☆、只能在我掌心裏跳舞
關燈
小
中
大
商卡蜜的第一意識是喊救命。
在她沒開口之前,那個黑影抱住了她,在她耳邊說:“我舍不得離開你。”
是埃裏克,商卡蜜長舒一口氣。
“嚇到你了?”埃裏克聽到聲音,問。
“以為來了一個非奸即盜的人呢。”商卡蜜小聲說。
埃裏克笑了,呼吸噴薄在商卡蜜的耳朵上,他說:“或許我是前一個類型也未可知啊。”
“你不是和我分手了嗎?”商卡蜜沒心情跟他開玩笑。
埃裏克松開懷抱,問:“我什麽時候說要和你分手的?”
“你剛才不遠萬裏給我講故事,不就是為了和我分手嗎?”
埃裏克想了想,說:“確實有這個想法。”
商卡蜜的臉迅速凍結。
“夫人生氣了?”埃裏克問。
商卡蜜搖搖頭,指著門口,說:“現在,你可以離開了嗎?”
“我要是真有這個想法,就不會親自前來了。”埃裏克把她的手指放到她身側。
“你剛才明明離開了。”
“可是我剛剛關上門,又舍不得離開了。”
“這算什麽?!”商卡蜜不滿。
“你不也一樣嗎?!你說,你舍得離開我嗎?”埃裏克靠近商卡蜜,信心滿滿地問。
“舍得。”商卡蜜扭過頭。
埃裏克刮了刮商卡蜜的鼻子,感嘆:“口是心非的家夥。”
“蓓菏兒。”埃裏克輕輕地稱呼商卡蜜。
“什麽事?”商卡蜜問。
“你看著我。”埃裏克命令。
商卡蜜看向埃裏克。
埃裏克繼續說:“我是真的舍不得離開你,可是我過幾天要去瑞典。”
“嗯哼?”
“我就是想問問你,你還想不想和我在一起?”
埃裏克伸出了手,他說: “如果你想,就過來,和我一起去瑞典。”
商卡蜜站在那裏,一動不動。
良久,埃裏克急了,他皺起眉頭,抱怨道:“你倒是說話啊,你是想累斷我這條胳膊嗎?”
商卡蜜仍然一言不語。
埃裏克的眼睛像憂郁的紫羅蘭。他垂下了手臂,說“我知道了,你還是不……”
埃裏克的話沒有說完,商卡蜜就沖向前去,抱住了他。
商卡蜜在埃裏克耳旁說:“我不想和你分開。”
埃裏克緊緊抱住商卡蜜,說:“以後不要再這樣突然離開我了,好不好?”
“好。”商卡蜜含著淚答應。
她差一點,就錯過他了。
她差一點,就再也見不到埃裏克了。
她差一點,就讓埃裏克失去耐心了。
她說:“以後不會這樣了。”
埃裏克解開襯衫上的紐扣時,躺在床上的商卡蜜驚呼:“原來你帶著它。”
埃裏克看了看胸前的吊墜,他看著商卡蜜,說:“夫人送的,自然要戴在身上。”
商卡蜜擡起身來,撫摸著埃裏克胸前的那塊玉,溫潤的白玉,本來是涼的,在埃裏克身體的溫暖下,有了溫度。
商卡蜜喃喃道:“你知道嗎?像這樣圓圓扁扁的一塊玉,叫平安扣,寓意平平安安。”
埃裏克笑了,說:“果然是平平安安,戴著它,躲過了飛機失事。”
聽到飛機失事,商卡蜜的目光又暗淡了下去,她說:“對不起。”
“明明應該是我來道歉,你為什麽要說對不起?”
“我那天,說你還不如死了好,我不是那麽想的。真的。”
埃裏克撫摸著商卡蜜的頭發,說:“我知道。”
“我看到新聞,特別害怕,覺得你肯定不會因為我說的幾句話改變自己的行程,覺得你肯定在飛機上。我還以為你真的……你不知道我看到你回來的時候有多開心。”
商卡蜜趴在埃裏克的胸口上,埃裏克感到胸口上有濕潤的東西出現,是淚水。
他輕輕地說:“對不起,是我誤會你了。明明聽到你說我還活著太好了這樣的話語,可還是懷疑你。對不起,蓓菏兒。”
商卡蜜抱住埃裏克,說:“幸好你還活著。”
“多虧了蓓菏兒呢,夫人也算是我的救命恩人了。”
商卡蜜擡起頭,擦幹眼淚,看著那塊白玉,說:“平安扣,真的是平安扣。”
說著,她輕輕的,在平安扣上,落下一個吻。
像是在感謝它。
感謝它帶來的平安。
感謝它讓她知道埃裏克的心意。
“只吻那裏?”埃裏克不滿。
商卡蜜笑了,她的吻順著平安扣向前,落在埃裏克的喉結上。
埃裏克露出滿意的笑容。
商卡蜜的吻卻停止了,她躺在埃裏克身上,癡癡地笑著。
埃裏克問:“夫人,怎麽不繼續啊?”
商卡蜜笑著答:“不想繼續了。”
“你確定?”
