解英文。”史蒂夫順嘴就是一個謊,覺得自己墮落的太快了。
埃美特撇嘴:“那肯定非常偏僻了。”
羅莎莉笑。
安格斯看了眼羅莎莉的杯子,啃了啃嘴裏安史蒂夫給的瓶子。
“想嘗嘗嘛?”羅莎莉把杯子推了過去,“還挺新鮮。”
史蒂夫伸手想攔,埃美特玩笑似的架住他的手:“你不是說他成年了,這個不醉人的。”
“……他酒精過敏。”史蒂夫用了些力氣,然後發現自己的手紋絲不動。
埃美特手撒開羅莎莉的腰,支在吧臺邊:“那就是沒有酒精的。”
史蒂夫又多用了幾分力,依舊紋絲不動。
他看了眼埃美特,埃美特彎起嘴角。
兩人僵持著,安格斯已經端起了羅莎莉給的杯子。
聞了一下,皺了下眉毛。
“我不吃。”
把杯子推回去。
羅莎莉聳聳肩,埃美特若無其事地松開史蒂夫的胳膊:“那真是可惜了,這裏想找這個不容易呢。”
安格斯看著羅莎莉喝了一口,別過視線。
味道太重了,他果然還是喜歡魚。
史蒂夫握了握自己的胳膊,依舊看著埃美特。
埃美特沖他笑,比了個健美先生的姿勢:“我天生力氣大,不要介意,你的力氣其實也不錯。”
史蒂夫笑了一下,胳膊被抓的部分冰涼入骨,泛白的地方花了幾秒才恢覆血色。
這已經不是……力氣大能形容的了。
四個人氣氛奇怪地圍坐在吧臺一角,明明其中兩個是老板,一個是員工,卻都無縫融入了陸續進場的客人裏,絲毫沒有違和感。
就像是這家酒吧真正的主人已經逃離了這個地方。
史蒂夫猶豫了一下,不知道怎麽在答應要留在這裏工作後半個小時內,委婉地提出他不在這個地方工作了的話。
人漸漸多了起來。
羅莎莉的臉暴露在暗色的光影裏,很快就有人註意到了這只尤|物,不少人都往吧臺聚攏了過來。
埃美特不再拐著彎子想知道史蒂夫和安格斯的事了,分出了自己一縷註意力,掃視了一眼那群眼珠子都要兜不住,滾出來的男人們,咧咧嘴。
低頭有些兇狠地就親上了羅莎莉的嘴,一個長長的法式熱吻。
史蒂夫生生倒退了三步,閉了閉眼睛:“哇喔……”
“……thats…”他清咳了一聲,手裏攥緊了吧臺裏一塊擦拭酒杯的幹布,松了緊,緊了松,身體力行地詮釋了什麽叫手足無措。
一分鐘過去了,羅莎莉擡腿,坐到了埃美特的腿上。
“……好的,我…就等你們……談談……”史蒂夫拿過一個酒杯擦著,低聲。
三分鐘過去了,羅莎莉的腿已經勾住了埃美特的腰。
史蒂夫……
伸手就捂住了安格斯直勾勾的眼睛,他低聲:“……不要看,安格斯。”
安格斯臉被蒙去了半個,扒拉史蒂夫的手:“史蒂夫——”
總算那兩個還知道雖然吧臺角落隱蔽,燈光夠暗,總歸還是公眾場合,沒有再做出些什麽更奔放的舉動了。
史蒂夫松開了安格斯的臉。
羅莎莉依舊坐在埃美特身上,被史蒂夫逗得不行:“你…可真是夠保守的。”
“和我兄弟有點兒像——”她似乎想起了什麽好玩的事。
埃美特手放在羅莎莉的腰臀接軌處,就在不正經的邊緣:“確實。”
史蒂夫覺得自己真的不能在這裏工作了,特別是帶著安格斯的時候。
薪水再高都不行。
“黑爾……我……”
“餵,安格斯,我把酒吧盤給你好不好?”羅莎莉支著手笑。
史蒂夫……!?
