第32章 Notre-Dame de Paris·雨果
關燈
小
中
大
一月的巴黎還摸不到春的氣息, 屋外的寒涼讓夏洛琳選擇了蝸居在爐火旺盛的室內。伸出手在壁爐汲取溫暖的她腿上放著一本書,這是她打發時間的眾多方式之一。
李斯特一大早就十分興奮地出去了,連鋼琴都沒有練。夏洛琳一個人拉了會音階練習,強烈的倦怠感就湧了上來,不在狀態的她決定換個時間繼續。在收刮了房東先生的書櫃後,她就保持著閱讀的姿勢。
書籍來自琴房的書櫃,由李斯特友情提供。夏洛琳絕對想不到會有這樣一天, 自己會老老實實坐在這讀一本印刷得並不精細的書。
《荒漠中的聖徒》, 這是一本宗教書籍,鋼琴家先生的奇特喜好。靜下心來的慢慢讀,還是能感受到一些樂趣的——至少現在放下書,她能正常地去做提琴練習了。
安娜在新年後就啟程回雷汀了, 歸期不定。夏洛琳感覺一個人的時光就更難熬了。在往壁爐裏丟第二籃柴火的時候,李斯特終於回來了。
“夏洛琳,你絕想不到那是怎樣一個盛況!”
鋼琴家的聲音十分興奮, 揚起手中的書本跟小提琴家分享著歡喜。
“擦擦你身上的水汽, 外面又下雨了嗎?”
夏洛琳遞給他一塊帕子,轉到他身後幫他撣去水珠。
“噢, 應該是早上那陣細雨,我等待的那會沾上的。”
“等待?你早上去做什麽了。”
“我去書店了,去見證一部偉大作品的首次發行。”李斯特的激動心情藏都藏不住, “全巴黎都在為它瘋狂, 我很榮幸能把它帶回來。”
“書嗎?”夏洛琳有了些興趣, “誰的書?叫什麽名字?”
“《Notre-Dame de Paris(巴黎聖母院)》, 作者你也認識,是那天在沙龍裏介紹的維克多·雨果。”
夏洛琳手上的動作剎那間停止了,她揚起頭看著一臉興奮的李斯特,也有些抑制不住激動的心情。
“你是說......今天,是《巴黎聖母院》的首發日?!”
“完全正確,接下來我們又有新書可以閱讀交流了。”
突如其來的幸福,竟然能碰上世界名著的首發。夏洛琳已經在計算著現在是否還來得及出門去買一本珍藏。
“夏洛琳,收拾一下。我帶你去見維克多,我們今天去他家裏做客。放心吧,我早就跟他預約好了。”
去見大文豪?天吶,她是不是不僅能擁有一本首版書,還能在要一個文學巨巨的簽名?
那可是加西莫多和埃斯梅拉達的“父親”呀,心中的土拔鼠已經壓不住尖叫了!
在這個時代和李斯特深交,是不是就約等於結交所有的文藝界巨巨了?
為李斯特先生的神仙朋友圈瘋狂打call!
雨後的巴黎因濕潤的空氣變得有些迷蒙,馬掌釘敲擊在鋪路石上發出的聲響規律得像切分好時值的音符。夏洛琳一邊看著窗外,一邊計算著馬蹄聲的節奏速度。
眼下這條街道十分寬闊,但也人跡罕至。道路兩旁分植著高**國梧桐,現在這個時節還是光禿禿的,但到了夏秋季節一定會非常好看。
“先生小姐,讓·古戎街九號(Rue Jean Goujun)到了。”
馬車停止前行,車夫報出了目的地。
李斯特飛快地下車,站在樓下大聲喊道:“維克多,快給迫不及待想見你一面的朋友開個門!”
二樓的窗子打開,深褐色頭發的作家探出頭:“弗朗茨,等待會讓相聚更加美好。我是說你稍等一下,我馬上就來。”
夏洛琳在一旁目瞪口呆,原來這個時代,到朋友家是要喊門的嗎?
