第65章 脈脈心底事(一)
關燈
小
中
大
霍斌的面子果然不小, 第二天,就和江卡羅約好了時間。
雲珊佩服得五體投地, 馬屁拍了一路。
充當司機的陳辭, 卻把全副註意力,都放在了坐在副駕駛座的簡冰身上。
不過一個晚上沒見面而已,她額頭又多了一塊紅腫,膝蓋也摔青了——很顯然,早上又去冰場訓練了。
不但訓練了,還摔跤了。
他幾次想要開口,話到了嘴邊, 又咽了下去。
江卡羅是地地道道的意大利人, 退役之後開始做編舞老師,意外和中國女留學生相戀, 後來更是直接千裏迢迢追了過來。
不料, 中國女婿沒當成,編舞事業倒是發展得如火如荼, 還因為泡妞等實際溝通需要, 成了個徹徹底底的中國通。
他的工作室在B市冰上訓練中心對面, 在這種寸土寸金的地方,這麽一個小型的私人工作室居然占了整整一層寫字樓的空間。
雲珊感慨著“有錢真好”,霍斌則直接動手“咚咚咚”敲門。
“Hi,好久不見,霍教練——”門還沒完全打開,聲音就先傳了出來。
簡冰擡頭, 就見一個金發碧眼的高大男人,赤著上半身,一手扣褲扣,一手拉開門。
漂亮的胸肌、性感的腹肌……那褲子裏面顯然什麽都沒穿,不知羞恥地耷拉著,隱約可見明顯的人魚線。
外國帥哥就是豪放啊!
這簡直就是一只會行走的荷爾蒙發射器嘛。
簡冰還沒感慨完,就覺眼前風景一煞——一直站在一邊的陳辭上前一步,不偏不倚地擋在了她前面。
江卡羅和霍斌寒暄完,又把雲珊誇了一通,最後才和陳辭打招呼。
“陳辭,我認識你,你把大衛滑得活靈活現,藝術表現力一流。”
編舞也是很看重運動員本人情況的,畢竟,再好的節目編排,也是需要運動員去演繹的。
良禽擇木,良曲擇人嘛。
簡冰被擋得不耐煩了,忍不住自陳辭身後探出頭來:“你別總擋著我……”
她剩下的話沒能說完,陳辭幹幹脆脆地伸手將她腦袋推回身後,向江卡羅道:“老師,這兒還個有小姑娘。”
江卡羅不愧是意大利人,一聽小姑娘,立刻兩眼放光。
陳辭不得不把話說的更明白:“您能不能先把衣服穿好?”
“哦?哦!”江卡羅瞬間明了,拋下眾人往屋內走去。
陳辭這才松手,簡冰立刻推開他:“你幹嘛……”
她聲音漸消,眼睛直直地穿過他肩膀。
陳辭心裏咯噔一下,轉過頭,就見明明已經進屋的江卡羅不知何時又走了出來。
上衣仍舊沒穿,褲子也仍舊沒有完全整理好,風騷異常地沖著他們的放下眨巴了下眼睛,狠狠地放了回電,這才心滿意足地進去了。
“你們這些年輕人啊——”霍斌感慨。
“特別明白自己的優勢所在。”雲珊大飽眼福,禁不住誇讚道。
陳辭瞥了一眼簡冰,對方木著一張臉,眼神卻是飄的。
不知是突如其來的半裸男嚇到了,還是真的被那六塊腹肌誘惑到了。
江卡羅再從裏屋出來,已經套上了件款款大大的v領套頭衫,但是領子低到胸口正中,稍微一動,就露鎖骨露胸肌的,穿了也和沒穿差不太多。
他在中國混了這麽久,恭維起中國姑娘來也熟門熟路。
舞蹈室外面的小客廳甚至還專門放著女孩子愛吃的各種甜品,插著少女心滿滿的粉色菖蘭。
簡冰多看一眼,他便立刻接口:“漂亮的花,特別容易讓人想起美好的往事?”
隨口一張就是花語,還特麽與情景結合得這麽嚴絲合縫!
雲珊和簡冰互看一眼,無聲交流。
雲珊:這男人真是太浪漫了,絕對能打一百分!
