第10章(2) (2)
關燈
小
中
大
豆冰，再看向自己點的紅豆牛奶冰。
即使再怎麽想隱藏，也隱藏不了他身上有一半的基因是從面前這個女性來的事實，就算否認，還是會在不經意的地方露餡。
這一半的他，也是他。
跟海藍交往後，他開始學習接受這一半的自己——譬如他其實喜歡臺灣小吃，或是重新學習荒廢多年的華語——才發現做自己原來感覺如此輕松，而他最重視的戀人，沒有棄真實的他而去，還為兩人共同點越來越多而開心。
曾以為自己的混血身分是個詛咒，現在卻成為將她帶到自己身邊的祝福。
他重新握緊桌下紀海藍的手，轉頭向她微笑。
“海藍，爺爺給我的任務，我這樣算是達成一項了吧。”
而他心愛的女友早已熱淚盈眶。
夏去秋來，秋去冬來，冬去之後，轉眼又到他們初遇時的春天。
“時人，今天我們就要完成爺爺給你的第二個任務了，你還沒告訴我，剩下最後一個任務到底是什麽，來得及在我們離開臺灣前完成嗎？”牽著男友走在臺北車站如迷宮般的聯通地下街，往轉運站的那座商場大樓前進時，紀海藍忍不住轉頭問道。
“我想是來不及。”
淺見時人一臉從容地笑了，讓紀海藍傻眼。
“你居然一點都不急……”
一向講求效率的時人居然一派悠哉，難道他終於也被臺灣的悠閑步調給影響了嗎？
“因為急不得。”淺見時人拉著她在商場一樓的咖啡店外站定。“等我們完成第二個任務，你就會知道最後一個任務是什麽。”
“好吧。”紀海藍放棄追問，知道男友做事一向按部就班，無需替他操心。
“那我們先來做第一個任務的售後服務，準備好了嗎？”
“嗯。”淺見時人回握她的手。
紀海藍牽著淺見時人推開咖啡店的玻璃門，劉雅憶已經在其中一個四人座上喝著一壺熱紅茶，紀海藍笑著向她打招呼：“雅憶姐，久等了！”
淺見時人與母親的目光相遇，以點頭代替招呼。
兩人拿到各自點的飲料後，才剛在對座坐下，劉雅憶便關切起紀海藍的近況：“海藍，出國的準備都做好了嗎？”為了讓華語不夠好的兒子聽懂，她說的是日語。
“差不多啦。”紀海藍調皮地笑起來。“臺灣同學會的學長說，我們是去日本念書，不是去剛果，幾乎什麽都買得到，只要帶個電飯鍋去就行啦，況且時人也要回東京本社了，他會照顧我的。”
“時人，海藍去念博士班是很辛苦的，不論如何，你都要照顧好她，知道嗎？”劉雅憶向低頭喝著熱紅茶拿鐵的兒子認真叮嚀。
淺見時人態度雖有些不自在，但他緩緩放下馬克杯，看著母親的臉開口：“我知道，您放心。”
“就算海藍跟你一起住，她功課很忙，你可不能學日本的大男人要她幫你煮飯打掃喔……”
劉雅憶開始碎念式地叮嚀，淺見時人默默聽著，偶爾回應一兩次。
紀海藍在一旁看著他們母子的互動，露出欣慰的笑容。
九個月的努力，能讓分隔二十年的母子，像這樣坐在一起喝飲料，已經很了不起了。
時人，她親愛的男友，真的非常努力，讓她十分以他為榮。
劉雅憶跟兒子叮嚀完，又抓著紀海藍分享她當年留學的心得，讓即將在四月櫻花盛開的季節進入東京知名私立大學歷史所博士班求學的紀海藍受益良多。
“海藍，發車的時間快到了，我們該走了。”一直在註意時間的淺見時人，終於不得不打斷母親與女友愉快的談天時間。
“啊，真的欸。”紀海藍對劉雅憶抱歉一笑。“雅憶姐，抱歉，我們該去花蓮完成離開臺灣前的最後一件任務了。”
“嗯，我知道，祝你們此行一切順利。快去吧，火車可不等人。”
當兩人一路跑到火車站月臺時，手上捧著一個大紙盒的淺見晴人，用一種很不可思議的眼神看著堂哥。
“時人哥，今天這麽重要的日子，你居然敢遲到？”
“車還沒開就不算遲到。”淺見時人無視堂弟的抱怨，牽起女友的手。“上車吧。”
兩個小時後，他們再度來到充滿了他們的爺爺奶奶與他們之間美麗回憶的後山花蓮。
一走出火車站後站，馬耀已站在他停在接送區的SUV旁邊等著他們三人。
“呦呼！表妹、表妹夫，還有堂弟先生。”馬耀笑出一口白牙，一如往常的熱情。
“你好，謝謝你來接我們。”淺見時人以華語回應，展現他近來學習的成果。
“表妹夫，國語進步很多耶你！”馬耀笑著拍他肩膀，又朝他眨眨眼。
“嗨，馬耀表哥，謝謝你特地抽空來。”紀海藍也笑著跟由尋人任務發現親戚關系的表哥打招呼。
“不用在那邊謝來謝去的啦，照顧表妹是應該的，上車吧。”
眾人上了車，紀海藍坐前座，淺見堂兄弟坐後座。
“要撒的花我幫你們準備好了，出海許可證也拿到了。”車往港邊開的路上，馬耀跟她閑聊。
“馬耀表哥，真的很謝謝你幫我們處理這麽多事情，不然我之前忙著申請學校跟獎學金那一堆事，時人工作也忙，一定沒辦法在我們去日本前完成幫昭一爺爺海葬這件事。”
“哈哈，不客氣，這也是個滿酷的經驗，我第一次知道海葬有這麽多手續要辦，以前都以為去海邊撒一撒就好了，沒想到要到縣政府申請許可，又要找船家跟辦出海許可，還好我們家族裏有人是經營觀光游艇的，不然找不到不怕晦氣願意出海的船家可就麻煩啦。”馬耀看向後照鏡中淺見晴人抱著的大紙盒。“不過你們那邊也是不容易吧？終於可以把骨灰帶來臺灣真是太好了。”
