第二十一章
關燈
小
中
大
第二十一章
小天狼星大聲吼叫著，從地上揪起克利切來用力搖晃，速度之快，竟連旁邊的洛倫希婭都不及阻止。“放開他，小天狼星！”莉莉和洛倫希婭不約而同地叫道，“你離開的時候，聖靈火炬——就是那個會發白光的火炬，落在哪兒了？”洛倫希婭努力大聲喊道，蓋過了小天狼星的聲音，“它還亮著嗎？！”
“亮著，它在——在——少爺身邊。”克利切大聲的抽泣使他的話語變得模糊不清，“陰屍——沒法靠近——但克利切沒法——沒法帶回少爺——”
“雷古勒斯只是命令你不許帶回他，不許告訴家裏人，對不對？”小天狼星說著，再次猛力搖晃克利切，“但是我已經不是布萊克家族的人了，而他也沒有禁止你幫助其他人去救他對不對？那就帶我過去！帶我去那個洞窟！”
“等等，小天狼星！”萊姆斯忽然叫道，“你有沒有考慮過，這可能是個陷阱？”
所有人的目光都轉向了他。“什麽陷阱？”小天狼星問道。
“我很抱歉這樣猜測雷古勒斯。”萊姆斯說，表情十分嚴肅，“但哪怕只有很小的可能性——我們必須考慮，萬一是雷古勒斯，或者貝拉特裏克斯，或者其他哪個食死徒給克利切下過命令，讓他編出這樣一套謊話來，將小天狼星，或者我們中的其他某個人騙走……你們誰能保證一定不會出現這樣的事呢？”
“伏地魔一向輕視純血巫師之外的所有力量，我不認為，他會想到利用一個家養小精靈的辦法。”莉莉皺著眉頭說，“但，萊姆斯說的有道理，我們沒法保證其他食死徒也想不到這一點，如果這是個陷阱，我們根本無法證實……”
“狼人和泥巴種在質疑雷古勒斯少爺的命令！克利切不允許，這些卑鄙的，骯臟的……”
“閉嘴，你敢這樣侮辱我的朋友！”小天狼星厭惡地吼道。克利切用細瘦的小拳頭開始努力捶打自己。洛倫希婭帶著震驚的心情看著這一幕——這真是又可恨、又可憐的場景。換了其他情況下，她怎麽也不會想到，滿屋裏正常對話的責任要落在她這樣一個最不擅長和人打交道的社恐身上，然而，看起來眼下確實只有她一個人能夠實現和克利切的正常交流——感謝紐特自幼的熏陶，也不得不感謝她是個純血巫師。“克利切，請冷靜一點。”她一邊試圖圓場，一邊努力思考著，“你有什麽辦法證明雷古勒斯的事情嗎……”
“要什麽證明？我弟弟喝了毒/藥，被丟在滿是陰屍的洞窟裏馬上就要死了！”小天狼星叫道，“克利切，立刻帶我去！”
“不行，小天狼星，你不能這樣冒險！”詹姆撲上來硬生生把他扯開了。莉莉和萊姆斯上前試圖勸解和安撫他們兩個，而洛倫希婭仍舊蹲在地上，無措地低頭看看還在嚎啕大哭，捶打地板的克利切，又擡頭看看亂成一團的其他四人。“——對了，掛墜盒！”她忽然靈光一現，“那個掛墜盒，雷古勒斯不是讓你銷毀它嗎！你是不是帶在身上？能給我們看看嗎？”
“克利切要摧毀它！”克利切叫道，“克利切不能把它給其他人，少爺命令了克利切要摧毀它，克利切必須做到——”
“我們不會妨礙你摧毀它。我們甚至可以幫助你。”洛倫希婭立刻保證道，“克利切，你知道，我在煉金魔法物品方面研究很深——我們可以幫助你達成雷古勒斯少爺的命令。現在，我只需要你把它給我看一看。我發誓，看完後就會還給你。”
抽抽噎噎地，克利切遲疑地看向她。“我發誓，只是看看。我一定會還給你。”洛倫希婭再次保證道，心裏拼命回憶著紐特對付那些驚恐的神奇動物時的語氣，“可以嗎，克利切？這很重要——如果我們能夠確認這個掛墜盒是真的，我們就可以立即出發幫你救雷古勒斯少爺。”
