第127章 America
關燈
小
中
大
凱特也很生氣, 但她也沒有什麽好辦法,只能安慰女主人, “等到了加拿大,我就去找弗朗西斯少爺,讓他派人來救你。”
愛麗絲點點頭,“你想辦法弄點錢,沒有錢可不行。”
“你找喬治少爺要點錢?”
她不很情願的點點頭,“我會找他要的。”
找不姓奧斯汀的人要錢可真難開口。她憋了好幾天, 才終於不情不願別別扭扭的對拜倫說:“喬治, 我沒錢用,把我的錢袋還給我。”
拜倫正在用匕首對付一只菠蘿, 聞言擡頭看她, “你用不著零花錢,想要什麽,我買給你。”船上她需要花錢的地方其實不多,每日三餐包在船票內,額外加餐則記賬。
她洩氣,“我習慣了身上有錢,你一個便士都不給我, 我心裏不高興。”
他笑瞇瞇的掏出一個先令, 放在她手裏。
她握住這一個先令的硬幣, 揮拳又跟他打了一架。
他讓她打了幾拳,便抱住她,“你天天打我, 還在生我的氣?”
“那當然!”
“你親親我,我就把錢袋還給你。”
怒瞪他:“那本來就是我的錢。”
“等下了船,我就還給你。”
“不行,現在就要。”
“你真的不想吻我?”
“不想。”
他嘆了一口氣,“別生氣啦,等我們結了婚,過個2、3年再回去倫敦,到時候你就是拜倫夫人了,這可比什麽邦德菲爾德太太好聽多了!”
這人真是會做美夢!
他繼續說:“你瞧,你說揍我就能揍我,你跟奧利弗之間會這樣嗎?”
“奧利弗才不會像你這樣無恥,他根本就不會惹我生氣。”
“別騙自己了!你這樣的女孩,受不了奧利弗這種人的,他太無趣了。是,他絕對會是個好丈夫,但你又不想結婚,所以他的這個優點一點也算不上優點。”
“我也同樣不會想跟你結婚。”
“但我不一樣,我們可以在一起討論很多問題,我保證能理解所有你說的話,這樣我們就能很好的溝通,這可是別人做不到的,不管是伊沃,還是奧利弗,或是那個加百列。想想!當我看到一本有趣的書,或者見到有個可笑的家夥,我可以跟你一起看書,或是嘲笑那個可憐又可笑的蠢貨,那一定非常有趣!愛麗絲,我的天使,要是你能跟我結婚,我會把我的錢都交給你,讓你成為紐斯特德莊園的女主人——管家和仆人們都很喜歡你,希望你能成為他們的女主人。”
“那露西和蒙克、旺達呢?”
“你要是不喜歡看到他們,我就把他們送走。或者你要是覺得可以的話,就把他們安排在附近的村子裏。你喜歡旺達和蒙克嗎?你要是不想生孩子,我們可以收養他倆。”
愛麗絲不想說話了:這人簡直想得太天真!
“不好嗎?還是——你覺得他們是我的私生子,所以你不喜歡他倆?”
“不是,我只是——喬治,我是很喜歡你,但你這個人太捉摸不定了,就算我們結婚,你也不會安於做一個忠誠的丈夫,而你要是仍然不斷有新的情人和情婦,那麽我肯定不會乖乖在家裏做拜倫夫人,我也會找很多情夫,就為了跟你對著幹。瞧,你是不是受不了了?男人都受不了,所以你到現在居然沒被憤怒的丈夫殺死,可能是因為你太有名了。”
“你會跟奧利弗訂婚,就是因為他會是一個忠誠的丈夫?”拜倫看上去很是困惑又不解,“可你不應該是那種安於婚姻的女人啊。”
愛麗絲覺得很好笑,“你不覺得你的話很矛盾嗎?你一邊說我不是安於婚姻的女人,一邊又希望我能跟你結婚。你是想以跟我結婚來表明你跟奧古斯塔之間沒有什麽暧昧關系嗎?”
他有些焦慮,“奧古斯塔……她懷孕了。”
“So?她已經結婚了,也有生育能力,當然會懷孕——”她忽然反應過來,“噢!你是說,那是你的孩子?”
奧古斯塔已經有了兩個孩子,這該是她的第三個孩子。“難怪你慌張的離開英國,是擔心會被憤怒的利中校一槍打死嗎?”
他有點訕訕,“我沒想到……”
“你跟女人上床,又不戴套,就該想到會讓她們懷孕。”
“那你呢?你能給我生個孩子嗎?我們結婚後,你給我生個兒子吧。”
你可滾吧!
“我們的孩子一定會很漂亮的。我該有個合法的孩子,將來好繼承紐斯特德莊園。”
愛麗絲斜睨他,“跟我有關系嗎?”
