第二十四章
關燈
小
中
大
太陽升起之前下過一場雨。清晨,濃雲密布,水汽蒸騰,時不時飄落幾絲雨滴。黃玫瑰耷拉著腦袋,無力地伸展枝葉。等過去幾個小時,臨近中午時,雲層已然被強勁的西風吹散。明朗的日光照耀山谷,遠處翠綠山丘上的羊群如雲朵般緩緩移動。
阿不思·鄧布利多在街心的花園出現,草叢悉悉索索,一只淺灰色的野兔蹦跶著跳過石子路,邊跳邊把自己變成純白。他笑了一下,扶正帽子,然後快步朝不遠處的藍色柵欄走去。去年夏天,在阿麗安娜的強烈要求下,艾伯特把把褪色的柵欄刷成了鮮艷的天藍色。阿不福思搖著腦袋評價,“我一個字也不想說。”
臨近夏末,石屋的墻壁上爬滿了藤蔓植物,濃綠寬大的葉子在微風中搖擺,看上去涼爽宜人。院落周圍施了各種魔咒,包括地精驅除咒。阿不思看到幾只地精對著院子裏的茂盛的荷包牡丹罵罵咧咧,而後便戀戀不舍地鉆進了隔壁家的花園,開始百無聊賴地啃咬雜草。
“……你是誰呀?”一個小小的聲音吱吱地尖叫,“名字!”
阿不思勾起嘴角,“我是阿不思。請問你是誰?”
“我是——”那聲音打了個嗝,似乎惱羞成怒,於是更加響亮,“我是……世界上最大的……彩球魚!”
“你好,世界上最大的彩球魚小姐,我給你帶了水蝸牛。”阿不思推開柵欄門,已經無法掩飾笑意。小小的安妮站在一叢怒放的秋海棠前面,驕傲地昂著尖尖的下巴,“阿不思!”她扯著嗓子叫喊,突然冒出一個德語單詞,“白癡!”
“親愛的,這可不是個好詞兒。”阿不思將她抱起來,“你是淑女,不能罵人。”
“我要水蝸牛。”安妮咬著手,含混地說,藍眼睛又大又圓。阿不思拿開她的小手,從口袋裏掏出幾塊糖果。這時阿麗安娜從客廳裏沖出來,阿不思伸開另一條胳膊,將她擁入懷中。
“你把黃水仙踩倒了。”他說。
“哦,不。”阿麗安娜看了眼可憐的水仙花,“我有點兒興奮過頭了。夏天快過完了你才回來,”她惱怒地哼了聲,“要不是在報上看到你,我還以為梅林保佑我的好哥哥終於在三十歲之前開竅,跟人私奔了呢。”
“私奔!”安妮笑嘻嘻地重覆母親的話,阿不思無奈地捏捏她挺翹的鼻頭,“這個詞兒你也不能說。”
“蓋勒特比你早,也沒早哪裏去。巴沙特去對角巷采購了,她讓你直接開門進去。”阿麗安娜接過女兒,把她手裏的糖果奪走,塞進圍裙的口袋。小女孩立刻皺起臉,不滿地張牙舞爪,“我的糖——”她大聲嚷嚷,“阿不思給我的糖!”
老屋裏果然涼爽宜人,不過這也是因為魔咒的作用。阿麗安娜結婚後依舊住在這裏,兩個哥哥的房間依舊保留著。阿不思把西裝外套草草丟到床上,從窗戶眺望,對面的臥室空無一人,蓋勒特應該在樓下。
想起那人,阿不思面無表情地抿了抿嘴。他匆匆下樓,抱起抽噎的安妮。小東西正在為失去檸檬糖而悲憤欲絕。“糖糖,”她哭泣著抱怨,“我的糖糖——媽媽壞!”她抹著眼淚,“媽媽——笨蛋!”
又是德語。既然阿麗安娜和她的丈夫艾伯特都不怎麽精通外語,那麽必然是附近住了位愛用外國話咆哮謾罵的鄰居。阿不思抱著安妮穿過小路,直接走進了巴沙特家。非常涼快,那種冰冷的信息素讓他呼吸一滯。客廳空無一人,但隔壁的小廳裏有人在用德語結結巴巴地辯解,隨即蓋勒特的怒吼響起——當然也是德語——“這麽簡單的事情也辦不好,你們的腦子都讓伏地蝠給吸幹了嗎?”
