☆、Doc3
關燈
小
中
大
Doc3 《傲慢與偏見》
“為什麽夏洛蒂還沒醒？”
“瓊斯醫生說她應該很快就會醒來。別擔心了親愛的，咱們女兒身體好得很，只是受了點驚嚇，不會出大事的。”
“希望是這樣……”
筱茶感覺到自己的右手被溫柔的握在另一雙手裏，她聽到了這些對話，但是她不敢醒過來。巨大的恐懼籠罩著她，為什麽他們的對話說的是英語？為什麽這個女人握著她的手叫她夏洛蒂？另一個聲音顯然是這個陌生女人的丈夫，是夏洛蒂的父親，可是……
“我們出去吧，女兒只是需要休息，我們不要打擾她。”男人的聲音再次傳來。筱茶感受到了撲面而來的陌生氣息，瞬間渾身僵直，她不知道將會發生什麽，暗自緊張的時候，那個靠近的男人似乎頓了一下，一個溫熱的觸感就落在自己的額頭上。“好好休息，夏洛蒂。”而後那種壓迫感瞬間遠離了自己，筱茶剛要松口氣，右手又被那雙女人的手慢慢塞進了被子裏，額頭又迎來了一個吻。“上帝保佑。”
過了很久，一切都安靜下來，只能感受到自己心跳的筱茶終於敢睜開眼睛。這是個陌生的房間，比較樸素，沒有過多的裝飾，色調有些暗沈。筱茶光著腳下了床，活動了一下四肢，沒有任何不舒服的感覺。她慢慢走到梳妝臺前，雙手按住胸口安撫自己不安的心跳，她看見了一張陌生的臉，瞬間呆立在鏡前。
這不是自己。她到底是誰？
鏡中的女孩有一張普通的臉孔，筱茶只覺得恐懼，她不知道身在何方，為什麽頂著一個陌生人的軀殼。她狠狠掐著自己手臂，劇痛傳來，她無助的蹲在的上抱著膝蓋哽咽起來。
她回憶不起那一瞬間的情形，突然沖過來的大貨車，刺耳的輪胎摩擦聲，破碎的擋風玻璃，傾倒的大樹，一片血紅，太快太快閃過的畫面，讓她終於放聲大哭。
“姐姐！姐姐！你怎麽了！”房門突然被打開，筱茶的手臂被拉住輕輕搖晃，“爸爸媽媽說你還沒醒，我想過來看看你……姐姐你難受嗎？為什麽哭？”
【我不……】筱茶茫然的看著身邊的女孩兒，不知道該說些什麽。
“你在說什麽姐姐？我沒聽懂。你很疼嗎？”女孩子的又靠近了些，想聽清楚筱茶說的話。
筱茶突然意識到，這不是中國，她只能用英語和這些陌生人對話，“我沒事，你是我妹妹？”
女孩兒呆楞了一下，“天啊！姐姐你怎麽了！你不記得我是誰嗎？”隨即蹦起來沖出了房門，大聲的叫喊，“媽媽！媽媽你快來！”
筱茶嘆了口氣，頹然的坐在的板上，腦子裏亂成一片。
走廊裏響起雜亂的腳步聲，之後筱茶感到自己被用力的抱在懷裏，女人嗚咽著喊著她的名字：“夏洛蒂，夏洛蒂，告訴媽媽怎麽了？”。
“我……我不記得你們，我也不知道我自己是誰……”筱茶擡起頭，楞楞的環視房間裏的人，抱著自己的婦人，剛才跑來的女孩兒，還有個高個子發福的男人。
“親愛的，冷靜一下。我這就去請瓊斯醫生來。”男人攙扶起婦人和筱茶，轉身走出了房間，“夏洛蒂會好的。”
“我可憐的夏洛蒂！怎麽散個步會暈倒呢？你不記得弟弟妹妹了？難道連爸爸媽媽也忘記了？上帝啊！”婦人的語速快而含糊，類似喃喃自語，還伴著哭泣。
筱茶費力的企圖聽清楚每一個單詞，她後悔自己為什麽沒有好好的學習外語，尤其是聽力，她打斷了婦人，問出自己急於想知道的問題，“媽媽？我到底是誰？我叫什麽名字？”
終於在瓊斯醫生到達之前，筱茶終於弄明白了自己的處境。夏洛蒂?盧卡斯，父親威廉?盧卡斯爵士，媽媽盧卡斯太太，妹妹瑪利亞?盧卡斯，還有個小弟弟，他們的家一英裏之外就是麥林頓！他們還有個住在浪搏恩的班納特鄰居！
筱茶心灰意冷，21世紀的女孩子都多多少少的接觸過網絡小說，穿越的也不是什麽罕見的題材，她這就是穿了啊！可是為什麽，為什麽是她最喜歡的《傲慢與偏見》裏面的悲催女配夏洛蒂呢？