“如果我必須跟一個女人結婚,我寧願那個人是你。”
她想了一下:嗯,這可能是他的真心話。他要有個跟他的男爵封號門當戶對的妻子,並且不一定需要愛她才可以,愛麗絲是他能想到的最好的選擇,只是,問題在她不想結婚。
拜倫想盡一切辦法討好她,但仍然不給她錢、仍然派人跟著她。
他不無擔憂的對愛麗絲提到奧古斯塔的懷孕,“我怕孩子生不下來,或者……生下來卻是個——怪物。”
“什麽意思?”她沒明白。
“就是……他們說,如果孩子的父母是兄妹,孩子就會是個猴子或者別的什麽,總之會是個怪物。”
懂了,這是近親生育的純合子概率問題。
她笑了好一會兒。
他很是煩惱,“有這麽好笑嗎?”
“也不是一定就會生個怪物……殘疾兒,還很有可能什麽問題都沒有,這個是看概率,你現在擔心也沒用。你怎麽不去陪著她?噢,對了,你不能總是去見她了。奧古斯塔真可憐。”她搖頭。
接著她懷疑的看著拜倫,“我明白了!其實你是想跟奧古斯塔一起私奔,但她沒有跟你走,對吧?”
他鎮定自若,“不是。”
他倆正在玩雙陸,愛麗絲連棋子帶棋盤都掀到他臉上。“你這個懦夫!你連這個都不敢承認。”
被棋盤砸臉的拜倫措手不及,沒躲開,棋盤砸中鼻子,頓時鼻血長流。
他頗是狼狽的捂住鼻子。
“出去!”
拜倫氣得站起來就走。
這個人壞透了!
愛麗絲氣得不知道要怎麽發洩。
——他沒法跟奧古斯塔私奔,就找我當備胎?這到底什麽奇葩思路?!
窩火,十分窩火!
氣到晚上去餐廳吃晚餐的時候都不想搭理拜倫。
這個渣男!人渣!混蛋!
氣呼呼的用叉子戳著餐盤裏的牛肉。
拜倫也沒理她。他也生氣呢!鼻梁上棋盤砸出一道傷痕,一看就是被打傷的。
頭等艙的乘客有幾個認識拜倫的,都非常有八卦精神的關切的問他的鼻子怎麽了,拜倫只好很敷衍的說,撞到門了。
吃過飯回了船艙,凱特來找拜倫要錢袋,拜倫還了兩個空錢袋給她。
凱特好愁,“愛麗絲小姐,你看,”她倒著錢袋,“喬治少爺只還了錢袋,裏面沒錢。”
“我去找他。”她出了自己客艙,到了拜倫房間門口,“喬治,開門。”
他過來開了門,“你又想打我嗎?”一副可憐兮兮的樣子。
“不打了。”她反手關上門,轉頭對他笑了一下,“我看看你的傷。疼不疼?”
“很疼。”他小聲嘀咕,“你真狠,還沒哪個女人敢打我呢。”
“我打你就打你了,怎麽,你還想還手嗎?”她又笑。
“還生氣嗎?”
“不生氣了。你給我一點錢,等下了船我要買東西,凱特手裏也要有點錢。”
“我陪你去買。”
“你還是不要去了。”
“你要帶上比爾。”
“好。我怕碼頭會很亂,你得再給我一個男仆。”
他點頭,“好。”他指了指自己的唇,示意她吻他。
愛麗絲蹙眉,但還是微微踮起腳,吻在他唇上。
回到客艙,她手裏多了一個錢袋,裏面裝有30多個金幣。
分了一半金幣給凱特,“等下了船,你就去港口打聽一下,英國軍艦都在什麽地方停靠,軍艦肯定要在加拿大港口進行補給。聖安東尼號停靠的港口肯定是大港口,應該會有海軍的碼頭,你把信交給海軍的人,要他們盡快派人送去。給他們——5鎊應該夠了。然後你再買一些水果。”
凱特點點頭,收好了金幣。
聖安東尼號駛進了新斯科舍的哈利法克斯港,這是一個歷史悠久的天然良港,法國人到達北美大陸後,哈利法克斯是最早的定居點之一,居民中使用法語的人跟使用英語的人一樣多。
下了船後,拜倫讓愛麗絲跟在他身邊,不許她自由走動。她打發凱特去買東西,順便寄信。
“我要給家裏寄信,不然媽媽和凱茜、簡會急死的。”
拜倫沒有攔阻她,北美距離英國本土十分遙遠,信寄回去要一個多月,就是奧斯汀家馬上派人過來接她,那也得是3個月後的事情了。不出意外的話,倫敦現在已經人人都知道他帶著她私奔了,奧利弗還在西班牙,等他聽到消息,很可能就會取消婚約。
他已經打定主意,先找個地方住兩個月,然後就在加拿大和美國轉來轉去,這樣奧斯汀家的人不知道到哪兒去找他們,等愛麗絲軟和下來,肯跟他上床了,他肯定會讓她懷孕,這樣他們就會結婚了。
他打算的很好,得意洋洋覺得自己真是聰明極了!