埃美特張嘴,不是驚訝,而是了然。
像是什麽棘手的問題得到了解決。
“如果史蒂夫出了什麽問題,你也能有個保障。”羅莎莉將杯子裏的猩紅色液體一飲而盡,擦了擦嘴。
史蒂夫和安格斯同時轉頭看她,一個震驚,一個不解。
埃美特伸手比劃了一個大圈,示意整個酒吧,然後指了指安格斯:“這個地方給你。”
羅莎莉點了點頭。
安格斯挑了挑眉毛。
史蒂夫……
他們三個到底是什麽時候在哪裏背著他交流了什麽??
作者有話要說: 史蒂夫:實不相瞞,自從和安格斯重逢,我就一直覺得自己和這個世界格格不入。
安格斯:那是你傻。
史蒂夫:……
————————————
看我的標題,你們能察覺到我現在已經編不出什麽四個字的標題的江郎才盡的窘迫了嘛……【捂臉
我的強迫癥不允許我輕易認輸,扶我起來,我還能出一個系列!!【垂死掙紮
夭壽了,題目,名字,摘要,果然都是要逼禿我【抓頭
————————————
有人在評論裏提我喜歡在中文裏突然插英文的習慣,這個……真的是個人習慣。
不是裝,也不是為了顯示我英文多厲害,而是碼字的時候腦子裏真的會蹦出來英文的句式,覺得比中文更合適語境,氣氛,特別是人物對話。
然後翻譯成中文打出來,那效果真的一言難盡……且辣眼睛。
能正常,沒那麽維和地翻譯成中文的時候,我都盡量翻譯。【但我中英轉化能力真的不怎麽樣……】
……我是真的不想要自己文裏出現什麽‘啊,我的上帝啊,你都做了什麽!’‘天哪,你這樣是要下地獄的——’這種翻譯體的【抹臉
所以,我盡量用短句和單詞,用了也會在作話裏註釋,但是這個習慣,可能會一直保留到我完結這篇文了,所以實在不適應的,嗯,抱歉了……
另外除了英文以外的,還有不適應我用詞習慣的【話說,我的用詞習慣是什麽……】,這些我估計我也是改不了了。
說真的…我今天還是寫文第一次收到負分評呢,-1也是負啊【撅嘴】就為了這個理由,我心情很覆雜啊……【抹臉
嗯,就這樣吧……今天牢騷有些多了。
————————————
謝謝小酒、吱吱秋秋、藍白、溟的霸王~~~
謝謝呆小魔°、樹下搬屋、吱吱秋秋、郗竹、熙熙攘攘、一條鹹魚的營養液灌溉~~
今天依舊還是會愛你們~麽麽啾啾~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
甚至還蠢蠢欲動地覺得自己還能再多拿一份工資的感覺。
因為沒花多久, 他就意識到他是這家酒吧裏唯一一個在工作的人,或者說……他是唯一一個員工。
剩下的就是那兩個看上去像是高中還沒畢業的老板了。
史蒂夫有一瞬間懷疑自己是不是被騙了,但是自己也沒暴露, 更是把安格斯捂得嚴嚴實實的。
誰會廢那麽大勁兒, 開一個酒吧,設一個局就為了騙上門幾個明顯是不會有錢的員工?
騙過來的還都是身強力壯不好惹, 肯定能打的。
這種分分鐘就能滑鐵盧的騙局也太拙劣了。
連之前堵在門口的大高個兒在羅莎莉確定招聘史蒂夫以後就從門口走回來了, 史蒂夫都不知道後來進來的客人是拿了票還是沒票。
以及……這個叫埃美特·卡倫的老板夫之前要的都是什麽票……
“所以, 這家酒吧目前就我一個人……?”史蒂夫站在吧臺裏,不敢置信地看著依靠在埃美特身上的羅莎莉。
他剛剛趕鴨子上架,手忙腳亂地給走進來,喊了半天酒保都沒人過來幾乎發火的客人上了一份酒。
至於是不是他們點的長島冰茶什麽東西的, 他真的不是很清楚。
他只是在杯子裏混合了伏特加和威士忌, 想想, 端出去之後還插了片檸檬。
就為了讓它看上去比較像茶而已。
至於那是杯什麽,他是真的一點不知情。
用的是很烈的酒,舌頭麻了, 說不定就嘗不出來是什麽酒了。
“嗯, 你這麽理解完全正確。”埃美特咧嘴笑。
羅莎莉也彎起了唇角, 似笑非笑, 依舊是一股冷艷的嘲諷感。
史蒂夫……“服務生,調酒師……什麽都沒有?”