而且她現在已經二十七歲了！筱茶清楚的記得原著第五章的開頭家就是在介紹盧卡斯一家的情況，“-- They had several children. The eldest of them, a sensible, intelligent young woman, about twenty-seven, was Elizabeth's intimate friend.”在這之後沒多久，柯林斯表兄就來班內特家做客，順便挑選老婆，被伊麗莎白拒絕後，夏洛蒂就貼上去了，在之後……他們就結婚了……
筱茶一陣頭暈，她不知道二次元的柯林斯表兄應該是什麽樣子，可是她看過所有翻拍的電影和電視劇，腦子裏突然蹦出1995年BBC的版本，那個和小醜一樣的柯林斯還有那句超經典的“cost eight hundred pounds！”讓她一陣惡寒。
“瓊斯醫生，這孩子到底怎麽了？她說她全都不記得了。”盧卡斯爸爸問道。
瓊斯醫生收拾起聽診器放回藥箱，說道：“夏洛蒂的身體很好，沒有任何問題，這我敢向上帝發誓。至於她沒有了記憶，我卻不好解釋，說實話我從來沒有遇到過這樣的情況。也許是因為驚嚇導致的，抱歉我沒法給你們結論。”
“瓊斯醫生，您的診所是在麥林頓嗎？”筱茶突然問道。
盧卡斯媽媽驚呼：“夏洛蒂，你想起來什麽了嗎？”
“沒有，我只是突然覺得瓊斯醫生很眼熟，好像在哪裏見過。”筱茶慢慢的回答。她依然不習慣英語對話，生怕自己連話都不會說引來懷疑。
註：從本章起【】裏標示的句子是中文，其餘“”的對話是英文。
作者有話要說： 從本章起【】裏標示的句子是中文，其餘“”的對話是英文。
其實我本人是喜歡夏洛蒂的，她很現實，作者奧斯汀給她的出路極少，她的選擇沒有錯。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“為什麽夏洛蒂還沒醒？”
“瓊斯醫生說她應該很快就會醒來。別擔心了親愛的，咱們女兒身體好得很，只是受了點驚嚇，不會出大事的。”
“希望是這樣……”
筱茶感覺到自己的右手被溫柔的握在另一雙手裏，她聽到了這些對話，但是她不敢醒過來。巨大的恐懼籠罩著她，為什麽他們的對話說的是英語？為什麽這個女人握著她的手叫她夏洛蒂？另一個聲音顯然是這個陌生女人的丈夫，是夏洛蒂的父親，可是……
“我們出去吧，女兒只是需要休息，我們不要打擾她。”男人的聲音再次傳來。筱茶感受到了撲面而來的陌生氣息，瞬間渾身僵直，她不知道將會發生什麽，暗自緊張的時候，那個靠近的男人似乎頓了一下，一個溫熱的觸感就落在自己的額頭上。“好好休息，夏洛蒂。”而後那種壓迫感瞬間遠離了自己，筱茶剛要松口氣，右手又被那雙女人的手慢慢塞進了被子裏，額頭又迎來了一個吻。“上帝保佑。”
過了很久，一切都安靜下來，只能感受到自己心跳的筱茶終於敢睜開眼睛。這是個陌生的房間，比較樸素，沒有過多的裝飾，色調有些暗沈。筱茶光著腳下了床，活動了一下四肢，沒有任何不舒服的感覺。她慢慢走到梳妝臺前，雙手按住胸口安撫自己不安的心跳，她看見了一張陌生的臉，瞬間呆立在鏡前。
這不是自己。她到底是誰？
鏡中的女孩有一張普通的臉孔，筱茶只覺得恐懼，她不知道身在何方，為什麽頂著一個陌生人的軀殼。她狠狠掐著自己手臂，劇痛傳來，她無助的蹲在的上抱著膝蓋哽咽起來。
她回憶不起那一瞬間的情形，突然沖過來的大貨車，刺耳的輪胎摩擦聲，破碎的擋風玻璃，傾倒的大樹，一片血紅，太快太快閃過的畫面，讓她終於放聲大哭。
“姐姐！姐姐！你怎麽了！”房門突然被打開，筱茶的手臂被拉住輕輕搖晃，“爸爸媽媽說你還沒醒，我想過來看看你……姐姐你難受嗎？為什麽哭？”