簡冰:雲老師,你不要忘了魯叔啊。
……
不片刻,兩人身前的水杯就空了。
熱情的江卡羅彎腰來給女士們添茶,行止之間,胸口到小腹的肌肉一覽無餘。
這老師作風絕對有問題!
陳辭輕咳了一聲,往椅子上重重地靠了一下。
霍斌捧著洋編舞奉上來的家鄉“名酒”,又嗅又呷,並沒有留意到這些。
“霍老師,”陳辭提醒,“我下午還有事呢。”
這世上編舞那麽多,沒必要找這麽個一看就會帶壞小孩的吧?
霍斌這才提起編舞的事兒。
江卡羅聽完他的介紹,眼神在陳辭和簡冰身上轉了一圈,一句多餘的話都沒有,直接問:“你們有特別喜歡的曲子嗎?”
簡冰隨口說了幾個,陳辭補充:“我們一起滑過《堂吉訶德》。”
江卡羅搖頭,站起身去開音樂。
霎時間,滿屋子都是童聲合唱的意大利文版的《茉莉花》:
Là sui monti dell’Est,
在東邊的山上,
La cicogna cantò,
仙鶴在唱歌。
Ma I’april non rifiori,
四月不再有花開,
ma la neve non sgelò,
雪沒有溶解,
Dal deserto al mar non odi tu mille voci sospirar:
由沙漠到海洋,你可聽到,一千個聲音在輕喚:
Principessa,scendi a me!
公主,來我這裏吧!
……
江卡羅在那悠揚的東方曲調裏轉過身,用意大利語隨著背景樂哼唱:“bianca al pari della giada,freddae quella spada,è la bella Turandot……”
見簡冰一臉茫然,他不得不改用中文解釋道:“這是說圖蘭朵公主有如玉一般的雪白,有如刀鋒般的冷酷……像你這樣可愛的女孩子,不應該滑老騎士,應該滑《圖蘭朵》才對。”
圖蘭朵?
那個初期高傲殘忍,後來又無腦戀愛的,西方人想象中的元朝公主圖蘭朵?
雖然這個劇裏名曲眾多,本身也被無數前輩演繹過,簡冰對裏面的主人公,實在是愛不起來。
霍斌和雲珊卻都對江卡羅的這個提議挺動心的——《圖蘭朵》裏的曲子確實好,剪了那麽多版本,每個版本都特色十足。
只是,前輩們滑得那麽好,他們倆再滑……滑得出彩嗎?
陳辭顯然也想到了這一層,蹙著眉沈思。
唱片機裏的音樂已經唱到了柳兒的詠嘆調:
Tu che di gel sei cin ta
你那顆冰冷的心呀,
Da tan ta fiam ma vin ta
將被他的熱情融化,
L’a me ra I an che tu……
那時你會愛上他……
悲傷的姑娘哽咽不能自己,他的心也跟著飄遠。
而對面的簡冰,正低頭看著茶幾上的茶杯,絲毫不受歌聲的影響。
——某種意義上說,江卡羅看人確實挺準的,簡冰確實和那個冷冰冰的圖蘭朵,有那麽一點兒相似。
“那麽多經典版本珠玉在前,你們敢滑嗎?”霍斌驀然問道。
“怎麽不敢?”簡冰簡直是下意識反駁。
初生牛犢不怕虎,真是一點兒也不假。
霍斌無奈搖頭,又去看陳辭。
他的得意小弟子,正側著頭聽著柳兒哀慟的詠嘆調。
一聲一聲,綿長而憂傷:
Pri ma di que sta au ro ra,
等不到升起朝霞,
I o chiù do stan ca gli oc chi
我就要永遠地躺下……
“陳辭,”霍斌不得不提高聲音,“你怎麽想?”
陳辭低頭看了眼身前的茶杯,滿杯茶香,白霧裊裊升起。
這絲絲縷縷柔軟而堅韌,被空調風吹得歪來歪去,但還是固執地往高處飄去,雲絮一般白皙。
“試試吧。”他輕輕說道,餘光深望著對面目光炯炯的女孩。
不試試,怎麽知道滑不滑得好?
不試試,怎麽知道冰霜會不會融化呢?