“確定。”商卡蜜怡然自得地躺在那裏。
“你會後悔的。”埃裏克話音一落,便翻過身來,把商卡蜜壓在下面。
商卡蜜受到了驚嚇,雙手緊緊攥住埃裏克的胳膊。
“我錯了。”商卡蜜哀求。
“晚了。”埃裏克的吻落在商卡蜜的唇上。
商卡蜜一邊推他,一邊說:“等一下,我給你講一個故事。”
“以後再講也不遲。”埃裏克不聽。
“不嘛,我就要現在講。”
埃裏克忽然停了下來,看向商卡蜜。
“怎麽了?”
埃裏克:“夫人難得撒嬌,再說一遍我聽聽。”
“那你要不要聽故事?”
“以後再講。”埃裏克擺出一張“我不吃你那一套”的面容。
商卡蜜卻是一定要講,她說:“我不!很有趣的,說的是我們的前世。”
“這倒有趣,說來聽聽。”
你想聽了?
商卡蜜腦袋一扭,說:“我不想講了。”
埃裏克:“那正好……”
“哎哎哎!我講!我講!”
“講吧。”埃裏克松開雙手,垂著腦袋,看著商卡蜜。
商卡蜜推了推埃裏克,推不動,就說:“你先起來我再講。”
“到底講不講?!”埃裏克忍無可忍地催促。
“好,我講!”商卡蜜投降。
商卡蜜躺在床上,看著埃裏克那雙迷死人的紫色眼睛,向埃裏克講述了,那個她從阿根廷聽到的故事。那個東方公主與紫瞳伯爵的故事。
埃裏克聽完,感嘆道:“真好,我們上輩子也在一起。”
商卡蜜笑他:“這你也信?”
埃裏克:“為什麽不信?多好的故事啊。”
“我才不相信前生今世呢。”
“那也無妨,只要你這輩子跟著我就行。”埃裏克笑著說。
“說起來,我剛開始聽這個故事的時候,還以為你在阿根廷找了個托兒。”商卡蜜的手指在埃裏克胸前畫著圈。
“怎麽講?”
“那女的一直讓我回去找你,讓我和你在一起,說這是我們上輩子約定好了的。”
“我的公主,和我在一起吧。”埃裏克扮演起紫瞳伯爵。
“別鬧!後來我想,那時候你對我那麽生氣,才不會找個托兒來勸我回去呢。”
“我什麽時候生氣了?”埃裏克抗議。
“怎麽沒生氣?!兇巴巴的,”商卡蜜模仿起埃裏克的語氣來,說,“如果你不清楚我給你戴戒指的時候心中所想,那我們也就沒有在一起的必要了。你說!你生氣了沒?”
埃裏克想了想,點點頭,說:“確實是生氣了。”
“你看你自己都承認了。”
“那還不是因為你,你說說你自己,是不是閑得難受?天天呆在家裏亂想!懷疑完你自己又來懷疑我。”埃裏克指責。
“我當然懷疑你了,你又沒說過你愛我。”
埃裏克看著商卡蜜,問:“我沒說過?”
“你說過?”商卡蜜反問。
“我記得我好想說過我對你充滿愛意之類的話語啊。”埃裏克的手撫摸著商卡蜜的臉龐。
“別拿那些來給我充數。”商卡蜜拿開埃裏克的手。
“你也沒說過你愛我啊,連充數的都沒有。”埃裏克反擊。
商卡蜜說:“我又不知道你愛不愛我,萬一我說了你拒絕了怎麽辦?!還不如不說,至少能和你在一起。”
埃裏克挑眉,問:“我就這麽讓你沒安全感?”
“我……對不起。”商卡蜜往下縮了縮身子。
埃裏克把她固定住,說:“別亂動。”
“對不起。”
“算了,你都在上海買新房子了,肯定是在我這裏毫無安全。”
“我……”
“改天把房子賣了!”
“……”
“怎麽,還想和我……”
“我賣!我賣!”
“這才對。”埃裏克的一只手臂抱住商卡蜜的肩膀。
“那你到底說不說……”
商卡蜜的話沒說完,埃裏克突然吻了吻商卡蜜。
他在商卡蜜的唇齒間輕輕說:"Je t'aime."
“你竟然說出來了。”
“至於這麽驚訝?”埃裏克挑眉。
“說吧,這句話你對多少人說過?”
埃裏克面露慍色,他坐起來,說:“只對你一個。這種話又不是可以隨隨便便說的。”
商卡蜜也坐起來,有點害怕地問:“你又生氣了?”
“以後不許再問這麽蠢的問題。”埃裏克說。
商卡蜜點頭,說:“知道了。”
“現在滿意了嗎?”
聽到埃裏克突然提出的問題,商卡蜜一臉茫然:“我滿意什麽了?”
“我剛剛對你說的愛啊。”
商卡蜜笑了,她靠在埃裏克身上,說:“我能提一個要求嗎?”
“說吧。”
“你用中文再說一次。”
“我明明已經說過了。”埃裏克不同意。
“可是我是中國人啊,想聽你用我的母語說。”商卡蜜從埃裏克的懷裏掙脫開來。
“……”
“說嘛。”
“好,我說。”
“嗯。”商卡蜜期待著。
埃裏克卻轉移了話題,問:“你盯著我幹什麽啊?”