“是啊。”紀海藍笑了。“要讓整個家族的人同意把昭一爺爺一半的骨灰帶來臺灣，也是花了時人不少力氣呢，還好終於在我們搬去東京前搞定啦。”
紀海藍悄悄看向後座淺見時人鎮定如常的臉，明白他一定是在場最感慨萬千的人。
“對了，今天開船的，算是你表哥喔。”停紅綠燈時，馬耀忽然想起來似地補充一句。
紀海藍忍不住笑起來。“總覺得我一下子多了好多表哥喔。”
自從發現彼此的親戚關系後，兩邊就常有往來，吉洛爺爺甚至有一次北上與年紀太大不適長途旅行的巴奈奶奶見面；吉洛爺爺那邊是個大家族，所以整個紀家一下子就多了好多親戚。去年夏天豐年祭時，愛湊熱鬧的耿霽甚至回部落參加祭典，帥氣的他被熱情的女孩們團團圍住爭著跟他交換情人袋，沒想到他卻把情人袋給了在一旁作壁上觀、被他硬拖去參加祭典的女性友人，當場引起一陣嘩然。
“對啊，表妹夫敢欺負你，我們就讓他走不出花蓮！”馬耀誇張地嘿嘿笑。
“馬耀表哥，我覺得你被阿霽表哥帶壞了……”對家族內的女孩子保護欲旺盛，難道是遺傳嗎？
“阿霽？”後座的淺見晴人聽到耳熟的名字，忍不住插進話題：“說到這個，我好一陣子沒阿霽的消息了，這麽愛湊熱鬧的他居然沒個人影，到底跑哪去啦？”
“阿霽表哥……嗯，應該是忙著談戀愛吧。”
瞥到淺見時人聞言露出“那個煩人表哥也有今天”的表情，紀海藍忍不住笑了出來。
“聽說今天阿霽表哥帶著他的真命天女去看奶奶了。雖然奶奶一直表現得很堅強，但表哥還是擔心昭一爺爺要海葬的日子奶奶會有點感傷，所以決定挑今天回去跟奶奶報告好消息。”
“這樣啊。”淺見晴人點點頭，然後低聲自言自語：“也好啦，那他聽到消息應該就不會太受打擊了吧。”
“嗯？你剛剛說什麽？”紀海藍沒聽清楚淺見晴人的自言自語，只從後照鏡看到男友轉頭瞪了堂弟一眼。
“沒事沒事……”淺見晴人打馬虎眼的聲音忽然轉為讚嘆：“哇！好久沒看到太平洋了，果然大海就是好啊。”
“好了，我們到啦。”
馬耀將車子停在休閑漁港的停車場，帶三人去找船家，船家帶他們去找海巡人員查驗出海許可及三人的身分證件後，便帶著三人登上小型的載客游艇。
“海藍表妹，等一下帶你們到我的餐廳吃飯慶祝喔，順便讓你見見那個跟你很像的表妹！”馬耀在碼頭上對他們揮揮手。
雖然覺得馬耀的用詞有點怪怪的，紀海藍還是揮手響應，然後游艇便帶著他們前往離岸六千公尺外，允許海葬的經濟海域。
今日天氣晴朗，海象平靜，海面一片蔚藍，是個適合海葬的日子。
“我們到嘍，那個今天剛見面的表妹，你們準備好就可以放下去了。”船家是個中年的阿美族高壯男子，皮膚因為長期出海，曬得黝黑健康。
“好，謝謝你，表哥。”
紀海藍向捧著骨灰盒的淺見時人及拿著手機準備錄像，好回去跟淺見家交代的淺見晴人點點頭，自己則拿著等一下要撒的一袋花瓣，三人一起走向船舷。
“爺爺，抱歉讓您等了一陣子，不過今天您的願望終於要實現了。”
淺見時人帶頭蹲下身，將看起來像一盒包裝精美的禮物的可分解材質骨灰盒慎重地往海面上放手，三人看著盒子緩緩沈下湛藍的海面。
“爺爺，雖然您不能跟巴奈在一起，但您幫您的孫子找到女朋友，還剛好是巴奈的孫女，您也算是個另類媒人吧。真有您的，您一定開心得在天上呵呵笑。”
淺見晴人也在鏡頭後笑著幫爺爺送行。
“昭一爺爺，歡迎回家。”紀海藍輕輕地說，一邊與淺見時人將手上的白玫瑰花瓣撒到海面上。
白色花瓣在藍色海面上隨波輕蕩，大海溫柔地接受了游子回到她的懷抱。
在與引揚那時一樣的三月天，日野昭一回到了他思念已久的故鄉。
故鄉的海，依舊湛藍美麗。
“海藍，別哭了。”淺見時人回頭，不意外看到女友的眼眶又有淚水在打轉。
“別忘了爺爺交給我的任務還有一個沒完成，現在還不是哭的時候。”
“欸？”
還沈浸在感傷情緒中的紀海藍一時間反應不過來，直到看到淺見時人從西裝口袋掏出一個藍布小絨盒，打開盒蓋，裏面立著一只以曲線四爪戒托托著中心一顆小藍鉆的典雅鉆戒，才隱約明白他打算做什麽。
“海藍，你願意嫁給我嗎？”
沒有下跪，也沒有誇張的排場，淺見時人只是直直凝視著她，說出一點也不花稍、但很有他實際風格的求婚詞。
“我不會急著要你入籍淺見家，但我希望你能以我未婚妻的身分，與我一起開始在東京的新生活。我要讓淺見家的長輩慢慢習慣你的存在，我會讓他們明白，我會娶的人只有你，如果他們還敢像排擠我母親那樣排擠你，那他們就再去培養新的接班人吧，淺見家的孫子不是只有我一個，我也不是非待在淺見化學不可。”
“時人哥，你帥呆了！”淺見晴人率先發出讚嘆。“這是我聽過你說的話裏面最帥氣的了，Goodjob！”
“晴人，我不是在問你。”淺見時人瞪了破壞氣氛的堂弟一眼，目光轉回一個字都還沒回答的女友臉上。“海藍，你聽清楚我剛剛說的了嗎？”
才剛送走爺爺，馬上就被求婚，情緒轉換太過激烈，紀海藍傻在當場，感覺鹹鹹的海風吹得她思路混亂。
“昭一爺爺的最後一個任務是……要你跟我求婚？！”
她一點心理準備都沒有！
而且如果真是這樣，她會有點傷心，覺得自己的男友也太愚孝了……
“當然不是。”淺見時人伸手拭去她被海風吹落的淚水，笑著嘆息。“但若你不答應，我確實無法完成這個任務。”