慢慢地，克利切伸手入懷，掏出了一個掛墜盒。那盒子有雞蛋大小，多顆小綠寶石在盒蓋上嵌出一個華麗的S。它顫抖著將盒子遞過去，洛倫希婭能感受到滿屋人的目光都集中在了這個小盒子上。她自己伸出的手也有些顫抖，但她最終成功地握住了鏈子，將它攤平在掌心。
接過它宛如接過一個活物，這物品的魔力輻射並不明顯，即使是洛倫希婭這樣敏銳而有經驗的專家也幾乎無法覺察，但憑著直覺，她感到一股強大的、不祥的魔法力量仿佛潛藏其中。她抽出魔杖，深呼吸一下，伸手按下了盒側的搭扣。
幾乎房間裏的每個人都屏住了呼吸，但盒子並沒有彈開。洛倫希婭試了試阿拉霍洞開咒等其他咒語，也無一起效。小天狼星幾乎按耐不住要上前，被萊姆斯按住了：“這類強大的魔法物品往往有很強的自我防護功能。”他解釋道，“尤其是落在黑魔王手裏之後……如果咒語用錯，很可能反彈傷害到施咒者。”
洛倫希婭只是全神貫註地望著掛墜盒。她謹慎地用杖尖點在了盒蓋上，而後慢慢地往上提起。杖尖與盒蓋間空無一物，但看她的動作，卻仿佛有什麽東西——氣流一樣虛無縹緲的東西——被她提了起來一樣。她用杖尖小範圍地劃動著，畫出極為覆雜的種種圖案，忽然之間，鐺地一聲響，掛墜盒猛然掉在了地上。
克利切尖叫一聲，撲過來拾起掛墜盒，塞到了自己懷裏。洛倫希婭另一只手的魔杖也幾乎墜地，臉上一瞬間毫無血色。她震驚地看著自己已經空無一物的左手，仿佛還沒有回過神來。
“洛倫！”萊姆斯第一時間沖到了她的身邊，跪下身來按住了她的肩頭，“你還好嗎？”
“少爺的掛墜盒！雷古勒斯少爺的掛墜盒！”克利切大聲嚎叫道。
“叫什麽叫，你不就是要銷毀它的嗎？”詹姆不耐煩地說道。
這倒是成功地讓克利切啞口無言了。洛倫希婭勉強回過神來，沖著克利切點了點頭，“我很抱歉，克利切，我不是有意……”她說著，又擡頭看向詹姆和小天狼星，“我相信他。這一定是出自黑魔王之手，而且我不相信黑魔王會將這樣的東西拿出來做誘餌——這確實是斯萊特林的掛墜盒，但——總之，快點去救雷古勒斯！聖靈火炬可以保證陰屍不敢近身，但是萬一他在掙紮的過程中不慎將它掉落或者熄滅——”
小天狼星的臉色也同樣是一片慘白。他沖過去握住了克利切的一只細瘦的胳膊，“我命令你，帶我去雷古勒斯那兒！”他叫道，“我命令你幫助我把他救出來，帶到這兒來！”
“等——”詹姆說道，但是他一個詞還沒說完，小天狼星和克利切已經消失在原地了，他無奈而焦急地皺起眉頭，轉向洛倫希婭，“你怎麽敢肯定？”他問道，“萬一真的是陷阱？”
“因為這個——因為——如果這真是我想的東西，伏地魔絕對不會拿它出來冒險。”洛倫希婭有點艱難地說道，從地上慢慢站了起來，“不會有食死徒想到這個主意，這太——我甚至都不知道世界上到底有幾個人知道——”
“你到底想說什麽？”詹姆問道。莉莉也道：“別緊張，洛倫，那到底是什麽？”
“我——我還不能完全確定，我得找鄧布利多教授請教。”洛倫希婭說著，已經伸手去摸自己的通訊卡，因為手指微微發抖，她試了幾次才成功地將卡片拿出來，握在手裏，“但我很肯定這足以證明克利切說的不是一個陷阱，那個掛墜盒確實是斯萊特林的掛墜盒，而且它似乎還被改造過，成為了非常強大、也非常危險的黑魔法物品，即使是黑魔王也無法輕易拿出來，更別提把它給一個家養小精靈，當成一個成功率並不高的誘餌……”