他帶著愛麗絲住進了哈利法克斯的一間海邊別墅,還讓仆人們全都改口稱她為“Lady拜倫”,她抗議無效,也只能隨他們去了。
別墅不大,房間不夠多,愛麗絲因此十分抱怨,說上加拿大這種鳥不生蛋的偏僻地方一點也不好,沒什麽好吃的,就是海產品多一點;人又少,商業街又窄又小,想買點東西經常沒有,一點都不方便;住的也不舒坦,仆人太少。
他們差不多每天都要吵架,不過她現在不動手打他了。要是趕上她早上起來心情好,會帶著凱特在沙灘上散步。
“小姐,”凱特憂心忡忡,“要是弗朗西斯少爺沒有收到信怎麽辦?”
“過幾天你再送一封信過去。”沒有即時通訊工具就是不方便。
凱特怔怔的看著海面,“吉米找不到我,會不會等我回去,吉米就跟別的女孩結婚了?”
“他要是愛你,就會等著你。”
“萬一——太太要是以為我們都死了呢?”
“不會的,等信寄回去她們就知道真相了。再說,喬治以後還是要回英格蘭的,他不可能做出我們都死了的假象。我猜他可能會找人假扮他和我,假裝我們跑去蘇格蘭結婚了。”
“那奧利弗少爺不是要傷心了嗎?”
愛麗絲嘆氣,“他可能是會很傷心。我給他寫了信,希望他不要多想。”但他怎麽可能不多想?就是換了她自己,奧利弗要是跟一個女人一走就是小半年,她當然會合理懷疑他倆已經上過床了。拜倫根本不用說什麽,人人都會認為她跟拜倫又成了情人。
拜倫這個混蛋!
她難過極了,為了拜倫對她的態度,也為了她不能打消奧利弗的懷疑。她不願意卑微的為了自己沒有犯的錯祈求他的原諒。整件事情不是她的錯,她也沒法控制事情的發展。拜倫到現在只是勾引她,而不是強迫她,是因為清楚的知道,要是他強迫她上床,她真的會殺了他。
可依靠一個男人的良心太不靠譜了,這個時代的男人壓根就沒有“強奸是犯罪”的意識,唯一會被判刑的強奸罪行是下層男性強奸上層貴族女性,而這幾乎是不可能發生的,貴族女性出門身邊總會有成群的仆人。
拜倫這家夥已經被寵壞了,他有著男權社會明星人物的自覺性,就是“我想要什麽都能得到”,他也確實享受了很久的男性紅利,不會對女性有什麽“尊重”的概念。她很害怕,頭一次這麽害怕。
“小姐,別害怕,他……他要是敢強迫你,我、我就幫你殺了他!”
凱特抖抖索索的抱著她。
“別瞎說了。殺他……那我不如割了他。”
“嗳?小姐——”
“別說這個了。我們該想想,要是弗朗西斯沒收到信要怎麽辦?他現在就算在查爾斯頓公海,一個月也應該能收到信了。要是一個月後他還不來,我們要想辦法自己逃走。”
凱特憤恨的看著身後的兩個男仆,“行嗎?一直有人監視著我們。”
“總有辦法的。他現在看管的嚴,過一個月可能就會松懈下來。你想辦法看看我們應該怎麽走……騎馬會比較快一點,什麽都不要帶,只要帶著錢就好了。我也想辦法多弄點錢,我們要有訂船票的錢,只要夠三等艙的就行。”
凱特眼淚汪汪,“小姐還從來沒有坐過三等艙。三等艙很可怕,一個房間裏有很多人,又不分男女,腳臭味、汗臭味都有,臭死了,你住不慣的。”
“沒辦法,住不慣也得習慣。”愛麗絲對這個倒不是很在意。“等上了船,我可以去問問船長,能不能讓我們升艙,到南安普敦或是樸茨茅斯就讓人送錢過來。”她尋思著可操作性應該還是有的,到時候讓凱特先下船去找弗朗西斯的妻子瑪麗,他家還住在南安普敦;或是去找查爾斯的妻子範妮,他今年從北美戰場回了英格蘭,帶著妻子住在樸茨茅斯。
凱特覺得她家小姐可慘了,生病耽誤了跟伊沃少爺的婚事,好不容易跟奧利弗少爺訂婚了,喬治少爺又發瘋,這下子眼看著她跟奧利弗少爺的婚事要完蛋了。
愛麗絲沒等來哥哥,拜倫卻等來了伊沃。
表兄弟倆一見面就開打,打得稀裏嘩啦。
愛麗絲在樓上,聽到樓下嘈雜聲音,打發凱特下樓看看怎麽回事。凱特很快飛奔上來,興奮的說:“是伊沃少爺!伊沃少爺找來了!”