“那，任務內容到底是什麽？”她填的被搞胡塗了，到底為什麽任務跟求婚這兩件事會有關系？“你要說清楚，我不能決定要不要答應你。”
雖然老實說他剛剛那一番宣言讓她滿感動的，但畢竟是終身大事，她不想糊裏胡塗地就答應。
淺見時人將唇湊近她耳邊，跟她說爺爺給自己的任務。
紀海藍聽完，終於破涕為笑。
“還真的是要用一生才能完成的任務呢。”
她笑著伸出手，任他在美麗的藍色大海之上為她戴上與自己名字非常相襯的典雅戒指。
“而且沒有你絕對辦不到。”
淺見時人擡起她戴上戒指的左手手背一吻，和她相視而笑。
在同一片海洋的見證下，有些緣分無法開花結果，但各自結的果實偶然相遇，又生出新的緣分。
結束錄像的淺見晴人不知從哪變出拉炮，在旁邊很開心地拉了起來，船長表哥也不知道從哪拿出紅色跟粉色的花瓣，朝兩人身上撒過來；但淺見時人完全不為所動，只是揚手將她被海風吹亂的發絲塞到耳後，傾身吻上他心愛的女人。
感受著這份令他想珍惜一生的溫暖甜美，他在心裏悄聲說道：
爺爺，看著吧，我們會一起完成您交付的最後一個任務——
在這個沒有戰亂的平和時代，與所愛的人，共度無侮的人生。
和暖春陽映照在蔚藍的海面上，波光中閃爍著，點點的祝福。
——全書完
備註：給想多知道一點時代背景設定的人
更新時間：2017-04-09 17:00:03 字數：1644
在此簡單註釋在故事中無法一一解釋的時代背景，對這一段歷史有更深入興趣者可參考，但不看並不會影響對故事的理解。
註一:“吉野村”
花蓮港廳的吉野村即為今日之花蓮縣吉安鄉。一九一0年(明治四十三年)創村，為第一個日本政府官辦移民村，由三個聚落組成：宮前(今慶豐村)、清水(今福興村)、草分(今永興村)。大部分移民以農業為生，但也有少數非務農的居民，移民主要來自與臺灣風土較相近的日本四國與九州島。
註二：“螢之光”
稻垣千穎作詞，曲調采自知名蘇格蘭民歌AuldLangSyne，亦與臺灣畢業季時必唱的那首《驪歌》同曲調。
註三：“引揚”兩三事
遣返日本人的“引揚”工作，自一九四六年二月開始，至一九四六年四月上旬宣布遣送作業完畢。除了有留用命令的日本人反其家屬共兩萬七千多人外，其他在臺日人均在此時間點前搭上回日本為遣返船。至於留用日人，最後一批也在一九四八年八月返回日本。遣返船靠岸的港口，包含九州島的博德(福岡)、佐世保、鹿兒島與本州島的六個港口。上陸的遣返者，必須接受檢疫及在身上噴灑殺蟲劑驅蟲，沒有親人來接的遣返者得在收容所中待三個月才能離開，但也有人因染上傳染病，沒能活著走出收容所。離開時，會得到一張免費火車票與一點零用錢、幹面包、衣服。
註四：“灣生”
這個日語詞匯，指的是一八九五年至一九四六年在臺灣出生的日本人。
註五：“太平洋戰爭”
專指自一九四一年十二月七日日本偷襲珍珠港，至一九四五年九月二日日本簽署投降書這段期間，軸心國日本與同盟國之間的戰爭，戰場遍及太平洋、印度洋、東亞及東南亞地區，屬於第二次世界大戰的一部分。
註六：“日治時代學制”
與今日有些不同，依序為小學校(主要是日人子弟就讀)與公學校(主要是臺人子弟就讀)、中學校、高等學校及大學；修業年數分別為“六、五、三、三”。今日臺灣不少在日治時期創校的高中，如故事中的花蓮港中學，前身都是日治時代的中學校，故學生年齡層與現代並非完全相同。
註七：“日治花蓮港市街道名稱”與“今日花蓮市街道名稱”對照。
故事中萩乃堂所在的“稻住通”為今日的“中華路”；“黑金通”為今日的“中山路”；“春日通”為今日的“覆興路”；“築紫通”為今日的“中正路”；“營所通”則為今日“中正路618巷反622巷”，因當年為軍官宿舍而得名，至今仍有一排日式老建築在那裏。
註八：“花蓮港驛”
當時的花蓮港驛與今日花蓮火車站位置並不相同，是在今日的“花蓮鐵道文化園區”那裏，靠港邊很近，離稻住通僅有一個街區的距離。
註九：“內地人”與“本島人”
當時將日本人稱做“內地人”，臺灣人稱作“本島人”，為求反映時代，因此那個時代的角色對話時使用此一方式指稱。
註十：“七腳川事件”
爆發的年份為一九0八年(明治四十一年)，至一九一四年(大正三年)最後一批不願歸順的衽人才投降，此事件造成七腳川社人被迫離散到臺東鹿野及花蓮南勢五社，並且他們的衽址成為日本政府官辦移民村吉野村的土地。
註十一“南園村”(天啊，居然寫到註十一……)
故事中巴奈跟謝春香、邱勝彥所住的“南園村”，即今日的吉安鄉“南華村”，在吉野村的隔壁，是漢人與原住民混居的村落。
能夠看到這裏的人，請容作者致上最高的敬意。(看完的人一定也很喜歡歷史吧！不然這麽落落長的東西誰有耐心看完？)我知道不是每個人都會對這些瑣碎的時空背景設定感興趣，但想著也許會有人想多知道一些，所以還是放了上來。查資料的過程中參考了許多書籍與論文，希望能盡力呈現那個時代的氛圍，但同時也深深感到自己能力的不足。
若有考據上的錯誤，請原諒作者的能力不足，也歡迎指教。
後記