她正說著的時候，啪地一響，眾人面前憑空多出了三個身影，擠在了地板中間。立刻爬起來的一個人自然是小天狼星，他一手還握著聖靈火炬，火炬明亮的光芒即使在燈火通明的室內也十分顯眼。另一個半身都濕透了的人顯然是雷古勒斯，他臉色慘白地躺在地板上，克利切伏在他身邊放聲哭嚎。
“詹姆，莉莉，幫幫忙——他的狀況非常糟糕，我無法判斷他喝了什麽毒/藥——”小天狼星焦急地催促道，“克利切，起來點，別擋著！”
他隨手將聖靈火炬一丟，萊姆斯眼疾手快地撈住了它，用一個諾克斯熄滅了火炬的光芒。莉莉作為眾人之中最精於魔藥的人，立刻沖了過去察看雷古勒斯的情況，洛倫希婭和萊姆斯對視一眼，上前拉住了哭得都忘了辱罵莉莉的克利切。
“克利切，我們都在試圖救你的小主人，我們需要你幫一個忙。”她繼續學著紐特跟動物們說話的語氣，輕聲和緩地說，“你願意幫助我們治療雷古勒斯嗎？”
“克利切願意！克利切當然願意！好心的菲爾德小姐願意幫忙救小主人，克利切十分感激——”
實際上真正救治的人是莉莉，然而克利切卻對莉莉口出惡言，洛倫希婭不禁感到一陣無語。“那麽，你可以跟我們詳細描述一下雷古勒斯喝下去的魔藥嗎？”她一邊和緩地問，一邊慢慢引著克利切往稍遠一些的位置走過去，最終帶他坐到了角落裏的一張小板凳上，在那裏可以看見雷古勒斯，但卻不至於幹擾莉莉的診斷，“它是什麽顏色？什麽味道？喝下去會有怎樣的感受，還有沒有其他任何特點？你描述得越詳細，對雷古勒斯就會越有幫助。”
事實上，克利切顫抖著尖聲描述的那些話，完全從洛倫希婭耳邊流淌過去，克利切用的都是再通俗不過的大白話，她卻一個字都沒有記住，腦子裏完全被“該怎麽辦”這個念頭填塞得滿滿的。這個念頭就像被關在密閉容器裏沸騰的水，蒸汽左沖右突尋不到一個出口，只讓她越想越亂。幸而，萊姆斯及時地解救了她。“現在已經很晚了。”他說，“克利切再不回去，是否會被懷疑？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
小天狼星大聲吼叫著，從地上揪起克利切來用力搖晃，速度之快，竟連旁邊的洛倫希婭都不及阻止。“放開他，小天狼星！”莉莉和洛倫希婭不約而同地叫道，“你離開的時候，聖靈火炬——就是那個會發白光的火炬，落在哪兒了？”洛倫希婭努力大聲喊道，蓋過了小天狼星的聲音，“它還亮著嗎？！”
“亮著，它在——在——少爺身邊。”克利切大聲的抽泣使他的話語變得模糊不清，“陰屍——沒法靠近——但克利切沒法——沒法帶回少爺——”
“雷古勒斯只是命令你不許帶回他，不許告訴家裏人，對不對？”小天狼星說著，再次猛力搖晃克利切，“但是我已經不是布萊克家族的人了，而他也沒有禁止你幫助其他人去救他對不對？那就帶我過去！帶我去那個洞窟！”
“等等，小天狼星！”萊姆斯忽然叫道，“你有沒有考慮過，這可能是個陷阱？”
所有人的目光都轉向了他。“什麽陷阱？”小天狼星問道。
“我很抱歉這樣猜測雷古勒斯。”萊姆斯說，表情十分嚴肅，“但哪怕只有很小的可能性——我們必須考慮，萬一是雷古勒斯，或者貝拉特裏克斯，或者其他哪個食死徒給克利切下過命令，讓他編出這樣一套謊話來，將小天狼星，或者我們中的其他某個人騙走……你們誰能保證一定不會出現這樣的事呢？”