“我不看你看誰啊?快說!”
埃裏克吸了一口氣,說:“我不跟小孩子計較。”
“別轉移話題。”
埃裏克靠近商卡蜜,說:“我,愛,你。”
突然,商卡蜜用雙手捂住臉。
“怎麽了?”埃裏克焦急地問。
商卡蜜松開雙手。
埃裏克看著商卡蜜漲紅的臉蛋,笑了起來,問:“你不會是害羞了吧?”
“沒有。”
“死鴨子嘴硬。”
商卡蜜倒在埃裏克懷裏,感嘆道:“還是我大中華的優美語言聽起來好。”
“法國人可是覺得他們的語言才是最優美的。”
“胡說!我們中文上下五千年的積澱!四個聲調,古代的時候更多,在你們外國人眼裏我們說中文就像唱歌似的,要多美妙有做美妙。再說了,我們中文要歷史有歷史,要文化有文化,不僅是最優美,還是最難學。力壓世界所有語言!”
“好了好了,我這不過幾百年歷史的語言,講不過你那幾千年歷史的。”
“哼!”
“要不要我把我會說的各種語言的我愛你都給你說一遍?”埃裏克用像是哄小孩一般的語氣說。
商卡蜜聽到後,激動地說:“好啊。”
埃裏克:“你還真讓我說啊。”
“對啊。君子一言,駟馬難追。”
“好好好,從哪個語言開始?德語?”
商卡蜜想了想,說:“我想聽你用你的母語說。”
埃裏克怔住。
商卡蜜看著埃裏克突變的表情,失望地說:“算了,還是說德語的吧。”
埃裏克輕輕地說:“Jag ?lskar dig.”
像采了天邊的一朵雲,放在她的心裏。
商卡蜜微笑:“德語不是這麽說的,你別以為我不知道。”
“不是德語。”
“那是什麽語?”
“瑞典語。”
“你……”
“不是你讓我用我的母語說的嗎?”
“對對對,”商卡蜜抱了抱埃裏克,說,“你再說一遍。”
“不要,換下個語言。”
“不是,我是想學一學,你教教我。”商卡蜜拉著埃裏克的胳膊,哀求。
“好,我教你。”
商卡蜜試著讀了一遍,問:“是這樣嗎?”
“不對,你看著我,”埃裏克又用瑞典語說了一遍我愛你,“這樣。”
“這樣?”商卡蜜看著埃裏克,問。
“……”
“怎麽不說話了?”
“我剛才忘了,你學過瑞典語。”
商卡蜜的眼睛忽閃忽閃的,她得意洋洋地說:“你也有糊塗的時候。”
“玩我?”
“豈敢豈敢。只是想多聽幾遍。”
“現在輪到你了。中文,法文,德文,都給我說一遍。日語聽不懂,就免了。”
“可是你還沒說完。”商卡蜜不滿。
“我說好幾遍了,你說。”埃裏克不去理會商卡蜜的不滿。
商卡蜜無奈地說:“好吧,可是我不會德語啊。”
“但是你偏偏會我愛你的德語。”
“我就會這一句。”
“這不就得了,說。”
商卡蜜剛準備開口,發現埃裏克目不轉睛地看著自己,問:“你看我幹什麽?”
“難道你想讓別人看著你,對別人說我愛你?”
“我錯了,我說。”
商卡蜜說完德語和法語之後,埃裏克滿意地點點頭,說:“真乖,獎勵你一個吻。”
商卡蜜向後倒退,說:“還有中文版本沒有說。”
“我知道,你以前說過。”埃裏克把她拉回來。
“什麽?”
“你準備離開巴黎的時候,在機場,不是對我說過嗎?還給我解釋成再見了的意思。以為我不知道啊?!”
“啊——”商卡蜜趴在床上,把臉埋進被子裏。
埃裏克湊過來說:“當然了,我不介意你再說一次。”
商卡蜜露出兩只眼睛,看著埃裏克,說:“怎麽有種被你耍了的感覺?”
“說什麽呢親愛的。”埃裏克的吻再次落在商卡蜜的身上。
“啊!”商卡蜜驚呼。
“又怎麽了?”埃裏克不耐煩地問。
“我的戒指,你還給我!”
“想要?”
“本來就是我的啊。”
“先陪我去瑞典,我再給你。”
“那是我的戒指。”商卡蜜小聲抱怨。
埃裏克實在是受不了了,對商卡蜜說:“我前不久學了一句中文,想向你討教一下什麽意思。”
商卡蜜大手一揮,說:“徒兒有什麽不會的,盡管問!”
埃裏克捏了捏商卡蜜的臉蛋,說:“那句話是——你這個磨人的小妖精。”
“呃……”商卡蜜面露尷尬。
“說說,什麽意思?”
商卡蜜再次把頭埋進床單裏。
“說啊,什麽意思?”埃裏克不依不饒。
“我不知道,你去問別人!”