更新時間：2017-04-09 17:00:03 字數：2227
身邊的歷史 裴寧
這個故事的靈感，是由好幾個在不同時間點出現的想法連成的。
一切始於幾年前去花蓮拜訪親戚時，親戚帶我去了仿如踏入日本結界的垵柊院，看著院落內的八十八尊石佛、典雅的江戶風格拜殿、屋檐下的晴天娃娃，真讓人有種身在日本的錯覺；那也是我第一次知道，歷史課本上沒寫到的，東部日本移民村與七腳川事件的故事，就發生在我腳踏的這片土地上。
曾在這片土地共同生活的日本人、原住民、漢人，究竟曾交織出怎樣的故事呢？當時的我就忍不住這麽想著，那份想象成為一顆種子，在心底冬眠。
去年秋天，我的第一本小說即將出版之際，看了一部日本純愛電影，電影本身並沒有特別打動我，跟這個故事也沒什麽相似之處(唯一的相似之處可能是主角都說日語？)，但電影的主題曲不知何故撼動了我，喚醒了我心裏的那顆種子，發起芽來，說：來寫一個花蓮的日本移民與他後代的故事吧。
於是我上網找數據，很幸運地，就名我想寫這樣一個故事的同一個月份，一本記錄灣生日本人故事的書籍熱騰騰地出版了，我立刻買了、讀了，然後又陸陸續續買了很多關於日治時期的資料書，故事終於在我心裏漸漸成形。
學生時代讀歷史時，總覺得那些歷史事件離自己很遙遠，好像沒什麽關系，背了忘、忘了再背，尤其近代史簡直是大混戰，人名地名條約名滿天飛，什麽馬關條約、開羅宣言、波茨坦宣言等等。但是，在為了寫這個故事翻閱史料的時候，我才深深感受到，其實我們每個人都身在歷史的浪潮之下而不自覺，那些影響了我們祖父母輩的歷史，餘波當然也會打在身為下一輩或下下一輩的我們身上，以一種我們或許沒有察覺的方式。我想寫的，就是這股時代的餘波如何影響著現今的人們。
唔，是不是有點太沈重了？抱歉抱歉。
第二本作品就挑戰近代歷史題材，自己寫到中途時也覺得是不是太自不量力了，但真的很想完成這個故事，因此還是盡最大力量去查去寫；寫完初稿那天我簡直像一塊被打上海灘的爛布，跟親友說“我腦汁被榨幹了，請讓我就這樣倒地不起不要理我”(親友：餵你振作點)。在歷史場景的描寫上，我盡力去做到描寫出時代感與貼近史實；關於原住民文化的部分，也希望能盡量傳達出正確的資訊，但一定還是會有錯漏和不足之處，歡迎指教，也請容我在之後的作品中改進。
二戰終戰到這個故事完稿正好七十年，在這場影響幾乎波及全球的戰爭的威脅之下，不少那一代的人都有相當驚心動魄的故事：躲空襲、逃難、上戰場、生離死別等等。我相信每個人身邊都有歷史，如果有機會，去跟還健在的長輩們聊聊，或去追尋一下自己的家族史，也許你身邊就有著不輸小說的精彩歷史呢。
這個故事能順利完稿，我想跟一些人說謝謝。
首先感謝我的摯友A提供了許多日商公司的信息給我，沒有你告訴我的背景知識，故事的設定不會這麽有真實感(日本阿北熱愛的林森北六條通讓我卬象深刻哈哈哈！)。謝謝你忍受我越洋電話拖著快半夜想睡覺的你問東問西，後來也常常讓我丟訊息騷擾，沒有你，這個故事就不能以我心目中想要的形態完成，也感謝你對這個故事的喜愛，給了我許多信心，讓我再次感受到世上有個跟自己靈魂有某處共通的soulmate真是太幸福，謝謝你，吾友。
另外感謝我永遠的第一位審稿員L。感謝你在我寫稿階段就一直說好想看，容忍我寫稿時會暫時從地表消失，進入另一個世界，真的看了之後還給了我很多中肯又實用的意見，讓故事能更精準地傳達出我想表達的意念，真真感謝你給我的第一手回應。
還有我的醫療顧問學妹“，感謝你總是迅速解答我的醫療問題，讓我不會寫出誤導讀者的信息，這是非常重要的呀。
這個故事能成書跟大家見面，則要感謝項姐與萬達盛出版社的所有同仁，若沒有你們堅持在言小界耕耘，遣個故事也許永遠不會有跟讀者見面的一天，期望萬達盛越來越好，開創新局，把更多好故事帶給讀者們，我也會在作者的道路上繼續努力的。
最後，感謝翻開這本書的你。讀者的支持，是作者與出版社存在的必要因素。謝謝你願意抽出生命中的一段時光，閱讀這個故事，希望這個故事使你經歷了一場愉快的閱讀旅程，也希望你繼續支持書市、支持小說，讓這個市場永遠存續下去。
在寫作過程中，讀了不少數據，一度覺得眼珠快爆開(意外讓我養成了每天吃護眼膠囊的習慣)，但是整個寫作過程非常愉快，在跟著時人與海藍尋人的過程中，我知道了很多自己以前不知道的歷史，也盡情地跟著故事起伏經歷了喜怒哀樂，非常過癮。這是一個我衷心喜歡的故事，希望也有人跟我一樣，痛快地跟這個故事一起哭哭笑笑。
若有什麽讀後感想、疑問想跟作者說，想看番外(一種作者福至心靈時會生出來的東西)，想知道創作過程的花絮，想敲哪個角色的碗(咦有嗎)，還是想捕捉野生的裴寧(？)，歡迎到萬達盛的官方臉書專頁，或裴寧的部落格跟臉書專頁逛逛，老實說我真的很想知道大家對這個故事是怎麽想的呀(笑)。
那麽，期待下個故事再會。
裴寧的部落格：
裴寧的臉書專頁：
*註：關於煩人表哥耿霽的死黨把死黨妹妹拐走的故事，請看《回到愛起點》。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
