意一點點浸濕她的眼眶，但她還是掙紮說：“讓我走。”

“不，聽著。”傑克十分懊惱，但很快他又鼓起勇氣說：“我知道社會的規則，我口袋裏只有十美元，什麽都給不了你。但我已經沈淪，無法自拔地愛上你。”

“……You jump,I jump,remember？”他的甜言蜜語如此誠懇如此醉人，他說：“我不想放手，除非你能幸福。”

“That's all that I want.”

“我很好，我會幸福的，真的。”露絲開始覺得自己難以呼吸，她目光閃躲著保證道。

“真的？我看未必。”傑克感到了濃濃的挫敗感，他說：“他們將你捆綁住了，他們讓你走向滅亡讓你破碎。或許不是現在，因為你那麽堅強……但總有一天，我愛你身上的那股火焰會燃燒殆盡。”

露絲說：“輪不到你拯救我，傑克－道森。”她倔強地盯著對方，傑克撫上她的臉，就在他們越靠越近將親吻時，露絲的眼淚落下了。

“I'm going back,leave me alone.”

露絲落荒而逃，但傑克也不是勝利的一方。折斷翅膀的鳥兒，還能再飛嗎？如果那麽相愛卻不能在一起，兩敗俱傷，那便不要在一起。

手提箱[修]

理查的睡眠向來很淺，正值睡意來，一股強大的震顫弄醒了她。當她起身踩在毛毯上時，一直以來的搖晃感消失了，船停了。等理查換上一套灰藍西裝，房外便傳來了敲門聲。

“先生，我被奉命來通知您穿上救生衣，前往甲板。”

“請您務必穿得保暖些，今晚非常冷。”

侍者敲響了理查的房門，得到允許後，走進衣帽間並取下了放在隔板上的救生衣。

“建議您穿上大衣和戴上帽子。”

“謝謝。”理查看著放在沙發上的救生衣，道謝關上門。隨後她坐了一會兒，思考著這會發生什麽事。整個房間都十分安靜，唯有時鐘的行走聲。保險起見，她先收拾起了行李，萬一有什麽事故，她能很快帶著個人財產轉移。手提箱裏裝有大額鈔票、債券和幾本書，還有必不可少的巧克力和威士忌。

綠色印花領結沖淡了西裝的肅穆，帶著一點活力。穿著大衣的理查沒有套上救生衣，她平穩地走在大廳中，長久以來困擾她的暈船感緩緩消退了。

在大廳中，不少人都套上了救生衣，樂手們繼續演奏著歡快悠長的音樂，酒水和小食繼續供應著。這種往日的模式，松懈了原本緊繃的危機神經，讓所有人都認為船只是停下，很快就會駛向太平洋。

泰坦尼克號要沈沒的事情只有少數人知道，包括船的設計師安德魯斯先生，他正木然著一張臉從駕駛艙回來。上等艙的旅客們因為甲板上太冰冷和喧嘩，都回到了溫暖的大廳。

泰坦尼克號要沈了，一個鐘或兩個鐘的事。

這一切都諷刺極了，理查沒想到過在短時間內會再次見到卡爾，她原本以為自己能夠乖乖待在房間，直到和對方說再見。就像所有人都沒想到泰坦尼克會沈沒，因為它撞上了一座冰山！

兩人沒有問好，沒有交談，只是視線在對方身上略微停頓。

露絲看見理查同安德魯斯先生交談後，匆匆離開了大廳。她見狀也攔住了站在樓梯口的安德魯斯先生，詢問情況。她同傑克在甲板上時，親眼看見泰坦尼克號沒來得及轉舵，擦過冰山。她猜測，冰山下的巨大冰塊或許劃破了船體，安德魯斯先生才會心事重重的模樣。

＋

理查闖入了駕駛艙，下午她剛來過這。她看著白發蒼蒼的船長，語速極快地說道：“先生，我遇到了安德魯斯先生，他說泰坦尼克號鐵定得沈。請問，卡帕西亞號最快什麽時候來？”

“以最快時速１７節來看，還需要兩個半小時。”這位老人的神色並不輕松，他說：“這艘船……可能撐不到那個時候。”

“……噢。”理查沈吟起來。

船長取下了他的帽子，他的眼神裏有太多無法言喻的沈重。一位職業生涯零事故的船長，在退休前下令加速船而撞上冰山。無論如何開脫，他的內心始終會譴責自己。

卡帕西亞號降低速度等待泰坦尼克號追上的事，只有船長、電報員和理查知道。如果不是理查，兩船距離更遠，那麽救援時間會更長。他們爭取到了寶貴的救援時間，但卻無法公之於眾。