“嗯,畢竟我們也是今天剛接手, ”埃美特伸手摟抱住羅莎莉的腰,“是吧,天使?”
“差不多就這樣。”羅莎莉懶懶地摳了下自己的指甲,從指甲裏挑出一些不知名的屑子。
拎過史蒂夫剛剛拿出來的一瓶酒精度高達90的伏特加,羅莎莉把指甲裏摳出來的東西攏在一起,掃到了酒杯裏,倒酒,拿打火機點火。
幽藍色的火焰倏地冒出來。
史蒂夫……
他是真的不知道這樣子到底是不是算衛生了……某種程度上…還算衛生……??
埃美特對於羅莎莉的詭異舉動沒什麽感覺,大喇喇地支著胳膊,眼神一直繞著坐在一邊的安格斯轉。
興味盎然。
史蒂夫皺了下眉毛,視線不自覺掃向了羅莎莉。
然後發現羅莎莉‘玩’完,也在看著安格斯,眼睛裏是幾乎和埃美特如出一轍的興味盎然。
史蒂夫……現在的年輕人是不是和他那個年代不太一樣。
雖然沒有察覺到自己兩個新任老板有什麽不好的意圖,史蒂夫還是有些不放心地將視線投向了安格斯。
安格斯正趴在吧臺邊,伸手夠那瓶烈性伏特加。
史蒂夫迅速橫跨了一步,趕在安格斯的魔爪之前抓緊了酒瓶的頸子。
“No——安格斯!”給他吃糖自己都要算著‘度數’,還碰酒??
安格斯擡頭看著史蒂夫,很安靜。
“……”完,要出事。
史蒂夫神經一抖。
視線四掃,在吧臺下面的櫥櫃裏發現了一瓶貼著桃汁標簽的瓶子。
“這個太難喝了,這個比較好喝。”迅速取出,放在臺面上,甚至因為動作太迅速發出了「砰」一聲。
史蒂夫提了提手腕,確定瓶子沒被自己磕破,稍微放下了心。
安格斯慢慢將自己的視線從人類的臉上收回,將信將疑地接過那淡色的液體,他聞到了甜香的味道。
能接受。
坐在高腳凳上,腳蹭了蹭,轉了個個。他抓著瓶子,背對著吧臺,繼續圍觀人類去了。
對於吧臺邊,談著談著氣氛就越來越詭異的三個人視若不見。
DJ臺的音響正隨意放著歌,舞池裏沒人。
進來的客人大多坐在散座裏,吧臺邊有自助的零嘴,可以拿小編織籃自取。
有玉米片或者是薯片之類的東西成堆放著。
羅莎莉饒有興趣地看著他們一系列的交流:“你們一直這麽相處?”
史蒂夫後知後覺地意識到自己隨意拿店裏的東西哄魚了,露出一個抱歉的表情:“……額,安格斯喝的之後可以在我工資裏扣嗎?”
