Chapter 25 (2)
關燈
小
中
大
聲。什麽都沒有(一點都沒有),除了他的心跳,除了舊傷中脆弱的虛無從安全的藏匿處撕裂掙脫開來。他不知道他打了阿巴斯多少次。他不知道男人在什麽時候停止了反抗。
直到一只血淋淋的溫熱的手拍在他臉上,他的意識才閃回到現實中。阿巴斯的手指虛弱地劃過他的臉頰。他的聲音從他臉上軟糊狀的肉塊中混合著血液的氣泡裏擠了出來。他說:“住手,阿泰爾。住手。”
這是那個傻傻的、會在晚上偷偷鉆進他的被子問他你不愛我嗎的小男孩的聲音。阿泰爾的呼吸是那麽用力,他的整個身子都在發抖。他停下來,跪了下來,身子向著阿巴斯的身體往前傾去,一只手抓著他的衣服,另一只仍然握成拳的手被仍然推搡著他的胸口的阿巴斯的手停住了。阿巴斯像是突然得到解脫地投降了。他的左手被刀子割破了,血肉模糊地攤在地上,臉已經認不出人形,而胸口印滿了鮮血淋漓的拳印。他的脖子全腫了,雙腿因為徒勞地不斷蹬腿而布滿灰塵。
“住手,”阿巴斯再次說道。他的手從阿泰爾身上跌落。他的臉抽動了一下,就好像在嘗試閉上他腫脹的眼睛。
“你不配得到我的憐憫,”阿泰爾說。但是他的話語空洞無力。這一點意義都沒有。他累了,伸直腿坐在地上,阿巴斯變黑的血黏膩地粘在他手上。他的臉已經被汗水和淚水打濕。每一次呼吸都像耗盡了他全身的力氣。
時間緩慢地流過,阿巴斯咳嗽了一聲,他被血嗆到了,疼痛地呻吟起來,盡管被打得遍體鱗傷,他依然頑強地活了過來。他沒有轉過頭來,但是他的聲音像是一聲啜泣(一個孩子的啜泣)一樣傳過來:“阿泰爾。”
阿泰爾看著他,看著所剩下的他。他的覆仇一直都是如此的徹底。他以前從來沒有手下留情過。他想著(馬利克),說道:“給機會你補過,阿巴斯。告訴我你向你的主人通報了什麽消息。”
——&——
馬利克成功地安置好阿泰爾的新手們和尼達爾已經(或許)是幾個小時之後的事了。他沒有從女人們的口中得知阿泰爾的去向,但是亞倫(用如此細小的聲音)說:“他藏在離這裏有段距離的花園裏。我見過他經常這麽做。”
馬利克的頭腦充滿了未解的疑惑。他看著(不再發抖的)男孩,然後點了點頭。“過來,我會告訴你怎麽關上上面的大門。你必須讓門關著,直到我回來為止。”
亞倫點了點頭,然後跟著他過去了。
——
花園外面有血跡,棕色的痕跡在懸掛著的帷幔上很是顯眼。悶熱的花園內充斥著血液的味道。當馬利克走進來時阿泰爾沒有擡頭看他。他完全沒有擡頭,而是目不轉睛地盯著他的雙手,他指節上破損的皮膚,還有飛濺到他的手臂和臉上的血。他的劍隨便地擺在右手邊。
他的脖子和左臉上滿是抓痕。
馬利克在他對面坐下來,小心翼翼地沒有碰到他。他說:“你的四名新手回到了我那兒。尼達爾很安全。”
阿泰爾帶著受傷的傲慢看向他。當他咽下第一時間的回應轉而只是點點頭後,他臉上冷漠的神情稍微松動了。他舔了舔嘴唇,(只是非常)勉強地說:“我殺了阿巴斯。”他垂下了眉毛,而卻勾起了嘴角,臉上露出燦然的緋色。他開口說話的時候聲音幾乎低不可聞:“他看著他們。”他把血淋淋的手按在眼眶周圍,呼吸變得斷斷續續起來。
馬利克只身向前,在碰觸距離外猶豫了一兩秒,然後用手臂環住了他。阿泰爾跌在他的懷中,就像全身的骨頭被瞬間抽走了;他哭了,臉上又濕又熱。馬利克將臉頰靠緊他的頭發,收緊了放在他松散的衣服上的手,“我很抱歉,”馬利克低語道,因為沒有其它(更好的)話能說了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
