詹姆感到渾身疼痛，但他知道，能活下來已經是他的運氣了。他隨身帶著的計算機雖然擋住了大部分的電流，但是剩下的電流已經足夠把他擊倒了。當他醒來的時候，他感到渾身的每一根神經都在刺痛。醫生已經對他進行了治療，現在要恢覆只能靠他身體自身的機能了。

如果他有時間的話。

行政長官怒氣沖天，大部分時間裏他都不是個十分冷靜的人。現在詹姆被關在看守所裏，而不是呆在醫務室裏。

行政長官滿臉通紅地走了進來，額上的青筋突突直跳。“把電廠的控制密碼交給我。”

“丟了。”詹姆回答道。

行政長官走到床前，掄起右手就是一下。這一下正打在詹姆頭部的一側。

他的耳朵嗡的一聲，與此相比，身上別的地方的疼痛幾乎感覺不到了。他花了一分鐘才清醒過來。

“把密碼給我。”行政長官又說了一遍。

“讓你去殺更多的人嗎？”詹姆問道，“我可不願意。”

“你這個小傻瓜，”他低沈的聲音冰冷而憤怒。“你知道你在跟誰作對嗎？”

“銀河系最大的鼻涕蟲？”詹姆準備再挨一下，但令他吃驚的是，行政長官沒有再打他。

“是太陽系裏最危險的人物。”行政長官說道，“而且看來你忘了還有人質在我手裏。舉個例子——你的父親。”

聽到這個威脅，詹姆感到自己的胃收縮了一下。他不認為自己是個特別勇敢的人，但是為了阻止行政長官的暴行，他願意承受不得不承受的一切。但是如果他們對他的父親下手怎麽辦？

“不管你怎麽做，我都不會向你低頭的。”詹姆堅持說，“因為如果你重新控制電力的話，你殺死的就不是我父親一個人了。”

“不管怎樣我都不會只殺他一個人的，”行政長官發誓道，“我會在全體市民面前處決你們兩個，殺一儆百。”

“好啊，那樣你就再也拿不到控制密碼了。”詹姆得意地說。

“現在你也沒有密碼，”行政長官說道，“這意味著還有別人知道你設的密碼。讓我猜一下，很可能是你母親。你想想，如果告訴她或者給我密碼，或者看著她的丈夫和兒子死去，她還會不把密碼給我嗎？”他發出一陣短促的獰笑。“我不這麽想。”他轉過身，又回頭說道：“一小時後處決你。準備好吧。”他走出了牢房，隨後把門鎖上了。

只剩一小時好活了嗎？

詹姆在床上縮成一團，恐懼浸透了他的骨髓。

他不想死。同時，他又不想他的母親向行政長官屈服。但他不知道他母親是不是也這麽想……

當蒙特斯警長通過新聞網絡聽到這個消息的時候，他不由得退縮了一下。

威爾遜夫人急匆匆地來見他的時候，蒙特斯警長一點兒也沒有感到吃驚。他們已經接管了所有的變電站，由於他們現在可以把行政長官所有的走狗鎖在外面，他們有了一個很好的計算機中心。盡管他們在早先的戰鬥中損失了些人手，但現在每小時都有更多的人加入他們的陣營。人人都可以看出現在的形勢。行政長官現在還有電力可用，但他的後備電力維持不了多久。

除了……

“你聽到新聞了嗎？”威爾遜夫人幾乎要發瘋了。她沒把她的孩子菲爾帶來。毫無疑問，她找了個人照看她的女兒，以免她也受到牽連。“那個家夥要殺死我的丈夫和兒子。”

“我聽說了。”蒙特斯承認。他決心堅強地面對即將發生的一切。

“我們不能讓他殺死查理和詹姆！”她喊道，“我們必須把密碼交給行政長官！”

“不行。”蒙特斯盡量柔和地說道，“我們不能那樣做，有兩個原因。”

“我們必須那麽做！”威爾遜夫人堅持說道，“我不能看著我的家人死去。”

“那樣沒用的，”蒙特斯解釋道，“即使我們交回控制密碼，行政長官也不會釋放查理和詹姆的——作為人質他們對他太有價值了。”

“那麽，你是說他不會殺死他們嗎？”她問道，顫抖的聲音中現出了一絲希望。

蒙特斯搖了搖頭。“不，我認為他確實要殺死他們，即使他們活著會更有價值。行政長官是個驕傲的人，他不會容忍任何人不服從他。如果他說他得不到密碼就要殺死他們，他就會殺死他們，即使這樣會對他自己不利。”