兩位好友一見面就給了對方一個十分熱情的擁抱。二十歲的李斯特和快三十歲的雨果,都是翩翩英俊紳士,二者同框的畫面十分養眼。
“當我知道你的書已經出版發行的時候,一大早我就去買了它,然後帶著夏洛琳一起來看望你。”
雨果用一種饒有興味的眼神來回打量著兩位音樂家,突然笑道:“自上次沙龍匆匆會面,我就預感我們很快就有新的故事發生,沒想到這麽快就能再見面。”
“希望今天前來不是叨擾,雨果先生。弗朗茨對您的這本書可是非常喜歡,為了買它甚至早上都沒有練習鋼琴。”
“雖然我這樓下也有鋼琴,但我今天給弗朗茨安排的可是閱讀會面。”雨果笑著提出要求,“這樣吧,我可是要收閱讀心得的,你一會要是說不上來,就罰你給我彈一小時鋼琴。”
“即使我告知了你一切體驗,你也可以要求我為你彈奏。夏洛琳,去找他拿書吧,我們一起看。”
雨果挑了挑眉,原來你一開始讓我提前準備一本書是為了送這位小姐啊。
“拿去吧小姐,記得看了我的書是要被我提問的呢。”
房間裏重歸安靜,只聽得見沙沙的翻書聲和筆尖親吻紙張的聲音。這兩位朋友十分默契,看書的看書,寫作的寫作,給予著對方充分的時間空間。
夏洛琳打量著這間屋子,這應該是雨果的寫作室。裝滿書籍的櫃子圍在四周,畫板上掛著一副還未完成的畫作,窗戶很大,終於放晴的天空不再吝嗇灑下陽光。
光線在青年的發間跳躍,垂下的卷發會因清風顫動。他翻頁的手指在陽光下仿佛會發光,輕撚著書頁就像拈著一只蝴蝶的翅膀。
和彈鋼琴時意氣風發的他完全不一樣,沈浸在閱讀中的他顯得更加穩重成熟。
年輕的李斯特,在這種自然濾鏡下,吸引力簡直不可估算。
察覺到夏洛琳沒有專心閱讀的李斯特抓起桌上的羽毛筆輕輕敲了下她的頭。他並未擡頭,一直專註於手裏的鉛字,只是用近乎耳語的聲音嚴肅地教育她“好好看書”。
被抓包的小提琴家尷尬地笑了笑,乖巧了一會後又開始撐著臉看鋼琴家。她的手隨意地翻閱著書本。這本書她很熟悉,況且加西莫多和埃斯梅拉達的故事,哪有少見的、如此專註書本的李斯特好看啊。
正在伏案寫作的雨果擡頭,一眼就看到這幅美妙的畫卷——窗邊認真閱讀的青年,撐著臉看他的小姐,身後有陽光給他們打上光圈。
冥冥中他好像嗅到了愛情剛萌芽時微甜的味道。
果然是冬將落幕,春已不遠了嗎?
心念一動,他重拿了一張紙,含笑寫下了一句詩行:
他青春時代純情的迷人魅力
傾註在雍容典雅、充滿著激情的情書裏
弗朗茨啊,這封情書,你準備什麽時候寄出去。
夏洛琳啊,他的情書,你準備什麽時候打開來。
“好了我親愛的先生小姐們,你們已經坐在那很長時間了。起來吧,我們一起聊聊天。”
原本欣賞著盛世美顏的鋼琴之王、最後還是被書本吸引的夏洛琳在聽到雨果的提議後擡起頭。她看到李斯特起身走近靠在寫字臺邊的雨果,也就站起來活動了一下。
“維克多,雖然我早已敬佩於你的才思,但我依舊很想知道你究竟是怎麽把這個牽動人心的故事寫出來的!”
“我親愛的弗朗茨,你這是在問你朋友寫作的秘訣嗎?”
看到鋼琴家給了自己一通別賣關子的眼神,雨果心裏也起了捉弄的心思。
“怎麽寫出來的?《巴黎聖母院》是逼出來的。”
“!”
“我的出版商戈斯蘭每天都拿著交稿和約書逼著我。於是我不得不買了瓶墨水和一件長筒的毛衣,從脖到腳把自己包緊,又把我的所有衣服鎖起來杜絕自己產生一切出門的念頭,最後像蹲監獄一樣在這張桌子上寫完了它。”
“......”
雨果成功地用他的幽默震住了李斯特,夏洛琳卻在話裏聽出了一位作家在截稿日期邊緣瘋狂趕稿的悲催形象。
很好,大文豪雨果先生,在截稿日期壓線趕稿讓你無法保持嚴縝的思維布局,這就是《巴黎聖母院》後半部分人物舉動有些不合理的根本原因吧?
“......我是否該向你表達一下我的震驚?”
“不用不用,弗朗茨,其實這本書我準備了很久,所有的一切算是水到渠成。只不過被逼著寫稿真的是件讓人痛苦的事。”
“好吧,雖然時間不多,我閱讀的部分還沒有多少,但我已經為你筆下的人物傾倒了。敲鐘人、吉普賽女郎和副主教,我親愛的朋友,告訴我你這次不會忍心傷害那純真與善良了。”
小提琴家從沒想過鋼琴家也有這麽可愛的一面,這像是資深讀者追著作者求劇透一樣啊。突然就好像欺負他呢!