“伏地魔一向輕視純血巫師之外的所有力量，我不認為，他會想到利用一個家養小精靈的辦法。”莉莉皺著眉頭說，“但，萊姆斯說的有道理，我們沒法保證其他食死徒也想不到這一點，如果這是個陷阱，我們根本無法證實……”
“狼人和泥巴種在質疑雷古勒斯少爺的命令！克利切不允許，這些卑鄙的，骯臟的……”
“閉嘴，你敢這樣侮辱我的朋友！”小天狼星厭惡地吼道。克利切用細瘦的小拳頭開始努力捶打自己。洛倫希婭帶著震驚的心情看著這一幕——這真是又可恨、又可憐的場景。換了其他情況下，她怎麽也不會想到，滿屋裏正常對話的責任要落在她這樣一個最不擅長和人打交道的社恐身上，然而，看起來眼下確實只有她一個人能夠實現和克利切的正常交流——感謝紐特自幼的熏陶，也不得不感謝她是個純血巫師。“克利切，請冷靜一點。”她一邊試圖圓場，一邊努力思考著，“你有什麽辦法證明雷古勒斯的事情嗎……”
“要什麽證明？我弟弟喝了毒/藥，被丟在滿是陰屍的洞窟裏馬上就要死了！”小天狼星叫道，“克利切，立刻帶我去！”
“不行，小天狼星，你不能這樣冒險！”詹姆撲上來硬生生把他扯開了。莉莉和萊姆斯上前試圖勸解和安撫他們兩個，而洛倫希婭仍舊蹲在地上，無措地低頭看看還在嚎啕大哭，捶打地板的克利切，又擡頭看看亂成一團的其他四人。“——對了，掛墜盒！”她忽然靈光一現，“那個掛墜盒，雷古勒斯不是讓你銷毀它嗎！你是不是帶在身上？能給我們看看嗎？”
“克利切要摧毀它！”克利切叫道，“克利切不能把它給其他人，少爺命令了克利切要摧毀它，克利切必須做到——”
“我們不會妨礙你摧毀它。我們甚至可以幫助你。”洛倫希婭立刻保證道，“克利切，你知道，我在煉金魔法物品方面研究很深——我們可以幫助你達成雷古勒斯少爺的命令。現在，我只需要你把它給我看一看。我發誓，看完後就會還給你。”
抽抽噎噎地，克利切遲疑地看向她。“我發誓，只是看看。我一定會還給你。”洛倫希婭再次保證道，心裏拼命回憶著紐特對付那些驚恐的神奇動物時的語氣，“可以嗎，克利切？這很重要——如果我們能夠確認這個掛墜盒是真的，我們就可以立即出發幫你救雷古勒斯少爺。”
慢慢地，克利切伸手入懷，掏出了一個掛墜盒。那盒子有雞蛋大小，多顆小綠寶石在盒蓋上嵌出一個華麗的S。它顫抖著將盒子遞過去，洛倫希婭能感受到滿屋人的目光都集中在了這個小盒子上。她自己伸出的手也有些顫抖，但她最終成功地握住了鏈子，將它攤平在掌心。
接過它宛如接過一個活物，這物品的魔力輻射並不明顯，即使是洛倫希婭這樣敏銳而有經驗的專家也幾乎無法覺察，但憑著直覺，她感到一股強大的、不祥的魔法力量仿佛潛藏其中。她抽出魔杖，深呼吸一下，伸手按下了盒側的搭扣。
幾乎房間裏的每個人都屏住了呼吸，但盒子並沒有彈開。洛倫希婭試了試阿拉霍洞開咒等其他咒語，也無一起效。小天狼星幾乎按耐不住要上前，被萊姆斯按住了：“這類強大的魔法物品往往有很強的自我防護功能。”他解釋道，“尤其是落在黑魔王手裏之後……如果咒語用錯，很可能反彈傷害到施咒者。”
洛倫希婭只是全神貫註地望著掛墜盒。她謹慎地用杖尖點在了盒蓋上，而後慢慢地往上提起。杖尖與盒蓋間空無一物，但看她的動作，卻仿佛有什麽東西——氣流一樣虛無縹緲的東西——被她提了起來一樣。她用杖尖小範圍地劃動著，畫出極為覆雜的種種圖案，忽然之間，鐺地一聲響，掛墜盒猛然掉在了地上。