“你肯定知道,快說。”埃裏克把商卡蜜拉起來。
“我不知道!”商卡蜜又趴下。
埃裏克躺在商卡蜜身邊,在她耳旁說:“我覺得你現在就很符合這句話。”
“我哪有。”商卡蜜露出一只眼睛,反駁道。
埃裏克反擊:“還說你不知道。”
商卡蜜擡起頭,哀聲道:“奧茲爾先生我錯了。”
“以後不許叫我奧茲爾先生。”
“埃裏克我錯了。”
“這還差不多。”埃裏克撫摸著商卡蜜的後背,滿意地點點頭。
親愛的女孩,請只在我的掌心裏跳舞。
親愛的女孩,請一直在我身邊。
中午,商卡蜜和埃裏克一起去吃午飯。
商卡蜜問:“你怎麽找到我的。”
“我只知道你住在這兒,於是我也住在這兒,昨天看到你了,就跟著你找到了你住的地方。”
“你住在這兒?”
“對啊。”
“在哪兒。”
“離你住的地方不遠。”
“那你晚上回去睡。”
“憑什麽啊,我們又不打算離婚,幹嘛鬧分居。”
商卡蜜哭笑不得:“離婚?我們結婚了嗎?”
“這不是快了嗎。”埃裏克說著,帶著商卡蜜來到一扇門前。
商卡蜜緊張地問:“你幹嘛?!入室搶劫?!你不缺錢啊!”
埃裏克白了商卡蜜一眼,說:“你就不能想我點兒好?”
說著,埃裏克拿出房卡,刷卡進門。
他拖出一個行李箱,把行李箱放到商卡蜜那裏,然後說:“走,我們去前臺。”
“你幹什麽?”商卡蜜不解。
埃裏克:“去退房。”
前臺。
服務員擺著一張微笑臉,用英語對埃裏克說,如果他現在退房,錢是不會退回來的。
明擺著不讓退房。
商卡蜜幸災樂禍地看向埃裏克。
埃裏克看著服務員,也擺出一張微笑臉,說:“I don't care.”
服務員立馬報出一個價格,問:“Are you sure?”
"I said I do not care."埃裏克瞇著眼睛,帶著微笑,擺出一副“我已經說了兩遍了不要讓我再說第三遍”的樣子。
最終,服務員面部抽搐地給埃裏克退了房,並且用中文小聲嘟囔了一句:“有錢人見多了,還沒見過這樣有錢沒地方花的人。”
埃裏克用中文問:“你說什麽?”
服務員驚了,沒想到埃裏克會中文,連忙道歉說什麽也沒說。
“這樣我就只能住在你那裏了。”埃裏克把證件收拾好,對商卡蜜說。
商卡蜜在埃裏克身後說:“就是有錢沒地方花。”
埃裏克轉過身來,問:“心疼了?”
商卡蜜把頭扭到一遍,說:“才沒有。”
“心疼了的話,你就給我好好地補回來。”
商卡蜜瞪了埃裏克一眼。
埃裏克說:“走吧,我們去吃午飯。”
商卡蜜正坐在餐桌前,喝著玻璃杯裏的礦泉水。埃裏克突然說:“等我們從瑞典回來,帶著我去拜訪一下你的父母。”
“咳……咳咳……”商卡蜜嗆到了。
“這不是很正常的事情嗎?你至於這麽激動嗎?”埃裏克一邊給商卡蜜遞紙巾,一邊說。
“不是,我……”
“你怎麽了?”
“不是我,是我父母……咳咳……”
“你慢點說,別那麽著急。”埃裏克輕輕拍打著商卡蜜的背。
商卡蜜咳嗽好了之後,說:“你別生氣。”
“我生氣?我為什麽生氣?”
“我是說你先保證你不生氣。”
“好,我不生氣。”
“那我可說了,”商卡蜜深吸一口氣,說,“我父母一直以為我是單身。”
“你……”
“說好了不許生氣的。”商卡蜜及時堵住他。
埃裏克:“好,我不生氣,只要你趕緊把我的事告訴你父母。”
“好。”
“盡快。”
“我知道了。”
埃裏克繼續問:“那你父母有什麽喜好嗎?說話做事有什麽厭惡的地方?我怎麽樣才能討他們的開心?”
“你怎麽這麽小心翼翼啊?”
“我聽說中國的岳父岳母要求極高。”
“呃……”
“快說。”埃裏克催促。
“不不不,”商卡蜜連忙擺手,說,“你得先過了我弟弟那一關才行。”
“你弟弟怎麽了?不就是一個小屁孩嗎?”
“我弟弟可喜歡我了,他說我不能有第二個家,要永遠陪伴在他身邊。”
“小孩子真可愛。”埃裏克笑了。
“我弟弟還說了!”