愛麗絲正在畫一捧玫瑰,聞言立即扔了畫筆,飛奔下樓,“伊沃!”
伊沃忙著揍拜倫,抽空扭頭看她一眼,就被拜倫瞅準機會,一拳打在他下巴上。
“別打了!喬治!”
拜倫收手之前,又偷空多打了伊沃一拳。
伊沃被揍得齜牙咧嘴,他顧不上計較,忙站起來,整理一下衣服,走到她面前,“你怎麽樣?他有沒有……”
她搖頭,“他不敢,他要是敢強迫我,我肯定殺了他。”
伊沃松了一口氣,“我一聽說這件事情就知道他肯定帶你離開英國了。亨利派人去了蘇格蘭,又去了紐斯特德莊園,我想他肯定不會帶你去那麽好找的地方。我去了幾個港口,晚了一周多才出發。”
她頓時眼淚汪汪,“幸好你找到我了。喬治不給我錢用,還不讓我回家。他這是綁架,我永遠都不原諒他!”
“別哭,別哭,我來帶你回家。”他心疼的抱住她。
“媽媽怎麽樣?凱茜呢?簡呢?”她著急的問。
“奧斯汀太太急得病了——你別著急,她就是太擔心你了,吃不好睡不好,凱茜和勒弗羅伊太太都在家照顧她。嗯……有人拿著你的首飾和鞋子去找亨利要了5萬英鎊,但錢給了出去,你卻沒有回家,所以奧斯汀太太才會那麽著急的,她怕你已經……已經死了。”
愛麗絲猛地擡頭,喊了起來:“喬治·拜倫!你都做了些什麽!”
“我只是隨便寫了一封信送去亨利家,我又沒有安排人去取錢——”拜倫忽然反應過來,懊惱的說:“肯定是那個家夥拆了我的信看!”
他不能用自己家的仆人,於是從街頭雇了一個人,想著只是送一封信嚇唬並且誤導奧斯汀家,沒想到會被人利用——他平時總以為自己聰明得不得了,沒想到也會有蠢得被人利用的時候。
唉!他懊悔不已,主要是時間太急了,他沒辦法從容安排妥當。他當時想著這個操作能讓奧斯汀家安靜等著愛麗絲被放回家,就不會到處去查,沒想到——
愛麗絲瞪他,“蠢貨!”又著急問伊沃,“然後呢?你怎麽知道找到加拿大來的?”
“喬治以前跟我提過,說、說要我把你帶出國,幾年之後再回英格蘭,這樣奧利弗就只能讓開。”他頗有點不好意思,“我沒理會他這套瘋話,但沒想到他會——綁架你。”
拜倫不忿的嚷嚷,“我這怎麽叫‘綁架’?”
“你不顧她的意願,強行帶走她,不是綁架是什麽?我以為你既然愛她,就會尊重她。”
“我才不像你那麽笨!她現在還能回去嗎?是不是人人都知道我跟她私奔了?”
伊沃怒瞪她,“她的名譽受到了損害,難道對你是什麽好事嗎?”
“我不在意就行了,至於愛麗絲,她也不是很在意。只要她取消跟奧利弗的婚約就行。”
“無恥!”愛麗絲罵他。
“只要能得到你,你隨便罵好了。”
她根本不想理他,“伊沃,帶我回家。”
伊沃點點頭。
“別走!”拜倫跳了起來。
港口附近的旅館。
凱特打了熱水,愛麗絲為伊沃洗了臉,重新梳了頭發。
“謝謝你幫我跟喬治打架。”想想又覺得好笑,伊沃為了她可是跟奧利弗、拜倫都打過架了,拜倫也為了她揍過加百列。果然男人們爭奪控制權的方式之一就是暴力。
“我早就想揍他了。”他心裏早就妒忌得不得了了。他知道拜倫是她的第一個男人,他只是她的初戀,他連她的身體都沒有看過。
他胸口發酸,低聲說:“為了你,我什麽都能付出。”
“我知道。謝謝你,伊沃。”她的一雙小手在他頭發上擺弄。他的頭發這幾年蓄的很長了,可以紮起來,她便在他腦後給他束了一個小辮子,用她的發帶紮起來。
“我跟喬治絕交,以後再也不承認他是我的表親。”他憤怒的說。
“好,你高興就好。”她從身後抱住他,在他耳邊輕聲說:“你還愛我嗎?”
“愛,一直都愛。”
“我也愛你。伊沃,你救了我。”
“救你是放在愛你之外的事情,這是一個正直的男人必備的品格,你不用為了這件事情對我心存感激。”
作者有話要說: *有人寫了奧古斯塔拜倫的書,《Augusta Leigh: Byron's Half Sister - A Biography》,只有英文版。說到拜倫當時請求奧古斯塔跟他私奔,但她沒同意。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
愛麗絲點點頭,“你想辦法弄點錢,沒有錢可不行。”
“你找喬治少爺要點錢?”