“笨——”安妮揮舞小手,躍躍欲試。阿不思趕緊用手指按住她的嘴巴,直到她撇撇嘴放棄。他抱著女孩輕輕走進小廳,蓋勒特·格林德沃微微側臉,金發的卷發拂過肩頭,那只藍眼睛的目光異常銳利。
看來是場硬仗。
“啊,哦,”壁爐裏的那顆毛蓬蓬的腦袋露出了驚訝的神情,上下打量阿不思和他臂彎裏的女孩兒,用英語結結巴巴地說,“你、你好,初次見面……”
“你好,”阿不思溫和地招呼,“日安。”
“我不知道您居然結婚了,”那家夥轉回目光,飛快地用德語激動地嘟囔,“看在梅林的份上!令愛都這麽大了!您為什麽——”
蓋勒特回過頭,看了眼阿不思,沈默了幾秒,才開口說道,“那是鄰居的孩子,不是我的。”
“太遺憾了。”腦袋說,“至於那件事……我想說,那可真不能算到我們頭上,我用我父親的尊嚴起誓。”
“閉上你的嘴。”蓋勒特煩躁地揮揮手,示意他滾蛋。腦袋沖阿不思點點,禮貌地道別,“下次見,夫人。”隨即便消失在火焰中。
“別聽他瞎扯。”蓋勒特打個響指,從空氣中變出一把胖墩墩的扶手椅,“坐——你那邊的事辦完了?”
“辦完了。”阿不思讓安妮坐到膝頭,小女孩搖晃著金發,試圖去抓蓋勒特的袍子。“本來可以早回來一星期,可學校嘛,”他聳聳肩,“突發事件總是令人防不勝防。”
“再不回來,暑假都要結束了。”蓋勒特心不在焉地摳著沙發坐墊的蕾絲,試圖把這條古舊的花邊弄下來,“惱人的夏天。你該讓貓頭鷹帶封信給我——來杯茶嗎?”
“就是瑣碎的教務,算不得大問題。”阿不思端詳蓋勒特的臉色,“很累,是不是?”
“世上大部分人都很——”蓋勒特冷笑一聲,接著疲憊地閉上眼睛,“也沒什麽,就是……我昨天發現自己長了根白頭發。我的朋友,我突然覺得自己老了,”他嘆息著,“雖然我本來就是個老頭。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
阿不思·鄧布利多在街心的花園出現,草叢悉悉索索,一只淺灰色的野兔蹦跶著跳過石子路,邊跳邊把自己變成純白。他笑了一下,扶正帽子,然後快步朝不遠處的藍色柵欄走去。去年夏天,在阿麗安娜的強烈要求下,艾伯特把把褪色的柵欄刷成了鮮艷的天藍色。阿不福思搖著腦袋評價,“我一個字也不想說。”
臨近夏末,石屋的墻壁上爬滿了藤蔓植物,濃綠寬大的葉子在微風中搖擺,看上去涼爽宜人。院落周圍施了各種魔咒,包括地精驅除咒。阿不思看到幾只地精對著院子裏的茂盛的荷包牡丹罵罵咧咧,而後便戀戀不舍地鉆進了隔壁家的花園,開始百無聊賴地啃咬雜草。
“……你是誰呀?”一個小小的聲音吱吱地尖叫,“名字!”
阿不思勾起嘴角,“我是阿不思。請問你是誰?”
“我是——”那聲音打了個嗝,似乎惱羞成怒,於是更加響亮,“我是……世界上最大的……彩球魚!”
“你好,世界上最大的彩球魚小姐,我給你帶了水蝸牛。”阿不思推開柵欄門,已經無法掩飾笑意。小小的安妮站在一叢怒放的秋海棠前面,驕傲地昂著尖尖的下巴,“阿不思!”她扯著嗓子叫喊,突然冒出一個德語單詞,“白癡!”
