臨近傍晚的時候阿布納·馬什從低矮的灌木之間探出頭來四處張望。林間小路上飛快地竄過一只松鼠，在馬蹄踏出的暗紅色水坑裏“啪嗒”地踩了一腳，消失在另一邊的山毛櫸上。馬什費力地站起身，試著跨過那層被他壓彎了一半的植物。他的大肚腩和剪裁不當的外套給這個動作增加了不少的難度。“唉喲。”他懊惱地嘟噥著，好不容易在泥地裏站穩，又彎下腰去摘除皮靴和褲腿上的蒼耳。