“弗朗茨,你要知道,文學裏最崇高的結局永遠是——悲劇。”
“夏洛琳!”
雨果瞬間就明白了其中意味,幫腔到:“是的,弗朗茨,你怎麽會認為我不會寫悲劇呢?他們最後都——”
雨果做了個抹脖子的動作。
“!”
“埃斯梅拉達死啦。”
“加西莫多死啦。”
“克羅德死啦。”
“修女也死啦。”
作家和小提琴家來回劇透得十分開心,鋼琴家反應過來自己的兩位朋友這是在拿自己尋開心呢。
他深吸一口氣叫停了他們,傲嬌地表示自己要下樓去找阿黛爾夫人討杯咖啡安慰自己,假意憤然開門離去。
“雨果先生,希望您不要介意我方才失禮的行為。”
“不會,我也玩得很開心。如果你有愧疚,不妨跟我說說你最喜歡哪個人物吧。”
“或許世人都會喜歡敲鐘人和吉普賽女郎,但就人物塑造來說,我喜歡您筆下的副主教。”
“這倒是很少見的答案,我想聽聽。”
“因為真實啊先生。他的身上匯聚著人間的黑暗和命運的捉弄,卻也有對真善美的追求——雖然這種愛他用錯了方式。”
“精通晦澀的希臘語又有什麽用,他惟獨說不好一句‘我愛你’。喜歡和愛,不是一被拒絕就想著不憤去占有。”
“假如我們能夠洞察人心,那麽人世間又有誰是不可同情的呢。”
雨果對真誠講述自己主觀體驗的夏洛琳,突然露出了滿意的笑容。
“十分感謝您願意把書借給我,雨果先生。”
夏洛琳把書本用雙手遞還給它的作者。
“第一,夏洛琳,你叫我維克多吧。第二,不用還我,這本書本就是送給你的。”
“送......送給我?”
“是的,來自於某位先生提前的預約。它是你的了。”
夏洛琳看著這本書有些出神。
雨果瞧見了,便想給某位鋼琴家再加一把助力。
“夏洛琳,需要我幫你題詞簽名嗎?”
“哎?可以嗎!”
雨果接過那本《巴黎聖母院》,在它的扉頁上用詩歌般富有韻味的字體簽上——
致夏洛琳:
願你擁有一份無悔的愛情。
維克多·雨果
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
李斯特一大早就十分興奮地出去了,連鋼琴都沒有練。夏洛琳一個人拉了會音階練習,強烈的倦怠感就湧了上來,不在狀態的她決定換個時間繼續。在收刮了房東先生的書櫃後,她就保持著閱讀的姿勢。
書籍來自琴房的書櫃,由李斯特友情提供。夏洛琳絕對想不到會有這樣一天, 自己會老老實實坐在這讀一本印刷得並不精細的書。
《荒漠中的聖徒》, 這是一本宗教書籍,鋼琴家先生的奇特喜好。靜下心來的慢慢讀,還是能感受到一些樂趣的——至少現在放下書,她能正常地去做提琴練習了。
安娜在新年後就啟程回雷汀了, 歸期不定。夏洛琳感覺一個人的時光就更難熬了。在往壁爐裏丟第二籃柴火的時候,李斯特終於回來了。
“夏洛琳,你絕想不到那是怎樣一個盛況!”
鋼琴家的聲音十分興奮, 揚起手中的書本跟小提琴家分享著歡喜。
“擦擦你身上的水汽, 外面又下雨了嗎?”
夏洛琳遞給他一塊帕子,轉到他身後幫他撣去水珠。
“噢, 應該是早上那陣細雨,我等待的那會沾上的。”
“等待?你早上去做什麽了。”
“我去書店了,去見證一部偉大作品的首次發行。”李斯特的激動心情藏都藏不住, “全巴黎都在為它瘋狂, 我很榮幸能把它帶回來。”
“書嗎?”夏洛琳有了些興趣, “誰的書?叫什麽名字?”
“《Notre-Dame de Paris(巴黎聖母院)》, 作者你也認識,是那天在沙龍裏介紹的維克多·雨果。”
夏洛琳手上的動作剎那間停止了,她揚起頭看著一臉興奮的李斯特,也有些抑制不住激動的心情。
“你是說......今天,是《巴黎聖母院》的首發日?!”