“親愛的,這可不是個好詞兒。”阿不思將她抱起來,“你是淑女,不能罵人。”
“我要水蝸牛。”安妮咬著手,含混地說,藍眼睛又大又圓。阿不思拿開她的小手,從口袋裏掏出幾塊糖果。這時阿麗安娜從客廳裏沖出來,阿不思伸開另一條胳膊,將她擁入懷中。
“你把黃水仙踩倒了。”他說。
“哦,不。”阿麗安娜看了眼可憐的水仙花,“我有點兒興奮過頭了。夏天快過完了你才回來,”她惱怒地哼了聲,“要不是在報上看到你,我還以為梅林保佑我的好哥哥終於在三十歲之前開竅,跟人私奔了呢。”
“私奔!”安妮笑嘻嘻地重覆母親的話,阿不思無奈地捏捏她挺翹的鼻頭,“這個詞兒你也不能說。”
“蓋勒特比你早,也沒早哪裏去。巴沙特去對角巷采購了,她讓你直接開門進去。”阿麗安娜接過女兒,把她手裏的糖果奪走,塞進圍裙的口袋。小女孩立刻皺起臉,不滿地張牙舞爪,“我的糖——”她大聲嚷嚷,“阿不思給我的糖!”
老屋裏果然涼爽宜人,不過這也是因為魔咒的作用。阿麗安娜結婚後依舊住在這裏,兩個哥哥的房間依舊保留著。阿不思把西裝外套草草丟到床上,從窗戶眺望,對面的臥室空無一人,蓋勒特應該在樓下。
想起那人,阿不思面無表情地抿了抿嘴。他匆匆下樓,抱起抽噎的安妮。小東西正在為失去檸檬糖而悲憤欲絕。“糖糖,”她哭泣著抱怨,“我的糖糖——媽媽壞!”她抹著眼淚,“媽媽——笨蛋!”
又是德語。既然阿麗安娜和她的丈夫艾伯特都不怎麽精通外語,那麽必然是附近住了位愛用外國話咆哮謾罵的鄰居。阿不思抱著安妮穿過小路,直接走進了巴沙特家。非常涼快,那種冰冷的信息素讓他呼吸一滯。客廳空無一人,但隔壁的小廳裏有人在用德語結結巴巴地辯解,隨即蓋勒特的怒吼響起——當然也是德語——“這麽簡單的事情也辦不好,你們的腦子都讓伏地蝠給吸幹了嗎?”
“笨——”安妮揮舞小手,躍躍欲試。阿不思趕緊用手指按住她的嘴巴,直到她撇撇嘴放棄。他抱著女孩輕輕走進小廳,蓋勒特·格林德沃微微側臉,金發的卷發拂過肩頭,那只藍眼睛的目光異常銳利。
看來是場硬仗。
“啊,哦,”壁爐裏的那顆毛蓬蓬的腦袋露出了驚訝的神情,上下打量阿不思和他臂彎裏的女孩兒,用英語結結巴巴地說,“你、你好,初次見面……”
“你好,”阿不思溫和地招呼,“日安。”
“我不知道您居然結婚了,”那家夥轉回目光,飛快地用德語激動地嘟囔,“看在梅林的份上!令愛都這麽大了!您為什麽——”
蓋勒特回過頭,看了眼阿不思,沈默了幾秒,才開口說道,“那是鄰居的孩子,不是我的。”
“太遺憾了。”腦袋說,“至於那件事……我想說,那可真不能算到我們頭上,我用我父親的尊嚴起誓。”
“閉上你的嘴。”蓋勒特煩躁地揮揮手,示意他滾蛋。腦袋沖阿不思點點,禮貌地道別,“下次見,夫人。”隨即便消失在火焰中。
“別聽他瞎扯。”蓋勒特打個響指,從空氣中變出一把胖墩墩的扶手椅,“坐——你那邊的事辦完了?”
“辦完了。”阿不思讓安妮坐到膝頭,小女孩搖晃著金發,試圖去抓蓋勒特的袍子。“本來可以早回來一星期,可學校嘛,”他聳聳肩,“突發事件總是令人防不勝防。”
“再不回來,暑假都要結束了。”蓋勒特心不在焉地摳著沙發坐墊的蕾絲,試圖把這條古舊的花邊弄下來,“惱人的夏天。你該讓貓頭鷹帶封信給我——來杯茶嗎?”
“就是瑣碎的教務,算不得大問題。”阿不思端詳蓋勒特的臉色,“很累,是不是?”
“世上大部分人都很——”蓋勒特冷笑一聲,接著疲憊地閉上眼睛,“也沒什麽,就是……我昨天發現自己長了根白頭發。我的朋友,我突然覺得自己老了,”他嘆息著,“雖然我本來就是個老頭。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)