她不很情願的點點頭,“我會找他要的。”
找不姓奧斯汀的人要錢可真難開口。她憋了好幾天, 才終於不情不願別別扭扭的對拜倫說:“喬治, 我沒錢用,把我的錢袋還給我。”
拜倫正在用匕首對付一只菠蘿, 聞言擡頭看她, “你用不著零花錢,想要什麽,我買給你。”船上她需要花錢的地方其實不多,每日三餐包在船票內,額外加餐則記賬。
她洩氣,“我習慣了身上有錢,你一個便士都不給我, 我心裏不高興。”
他笑瞇瞇的掏出一個先令, 放在她手裏。
她握住這一個先令的硬幣, 揮拳又跟他打了一架。
他讓她打了幾拳,便抱住她,“你天天打我, 還在生我的氣?”
“那當然!”
“你親親我,我就把錢袋還給你。”
怒瞪他:“那本來就是我的錢。”
“等下了船,我就還給你。”
“不行,現在就要。”
“你真的不想吻我?”
“不想。”
他嘆了一口氣,“別生氣啦,等我們結了婚,過個2、3年再回去倫敦,到時候你就是拜倫夫人了,這可比什麽邦德菲爾德太太好聽多了!”
這人真是會做美夢!
他繼續說:“你瞧,你說揍我就能揍我,你跟奧利弗之間會這樣嗎?”
“奧利弗才不會像你這樣無恥,他根本就不會惹我生氣。”
“別騙自己了!你這樣的女孩,受不了奧利弗這種人的,他太無趣了。是,他絕對會是個好丈夫,但你又不想結婚,所以他的這個優點一點也算不上優點。”
“我也同樣不會想跟你結婚。”
“但我不一樣,我們可以在一起討論很多問題,我保證能理解所有你說的話,這樣我們就能很好的溝通,這可是別人做不到的,不管是伊沃,還是奧利弗,或是那個加百列。想想!當我看到一本有趣的書,或者見到有個可笑的家夥,我可以跟你一起看書,或是嘲笑那個可憐又可笑的蠢貨,那一定非常有趣!愛麗絲,我的天使,要是你能跟我結婚,我會把我的錢都交給你,讓你成為紐斯特德莊園的女主人——管家和仆人們都很喜歡你,希望你能成為他們的女主人。”
“那露西和蒙克、旺達呢?”
“你要是不喜歡看到他們,我就把他們送走。或者你要是覺得可以的話,就把他們安排在附近的村子裏。你喜歡旺達和蒙克嗎?你要是不想生孩子,我們可以收養他倆。”
愛麗絲不想說話了:這人簡直想得太天真!
“不好嗎?還是——你覺得他們是我的私生子,所以你不喜歡他倆?”
“不是,我只是——喬治,我是很喜歡你,但你這個人太捉摸不定了,就算我們結婚,你也不會安於做一個忠誠的丈夫,而你要是仍然不斷有新的情人和情婦,那麽我肯定不會乖乖在家裏做拜倫夫人,我也會找很多情夫,就為了跟你對著幹。瞧,你是不是受不了了?男人都受不了,所以你到現在居然沒被憤怒的丈夫殺死,可能是因為你太有名了。”
“你會跟奧利弗訂婚,就是因為他會是一個忠誠的丈夫?”拜倫看上去很是困惑又不解,“可你不應該是那種安於婚姻的女人啊。”
愛麗絲覺得很好笑,“你不覺得你的話很矛盾嗎?你一邊說我不是安於婚姻的女人,一邊又希望我能跟你結婚。你是想以跟我結婚來表明你跟奧古斯塔之間沒有什麽暧昧關系嗎?”
他有些焦慮,“奧古斯塔……她懷孕了。”
“So?她已經結婚了,也有生育能力,當然會懷孕——”她忽然反應過來,“噢!你是說,那是你的孩子?”
奧古斯塔已經有了兩個孩子,這該是她的第三個孩子。“難怪你慌張的離開英國,是擔心會被憤怒的利中校一槍打死嗎?”
他有點訕訕,“我沒想到……”
“你跟女人上床,又不戴套,就該想到會讓她們懷孕。”
“那你呢?你能給我生個孩子嗎?我們結婚後,你給我生個兒子吧。”
你可滾吧!
“我們的孩子一定會很漂亮的。我該有個合法的孩子,將來好繼承紐斯特德莊園。”
愛麗絲斜睨他,“跟我有關系嗎?”