作者有話要說: 被B站大都會多明戈那個版的《圖蘭朵》裏被砍頭的大炮灰波斯王子蘇了整整半個月,不讓他們滑圖蘭朵對不起我覺醒的少女心啊!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
雲珊佩服得五體投地, 馬屁拍了一路。
充當司機的陳辭, 卻把全副註意力,都放在了坐在副駕駛座的簡冰身上。
不過一個晚上沒見面而已,她額頭又多了一塊紅腫,膝蓋也摔青了——很顯然,早上又去冰場訓練了。
不但訓練了,還摔跤了。
他幾次想要開口,話到了嘴邊, 又咽了下去。
江卡羅是地地道道的意大利人, 退役之後開始做編舞老師,意外和中國女留學生相戀, 後來更是直接千裏迢迢追了過來。
不料, 中國女婿沒當成,編舞事業倒是發展得如火如荼, 還因為泡妞等實際溝通需要, 成了個徹徹底底的中國通。
他的工作室在B市冰上訓練中心對面, 在這種寸土寸金的地方,這麽一個小型的私人工作室居然占了整整一層寫字樓的空間。
雲珊感慨著“有錢真好”,霍斌則直接動手“咚咚咚”敲門。
“Hi,好久不見,霍教練——”門還沒完全打開,聲音就先傳了出來。
簡冰擡頭, 就見一個金發碧眼的高大男人,赤著上半身,一手扣褲扣,一手拉開門。
漂亮的胸肌、性感的腹肌……那褲子裏面顯然什麽都沒穿,不知羞恥地耷拉著,隱約可見明顯的人魚線。
外國帥哥就是豪放啊!
這簡直就是一只會行走的荷爾蒙發射器嘛。
簡冰還沒感慨完,就覺眼前風景一煞——一直站在一邊的陳辭上前一步,不偏不倚地擋在了她前面。
江卡羅和霍斌寒暄完,又把雲珊誇了一通,最後才和陳辭打招呼。
“陳辭,我認識你,你把大衛滑得活靈活現,藝術表現力一流。”
編舞也是很看重運動員本人情況的,畢竟,再好的節目編排,也是需要運動員去演繹的。
良禽擇木,良曲擇人嘛。
簡冰被擋得不耐煩了,忍不住自陳辭身後探出頭來:“你別總擋著我……”
她剩下的話沒能說完,陳辭幹幹脆脆地伸手將她腦袋推回身後,向江卡羅道:“老師,這兒還個有小姑娘。”
江卡羅不愧是意大利人,一聽小姑娘,立刻兩眼放光。
陳辭不得不把話說的更明白:“您能不能先把衣服穿好?”
“哦?哦!”江卡羅瞬間明了,拋下眾人往屋內走去。
陳辭這才松手,簡冰立刻推開他:“你幹嘛……”
她聲音漸消,眼睛直直地穿過他肩膀。
陳辭心裏咯噔一下,轉過頭,就見明明已經進屋的江卡羅不知何時又走了出來。
上衣仍舊沒穿,褲子也仍舊沒有完全整理好,風騷異常地沖著他們的放下眨巴了下眼睛,狠狠地放了回電,這才心滿意足地進去了。
“你們這些年輕人啊——”霍斌感慨。
“特別明白自己的優勢所在。”雲珊大飽眼福,禁不住誇讚道。
陳辭瞥了一眼簡冰,對方木著一張臉,眼神卻是飄的。
不知是突如其來的半裸男嚇到了,還是真的被那六塊腹肌誘惑到了。
江卡羅再從裏屋出來,已經套上了件款款大大的v領套頭衫,但是領子低到胸口正中,稍微一動,就露鎖骨露胸肌的,穿了也和沒穿差不太多。
他在中國混了這麽久,恭維起中國姑娘來也熟門熟路。
舞蹈室外面的小客廳甚至還專門放著女孩子愛吃的各種甜品,插著少女心滿滿的粉色菖蘭。
簡冰多看一眼,他便立刻接口:“漂亮的花,特別容易讓人想起美好的往事?”
隨口一張就是花語,還特麽與情景結合得這麽嚴絲合縫!
雲珊和簡冰互看一眼,無聲交流。
雲珊:這男人真是太浪漫了,絕對能打一百分!
簡冰:雲老師,你不要忘了魯叔啊。
……
不片刻,兩人身前的水杯就空了。
熱情的江卡羅彎腰來給女士們添茶,行止之間,胸口到小腹的肌肉一覽無餘。
這老師作風絕對有問題!