即使再怎麽想隱藏，也隱藏不了他身上有一半的基因是從面前這個女性來的事實，就算否認，還是會在不經意的地方露餡。
這一半的他，也是他。
跟海藍交往後，他開始學習接受這一半的自己——譬如他其實喜歡臺灣小吃，或是重新學習荒廢多年的華語——才發現做自己原來感覺如此輕松，而他最重視的戀人，沒有棄真實的他而去，還為兩人共同點越來越多而開心。
曾以為自己的混血身分是個詛咒，現在卻成為將她帶到自己身邊的祝福。
他重新握緊桌下紀海藍的手，轉頭向她微笑。
“海藍，爺爺給我的任務，我這樣算是達成一項了吧。”
而他心愛的女友早已熱淚盈眶。
夏去秋來，秋去冬來，冬去之後，轉眼又到他們初遇時的春天。
“時人，今天我們就要完成爺爺給你的第二個任務了，你還沒告訴我，剩下最後一個任務到底是什麽，來得及在我們離開臺灣前完成嗎？”牽著男友走在臺北車站如迷宮般的聯通地下街，往轉運站的那座商場大樓前進時，紀海藍忍不住轉頭問道。
“我想是來不及。”
淺見時人一臉從容地笑了，讓紀海藍傻眼。
“你居然一點都不急……”
一向講求效率的時人居然一派悠哉，難道他終於也被臺灣的悠閑步調給影響了嗎？
“因為急不得。”淺見時人拉著她在商場一樓的咖啡店外站定。“等我們完成第二個任務，你就會知道最後一個任務是什麽。”
“好吧。”紀海藍放棄追問，知道男友做事一向按部就班，無需替他操心。
“那我們先來做第一個任務的售後服務，準備好了嗎？”
“嗯。”淺見時人回握她的手。
紀海藍牽著淺見時人推開咖啡店的玻璃門，劉雅憶已經在其中一個四人座上喝著一壺熱紅茶，紀海藍笑著向她打招呼：“雅憶姐，久等了！”
淺見時人與母親的目光相遇，以點頭代替招呼。
兩人拿到各自點的飲料後，才剛在對座坐下，劉雅憶便關切起紀海藍的近況：“海藍，出國的準備都做好了嗎？”為了讓華語不夠好的兒子聽懂，她說的是日語。
“差不多啦。”紀海藍調皮地笑起來。“臺灣同學會的學長說，我們是去日本念書，不是去剛果，幾乎什麽都買得到，只要帶個電飯鍋去就行啦，況且時人也要回東京本社了，他會照顧我的。”
“時人，海藍去念博士班是很辛苦的，不論如何，你都要照顧好她，知道嗎？”劉雅憶向低頭喝著熱紅茶拿鐵的兒子認真叮嚀。
淺見時人態度雖有些不自在，但他緩緩放下馬克杯，看著母親的臉開口：“我知道，您放心。”
“就算海藍跟你一起住，她功課很忙，你可不能學日本的大男人要她幫你煮飯打掃喔……”
劉雅憶開始碎念式地叮嚀，淺見時人默默聽著，偶爾回應一兩次。
紀海藍在一旁看著他們母子的互動，露出欣慰的笑容。
九個月的努力，能讓分隔二十年的母子，像這樣坐在一起喝飲料，已經很了不起了。
時人，她親愛的男友，真的非常努力，讓她十分以他為榮。
劉雅憶跟兒子叮嚀完，又抓著紀海藍分享她當年留學的心得，讓即將在四月櫻花盛開的季節進入東京知名私立大學歷史所博士班求學的紀海藍受益良多。
“海藍，發車的時間快到了，我們該走了。”一直在註意時間的淺見時人，終於不得不打斷母親與女友愉快的談天時間。
“啊，真的欸。”紀海藍對劉雅憶抱歉一笑。“雅憶姐，抱歉，我們該去花蓮完成離開臺灣前的最後一件任務了。”
“嗯，我知道，祝你們此行一切順利。快去吧，火車可不等人。”
當兩人一路跑到火車站月臺時，手上捧著一個大紙盒的淺見晴人，用一種很不可思議的眼神看著堂哥。
“時人哥，今天這麽重要的日子，你居然敢遲到？”
“車還沒開就不算遲到。”淺見時人無視堂弟的抱怨，牽起女友的手。“上車吧。”
兩個小時後，他們再度來到充滿了他們的爺爺奶奶與他們之間美麗回憶的後山花蓮。
一走出火車站後站，馬耀已站在他停在接送區的SUV旁邊等著他們三人。
“呦呼！表妹、表妹夫，還有堂弟先生。”馬耀笑出一口白牙，一如往常的熱情。
“你好，謝謝你來接我們。”淺見時人以華語回應，展現他近來學習的成果。
“表妹夫，國語進步很多耶你！”馬耀笑著拍他肩膀，又朝他眨眨眼。
“嗨，馬耀表哥，謝謝你特地抽空來。”紀海藍也笑著跟由尋人任務發現親戚關系的表哥打招呼。
“不用在那邊謝來謝去的啦，照顧表妹是應該的，上車吧。”
眾人上了車，紀海藍坐前座，淺見堂兄弟坐後座。
“要撒的花我幫你們準備好了，出海許可證也拿到了。”車往港邊開的路上，馬耀跟她閑聊。
“馬耀表哥，真的很謝謝你幫我們處理這麽多事情，不然我之前忙著申請學校跟獎學金那一堆事，時人工作也忙，一定沒辦法在我們去日本前完成幫昭一爺爺海葬這件事。”
“哈哈，不客氣，這也是個滿酷的經驗，我第一次知道海葬有這麽多手續要辦，以前都以為去海邊撒一撒就好了，沒想到要到縣政府申請許可，又要找船家跟辦出海許可，還好我們家族裏有人是經營觀光游艇的，不然找不到不怕晦氣願意出海的船家可就麻煩啦。”馬耀看向後照鏡中淺見晴人抱著的大紙盒。“不過你們那邊也是不容易吧？終於可以把骨灰帶來臺灣真是太好了。”
“是啊。”紀海藍笑了。“要讓整個家族的人同意把昭一爺爺一半的骨灰帶來臺灣，也是花了時人不少力氣呢，還好終於在我們搬去東京前搞定啦。”