“如果我必須跟一個女人結婚,我寧願那個人是你。”
她想了一下:嗯,這可能是他的真心話。他要有個跟他的男爵封號門當戶對的妻子,並且不一定需要愛她才可以,愛麗絲是他能想到的最好的選擇,只是,問題在她不想結婚。
拜倫想盡一切辦法討好她,但仍然不給她錢、仍然派人跟著她。
他不無擔憂的對愛麗絲提到奧古斯塔的懷孕,“我怕孩子生不下來,或者……生下來卻是個——怪物。”
“什麽意思?”她沒明白。
“就是……他們說,如果孩子的父母是兄妹,孩子就會是個猴子或者別的什麽,總之會是個怪物。”
懂了,這是近親生育的純合子概率問題。
她笑了好一會兒。
他很是煩惱,“有這麽好笑嗎?”
“也不是一定就會生個怪物……殘疾兒,還很有可能什麽問題都沒有,這個是看概率,你現在擔心也沒用。你怎麽不去陪著她?噢,對了,你不能總是去見她了。奧古斯塔真可憐。”她搖頭。
接著她懷疑的看著拜倫,“我明白了!其實你是想跟奧古斯塔一起私奔,但她沒有跟你走,對吧?”
他鎮定自若,“不是。”
他倆正在玩雙陸,愛麗絲連棋子帶棋盤都掀到他臉上。“你這個懦夫!你連這個都不敢承認。”
被棋盤砸臉的拜倫措手不及,沒躲開,棋盤砸中鼻子,頓時鼻血長流。
他頗是狼狽的捂住鼻子。
“出去!”
拜倫氣得站起來就走。
這個人壞透了!
愛麗絲氣得不知道要怎麽發洩。
——他沒法跟奧古斯塔私奔,就找我當備胎?這到底什麽奇葩思路?!
窩火,十分窩火!
氣到晚上去餐廳吃晚餐的時候都不想搭理拜倫。
這個渣男!人渣!混蛋!
氣呼呼的用叉子戳著餐盤裏的牛肉。
拜倫也沒理她。他也生氣呢!鼻梁上棋盤砸出一道傷痕,一看就是被打傷的。
頭等艙的乘客有幾個認識拜倫的,都非常有八卦精神的關切的問他的鼻子怎麽了,拜倫只好很敷衍的說,撞到門了。
吃過飯回了船艙,凱特來找拜倫要錢袋,拜倫還了兩個空錢袋給她。
凱特好愁,“愛麗絲小姐,你看,”她倒著錢袋,“喬治少爺只還了錢袋,裏面沒錢。”
“我去找他。”她出了自己客艙,到了拜倫房間門口,“喬治,開門。”
他過來開了門,“你又想打我嗎?”一副可憐兮兮的樣子。
“不打了。”她反手關上門,轉頭對他笑了一下,“我看看你的傷。疼不疼?”
“很疼。”他小聲嘀咕,“你真狠,還沒哪個女人敢打我呢。”
“我打你就打你了,怎麽,你還想還手嗎?”她又笑。
“還生氣嗎?”
“不生氣了。你給我一點錢,等下了船我要買東西,凱特手裏也要有點錢。”
“我陪你去買。”
“你還是不要去了。”
“你要帶上比爾。”
“好。我怕碼頭會很亂,你得再給我一個男仆。”
他點頭,“好。”他指了指自己的唇,示意她吻他。
愛麗絲蹙眉,但還是微微踮起腳,吻在他唇上。
回到客艙,她手裏多了一個錢袋,裏面裝有30多個金幣。
分了一半金幣給凱特,“等下了船,你就去港口打聽一下,英國軍艦都在什麽地方停靠,軍艦肯定要在加拿大港口進行補給。聖安東尼號停靠的港口肯定是大港口,應該會有海軍的碼頭,你把信交給海軍的人,要他們盡快派人送去。給他們——5鎊應該夠了。然後你再買一些水果。”
凱特點點頭,收好了金幣。
聖安東尼號駛進了新斯科舍的哈利法克斯港,這是一個歷史悠久的天然良港,法國人到達北美大陸後,哈利法克斯是最早的定居點之一,居民中使用法語的人跟使用英語的人一樣多。
下了船後,拜倫讓愛麗絲跟在他身邊,不許她自由走動。她打發凱特去買東西,順便寄信。
“我要給家裏寄信,不然媽媽和凱茜、簡會急死的。”
拜倫沒有攔阻她,北美距離英國本土十分遙遠,信寄回去要一個多月,就是奧斯汀家馬上派人過來接她,那也得是3個月後的事情了。不出意外的話,倫敦現在已經人人都知道他帶著她私奔了,奧利弗還在西班牙,等他聽到消息,很可能就會取消婚約。
他已經打定主意,先找個地方住兩個月,然後就在加拿大和美國轉來轉去,這樣奧斯汀家的人不知道到哪兒去找他們,等愛麗絲軟和下來,肯跟他上床了,他肯定會讓她懷孕,這樣他們就會結婚了。
他打算的很好,得意洋洋覺得自己真是聰明極了!
