第九章 “我回來了” (2)
關燈
小
中
大
娘祝詞,市長夫人代表女客們向新娘贈送禮品。新娘子的答詞,英語說得很漂亮,有時還帶上點兒拉丁化的尾音。她的談吐樸實無華,要說有特色,那也就是有點兒宗教的色彩,這在追求時氅、一切效法巴黎的美國女界中更顯得一枝獨秀。
人們在“啊唷,啊唷”聲中向他倆撒花瓣。據說本地的報紙還給了頭版位置準備加以報道。美國本是世界各民族匯集之處。現在,通過世界大戰,他們又融合到全世界去。一位美國軍官,娶一位英國小姐,或中國姑娘,或澳洲女子,甚至,隨著戰爭的進展,同一位歐洲女郎結婚,不是很正常的嗎!
惠特尼想到十八年前他同貝莎·奧勃萊恩小姐的摩門教婚禮。那時候他剛拿到少尉軍銜。默默無聞,婚禮樸實無華。現在,他已經是上校了,同樣的婚禮驚動了半個華盛頓州。如果他是一位上將,哪怕是第三次結婚,也會轟動美國。事情就是這樣,沒有什麽好奇怪的。
範尼尼小姐可是頭一次披嫁衣,她全心全意地愛著他的丈夫,不管他是惠特尼少尉還是惠特尼上校。
惠特尼摟著範尼尼的腰。範尼尼偎在他肩上,輕聲說:“查爾斯,你都不知道我多麽愛你。”
惠特尼徹底回到現實生活中。新娘、教堂、市長、儐相,給了他和平生活的質感。所有這一切,都是屬於美的,屬於愛的,屬於善的。他們象一幅寧靜的風景畫,一片活潑飛舞的落葉,一只跳躍的松鼠,一只嘶嘶叫的咖啡壺,給了陸戰隊上校溫暖與和諧,音樂感和詩意。如果戰爭此時此刻結束,他就立刻退役,與範尼尼,與戴維,與一億多美國國民,開始一種新的生活。用他們無窮盡的創造力和進取精神,象大火一樣燒紅人類的天際。戰爭給了生活巨大的反差和襯托,戰爭是和平的溴化銀,它可以沖洗出生活的基片,讓人們去熱愛它,尊重它,珍惜它。
生活呀!你多麽美好!
然而,此時此刻,當載著新娘和新郎的四輪馬車在石子路上顛簸時,幾十億人還在用他們的全部身心和熱血投入殘酷的殺戮之中。
勝利的結局象熹微的晨光出現在地平線上。
然而——
戰爭尚未結束。
一個陸戰隊軍官,要在敵人的槍林彈雨中踏上充滿敵意的灘頭,命運將給他帶來什麽,是不難測知的。
這一切,又都將留給坐在他身邊的、充滿了夢幻般憧憬的範尼尼。
他幾乎不出聲地嘆了口氣。
戰爭和軍人,在哪一個世紀中,才能不是死亡而是幸福的同義語呢!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
人們在“啊唷,啊唷”聲中向他倆撒花瓣。據說本地的報紙還給了頭版位置準備加以報道。美國本是世界各民族匯集之處。現在,通過世界大戰,他們又融合到全世界去。一位美國軍官,娶一位英國小姐,或中國姑娘,或澳洲女子,甚至,隨著戰爭的進展,同一位歐洲女郎結婚,不是很正常的嗎!
惠特尼想到十八年前他同貝莎·奧勃萊恩小姐的摩門教婚禮。那時候他剛拿到少尉軍銜。默默無聞,婚禮樸實無華。現在,他已經是上校了,同樣的婚禮驚動了半個華盛頓州。如果他是一位上將,哪怕是第三次結婚,也會轟動美國。事情就是這樣,沒有什麽好奇怪的。
範尼尼小姐可是頭一次披嫁衣,她全心全意地愛著他的丈夫,不管他是惠特尼少尉還是惠特尼上校。
惠特尼摟著範尼尼的腰。範尼尼偎在他肩上,輕聲說:“查爾斯,你都不知道我多麽愛你。”
惠特尼徹底回到現實生活中。新娘、教堂、市長、儐相,給了他和平生活的質感。所有這一切,都是屬於美的,屬於愛的,屬於善的。他們象一幅寧靜的風景畫,一片活潑飛舞的落葉,一只跳躍的松鼠,一只嘶嘶叫的咖啡壺,給了陸戰隊上校溫暖與和諧,音樂感和詩意。如果戰爭此時此刻結束,他就立刻退役,與範尼尼,與戴維,與一億多美國國民,開始一種新的生活。用他們無窮盡的創造力和進取精神,象大火一樣燒紅人類的天際。戰爭給了生活巨大的反差和襯托,戰爭是和平的溴化銀,它可以沖洗出生活的基片,讓人們去熱愛它,尊重它,珍惜它。
生活呀!你多麽美好!
然而,此時此刻,當載著新娘和新郎的四輪馬車在石子路上顛簸時,幾十億人還在用他們的全部身心和熱血投入殘酷的殺戮之中。
勝利的結局象熹微的晨光出現在地平線上。
然而——
戰爭尚未結束。
一個陸戰隊軍官,要在敵人的槍林彈雨中踏上充滿敵意的灘頭,命運將給他帶來什麽,是不難測知的。
這一切,又都將留給坐在他身邊的、充滿了夢幻般憧憬的範尼尼。
他幾乎不出聲地嘆了口氣。
戰爭和軍人,在哪一個世紀中,才能不是死亡而是幸福的同義語呢!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)