“完全正確,接下來我們又有新書可以閱讀交流了。”
突如其來的幸福,竟然能碰上世界名著的首發。夏洛琳已經在計算著現在是否還來得及出門去買一本珍藏。
“夏洛琳,收拾一下。我帶你去見維克多,我們今天去他家裏做客。放心吧,我早就跟他預約好了。”
去見大文豪?天吶,她是不是不僅能擁有一本首版書,還能在要一個文學巨巨的簽名?
那可是加西莫多和埃斯梅拉達的“父親”呀,心中的土拔鼠已經壓不住尖叫了!
在這個時代和李斯特深交,是不是就約等於結交所有的文藝界巨巨了?
為李斯特先生的神仙朋友圈瘋狂打call!
雨後的巴黎因濕潤的空氣變得有些迷蒙,馬掌釘敲擊在鋪路石上發出的聲響規律得像切分好時值的音符。夏洛琳一邊看著窗外,一邊計算著馬蹄聲的節奏速度。
眼下這條街道十分寬闊,但也人跡罕至。道路兩旁分植著高**國梧桐,現在這個時節還是光禿禿的,但到了夏秋季節一定會非常好看。
“先生小姐,讓·古戎街九號(Rue Jean Goujun)到了。”
馬車停止前行,車夫報出了目的地。
李斯特飛快地下車,站在樓下大聲喊道:“維克多,快給迫不及待想見你一面的朋友開個門!”
二樓的窗子打開,深褐色頭發的作家探出頭:“弗朗茨,等待會讓相聚更加美好。我是說你稍等一下,我馬上就來。”
夏洛琳在一旁目瞪口呆,原來這個時代,到朋友家是要喊門的嗎?
兩位好友一見面就給了對方一個十分熱情的擁抱。二十歲的李斯特和快三十歲的雨果,都是翩翩英俊紳士,二者同框的畫面十分養眼。
“當我知道你的書已經出版發行的時候,一大早我就去買了它,然後帶著夏洛琳一起來看望你。”
雨果用一種饒有興味的眼神來回打量著兩位音樂家,突然笑道:“自上次沙龍匆匆會面,我就預感我們很快就有新的故事發生,沒想到這麽快就能再見面。”
“希望今天前來不是叨擾,雨果先生。弗朗茨對您的這本書可是非常喜歡,為了買它甚至早上都沒有練習鋼琴。”
“雖然我這樓下也有鋼琴,但我今天給弗朗茨安排的可是閱讀會面。”雨果笑著提出要求,“這樣吧,我可是要收閱讀心得的,你一會要是說不上來,就罰你給我彈一小時鋼琴。”
“即使我告知了你一切體驗,你也可以要求我為你彈奏。夏洛琳,去找他拿書吧,我們一起看。”
雨果挑了挑眉,原來你一開始讓我提前準備一本書是為了送這位小姐啊。
“拿去吧小姐,記得看了我的書是要被我提問的呢。”
房間裏重歸安靜,只聽得見沙沙的翻書聲和筆尖親吻紙張的聲音。這兩位朋友十分默契,看書的看書,寫作的寫作,給予著對方充分的時間空間。
夏洛琳打量著這間屋子,這應該是雨果的寫作室。裝滿書籍的櫃子圍在四周,畫板上掛著一副還未完成的畫作,窗戶很大,終於放晴的天空不再吝嗇灑下陽光。
光線在青年的發間跳躍,垂下的卷發會因清風顫動。他翻頁的手指在陽光下仿佛會發光,輕撚著書頁就像拈著一只蝴蝶的翅膀。
和彈鋼琴時意氣風發的他完全不一樣,沈浸在閱讀中的他顯得更加穩重成熟。
年輕的李斯特,在這種自然濾鏡下,吸引力簡直不可估算。
察覺到夏洛琳沒有專心閱讀的李斯特抓起桌上的羽毛筆輕輕敲了下她的頭。他並未擡頭,一直專註於手裏的鉛字,只是用近乎耳語的聲音嚴肅地教育她“好好看書”。
被抓包的小提琴家尷尬地笑了笑,乖巧了一會後又開始撐著臉看鋼琴家。她的手隨意地翻閱著書本。這本書她很熟悉,況且加西莫多和埃斯梅拉達的故事,哪有少見的、如此專註書本的李斯特好看啊。
正在伏案寫作的雨果擡頭,一眼就看到這幅美妙的畫卷——窗邊認真閱讀的青年,撐著臉看他的小姐,身後有陽光給他們打上光圈。
冥冥中他好像嗅到了愛情剛萌芽時微甜的味道。
果然是冬將落幕,春已不遠了嗎?