“還說什麽?”埃裏克問。
這次,商卡蜜笑了起來,學著小孩子甜甜的娃娃音,說,“我弟弟還說,如果要是有一個跟他搶姐姐的姐夫來到家裏,他就把姐夫扔到大海裏,淹死姐夫。”
“咳……咳咳……”這次,埃裏克嗆到了。
作者有話要說: 突然想起打外國人名中間的那個點,放到上面就顯示不出來了啊啊啊。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
在她沒開口之前,那個黑影抱住了她,在她耳邊說:“我舍不得離開你。”
是埃裏克,商卡蜜長舒一口氣。
“嚇到你了?”埃裏克聽到聲音,問。
“以為來了一個非奸即盜的人呢。”商卡蜜小聲說。
埃裏克笑了,呼吸噴薄在商卡蜜的耳朵上,他說:“或許我是前一個類型也未可知啊。”
“你不是和我分手了嗎?”商卡蜜沒心情跟他開玩笑。
埃裏克松開懷抱,問:“我什麽時候說要和你分手的?”
“你剛才不遠萬裏給我講故事,不就是為了和我分手嗎?”
埃裏克想了想,說:“確實有這個想法。”
商卡蜜的臉迅速凍結。
“夫人生氣了?”埃裏克問。
商卡蜜搖搖頭,指著門口,說:“現在,你可以離開了嗎?”
“我要是真有這個想法,就不會親自前來了。”埃裏克把她的手指放到她身側。
“你剛才明明離開了。”
“可是我剛剛關上門,又舍不得離開了。”
“這算什麽?!”商卡蜜不滿。
“你不也一樣嗎?!你說,你舍得離開我嗎?”埃裏克靠近商卡蜜,信心滿滿地問。
“舍得。”商卡蜜扭過頭。
埃裏克刮了刮商卡蜜的鼻子,感嘆:“口是心非的家夥。”
“蓓菏兒。”埃裏克輕輕地稱呼商卡蜜。
“什麽事?”商卡蜜問。
“你看著我。”埃裏克命令。
商卡蜜看向埃裏克。
埃裏克繼續說:“我是真的舍不得離開你,可是我過幾天要去瑞典。”
“嗯哼?”
“我就是想問問你,你還想不想和我在一起?”
埃裏克伸出了手,他說: “如果你想,就過來,和我一起去瑞典。”
商卡蜜站在那裏,一動不動。
良久,埃裏克急了,他皺起眉頭,抱怨道:“你倒是說話啊,你是想累斷我這條胳膊嗎?”
商卡蜜仍然一言不語。
埃裏克的眼睛像憂郁的紫羅蘭。他垂下了手臂,說“我知道了,你還是不……”
埃裏克的話沒有說完,商卡蜜就沖向前去,抱住了他。
商卡蜜在埃裏克耳旁說:“我不想和你分開。”
埃裏克緊緊抱住商卡蜜,說:“以後不要再這樣突然離開我了,好不好?”
“好。”商卡蜜含著淚答應。
她差一點,就錯過他了。
她差一點,就再也見不到埃裏克了。
她差一點,就讓埃裏克失去耐心了。
她說:“以後不會這樣了。”
埃裏克解開襯衫上的紐扣時,躺在床上的商卡蜜驚呼:“原來你帶著它。”
埃裏克看了看胸前的吊墜,他看著商卡蜜,說:“夫人送的,自然要戴在身上。”
商卡蜜擡起身來,撫摸著埃裏克胸前的那塊玉,溫潤的白玉,本來是涼的,在埃裏克身體的溫暖下,有了溫度。
商卡蜜喃喃道:“你知道嗎?像這樣圓圓扁扁的一塊玉,叫平安扣,寓意平平安安。”
埃裏克笑了,說:“果然是平平安安,戴著它,躲過了飛機失事。”
聽到飛機失事,商卡蜜的目光又暗淡了下去,她說:“對不起。”
“明明應該是我來道歉,你為什麽要說對不起?”
“我那天,說你還不如死了好,我不是那麽想的。真的。”
埃裏克撫摸著商卡蜜的頭發,說:“我知道。”
“我看到新聞,特別害怕,覺得你肯定不會因為我說的幾句話改變自己的行程,覺得你肯定在飛機上。我還以為你真的……你不知道我看到你回來的時候有多開心。”
商卡蜜趴在埃裏克的胸口上,埃裏克感到胸口上有濕潤的東西出現,是淚水。
他輕輕地說:“對不起,是我誤會你了。明明聽到你說我還活著太好了這樣的話語,可還是懷疑你。對不起,蓓菏兒。”
商卡蜜抱住埃裏克,說:“幸好你還活著。”
“多虧了蓓菏兒呢,夫人也算是我的救命恩人了。”
商卡蜜擡起頭,擦幹眼淚,看著那塊白玉,說:“平安扣,真的是平安扣。”
說著,她輕輕的,在平安扣上,落下一個吻。
像是在感謝它。
感謝它帶來的平安。
感謝它讓她知道埃裏克的心意。
“只吻那裏?”埃裏克不滿。
商卡蜜笑了,她的吻順著平安扣向前,落在埃裏克的喉結上。
埃裏克露出滿意的笑容。
商卡蜜的吻卻停止了,她躺在埃裏克身上,癡癡地笑著。
埃裏克問:“夫人,怎麽不繼續啊?”
商卡蜜笑著答:“不想繼續了。”
“你確定?”