紀海藍悄悄看向後座淺見時人鎮定如常的臉，明白他一定是在場最感慨萬千的人。
“對了，今天開船的，算是你表哥喔。”停紅綠燈時，馬耀忽然想起來似地補充一句。
紀海藍忍不住笑起來。“總覺得我一下子多了好多表哥喔。”
自從發現彼此的親戚關系後，兩邊就常有往來，吉洛爺爺甚至有一次北上與年紀太大不適長途旅行的巴奈奶奶見面；吉洛爺爺那邊是個大家族，所以整個紀家一下子就多了好多親戚。去年夏天豐年祭時，愛湊熱鬧的耿霽甚至回部落參加祭典，帥氣的他被熱情的女孩們團團圍住爭著跟他交換情人袋，沒想到他卻把情人袋給了在一旁作壁上觀、被他硬拖去參加祭典的女性友人，當場引起一陣嘩然。
“對啊，表妹夫敢欺負你，我們就讓他走不出花蓮！”馬耀誇張地嘿嘿笑。
“馬耀表哥，我覺得你被阿霽表哥帶壞了……”對家族內的女孩子保護欲旺盛，難道是遺傳嗎？
“阿霽？”後座的淺見晴人聽到耳熟的名字，忍不住插進話題：“說到這個，我好一陣子沒阿霽的消息了，這麽愛湊熱鬧的他居然沒個人影，到底跑哪去啦？”
“阿霽表哥……嗯，應該是忙著談戀愛吧。”
瞥到淺見時人聞言露出“那個煩人表哥也有今天”的表情，紀海藍忍不住笑了出來。
“聽說今天阿霽表哥帶著他的真命天女去看奶奶了。雖然奶奶一直表現得很堅強，但表哥還是擔心昭一爺爺要海葬的日子奶奶會有點感傷，所以決定挑今天回去跟奶奶報告好消息。”
“這樣啊。”淺見晴人點點頭，然後低聲自言自語：“也好啦，那他聽到消息應該就不會太受打擊了吧。”
“嗯？你剛剛說什麽？”紀海藍沒聽清楚淺見晴人的自言自語，只從後照鏡看到男友轉頭瞪了堂弟一眼。
“沒事沒事……”淺見晴人打馬虎眼的聲音忽然轉為讚嘆：“哇！好久沒看到太平洋了，果然大海就是好啊。”
“好了，我們到啦。”
馬耀將車子停在休閑漁港的停車場，帶三人去找船家，船家帶他們去找海巡人員查驗出海許可及三人的身分證件後，便帶著三人登上小型的載客游艇。
“海藍表妹，等一下帶你們到我的餐廳吃飯慶祝喔，順便讓你見見那個跟你很像的表妹！”馬耀在碼頭上對他們揮揮手。
雖然覺得馬耀的用詞有點怪怪的，紀海藍還是揮手響應，然後游艇便帶著他們前往離岸六千公尺外，允許海葬的經濟海域。
今日天氣晴朗，海象平靜，海面一片蔚藍，是個適合海葬的日子。
“我們到嘍，那個今天剛見面的表妹，你們準備好就可以放下去了。”船家是個中年的阿美族高壯男子，皮膚因為長期出海，曬得黝黑健康。
“好，謝謝你，表哥。”
紀海藍向捧著骨灰盒的淺見時人及拿著手機準備錄像，好回去跟淺見家交代的淺見晴人點點頭，自己則拿著等一下要撒的一袋花瓣，三人一起走向船舷。
“爺爺，抱歉讓您等了一陣子，不過今天您的願望終於要實現了。”
淺見時人帶頭蹲下身，將看起來像一盒包裝精美的禮物的可分解材質骨灰盒慎重地往海面上放手，三人看著盒子緩緩沈下湛藍的海面。
“爺爺，雖然您不能跟巴奈在一起，但您幫您的孫子找到女朋友，還剛好是巴奈的孫女，您也算是個另類媒人吧。真有您的，您一定開心得在天上呵呵笑。”
淺見晴人也在鏡頭後笑著幫爺爺送行。
“昭一爺爺，歡迎回家。”紀海藍輕輕地說，一邊與淺見時人將手上的白玫瑰花瓣撒到海面上。
白色花瓣在藍色海面上隨波輕蕩，大海溫柔地接受了游子回到她的懷抱。
在與引揚那時一樣的三月天，日野昭一回到了他思念已久的故鄉。
故鄉的海，依舊湛藍美麗。
“海藍，別哭了。”淺見時人回頭，不意外看到女友的眼眶又有淚水在打轉。
“別忘了爺爺交給我的任務還有一個沒完成，現在還不是哭的時候。”
“欸？”
還沈浸在感傷情緒中的紀海藍一時間反應不過來，直到看到淺見時人從西裝口袋掏出一個藍布小絨盒，打開盒蓋，裏面立著一只以曲線四爪戒托托著中心一顆小藍鉆的典雅鉆戒，才隱約明白他打算做什麽。
“海藍，你願意嫁給我嗎？”
沒有下跪，也沒有誇張的排場，淺見時人只是直直凝視著她，說出一點也不花稍、但很有他實際風格的求婚詞。
“我不會急著要你入籍淺見家，但我希望你能以我未婚妻的身分，與我一起開始在東京的新生活。我要讓淺見家的長輩慢慢習慣你的存在，我會讓他們明白，我會娶的人只有你，如果他們還敢像排擠我母親那樣排擠你，那他們就再去培養新的接班人吧，淺見家的孫子不是只有我一個，我也不是非待在淺見化學不可。”
“時人哥，你帥呆了！”淺見晴人率先發出讚嘆。“這是我聽過你說的話裏面最帥氣的了，Goodjob！”
“晴人，我不是在問你。”淺見時人瞪了破壞氣氛的堂弟一眼，目光轉回一個字都還沒回答的女友臉上。“海藍，你聽清楚我剛剛說的了嗎？”
才剛送走爺爺，馬上就被求婚，情緒轉換太過激烈，紀海藍傻在當場，感覺鹹鹹的海風吹得她思路混亂。
“昭一爺爺的最後一個任務是……要你跟我求婚？！”
她一點心理準備都沒有！
而且如果真是這樣，她會有點傷心，覺得自己的男友也太愚孝了……
“當然不是。”淺見時人伸手拭去她被海風吹落的淚水，笑著嘆息。“但若你不答應，我確實無法完成這個任務。”