陳辭輕咳了一聲,往椅子上重重地靠了一下。
霍斌捧著洋編舞奉上來的家鄉“名酒”,又嗅又呷,並沒有留意到這些。
“霍老師,”陳辭提醒,“我下午還有事呢。”
這世上編舞那麽多,沒必要找這麽個一看就會帶壞小孩的吧?
霍斌這才提起編舞的事兒。
江卡羅聽完他的介紹,眼神在陳辭和簡冰身上轉了一圈,一句多餘的話都沒有,直接問:“你們有特別喜歡的曲子嗎?”
簡冰隨口說了幾個,陳辭補充:“我們一起滑過《堂吉訶德》。”
江卡羅搖頭,站起身去開音樂。
霎時間,滿屋子都是童聲合唱的意大利文版的《茉莉花》:
Là sui monti dell’Est,
在東邊的山上,
La cicogna cantò,
仙鶴在唱歌。
Ma I’april non rifiori,
四月不再有花開,
ma la neve non sgelò,
雪沒有溶解,
Dal deserto al mar non odi tu mille voci sospirar:
由沙漠到海洋,你可聽到,一千個聲音在輕喚:
Principessa,scendi a me!
公主,來我這裏吧!
……
江卡羅在那悠揚的東方曲調裏轉過身,用意大利語隨著背景樂哼唱:“bianca al pari della giada,freddae quella spada,è la bella Turandot……”
見簡冰一臉茫然,他不得不改用中文解釋道:“這是說圖蘭朵公主有如玉一般的雪白,有如刀鋒般的冷酷……像你這樣可愛的女孩子,不應該滑老騎士,應該滑《圖蘭朵》才對。”
圖蘭朵?
那個初期高傲殘忍,後來又無腦戀愛的,西方人想象中的元朝公主圖蘭朵?
雖然這個劇裏名曲眾多,本身也被無數前輩演繹過,簡冰對裏面的主人公,實在是愛不起來。
霍斌和雲珊卻都對江卡羅的這個提議挺動心的——《圖蘭朵》裏的曲子確實好,剪了那麽多版本,每個版本都特色十足。
只是,前輩們滑得那麽好,他們倆再滑……滑得出彩嗎?
陳辭顯然也想到了這一層,蹙著眉沈思。
唱片機裏的音樂已經唱到了柳兒的詠嘆調:
Tu che di gel sei cin ta
你那顆冰冷的心呀,
Da tan ta fiam ma vin ta
將被他的熱情融化,
L’a me ra I an che tu……
那時你會愛上他……
悲傷的姑娘哽咽不能自己,他的心也跟著飄遠。
而對面的簡冰,正低頭看著茶幾上的茶杯,絲毫不受歌聲的影響。
——某種意義上說,江卡羅看人確實挺準的,簡冰確實和那個冷冰冰的圖蘭朵,有那麽一點兒相似。
“那麽多經典版本珠玉在前,你們敢滑嗎?”霍斌驀然問道。
“怎麽不敢?”簡冰簡直是下意識反駁。
初生牛犢不怕虎,真是一點兒也不假。
霍斌無奈搖頭,又去看陳辭。
他的得意小弟子,正側著頭聽著柳兒哀慟的詠嘆調。
一聲一聲,綿長而憂傷:
Pri ma di que sta au ro ra,
等不到升起朝霞,
I o chiù do stan ca gli oc chi
我就要永遠地躺下……
“陳辭,”霍斌不得不提高聲音,“你怎麽想?”
陳辭低頭看了眼身前的茶杯,滿杯茶香,白霧裊裊升起。
這絲絲縷縷柔軟而堅韌,被空調風吹得歪來歪去,但還是固執地往高處飄去,雲絮一般白皙。
“試試吧。”他輕輕說道,餘光深望著對面目光炯炯的女孩。
不試試,怎麽知道滑不滑得好?
不試試,怎麽知道冰霜會不會融化呢?
作者有話要說: 被B站大都會多明戈那個版的《圖蘭朵》裏被砍頭的大炮灰波斯王子蘇了整整半個月,不讓他們滑圖蘭朵對不起我覺醒的少女心啊!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)