“確定。”商卡蜜怡然自得地躺在那裏。
“你會後悔的。”埃裏克話音一落,便翻過身來,把商卡蜜壓在下面。
商卡蜜受到了驚嚇,雙手緊緊攥住埃裏克的胳膊。
“我錯了。”商卡蜜哀求。
“晚了。”埃裏克的吻落在商卡蜜的唇上。
商卡蜜一邊推他,一邊說:“等一下,我給你講一個故事。”
“以後再講也不遲。”埃裏克不聽。
“不嘛,我就要現在講。”
埃裏克忽然停了下來,看向商卡蜜。
“怎麽了?”
埃裏克:“夫人難得撒嬌,再說一遍我聽聽。”
“那你要不要聽故事?”
“以後再講。”埃裏克擺出一張“我不吃你那一套”的面容。
商卡蜜卻是一定要講,她說:“我不!很有趣的,說的是我們的前世。”
“這倒有趣,說來聽聽。”
你想聽了?
商卡蜜腦袋一扭,說:“我不想講了。”
埃裏克:“那正好……”
“哎哎哎!我講!我講!”
“講吧。”埃裏克松開雙手,垂著腦袋,看著商卡蜜。
商卡蜜推了推埃裏克,推不動,就說:“你先起來我再講。”
“到底講不講?!”埃裏克忍無可忍地催促。
“好,我講!”商卡蜜投降。
商卡蜜躺在床上,看著埃裏克那雙迷死人的紫色眼睛,向埃裏克講述了,那個她從阿根廷聽到的故事。那個東方公主與紫瞳伯爵的故事。
埃裏克聽完,感嘆道:“真好,我們上輩子也在一起。”
商卡蜜笑他:“這你也信?”
埃裏克:“為什麽不信?多好的故事啊。”
“我才不相信前生今世呢。”
“那也無妨,只要你這輩子跟著我就行。”埃裏克笑著說。
“說起來,我剛開始聽這個故事的時候,還以為你在阿根廷找了個托兒。”商卡蜜的手指在埃裏克胸前畫著圈。
“怎麽講?”
“那女的一直讓我回去找你,讓我和你在一起,說這是我們上輩子約定好了的。”
“我的公主,和我在一起吧。”埃裏克扮演起紫瞳伯爵。
“別鬧!後來我想,那時候你對我那麽生氣,才不會找個托兒來勸我回去呢。”
“我什麽時候生氣了?”埃裏克抗議。
“怎麽沒生氣?!兇巴巴的,”商卡蜜模仿起埃裏克的語氣來,說,“如果你不清楚我給你戴戒指的時候心中所想,那我們也就沒有在一起的必要了。你說!你生氣了沒?”
埃裏克想了想,點點頭,說:“確實是生氣了。”
“你看你自己都承認了。”
“那還不是因為你,你說說你自己,是不是閑得難受?天天呆在家裏亂想!懷疑完你自己又來懷疑我。”埃裏克指責。
“我當然懷疑你了,你又沒說過你愛我。”
埃裏克看著商卡蜜,問:“我沒說過?”
“你說過?”商卡蜜反問。
“我記得我好想說過我對你充滿愛意之類的話語啊。”埃裏克的手撫摸著商卡蜜的臉龐。
“別拿那些來給我充數。”商卡蜜拿開埃裏克的手。
“你也沒說過你愛我啊,連充數的都沒有。”埃裏克反擊。
商卡蜜說:“我又不知道你愛不愛我,萬一我說了你拒絕了怎麽辦?!還不如不說,至少能和你在一起。”
埃裏克挑眉,問:“我就這麽讓你沒安全感?”
“我……對不起。”商卡蜜往下縮了縮身子。
埃裏克把她固定住,說:“別亂動。”
“對不起。”
“算了,你都在上海買新房子了,肯定是在我這裏毫無安全。”
“我……”
“改天把房子賣了!”
“……”
“怎麽,還想和我……”
“我賣!我賣!”
“這才對。”埃裏克的一只手臂抱住商卡蜜的肩膀。
“那你到底說不說……”
商卡蜜的話沒說完,埃裏克突然吻了吻商卡蜜。
他在商卡蜜的唇齒間輕輕說:"Je t'aime."
“你竟然說出來了。”
“至於這麽驚訝?”埃裏克挑眉。
“說吧,這句話你對多少人說過?”
埃裏克面露慍色,他坐起來,說:“只對你一個。這種話又不是可以隨隨便便說的。”
商卡蜜也坐起來,有點害怕地問:“你又生氣了?”
“以後不許再問這麽蠢的問題。”埃裏克說。
商卡蜜點頭,說:“知道了。”
“現在滿意了嗎?”
聽到埃裏克突然提出的問題,商卡蜜一臉茫然:“我滿意什麽了?”
“我剛剛對你說的愛啊。”
商卡蜜笑了,她靠在埃裏克身上,說:“我能提一個要求嗎?”
“說吧。”
“你用中文再說一次。”
“我明明已經說過了。”埃裏克不同意。
“可是我是中國人啊,想聽你用我的母語說。”商卡蜜從埃裏克的懷裏掙脫開來。
“……”
“說嘛。”
“好,我說。”
“嗯。”商卡蜜期待著。
埃裏克卻轉移了話題,問:“你盯著我幹什麽啊?”