他身上是真的沒錢了。
羅莎莉嗤笑了一聲,像是聽到了什麽笑話:“果汁而已,喝就喝了吧。”
史蒂夫捏了捏自己的鼻翼,他情願羅莎莉收錢。
不知道是不是他太過於敏感,他總覺得羅莎莉和埃美特對於安格斯的興趣太濃厚了。
不太正常。
“公私還是要分明的,如果我要繼續在這裏工作的話。”史蒂夫加重了談論公私的聲音。
但是另外兩個顯然沒有體貼他老父親般心情的打算。
“你叫史蒂夫?對吧?”羅莎莉終於不再繼續打量安格斯了,她手邊是埃美特給她端的一杯猩紅色的酒液。
應該是剛從冰箱裏取出來,杯壁上還彌漫著一層白霧。
她低頭抿了一口,不等史蒂夫回答,擡唇在埃美特嘴上印了一口,兩個人交換了一口酒液。
紅色的液體潤著唇瓣,史蒂夫條件反射地避開了視線。
然後就瞅到一直對這兩個人愛答不理的安格斯正咬著杯口,直勾勾地看著他們。
史蒂夫……
正看活屍內訌呢,安格斯眼前一黑。
人類捂住了他的眼睛。
他扒拉史蒂夫的手:“史蒂夫。”
幸虧羅莎莉只是突發奇想想和埃美特喝一口酒,很快就分了開來,看到史蒂夫捂著安格斯眼睛的動作,她噴笑出聲。
“你在做什麽?”她高高挑眉,唇帶笑意。
埃美特抱緊羅莎莉的腰,大笑:“boy,你可真有意思——”
史蒂夫撒開了自己的手:“……沒什麽…”
安格斯看了人類一眼,牙咬在瓶口,細微的咯嘣一聲。
史蒂夫瞅那缺了個口的玻璃,呼出口氣。
他倒底是為什麽……要伸手捂住安格斯的眼睛……這個舉動真的…蠢了。
羅莎莉看著史蒂夫一臉後悔莫及的神色,像是發現了什麽好玩的事,視線在他和安格斯之間來回掃視。
“嘿,你叫安格斯?”羅莎莉放下酒杯,手指曲起磕了磕吧臺面。
安格斯結束了自己無聲的警告,轉頭看羅莎莉:“羅莎莉·黑爾。”
“埃美特·卡倫。”
“……他之前一直在國外,還不能很好的理解英文。”史蒂夫順嘴就是一個謊,覺得自己墮落的太快了。
埃美特撇嘴:“那肯定非常偏僻了。”
羅莎莉笑。
安格斯看了眼羅莎莉的杯子,啃了啃嘴裏安史蒂夫給的瓶子。
“想嘗嘗嘛?”羅莎莉把杯子推了過去,“還挺新鮮。”
史蒂夫伸手想攔,埃美特玩笑似的架住他的手:“你不是說他成年了,這個不醉人的。”
“……他酒精過敏。”史蒂夫用了些力氣,然後發現自己的手紋絲不動。
埃美特手撒開羅莎莉的腰,支在吧臺邊:“那就是沒有酒精的。”
史蒂夫又多用了幾分力,依舊紋絲不動。
他看了眼埃美特,埃美特彎起嘴角。
兩人僵持著,安格斯已經端起了羅莎莉給的杯子。
聞了一下,皺了下眉毛。
“我不吃。”
把杯子推回去。
羅莎莉聳聳肩,埃美特若無其事地松開史蒂夫的胳膊:“那真是可惜了,這裏想找這個不容易呢。”
安格斯看著羅莎莉喝了一口,別過視線。
味道太重了,他果然還是喜歡魚。
史蒂夫握了握自己的胳膊,依舊看著埃美特。
埃美特沖他笑,比了個健美先生的姿勢:“我天生力氣大,不要介意,你的力氣其實也不錯。”
史蒂夫笑了一下,胳膊被抓的部分冰涼入骨,泛白的地方花了幾秒才恢覆血色。
這已經不是……力氣大能形容的了。
四個人氣氛奇怪地圍坐在吧臺一角,明明其中兩個是老板,一個是員工,卻都無縫融入了陸續進場的客人裏,絲毫沒有違和感。
就像是這家酒吧真正的主人已經逃離了這個地方。
史蒂夫猶豫了一下,不知道怎麽在答應要留在這裏工作後半個小時內,委婉地提出他不在這個地方工作了的話。
人漸漸多了起來。
羅莎莉的臉暴露在暗色的光影裏,很快就有人註意到了這只尤|物,不少人都往吧臺聚攏了過來。
埃美特不再拐著彎子想知道史蒂夫和安格斯的事了,分出了自己一縷註意力,掃視了一眼那群眼珠子都要兜不住,滾出來的男人們,咧咧嘴。