“謝謝你，先生。”船長對理查道謝。

一切都會好的……理查無法說出這樣的話，她沈默著，僵硬地點頭。她站在駕駛艙裏看著窗外，漆黑的海面像深淵巨口。救生艇只能救下全船的一半人，剩下的一半會死在大西洋。

唯有期望泰坦尼克號沈沒地慢一些，卡帕西亞號來得再快一點。不上救生艇，就會被凍死。夜晚的海水十分冰冷，會加速人體至二十五倍的散熱。而船沈沒時會造成的漩渦更是將吞沒一大批沒來得及撤走的人。

理查離開了駕駛艙，她在那也辦不上忙，她思索著朝甲板走過去。人們在甲板上凍得像一群鵪鶉，縮在一起討論著。

大副站在救生艇邊，大聲說著“女士孩童優先上船”的指令。理查望見了不遠處的卡爾，他正送未婚妻和蘿絲夫人上船。

黑夜裏綻放的求救信號，如煙花一般隕落了。花火清晰的照亮了已經下沈的船頭，理查意識到，時間不多了。她走向救生艇，被水手攔住。

“抱歉先生，您不能上去，女士、孩童優先。”

理查看著這個年輕、眼中寫滿驚慌的水手，他應該不到二十歲。她沖著這男孩笑了笑，說：“我不會上去的，我只是找你們大副說幾句。”說完，她繞過水手，走到了正在指揮水手放船的大副。

“先生，很抱歉，我不能讓你上船。”大副臉上寫滿了嚴肅。

“我不會上去的，但…請你們裝滿這艘船好嗎？這艘船還沒裝下一半的容量。”理查盡量保持冷靜的語調同大副說著話。

大副眼裏閃過幾絲動容，但他視線掃過嫌擁擠的貴婦人們時，話風一轉：“可……”

理查：“先生，這些空位就意味著原本該活著的人，會死在你手裏。”她絲毫不退讓，問：“你想到這一點，日後還能閉上眼睛安穩睡覺嗎？”

大副被質問得太陽穴的經脈凸起，他還沒來得及說話，理查放軟了語氣說：“我請求您救救更多的人。上等艙的小姐和夫人，以及上帝都會感謝你的。”她深知對方的顧忌，但人都要死了，還顧忌這些做什麽呢？

被說服了的大副不再猶豫，他咬著牙將命令散發開來，所以船都要盡可能載滿人。

＋

卡爾註意到人群中僅離著一個船位的理查，他看到對方在同大副說著什麽，說完後臉掛著一個極淡的笑意，從人群側消失。他想著，謔，這小混蛋也上不了船嗎？

等卡爾回過神，正聽到露絲對嫌棄船坐著二等艙人，不想上去的蘿絲夫人說著話。

“真希望他們能按幾等艙來排座位，希望船上不會太擠。”蘿絲夫人微笑著看了看甲板上等待著上船的人群，顯得很優雅。

“媽媽，閉嘴吧。”露絲無法忍受下去了，她壓低聲音說：“你難道還沒意識到嚴重性嗎？”

“海水冰冷刺骨，而船只能救下一半的人，另一半會死在海裏。”

蘿絲夫人的眼神變得慌亂，她看著變得強勢的女兒，聽著不堪的真相，變得安靜下來。

卡爾接嘴說道：“不是有錢的那一半。”他的語氣太過戲謔，聽不出安慰的意思。他話語裏唯一認真的只有金錢才能救命的銅臭氣。

露絲怔怔地望向身旁的這位男人，再次清晰認知到未婚夫的殘酷天性。卡爾也看著未婚妻，她眼神裏的不服讓他惱火起來。

［她是如此的傲慢不將你放在眼中，於是你就這樣愛上她了？］

這個女人在他保險箱裏留了一副傑克畫的裸畫，她被人看光了身體，背叛了他。卡爾想都不想，輕嘲道：“You know,it's pity I didn't keep that drawing./你知道，我真可惜沒留下那幅畫。”

“it'll be worth a lot more by morning./等到明早，那幅畫就很值錢了。”

一個人的靈魂真的可以如此醜陋嗎？可以的。露絲頓了頓，終於說出了一直想說的話。

“you unimaginable bastard

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）