“而你就眼睜睜地讓他殺死他們，還說這一切都是為了大局？”威爾遜夫人痛苦地問道，眼中閃著淚花。蒙特斯意識到這個女人的神經已經到了崩潰的邊緣，她現在隨時都有可能垮下來。因此，他不能責備她。

“事情沒那麽糟，”他抓住她的手臂安慰她說，“我沒說我們會眼睜睜地看著他殺死他們。只是我們不能給他想要的東西。我有個更好的主意。現在你可以控制高壓輸電網。六點整，處決將會在中央廣場進行，因為這樣可以讓更多的人看到這一切。我要你做的是恰好在處決執行之前切斷那個地區的照明。我的人都配備了紅外線頭盔，在黑夜裏也能看得清清楚楚。我們會在夜幕的掩護下沖進去救出查理和詹姆。絕對沒有問題。然後行政長官就再也沒有人質可以威脅我們了。”

他看到希望又重新出現在她的眼中。“你真的這麽想嗎？”她用一種顫抖的聲音問道。

“真的。現在去做準備吧。”他擠出一絲微笑。“事情不會像行政長官計劃的那樣發展的。”

差一刻六點，詹姆被兩個武裝警察帶出了牢房。

這兩個人一男一女，都穿著護甲，戴著呼吸面具，行政長官已經準備好應付各種麻煩。

詹姆只能希望他會遇到些麻煩。在外面的走廊裏，他看到他的父親被從隔壁的房間裏帶了出來。他看起來很疲倦，好像他在監獄裏一下子老了十歲。但當他看見詹姆的時候，他的眼睛微微一亮。他朝他的兒子走過去，但押送他的警察立刻舉起了他們的鈦射槍，準備用槍托打他。

“我們下了命令再走，不然就呆著別動。”一個帶隊的警察冷冷地說。

他的父親停下了腳步，然後對他喊道：“穩住，詹姆！別向那些混蛋低頭！”

那個警察舉起了槍。“再不聽我的命令，我就讓你昏迷不醒地上刑場。現在你們兩個閉上嘴跟我走。”

這一小隊警察把他們兩個圍了起來，押著他們沿著街道向中央廣場走去。

行政長官盡可能地使處決公開化。這會給火星上的其他人一個警告，讓他們看看惹麻煩的人是什麽下場。至少行政長官是這麽打算的。詹姆則認為這很可能會使其他的人也參加到反抗壓迫的鬥爭中去，因為他們害怕下一次可能就會輪到他們了。

詹姆感到胃裏一陣翻騰。他非常害怕，但他不想表現出來。他不想讓那些混蛋知道他嚇壞了，這會讓他們高興的。他必須讓人們知道人是可以為了自己的信仰而無所畏懼地死去的。如果他能做到的話……

他的父親緊張而疲憊，但是看起來他的內心是平靜的。詹姆真希望自己也能如此。

他們來到了中央廣場，詹姆發現半個廣場已經坐滿了人。行政長官很可能命令人們必須參加。新聞眼在空中盤旋，為火星網絡報道這一事件。詹姆很想知道火星上第一次公開處決的收視率如何。可能他死了倒會成為一個明星……廣場上還有幾十個警察把守住了所有的通路。他咽了口唾沫。行政長官很可能認為蒙特斯會來進攻，他不想冒任何風險。到處都是手持鈦射槍的警察。行政長官手下到底有多少人？

詹姆和他父親被慢慢地押到廣場的中心。那裏有一個美麗的噴泉。在水資源奇缺的火星上，它代表著生命。詹姆要在它的前面被處死看起來是蠻有諷刺意義的。警衛把詹姆和他父親的手反綁在背後，推到受刑的地點。

汗水順著他的脊梁流了下來，他真想大聲尖叫，撒腿逃跑。他必須強迫自己才能站住不動。逃跑是沒有用的。而且他不想讓歷史把他說成是在逃跑時被打死的。要是非死不可的話，那麽死也要死得有尊嚴。

他的父親瞥了他一眼。

“這才是我的兒子，”他驕傲地說，“別讓他們知道你害怕了。”

“我希望我能更勇敢點兒，”詹姆低聲回答道，“就像你一樣勇敢。”

“我也在努力控制住我的恐懼。”他的父親說，“相信我，我跟你一樣害怕。但我要用沈默來表示我對那個家夥的蔑視。”