“我不看你看誰啊?快說!”
埃裏克吸了一口氣,說:“我不跟小孩子計較。”
“別轉移話題。”
埃裏克靠近商卡蜜,說:“我,愛,你。”
突然,商卡蜜用雙手捂住臉。
“怎麽了?”埃裏克焦急地問。
商卡蜜松開雙手。
埃裏克看著商卡蜜漲紅的臉蛋,笑了起來,問:“你不會是害羞了吧?”
“沒有。”
“死鴨子嘴硬。”
商卡蜜倒在埃裏克懷裏,感嘆道:“還是我大中華的優美語言聽起來好。”
“法國人可是覺得他們的語言才是最優美的。”
“胡說!我們中文上下五千年的積澱!四個聲調,古代的時候更多,在你們外國人眼裏我們說中文就像唱歌似的,要多美妙有做美妙。再說了,我們中文要歷史有歷史,要文化有文化,不僅是最優美,還是最難學。力壓世界所有語言!”
“好了好了,我這不過幾百年歷史的語言,講不過你那幾千年歷史的。”
“哼!”
“要不要我把我會說的各種語言的我愛你都給你說一遍?”埃裏克用像是哄小孩一般的語氣說。
商卡蜜聽到後,激動地說:“好啊。”
埃裏克:“你還真讓我說啊。”
“對啊。君子一言,駟馬難追。”
“好好好,從哪個語言開始?德語?”
商卡蜜想了想,說:“我想聽你用你的母語說。”
埃裏克怔住。
商卡蜜看著埃裏克突變的表情,失望地說:“算了,還是說德語的吧。”
埃裏克輕輕地說:“Jag ?lskar dig.”
像采了天邊的一朵雲,放在她的心裏。
商卡蜜微笑:“德語不是這麽說的,你別以為我不知道。”
“不是德語。”
“那是什麽語?”
“瑞典語。”
“你……”
“不是你讓我用我的母語說的嗎?”
“對對對,”商卡蜜抱了抱埃裏克,說,“你再說一遍。”
“不要,換下個語言。”
“不是,我是想學一學,你教教我。”商卡蜜拉著埃裏克的胳膊,哀求。
“好,我教你。”
商卡蜜試著讀了一遍,問:“是這樣嗎?”
“不對,你看著我,”埃裏克又用瑞典語說了一遍我愛你,“這樣。”
“這樣?”商卡蜜看著埃裏克,問。
“……”
“怎麽不說話了?”
“我剛才忘了,你學過瑞典語。”
商卡蜜的眼睛忽閃忽閃的,她得意洋洋地說:“你也有糊塗的時候。”
“玩我?”
“豈敢豈敢。只是想多聽幾遍。”
“現在輪到你了。中文,法文,德文,都給我說一遍。日語聽不懂,就免了。”
“可是你還沒說完。”商卡蜜不滿。
“我說好幾遍了,你說。”埃裏克不去理會商卡蜜的不滿。
商卡蜜無奈地說:“好吧,可是我不會德語啊。”
“但是你偏偏會我愛你的德語。”
“我就會這一句。”
“這不就得了,說。”
商卡蜜剛準備開口,發現埃裏克目不轉睛地看著自己,問:“你看我幹什麽?”
“難道你想讓別人看著你,對別人說我愛你?”
“我錯了,我說。”
商卡蜜說完德語和法語之後,埃裏克滿意地點點頭,說:“真乖,獎勵你一個吻。”
商卡蜜向後倒退,說:“還有中文版本沒有說。”
“我知道,你以前說過。”埃裏克把她拉回來。
“什麽?”
“你準備離開巴黎的時候,在機場,不是對我說過嗎?還給我解釋成再見了的意思。以為我不知道啊?!”
“啊——”商卡蜜趴在床上,把臉埋進被子裏。
埃裏克湊過來說:“當然了,我不介意你再說一次。”
商卡蜜露出兩只眼睛,看著埃裏克,說:“怎麽有種被你耍了的感覺?”
“說什麽呢親愛的。”埃裏克的吻再次落在商卡蜜的身上。
“啊!”商卡蜜驚呼。
“又怎麽了?”埃裏克不耐煩地問。
“我的戒指,你還給我!”
“想要?”
“本來就是我的啊。”
“先陪我去瑞典,我再給你。”
“那是我的戒指。”商卡蜜小聲抱怨。
埃裏克實在是受不了了,對商卡蜜說:“我前不久學了一句中文,想向你討教一下什麽意思。”
商卡蜜大手一揮,說:“徒兒有什麽不會的,盡管問!”
埃裏克捏了捏商卡蜜的臉蛋,說:“那句話是——你這個磨人的小妖精。”
“呃……”商卡蜜面露尷尬。
“說說,什麽意思?”
商卡蜜再次把頭埋進床單裏。
“說啊,什麽意思?”埃裏克不依不饒。
“我不知道,你去問別人!”