“那，任務內容到底是什麽？”她填的被搞胡塗了，到底為什麽任務跟求婚這兩件事會有關系？“你要說清楚，我不能決定要不要答應你。”
雖然老實說他剛剛那一番宣言讓她滿感動的，但畢竟是終身大事，她不想糊裏胡塗地就答應。
淺見時人將唇湊近她耳邊，跟她說爺爺給自己的任務。
紀海藍聽完，終於破涕為笑。
“還真的是要用一生才能完成的任務呢。”
她笑著伸出手，任他在美麗的藍色大海之上為她戴上與自己名字非常相襯的典雅戒指。
“而且沒有你絕對辦不到。”
淺見時人擡起她戴上戒指的左手手背一吻，和她相視而笑。
在同一片海洋的見證下，有些緣分無法開花結果，但各自結的果實偶然相遇，又生出新的緣分。
結束錄像的淺見晴人不知從哪變出拉炮，在旁邊很開心地拉了起來，船長表哥也不知道從哪拿出紅色跟粉色的花瓣，朝兩人身上撒過來；但淺見時人完全不為所動，只是揚手將她被海風吹亂的發絲塞到耳後，傾身吻上他心愛的女人。
感受著這份令他想珍惜一生的溫暖甜美，他在心裏悄聲說道：
爺爺，看著吧，我們會一起完成您交付的最後一個任務——
在這個沒有戰亂的平和時代，與所愛的人，共度無侮的人生。
和暖春陽映照在蔚藍的海面上，波光中閃爍著，點點的祝福。
——全書完
備註：給想多知道一點時代背景設定的人
更新時間：2017-04-09 17:00:03 字數：1644
在此簡單註釋在故事中無法一一解釋的時代背景，對這一段歷史有更深入興趣者可參考，但不看並不會影響對故事的理解。
註一:“吉野村”
花蓮港廳的吉野村即為今日之花蓮縣吉安鄉。一九一0年(明治四十三年)創村，為第一個日本政府官辦移民村，由三個聚落組成：宮前(今慶豐村)、清水(今福興村)、草分(今永興村)。大部分移民以農業為生，但也有少數非務農的居民，移民主要來自與臺灣風土較相近的日本四國與九州島。
註二：“螢之光”
稻垣千穎作詞，曲調采自知名蘇格蘭民歌AuldLangSyne，亦與臺灣畢業季時必唱的那首《驪歌》同曲調。
註三：“引揚”兩三事
遣返日本人的“引揚”工作，自一九四六年二月開始，至一九四六年四月上旬宣布遣送作業完畢。除了有留用命令的日本人反其家屬共兩萬七千多人外，其他在臺日人均在此時間點前搭上回日本為遣返船。至於留用日人，最後一批也在一九四八年八月返回日本。遣返船靠岸的港口，包含九州島的博德(福岡)、佐世保、鹿兒島與本州島的六個港口。上陸的遣返者，必須接受檢疫及在身上噴灑殺蟲劑驅蟲，沒有親人來接的遣返者得在收容所中待三個月才能離開，但也有人因染上傳染病，沒能活著走出收容所。離開時，會得到一張免費火車票與一點零用錢、幹面包、衣服。
註四：“灣生”
這個日語詞匯，指的是一八九五年至一九四六年在臺灣出生的日本人。
註五：“太平洋戰爭”
專指自一九四一年十二月七日日本偷襲珍珠港，至一九四五年九月二日日本簽署投降書這段期間，軸心國日本與同盟國之間的戰爭，戰場遍及太平洋、印度洋、東亞及東南亞地區，屬於第二次世界大戰的一部分。
註六：“日治時代學制”
與今日有些不同，依序為小學校(主要是日人子弟就讀)與公學校(主要是臺人子弟就讀)、中學校、高等學校及大學；修業年數分別為“六、五、三、三”。今日臺灣不少在日治時期創校的高中，如故事中的花蓮港中學，前身都是日治時代的中學校，故學生年齡層與現代並非完全相同。
註七：“日治花蓮港市街道名稱”與“今日花蓮市街道名稱”對照。
故事中萩乃堂所在的“稻住通”為今日的“中華路”；“黑金通”為今日的“中山路”；“春日通”為今日的“覆興路”；“築紫通”為今日的“中正路”；“營所通”則為今日“中正路618巷反622巷”，因當年為軍官宿舍而得名，至今仍有一排日式老建築在那裏。
註八：“花蓮港驛”
當時的花蓮港驛與今日花蓮火車站位置並不相同，是在今日的“花蓮鐵道文化園區”那裏，靠港邊很近，離稻住通僅有一個街區的距離。
註九：“內地人”與“本島人”
當時將日本人稱做“內地人”，臺灣人稱作“本島人”，為求反映時代，因此那個時代的角色對話時使用此一方式指稱。
註十：“七腳川事件”
爆發的年份為一九0八年(明治四十一年)，至一九一四年(大正三年)最後一批不願歸順的衽人才投降，此事件造成七腳川社人被迫離散到臺東鹿野及花蓮南勢五社，並且他們的衽址成為日本政府官辦移民村吉野村的土地。
註十一“南園村”(天啊，居然寫到註十一……)
故事中巴奈跟謝春香、邱勝彥所住的“南園村”，即今日的吉安鄉“南華村”，在吉野村的隔壁，是漢人與原住民混居的村落。
能夠看到這裏的人，請容作者致上最高的敬意。(看完的人一定也很喜歡歷史吧！不然這麽落落長的東西誰有耐心看完？)我知道不是每個人都會對這些瑣碎的時空背景設定感興趣，但想著也許會有人想多知道一些，所以還是放了上來。查資料的過程中參考了許多書籍與論文，希望能盡力呈現那個時代的氛圍，但同時也深深感到自己能力的不足。
若有考據上的錯誤，請原諒作者的能力不足，也歡迎指教。
後記
更新時間：2017-04-09 17:00:03 字數：2227