知道他的父親也和自己一樣害怕，詹姆感到好多了。但是看著行刑隊各就各位而忍住不開口乞求饒命並不是件容易的事。他不想死。但他別無選擇。

行刑隊做行刑前最後準備的時候，詹姆感到自己的腿開始打哆嗦。

行刑隊站成一排，鈦射槍端在他們的胸前。

又過了一會兒，行政長官的面孔出現在噴泉後面的大屏幕上。

“我很難過，事情竟發展到這一步，”行政長官盡量使自己的聲音聽起來真誠些，但結果完全失敗了，“但是有一小撮叛亂者讓我別無選擇。威爾遜和他的兒子就是這些人的頭目。他們被判處死刑。立即執行！”

聽到對自己的死刑宣判，詹姆感到嗓子發幹。勇敢些，只要再堅持一會兒就好了，詹姆告訴自己。

那個警察小隊長走到一旁。“預備，”他喊道。

六個警員操起了他們的武器。

“瞄準……”

槍口慢慢擡了起來……

就在這個時候，停電了。有那麽一會兒，詹姆以為自己已經死了，因為就連噴泉的聲音也沒有了。他什麽也看不見。隨後他聽到人們開始大聲喊叫，這才意識到發生了什麽事。

他的母親已經控制了電廠並切斷了電源。

一意識到這一點，他就朝著他父親站的地方撲了過去，一下子把他撲倒在地。

六股電流穿過了他們原來站立的地方。行刑隊對著他們剛才瞄準的目標開了火。借著電光，詹姆只能看到亮光與暗影，什麽也看不清。但那些警察一定知道他們沒有打中目標，他們會再次開火的。

“我們得趕快換個地方，”他氣喘籲籲地說，掙紮著想站起來。但因為他的雙手被緊緊地綁在背後，要站起來並不容易。他的父親也是這樣。更多電流的火光劃破了夜空。

人們不知道發生了什麽事，他們開始大聲尖叫。

詹姆很驚奇地發現那些電流並不是朝他和他父親射來的。隨即他明白了：蒙特斯在進攻，是他的人在朝著那些劊子手開火！

詹姆站起身來跟他的父親呆在一起。他的心因為激動和寬慰而狂跳不止。他還沒有死，也許今天晚上他死不了！他感到身邊有人碰了他一下。

“我們跟你在一起呢，”一個女人低語道，“別動，我們戴著紅外線頭盔。跟著我們走吧。”

“很樂意。”他聽見他的父親說道。

一只手抓住他的胳膊，輕輕地拉著他走。盡管他什麽也看不見，但詹姆信任這個女人，放心地跟著她走。有些警察試圖向襲擊者開火，但是在黑暗中他們找不到任何目標。

那個女人很清楚該往哪兒走，她躲開驚慌失措、大聲尖叫的人群，領著他穿過一扇門，來到一條小巷裏。門“吱”的一聲在他們身後關上了。接著，有了燈光。

詹姆的眼睛被刺得什麽也看不見。過了一會兒他才能看清方向。

給他領路的是一個矮小壯實的女子。她戴的那個頭盔把她的頭全都包了起來，這使她看上去有點兒怪。頭盔上鼓著兩只大“眼睛”，就像是昆蟲的眼睛。那就是她用來給他們引路的紅外線裝置。在他們身邊，他的父親和一個小夥子正快步跑過來。街上沒有其他人。

“這邊。”那個女人領著他們轉進了另一條街。他們的前面是另外一些同伴，詹姆還可以聽到身後也有腳步聲，很顯然，是其餘的攻擊者。他笑了，又能自由地活著了！而且是和他的父親在一起。這太好了。

過了一會兒，他們到了一個子發電廠。

“我們的基地。”那個女人一面領他們進去一面說道。

門口站著詹姆的母親。她高興得一句話也說不出來，寬慰的淚水從臉上流了下來。她先是想擁抱詹姆，隨後又轉向他的父親，很顯然，她不知道該先歡迎誰了。詹姆完全能理解她的感受。他根本就沒想到能再見到他的母親。

其他人也回來了，蒙特斯警長是最後一個。他把門鎖上，臉上掛著燦爛的笑容。“又見到你們真是太好了。”

“你不知道又見到你我是多麽高興，”威爾遜握著警長的手，“我真的以為我們兩個都死了呢。”