低頭有些兇狠地就親上了羅莎莉的嘴,一個長長的法式熱吻。
史蒂夫生生倒退了三步,閉了閉眼睛:“哇喔……”
“……thats…”他清咳了一聲,手裏攥緊了吧臺裏一塊擦拭酒杯的幹布,松了緊,緊了松,身體力行地詮釋了什麽叫手足無措。
一分鐘過去了,羅莎莉擡腿,坐到了埃美特的腿上。
“……好的,我…就等你們……談談……”史蒂夫拿過一個酒杯擦著,低聲。
三分鐘過去了,羅莎莉的腿已經勾住了埃美特的腰。
史蒂夫……
伸手就捂住了安格斯直勾勾的眼睛,他低聲:“……不要看,安格斯。”
安格斯臉被蒙去了半個,扒拉史蒂夫的手:“史蒂夫——”
總算那兩個還知道雖然吧臺角落隱蔽,燈光夠暗,總歸還是公眾場合,沒有再做出些什麽更奔放的舉動了。
史蒂夫松開了安格斯的臉。
羅莎莉依舊坐在埃美特身上,被史蒂夫逗得不行:“你…可真是夠保守的。”
“和我兄弟有點兒像——”她似乎想起了什麽好玩的事。
埃美特手放在羅莎莉的腰臀接軌處,就在不正經的邊緣:“確實。”
史蒂夫覺得自己真的不能在這裏工作了,特別是帶著安格斯的時候。
薪水再高都不行。
“黑爾……我……”
“餵,安格斯,我把酒吧盤給你好不好?”羅莎莉支著手笑。
史蒂夫……!?
埃美特張嘴,不是驚訝,而是了然。
像是什麽棘手的問題得到了解決。
“如果史蒂夫出了什麽問題,你也能有個保障。”羅莎莉將杯子裏的猩紅色液體一飲而盡,擦了擦嘴。
史蒂夫和安格斯同時轉頭看她,一個震驚,一個不解。
埃美特伸手比劃了一個大圈,示意整個酒吧,然後指了指安格斯:“這個地方給你。”
羅莎莉點了點頭。
安格斯挑了挑眉毛。
史蒂夫……
他們三個到底是什麽時候在哪裏背著他交流了什麽??
作者有話要說: 史蒂夫:實不相瞞,自從和安格斯重逢,我就一直覺得自己和這個世界格格不入。
安格斯:那是你傻。
史蒂夫:……
————————————
看我的標題,你們能察覺到我現在已經編不出什麽四個字的標題的江郎才盡的窘迫了嘛……【捂臉
我的強迫癥不允許我輕易認輸,扶我起來,我還能出一個系列!!【垂死掙紮
夭壽了,題目,名字,摘要,果然都是要逼禿我【抓頭
————————————
有人在評論裏提我喜歡在中文裏突然插英文的習慣,這個……真的是個人習慣。
不是裝,也不是為了顯示我英文多厲害,而是碼字的時候腦子裏真的會蹦出來英文的句式,覺得比中文更合適語境,氣氛,特別是人物對話。
然後翻譯成中文打出來,那效果真的一言難盡……且辣眼睛。
能正常,沒那麽維和地翻譯成中文的時候,我都盡量翻譯。【但我中英轉化能力真的不怎麽樣……】
……我是真的不想要自己文裏出現什麽‘啊,我的上帝啊,你都做了什麽!’‘天哪,你這樣是要下地獄的——’這種翻譯體的【抹臉
所以,我盡量用短句和單詞,用了也會在作話裏註釋,但是這個習慣,可能會一直保留到我完結這篇文了,所以實在不適應的,嗯,抱歉了……
另外除了英文以外的,還有不適應我用詞習慣的【話說,我的用詞習慣是什麽……】,這些我估計我也是改不了了。
說真的…我今天還是寫文第一次收到負分評呢,-1也是負啊【撅嘴】就為了這個理由,我心情很覆雜啊……【抹臉
嗯,就這樣吧……今天牢騷有些多了。
————————————
謝謝小酒、吱吱秋秋、藍白、溟的霸王~~~
謝謝呆小魔°、樹下搬屋、吱吱秋秋、郗竹、熙熙攘攘、一條鹹魚的營養液灌溉~~
今天依舊還是會愛你們~麽麽啾啾~
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)