他帶著愛麗絲住進了哈利法克斯的一間海邊別墅,還讓仆人們全都改口稱她為“Lady拜倫”,她抗議無效,也只能隨他們去了。
別墅不大,房間不夠多,愛麗絲因此十分抱怨,說上加拿大這種鳥不生蛋的偏僻地方一點也不好,沒什麽好吃的,就是海產品多一點;人又少,商業街又窄又小,想買點東西經常沒有,一點都不方便;住的也不舒坦,仆人太少。
他們差不多每天都要吵架,不過她現在不動手打他了。要是趕上她早上起來心情好,會帶著凱特在沙灘上散步。
“小姐,”凱特憂心忡忡,“要是弗朗西斯少爺沒有收到信怎麽辦?”
“過幾天你再送一封信過去。”沒有即時通訊工具就是不方便。
凱特怔怔的看著海面,“吉米找不到我,會不會等我回去,吉米就跟別的女孩結婚了?”
“他要是愛你,就會等著你。”
“萬一——太太要是以為我們都死了呢?”
“不會的,等信寄回去她們就知道真相了。再說,喬治以後還是要回英格蘭的,他不可能做出我們都死了的假象。我猜他可能會找人假扮他和我,假裝我們跑去蘇格蘭結婚了。”
“那奧利弗少爺不是要傷心了嗎?”
愛麗絲嘆氣,“他可能是會很傷心。我給他寫了信,希望他不要多想。”但他怎麽可能不多想?就是換了她自己,奧利弗要是跟一個女人一走就是小半年,她當然會合理懷疑他倆已經上過床了。拜倫根本不用說什麽,人人都會認為她跟拜倫又成了情人。
拜倫這個混蛋!
她難過極了,為了拜倫對她的態度,也為了她不能打消奧利弗的懷疑。她不願意卑微的為了自己沒有犯的錯祈求他的原諒。整件事情不是她的錯,她也沒法控制事情的發展。拜倫到現在只是勾引她,而不是強迫她,是因為清楚的知道,要是他強迫她上床,她真的會殺了他。
可依靠一個男人的良心太不靠譜了,這個時代的男人壓根就沒有“強奸是犯罪”的意識,唯一會被判刑的強奸罪行是下層男性強奸上層貴族女性,而這幾乎是不可能發生的,貴族女性出門身邊總會有成群的仆人。
拜倫這家夥已經被寵壞了,他有著男權社會明星人物的自覺性,就是“我想要什麽都能得到”,他也確實享受了很久的男性紅利,不會對女性有什麽“尊重”的概念。她很害怕,頭一次這麽害怕。
“小姐,別害怕,他……他要是敢強迫你,我、我就幫你殺了他!”
凱特抖抖索索的抱著她。
“別瞎說了。殺他……那我不如割了他。”
“嗳?小姐——”
“別說這個了。我們該想想,要是弗朗西斯沒收到信要怎麽辦?他現在就算在查爾斯頓公海,一個月也應該能收到信了。要是一個月後他還不來,我們要想辦法自己逃走。”
凱特憤恨的看著身後的兩個男仆,“行嗎?一直有人監視著我們。”
“總有辦法的。他現在看管的嚴,過一個月可能就會松懈下來。你想辦法看看我們應該怎麽走……騎馬會比較快一點,什麽都不要帶,只要帶著錢就好了。我也想辦法多弄點錢,我們要有訂船票的錢,只要夠三等艙的就行。”
凱特眼淚汪汪,“小姐還從來沒有坐過三等艙。三等艙很可怕,一個房間裏有很多人,又不分男女,腳臭味、汗臭味都有,臭死了,你住不慣的。”
“沒辦法,住不慣也得習慣。”愛麗絲對這個倒不是很在意。“等上了船,我可以去問問船長,能不能讓我們升艙,到南安普敦或是樸茨茅斯就讓人送錢過來。”她尋思著可操作性應該還是有的,到時候讓凱特先下船去找弗朗西斯的妻子瑪麗,他家還住在南安普敦;或是去找查爾斯的妻子範妮,他今年從北美戰場回了英格蘭,帶著妻子住在樸茨茅斯。
凱特覺得她家小姐可慘了,生病耽誤了跟伊沃少爺的婚事,好不容易跟奧利弗少爺訂婚了,喬治少爺又發瘋,這下子眼看著她跟奧利弗少爺的婚事要完蛋了。
愛麗絲沒等來哥哥,拜倫卻等來了伊沃。
表兄弟倆一見面就開打,打得稀裏嘩啦。
愛麗絲在樓上,聽到樓下嘈雜聲音,打發凱特下樓看看怎麽回事。凱特很快飛奔上來,興奮的說:“是伊沃少爺!伊沃少爺找來了!”