“我們不會讓那種事情發生的，”蒙特斯說道，“現在，讓我們把你這些手銬摘掉，這樣你就又是個自由人了。”他的一個手下拿出了一套電子鑰匙，一會兒就把兩個人的鐐銬摘掉了。“我肯定這樣感覺會好一些。”

詹姆揉了揉他的手腕。“是的，”他表示同意，“謝謝你。”

“願意為您效勞。沒有你的程序的話我們根本做不到這一切。事實上……”

這時對面墻上的大屏幕傳來了聲音。

這間房子其實只是通往發電機組的一個入口通道，工人們在上班之前通常會在這裏集合，所以對面墻上安了一個大屏幕。

現在上面出現了行政長官那張得意揚揚的臉。

“蒙特斯，威爾遜一家！多麽令人驚奇呀。考慮到你們都要被處決了，你們的氣色看起來相當不錯。”

詹姆有一種不祥的預感；這個人為什麽沒有破口大罵呢？這可一點兒也不像他。除非……

“也許你願意取代我的位置？”詹姆的父親說道，“我相信那樣收視率會更高。”

“哦，很有幽默感。但是恐怕只不過是推遲對你們的處決而已。”行政長官微笑了一下。“你看，我知道蒙特斯會來營救你們的。我早就讓我的人準備好等著你們了。”

“但他們可沒能擋住我們。”蒙特斯反駁道，他現在看起來非常擔憂。

“他們並不想阻攔你們，只想跟蹤你們而已，他們做到了。”行政長官看起來洋洋得意，確信他已經贏了。“現在你們，我想也是全部的叛匪，已經被包圍了。是一個把你們一網打盡的好辦法，你不這麽想嗎？”

“他在吹牛，”威爾遜夫人震驚地說，“他奈何不了我們。我們控制著電力。”

“不，”行政長官冷冷地說，他的微笑消失了。“你們控制的只是發電機，而我控制著真正的力量。（英語中力量和電力是一個詞）我講話的時候，我的人已經把炮兵部署到位了。要是你們不投降並把控制密碼交給我的話，他們就會向你們開火。”

“你瘋了！”蒙特斯倒吸了一口冷氣。“如果你在這裏向我們開火的話，你就會毀掉整個電力網絡。城市沒有電力，所有人都會死掉的！”

“比那還糟，”行政長官回答道，“有人告訴我把你們轟上天的同時也會把放射性物質灑滿全城。那會毒死所有的幸存者。”

“你不可能是當真的！”詹姆的父親震驚地喊道。

“你還是不了解我，威爾遜！”行政長官吼道，“這裏是我的天下，我不會受你們這種人的威脅的！如果我統治不了這裏，那我就要看著它毀滅！你知道我是做得出來的。你有三十秒的時間決定是否無條件投降，不然我的人就開火把所有的人都殺光。”

“他肯定是在吹牛！”詹姆的母親堅持說。

“不，”蒙特斯說道，他的聲音聽起來就好像是有人扼住了他的喉嚨，“他不是吹牛。他幹得出來。”

“但是……如果我們投降的話，他就勝利了，”詹姆說道，“我們不能屈服。”

“我們沒有選擇，”蒙特斯苦澀地說。“如果這只關系到我的生命，甚至是只關系到我們中幾個人的生命，我根本就不會理睬他。但是如果他向這裏開火的話，他會把整個城市裏的人都殺死。那是不行的。”

“那麽我們就屈服嗎？”詹姆用一種空洞的聲音問道。

“我們別無選擇。”詹姆的父親看著屏幕，行政長官假惺惺地笑著，看著他的計劃一步步走向成功。“如果我們放棄，你將保證如何對待我們？”詹姆的父親問道，“我不是說我，是說我的妻子和孩子。”

“你得不到關於任何事情的任何保證，”行政長官咆哮道，“你輸了，我贏了。現在你必須為你的叛亂行為付出代價。你所能做的是選擇或戰或降。沒有任何保證。”

蒙特斯把手搭在威爾遜的胳膊上。“我們別無選擇，”他說，“不管他怎麽對付我們，我們都不能讓他殺死這個城市裏的所有人。”他扔下了他的鈦射槍。“他贏了。”

詹姆呆呆地看著他們一個接一個地丟下手中的武器。

意想不到的事情發生了：行政長官取得了勝利。現在不止是他和他的父親可能被處決，他的母親和妹妹菲爾也面臨著相同的危險。

情況糟糕透頂。

“都結束了，”行政長官心滿意足地說，“離奎特斯到達這裏還早呢，在這段時間裏，火星是我的了！”

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）