身邊的歷史 裴寧
這個故事的靈感，是由好幾個在不同時間點出現的想法連成的。
一切始於幾年前去花蓮拜訪親戚時，親戚帶我去了仿如踏入日本結界的垵柊院，看著院落內的八十八尊石佛、典雅的江戶風格拜殿、屋檐下的晴天娃娃，真讓人有種身在日本的錯覺；那也是我第一次知道，歷史課本上沒寫到的，東部日本移民村與七腳川事件的故事，就發生在我腳踏的這片土地上。
曾在這片土地共同生活的日本人、原住民、漢人，究竟曾交織出怎樣的故事呢？當時的我就忍不住這麽想著，那份想象成為一顆種子，在心底冬眠。
去年秋天，我的第一本小說即將出版之際，看了一部日本純愛電影，電影本身並沒有特別打動我，跟這個故事也沒什麽相似之處(唯一的相似之處可能是主角都說日語？)，但電影的主題曲不知何故撼動了我，喚醒了我心裏的那顆種子，發起芽來，說：來寫一個花蓮的日本移民與他後代的故事吧。
於是我上網找數據，很幸運地，就名我想寫這樣一個故事的同一個月份，一本記錄灣生日本人故事的書籍熱騰騰地出版了，我立刻買了、讀了，然後又陸陸續續買了很多關於日治時期的資料書，故事終於在我心裏漸漸成形。
學生時代讀歷史時，總覺得那些歷史事件離自己很遙遠，好像沒什麽關系，背了忘、忘了再背，尤其近代史簡直是大混戰，人名地名條約名滿天飛，什麽馬關條約、開羅宣言、波茨坦宣言等等。但是，在為了寫這個故事翻閱史料的時候，我才深深感受到，其實我們每個人都身在歷史的浪潮之下而不自覺，那些影響了我們祖父母輩的歷史，餘波當然也會打在身為下一輩或下下一輩的我們身上，以一種我們或許沒有察覺的方式。我想寫的，就是這股時代的餘波如何影響著現今的人們。
唔，是不是有點太沈重了？抱歉抱歉。
第二本作品就挑戰近代歷史題材，自己寫到中途時也覺得是不是太自不量力了，但真的很想完成這個故事，因此還是盡最大力量去查去寫；寫完初稿那天我簡直像一塊被打上海灘的爛布，跟親友說“我腦汁被榨幹了，請讓我就這樣倒地不起不要理我”(親友：餵你振作點)。在歷史場景的描寫上，我盡力去做到描寫出時代感與貼近史實；關於原住民文化的部分，也希望能盡量傳達出正確的資訊，但一定還是會有錯漏和不足之處，歡迎指教，也請容我在之後的作品中改進。
二戰終戰到這個故事完稿正好七十年，在這場影響幾乎波及全球的戰爭的威脅之下，不少那一代的人都有相當驚心動魄的故事：躲空襲、逃難、上戰場、生離死別等等。我相信每個人身邊都有歷史，如果有機會，去跟還健在的長輩們聊聊，或去追尋一下自己的家族史，也許你身邊就有著不輸小說的精彩歷史呢。
這個故事能順利完稿，我想跟一些人說謝謝。
首先感謝我的摯友A提供了許多日商公司的信息給我，沒有你告訴我的背景知識，故事的設定不會這麽有真實感(日本阿北熱愛的林森北六條通讓我卬象深刻哈哈哈！)。謝謝你忍受我越洋電話拖著快半夜想睡覺的你問東問西，後來也常常讓我丟訊息騷擾，沒有你，這個故事就不能以我心目中想要的形態完成，也感謝你對這個故事的喜愛，給了我許多信心，讓我再次感受到世上有個跟自己靈魂有某處共通的soulmate真是太幸福，謝謝你，吾友。
另外感謝我永遠的第一位審稿員L。感謝你在我寫稿階段就一直說好想看，容忍我寫稿時會暫時從地表消失，進入另一個世界，真的看了之後還給了我很多中肯又實用的意見，讓故事能更精準地傳達出我想表達的意念，真真感謝你給我的第一手回應。
還有我的醫療顧問學妹“，感謝你總是迅速解答我的醫療問題，讓我不會寫出誤導讀者的信息，這是非常重要的呀。
這個故事能成書跟大家見面，則要感謝項姐與萬達盛出版社的所有同仁，若沒有你們堅持在言小界耕耘，遣個故事也許永遠不會有跟讀者見面的一天，期望萬達盛越來越好，開創新局，把更多好故事帶給讀者們，我也會在作者的道路上繼續努力的。
最後，感謝翻開這本書的你。讀者的支持，是作者與出版社存在的必要因素。謝謝你願意抽出生命中的一段時光，閱讀這個故事，希望這個故事使你經歷了一場愉快的閱讀旅程，也希望你繼續支持書市、支持小說，讓這個市場永遠存續下去。
在寫作過程中，讀了不少數據，一度覺得眼珠快爆開(意外讓我養成了每天吃護眼膠囊的習慣)，但是整個寫作過程非常愉快，在跟著時人與海藍尋人的過程中，我知道了很多自己以前不知道的歷史，也盡情地跟著故事起伏經歷了喜怒哀樂，非常過癮。這是一個我衷心喜歡的故事，希望也有人跟我一樣，痛快地跟這個故事一起哭哭笑笑。
若有什麽讀後感想、疑問想跟作者說，想看番外(一種作者福至心靈時會生出來的東西)，想知道創作過程的花絮，想敲哪個角色的碗(咦有嗎)，還是想捕捉野生的裴寧(？)，歡迎到萬達盛的官方臉書專頁，或裴寧的部落格跟臉書專頁逛逛，老實說我真的很想知道大家對這個故事是怎麽想的呀(笑)。
那麽，期待下個故事再會。
裴寧的部落格：
裴寧的臉書專頁：
*註：關於煩人表哥耿霽的死黨把死黨妹妹拐走的故事，請看《回到愛起點》。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）