直到一只血淋淋的溫熱的手拍在他臉上,他的意識才閃回到現實中。阿巴斯的手指虛弱地劃過他的臉頰。他的聲音從他臉上軟糊狀的肉塊中混合著血液的氣泡裏擠了出來。他說:“住手,阿泰爾。住手。”
這是那個傻傻的、會在晚上偷偷鉆進他的被子問他你不愛我嗎的小男孩的聲音。阿泰爾的呼吸是那麽用力,他的整個身子都在發抖。他停下來,跪了下來,身子向著阿巴斯的身體往前傾去,一只手抓著他的衣服,另一只仍然握成拳的手被仍然推搡著他的胸口的阿巴斯的手停住了。阿巴斯像是突然得到解脫地投降了。他的左手被刀子割破了,血肉模糊地攤在地上,臉已經認不出人形,而胸口印滿了鮮血淋漓的拳印。他的脖子全腫了,雙腿因為徒勞地不斷蹬腿而布滿灰塵。
“住手,”阿巴斯再次說道。他的手從阿泰爾身上跌落。他的臉抽動了一下,就好像在嘗試閉上他腫脹的眼睛。
“你不配得到我的憐憫,”阿泰爾說。但是他的話語空洞無力。這一點意義都沒有。他累了,伸直腿坐在地上,阿巴斯變黑的血黏膩地粘在他手上。他的臉已經被汗水和淚水打濕。每一次呼吸都像耗盡了他全身的力氣。
時間緩慢地流過,阿巴斯咳嗽了一聲,他被血嗆到了,疼痛地呻吟起來,盡管被打得遍體鱗傷,他依然頑強地活了過來。他沒有轉過頭來,但是他的聲音像是一聲啜泣(一個孩子的啜泣)一樣傳過來:“阿泰爾。”
阿泰爾看著他,看著所剩下的他。他的覆仇一直都是如此的徹底。他以前從來沒有手下留情過。他想著(馬利克),說道:“給機會你補過,阿巴斯。告訴我你向你的主人通報了什麽消息。”
——&——
馬利克成功地安置好阿泰爾的新手們和尼達爾已經(或許)是幾個小時之後的事了。他沒有從女人們的口中得知阿泰爾的去向,但是亞倫(用如此細小的聲音)說:“他藏在離這裏有段距離的花園裏。我見過他經常這麽做。”
馬利克的頭腦充滿了未解的疑惑。他看著(不再發抖的)男孩,然後點了點頭。“過來,我會告訴你怎麽關上上面的大門。你必須讓門關著,直到我回來為止。”
亞倫點了點頭,然後跟著他過去了。
——
花園外面有血跡,棕色的痕跡在懸掛著的帷幔上很是顯眼。悶熱的花園內充斥著血液的味道。當馬利克走進來時阿泰爾沒有擡頭看他。他完全沒有擡頭,而是目不轉睛地盯著他的雙手,他指節上破損的皮膚,還有飛濺到他的手臂和臉上的血。他的劍隨便地擺在右手邊。
他的脖子和左臉上滿是抓痕。
馬利克在他對面坐下來,小心翼翼地沒有碰到他。他說:“你的四名新手回到了我那兒。尼達爾很安全。”
阿泰爾帶著受傷的傲慢看向他。當他咽下第一時間的回應轉而只是點點頭後,他臉上冷漠的神情稍微松動了。他舔了舔嘴唇,(只是非常)勉強地說:“我殺了阿巴斯。”他垂下了眉毛,而卻勾起了嘴角,臉上露出燦然的緋色。他開口說話的時候聲音幾乎低不可聞:“他看著他們。”他把血淋淋的手按在眼眶周圍,呼吸變得斷斷續續起來。
馬利克只身向前,在碰觸距離外猶豫了一兩秒,然後用手臂環住了他。阿泰爾跌在他的懷中,就像全身的骨頭被瞬間抽走了;他哭了,臉上又濕又熱。馬利克將臉頰靠緊他的頭發,收緊了放在他松散的衣服上的手,“我很抱歉,”馬利克低語道,因為沒有其它(更好的)話能說了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)