心念一動,他重拿了一張紙,含笑寫下了一句詩行:
他青春時代純情的迷人魅力
傾註在雍容典雅、充滿著激情的情書裏
弗朗茨啊,這封情書,你準備什麽時候寄出去。
夏洛琳啊,他的情書,你準備什麽時候打開來。
“好了我親愛的先生小姐們,你們已經坐在那很長時間了。起來吧,我們一起聊聊天。”
原本欣賞著盛世美顏的鋼琴之王、最後還是被書本吸引的夏洛琳在聽到雨果的提議後擡起頭。她看到李斯特起身走近靠在寫字臺邊的雨果,也就站起來活動了一下。
“維克多,雖然我早已敬佩於你的才思,但我依舊很想知道你究竟是怎麽把這個牽動人心的故事寫出來的!”
“我親愛的弗朗茨,你這是在問你朋友寫作的秘訣嗎?”
看到鋼琴家給了自己一通別賣關子的眼神,雨果心裏也起了捉弄的心思。
“怎麽寫出來的?《巴黎聖母院》是逼出來的。”
“!”
“我的出版商戈斯蘭每天都拿著交稿和約書逼著我。於是我不得不買了瓶墨水和一件長筒的毛衣,從脖到腳把自己包緊,又把我的所有衣服鎖起來杜絕自己產生一切出門的念頭,最後像蹲監獄一樣在這張桌子上寫完了它。”
“......”
雨果成功地用他的幽默震住了李斯特,夏洛琳卻在話裏聽出了一位作家在截稿日期邊緣瘋狂趕稿的悲催形象。
很好,大文豪雨果先生,在截稿日期壓線趕稿讓你無法保持嚴縝的思維布局,這就是《巴黎聖母院》後半部分人物舉動有些不合理的根本原因吧?
“......我是否該向你表達一下我的震驚?”
“不用不用,弗朗茨,其實這本書我準備了很久,所有的一切算是水到渠成。只不過被逼著寫稿真的是件讓人痛苦的事。”
“好吧,雖然時間不多,我閱讀的部分還沒有多少,但我已經為你筆下的人物傾倒了。敲鐘人、吉普賽女郎和副主教,我親愛的朋友,告訴我你這次不會忍心傷害那純真與善良了。”
小提琴家從沒想過鋼琴家也有這麽可愛的一面,這像是資深讀者追著作者求劇透一樣啊。突然就好像欺負他呢!
“弗朗茨,你要知道,文學裏最崇高的結局永遠是——悲劇。”
“夏洛琳!”
雨果瞬間就明白了其中意味,幫腔到:“是的,弗朗茨,你怎麽會認為我不會寫悲劇呢?他們最後都——”
雨果做了個抹脖子的動作。
“!”
“埃斯梅拉達死啦。”
“加西莫多死啦。”
“克羅德死啦。”
“修女也死啦。”
作家和小提琴家來回劇透得十分開心,鋼琴家反應過來自己的兩位朋友這是在拿自己尋開心呢。
他深吸一口氣叫停了他們,傲嬌地表示自己要下樓去找阿黛爾夫人討杯咖啡安慰自己,假意憤然開門離去。
“雨果先生,希望您不要介意我方才失禮的行為。”
“不會,我也玩得很開心。如果你有愧疚,不妨跟我說說你最喜歡哪個人物吧。”
“或許世人都會喜歡敲鐘人和吉普賽女郎,但就人物塑造來說,我喜歡您筆下的副主教。”
“這倒是很少見的答案,我想聽聽。”
“因為真實啊先生。他的身上匯聚著人間的黑暗和命運的捉弄,卻也有對真善美的追求——雖然這種愛他用錯了方式。”
“精通晦澀的希臘語又有什麽用,他惟獨說不好一句‘我愛你’。喜歡和愛,不是一被拒絕就想著不憤去占有。”
“假如我們能夠洞察人心,那麽人世間又有誰是不可同情的呢。”
雨果對真誠講述自己主觀體驗的夏洛琳,突然露出了滿意的笑容。
“十分感謝您願意把書借給我,雨果先生。”
夏洛琳把書本用雙手遞還給它的作者。
“第一,夏洛琳,你叫我維克多吧。第二,不用還我,這本書本就是送給你的。”
“送......送給我?”
“是的,來自於某位先生提前的預約。它是你的了。”
夏洛琳看著這本書有些出神。
雨果瞧見了,便想給某位鋼琴家再加一把助力。
“夏洛琳,需要我幫你題詞簽名嗎?”
“哎?可以嗎!”
雨果接過那本《巴黎聖母院》,在它的扉頁上用詩歌般富有韻味的字體簽上——
致夏洛琳:
願你擁有一份無悔的愛情。
維克多·雨果
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)