【我不……】筱茶茫然的看著身邊的女孩兒，不知道該說些什麽。
“你在說什麽姐姐？我沒聽懂。你很疼嗎？”女孩子的又靠近了些，想聽清楚筱茶說的話。
筱茶突然意識到，這不是中國，她只能用英語和這些陌生人對話，“我沒事，你是我妹妹？”
女孩兒呆楞了一下，“天啊！姐姐你怎麽了！你不記得我是誰嗎？”隨即蹦起來沖出了房門，大聲的叫喊，“媽媽！媽媽你快來！”
筱茶嘆了口氣，頹然的坐在的板上，腦子裏亂成一片。
走廊裏響起雜亂的腳步聲，之後筱茶感到自己被用力的抱在懷裏，女人嗚咽著喊著她的名字：“夏洛蒂，夏洛蒂，告訴媽媽怎麽了？”。
“我……我不記得你們，我也不知道我自己是誰……”筱茶擡起頭，楞楞的環視房間裏的人，抱著自己的婦人，剛才跑來的女孩兒，還有個高個子發福的男人。
“親愛的，冷靜一下。我這就去請瓊斯醫生來。”男人攙扶起婦人和筱茶，轉身走出了房間，“夏洛蒂會好的。”
“我可憐的夏洛蒂！怎麽散個步會暈倒呢？你不記得弟弟妹妹了？難道連爸爸媽媽也忘記了？上帝啊！”婦人的語速快而含糊，類似喃喃自語，還伴著哭泣。
筱茶費力的企圖聽清楚每一個單詞，她後悔自己為什麽沒有好好的學習外語，尤其是聽力，她打斷了婦人，問出自己急於想知道的問題，“媽媽？我到底是誰？我叫什麽名字？”
終於在瓊斯醫生到達之前，筱茶終於弄明白了自己的處境。夏洛蒂?盧卡斯，父親威廉?盧卡斯爵士，媽媽盧卡斯太太，妹妹瑪利亞?盧卡斯，還有個小弟弟，他們的家一英裏之外就是麥林頓！他們還有個住在浪搏恩的班納特鄰居！
筱茶心灰意冷，21世紀的女孩子都多多少少的接觸過網絡小說，穿越的也不是什麽罕見的題材，她這就是穿了啊！可是為什麽，為什麽是她最喜歡的《傲慢與偏見》裏面的悲催女配夏洛蒂呢？
而且她現在已經二十七歲了！筱茶清楚的記得原著第五章的開頭家就是在介紹盧卡斯一家的情況，“-- They had several children. The eldest of them, a sensible, intelligent young woman, about twenty-seven, was Elizabeth's intimate friend.”在這之後沒多久，柯林斯表兄就來班內特家做客，順便挑選老婆，被伊麗莎白拒絕後，夏洛蒂就貼上去了，在之後……他們就結婚了……
筱茶一陣頭暈，她不知道二次元的柯林斯表兄應該是什麽樣子，可是她看過所有翻拍的電影和電視劇，腦子裏突然蹦出1995年BBC的版本，那個和小醜一樣的柯林斯還有那句超經典的“cost eight hundred pounds！”讓她一陣惡寒。
“瓊斯醫生，這孩子到底怎麽了？她說她全都不記得了。”盧卡斯爸爸問道。
瓊斯醫生收拾起聽診器放回藥箱，說道：“夏洛蒂的身體很好，沒有任何問題，這我敢向上帝發誓。至於她沒有了記憶，我卻不好解釋，說實話我從來沒有遇到過這樣的情況。也許是因為驚嚇導致的，抱歉我沒法給你們結論。”
“瓊斯醫生，您的診所是在麥林頓嗎？”筱茶突然問道。
盧卡斯媽媽驚呼：“夏洛蒂，你想起來什麽了嗎？”
“沒有，我只是突然覺得瓊斯醫生很眼熟，好像在哪裏見過。”筱茶慢慢的回答。她依然不習慣英語對話，生怕自己連話都不會說引來懷疑。
註：從本章起【】裏標示的句子是中文，其餘“”的對話是英文。
作者有話要說： 從本章起【】裏標示的句子是中文，其餘“”的對話是英文。
其實我本人是喜歡夏洛蒂的，她很現實，作者奧斯汀給她的出路極少，她的選擇沒有錯。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）