“你肯定知道,快說。”埃裏克把商卡蜜拉起來。
“我不知道!”商卡蜜又趴下。
埃裏克躺在商卡蜜身邊,在她耳旁說:“我覺得你現在就很符合這句話。”
“我哪有。”商卡蜜露出一只眼睛,反駁道。
埃裏克反擊:“還說你不知道。”
商卡蜜擡起頭,哀聲道:“奧茲爾先生我錯了。”
“以後不許叫我奧茲爾先生。”
“埃裏克我錯了。”
“這還差不多。”埃裏克撫摸著商卡蜜的後背,滿意地點點頭。
親愛的女孩,請只在我的掌心裏跳舞。
親愛的女孩,請一直在我身邊。
中午,商卡蜜和埃裏克一起去吃午飯。
商卡蜜問:“你怎麽找到我的。”
“我只知道你住在這兒,於是我也住在這兒,昨天看到你了,就跟著你找到了你住的地方。”
“你住在這兒?”
“對啊。”
“在哪兒。”
“離你住的地方不遠。”
“那你晚上回去睡。”
“憑什麽啊,我們又不打算離婚,幹嘛鬧分居。”
商卡蜜哭笑不得:“離婚?我們結婚了嗎?”
“這不是快了嗎。”埃裏克說著,帶著商卡蜜來到一扇門前。
商卡蜜緊張地問:“你幹嘛?!入室搶劫?!你不缺錢啊!”
埃裏克白了商卡蜜一眼,說:“你就不能想我點兒好?”
說著,埃裏克拿出房卡,刷卡進門。
他拖出一個行李箱,把行李箱放到商卡蜜那裏,然後說:“走,我們去前臺。”
“你幹什麽?”商卡蜜不解。
埃裏克:“去退房。”
前臺。
服務員擺著一張微笑臉,用英語對埃裏克說,如果他現在退房,錢是不會退回來的。
明擺著不讓退房。
商卡蜜幸災樂禍地看向埃裏克。
埃裏克看著服務員,也擺出一張微笑臉,說:“I don't care.”
服務員立馬報出一個價格,問:“Are you sure?”
"I said I do not care."埃裏克瞇著眼睛,帶著微笑,擺出一副“我已經說了兩遍了不要讓我再說第三遍”的樣子。
最終,服務員面部抽搐地給埃裏克退了房,並且用中文小聲嘟囔了一句:“有錢人見多了,還沒見過這樣有錢沒地方花的人。”
埃裏克用中文問:“你說什麽?”
服務員驚了,沒想到埃裏克會中文,連忙道歉說什麽也沒說。
“這樣我就只能住在你那裏了。”埃裏克把證件收拾好,對商卡蜜說。
商卡蜜在埃裏克身後說:“就是有錢沒地方花。”
埃裏克轉過身來,問:“心疼了?”
商卡蜜把頭扭到一遍,說:“才沒有。”
“心疼了的話,你就給我好好地補回來。”
商卡蜜瞪了埃裏克一眼。
埃裏克說:“走吧,我們去吃午飯。”
商卡蜜正坐在餐桌前,喝著玻璃杯裏的礦泉水。埃裏克突然說:“等我們從瑞典回來,帶著我去拜訪一下你的父母。”
“咳……咳咳……”商卡蜜嗆到了。
“這不是很正常的事情嗎?你至於這麽激動嗎?”埃裏克一邊給商卡蜜遞紙巾,一邊說。
“不是,我……”
“你怎麽了?”
“不是我,是我父母……咳咳……”
“你慢點說,別那麽著急。”埃裏克輕輕拍打著商卡蜜的背。
商卡蜜咳嗽好了之後,說:“你別生氣。”
“我生氣?我為什麽生氣?”
“我是說你先保證你不生氣。”
“好,我不生氣。”
“那我可說了,”商卡蜜深吸一口氣,說,“我父母一直以為我是單身。”
“你……”
“說好了不許生氣的。”商卡蜜及時堵住他。
埃裏克:“好,我不生氣,只要你趕緊把我的事告訴你父母。”
“好。”
“盡快。”
“我知道了。”
埃裏克繼續問:“那你父母有什麽喜好嗎?說話做事有什麽厭惡的地方?我怎麽樣才能討他們的開心?”
“你怎麽這麽小心翼翼啊?”
“我聽說中國的岳父岳母要求極高。”
“呃……”
“快說。”埃裏克催促。
“不不不,”商卡蜜連忙擺手,說,“你得先過了我弟弟那一關才行。”
“你弟弟怎麽了?不就是一個小屁孩嗎?”
“我弟弟可喜歡我了,他說我不能有第二個家,要永遠陪伴在他身邊。”
“小孩子真可愛。”埃裏克笑了。
“我弟弟還說了!”
“還說什麽?”埃裏克問。
這次,商卡蜜笑了起來,學著小孩子甜甜的娃娃音,說,“我弟弟還說,如果要是有一個跟他搶姐姐的姐夫來到家裏,他就把姐夫扔到大海裏,淹死姐夫。”
“咳……咳咳……”這次,埃裏克嗆到了。
作者有話要說: 突然想起打外國人名中間的那個點,放到上面就顯示不出來了啊啊啊。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)