愛麗絲正在畫一捧玫瑰,聞言立即扔了畫筆,飛奔下樓,“伊沃!”
伊沃忙著揍拜倫,抽空扭頭看她一眼,就被拜倫瞅準機會,一拳打在他下巴上。
“別打了!喬治!”
拜倫收手之前,又偷空多打了伊沃一拳。
伊沃被揍得齜牙咧嘴,他顧不上計較,忙站起來,整理一下衣服,走到她面前,“你怎麽樣?他有沒有……”
她搖頭,“他不敢,他要是敢強迫我,我肯定殺了他。”
伊沃松了一口氣,“我一聽說這件事情就知道他肯定帶你離開英國了。亨利派人去了蘇格蘭,又去了紐斯特德莊園,我想他肯定不會帶你去那麽好找的地方。我去了幾個港口,晚了一周多才出發。”
她頓時眼淚汪汪,“幸好你找到我了。喬治不給我錢用,還不讓我回家。他這是綁架,我永遠都不原諒他!”
“別哭,別哭,我來帶你回家。”他心疼的抱住她。
“媽媽怎麽樣?凱茜呢?簡呢?”她著急的問。
“奧斯汀太太急得病了——你別著急,她就是太擔心你了,吃不好睡不好,凱茜和勒弗羅伊太太都在家照顧她。嗯……有人拿著你的首飾和鞋子去找亨利要了5萬英鎊,但錢給了出去,你卻沒有回家,所以奧斯汀太太才會那麽著急的,她怕你已經……已經死了。”
愛麗絲猛地擡頭,喊了起來:“喬治·拜倫!你都做了些什麽!”
“我只是隨便寫了一封信送去亨利家,我又沒有安排人去取錢——”拜倫忽然反應過來,懊惱的說:“肯定是那個家夥拆了我的信看!”
他不能用自己家的仆人,於是從街頭雇了一個人,想著只是送一封信嚇唬並且誤導奧斯汀家,沒想到會被人利用——他平時總以為自己聰明得不得了,沒想到也會有蠢得被人利用的時候。
唉!他懊悔不已,主要是時間太急了,他沒辦法從容安排妥當。他當時想著這個操作能讓奧斯汀家安靜等著愛麗絲被放回家,就不會到處去查,沒想到——
愛麗絲瞪他,“蠢貨!”又著急問伊沃,“然後呢?你怎麽知道找到加拿大來的?”
“喬治以前跟我提過,說、說要我把你帶出國,幾年之後再回英格蘭,這樣奧利弗就只能讓開。”他頗有點不好意思,“我沒理會他這套瘋話,但沒想到他會——綁架你。”
拜倫不忿的嚷嚷,“我這怎麽叫‘綁架’?”
“你不顧她的意願,強行帶走她,不是綁架是什麽?我以為你既然愛她,就會尊重她。”
“我才不像你那麽笨!她現在還能回去嗎?是不是人人都知道我跟她私奔了?”
伊沃怒瞪她,“她的名譽受到了損害,難道對你是什麽好事嗎?”
“我不在意就行了,至於愛麗絲,她也不是很在意。只要她取消跟奧利弗的婚約就行。”
“無恥!”愛麗絲罵他。
“只要能得到你,你隨便罵好了。”
她根本不想理他,“伊沃,帶我回家。”
伊沃點點頭。
“別走!”拜倫跳了起來。
港口附近的旅館。
凱特打了熱水,愛麗絲為伊沃洗了臉,重新梳了頭發。
“謝謝你幫我跟喬治打架。”想想又覺得好笑,伊沃為了她可是跟奧利弗、拜倫都打過架了,拜倫也為了她揍過加百列。果然男人們爭奪控制權的方式之一就是暴力。
“我早就想揍他了。”他心裏早就妒忌得不得了了。他知道拜倫是她的第一個男人,他只是她的初戀,他連她的身體都沒有看過。
他胸口發酸,低聲說:“為了你,我什麽都能付出。”
“我知道。謝謝你,伊沃。”她的一雙小手在他頭發上擺弄。他的頭發這幾年蓄的很長了,可以紮起來,她便在他腦後給他束了一個小辮子,用她的發帶紮起來。
“我跟喬治絕交,以後再也不承認他是我的表親。”他憤怒的說。
“好,你高興就好。”她從身後抱住他,在他耳邊輕聲說:“你還愛我嗎?”
“愛,一直都愛。”
“我也愛你。伊沃,你救了我。”
“救你是放在愛你之外的事情,這是一個正直的男人必備的品格,你不用為了這件事情對我心存感激。”
作者有話要說: *有人寫了奧古斯塔拜倫的書,《Augusta Leigh: Byron's Half Sister - A Biography》,只有英文版。說到拜倫當時請求奧古斯塔跟他私奔,但她沒同意。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)