克利切尖叫一聲，撲過來拾起掛墜盒，塞到了自己懷裏。洛倫希婭另一只手的魔杖也幾乎墜地，臉上一瞬間毫無血色。她震驚地看著自己已經空無一物的左手，仿佛還沒有回過神來。
“洛倫！”萊姆斯第一時間沖到了她的身邊，跪下身來按住了她的肩頭，“你還好嗎？”
“少爺的掛墜盒！雷古勒斯少爺的掛墜盒！”克利切大聲嚎叫道。
“叫什麽叫，你不就是要銷毀它的嗎？”詹姆不耐煩地說道。
這倒是成功地讓克利切啞口無言了。洛倫希婭勉強回過神來，沖著克利切點了點頭，“我很抱歉，克利切，我不是有意……”她說著，又擡頭看向詹姆和小天狼星，“我相信他。這一定是出自黑魔王之手，而且我不相信黑魔王會將這樣的東西拿出來做誘餌——這確實是斯萊特林的掛墜盒，但——總之，快點去救雷古勒斯！聖靈火炬可以保證陰屍不敢近身，但是萬一他在掙紮的過程中不慎將它掉落或者熄滅——”
小天狼星的臉色也同樣是一片慘白。他沖過去握住了克利切的一只細瘦的胳膊，“我命令你，帶我去雷古勒斯那兒！”他叫道，“我命令你幫助我把他救出來，帶到這兒來！”
“等——”詹姆說道，但是他一個詞還沒說完，小天狼星和克利切已經消失在原地了，他無奈而焦急地皺起眉頭，轉向洛倫希婭，“你怎麽敢肯定？”他問道，“萬一真的是陷阱？”
“因為這個——因為——如果這真是我想的東西，伏地魔絕對不會拿它出來冒險。”洛倫希婭有點艱難地說道，從地上慢慢站了起來，“不會有食死徒想到這個主意，這太——我甚至都不知道世界上到底有幾個人知道——”
“你到底想說什麽？”詹姆問道。莉莉也道：“別緊張，洛倫，那到底是什麽？”
“我——我還不能完全確定，我得找鄧布利多教授請教。”洛倫希婭說著，已經伸手去摸自己的通訊卡，因為手指微微發抖，她試了幾次才成功地將卡片拿出來，握在手裏，“但我很肯定這足以證明克利切說的不是一個陷阱，那個掛墜盒確實是斯萊特林的掛墜盒，而且它似乎還被改造過，成為了非常強大、也非常危險的黑魔法物品，即使是黑魔王也無法輕易拿出來，更別提把它給一個家養小精靈，當成一個成功率並不高的誘餌……”
她正說著的時候，啪地一響，眾人面前憑空多出了三個身影，擠在了地板中間。立刻爬起來的一個人自然是小天狼星，他一手還握著聖靈火炬，火炬明亮的光芒即使在燈火通明的室內也十分顯眼。另一個半身都濕透了的人顯然是雷古勒斯，他臉色慘白地躺在地板上，克利切伏在他身邊放聲哭嚎。
“詹姆，莉莉，幫幫忙——他的狀況非常糟糕，我無法判斷他喝了什麽毒/藥——”小天狼星焦急地催促道，“克利切，起來點，別擋著！”
他隨手將聖靈火炬一丟，萊姆斯眼疾手快地撈住了它，用一個諾克斯熄滅了火炬的光芒。莉莉作為眾人之中最精於魔藥的人，立刻沖了過去察看雷古勒斯的情況，洛倫希婭和萊姆斯對視一眼，上前拉住了哭得都忘了辱罵莉莉的克利切。
“克利切，我們都在試圖救你的小主人，我們需要你幫一個忙。”她繼續學著紐特跟動物們說話的語氣，輕聲和緩地說，“你願意幫助我們治療雷古勒斯嗎？”
“克利切願意！克利切當然願意！好心的菲爾德小姐願意幫忙救小主人，克利切十分感激——”
實際上真正救治的人是莉莉，然而克利切卻對莉莉口出惡言，洛倫希婭不禁感到一陣無語。“那麽，你可以跟我們詳細描述一下雷古勒斯喝下去的魔藥嗎？”她一邊和緩地問，一邊慢慢引著克利切往稍遠一些的位置走過去，最終帶他坐到了角落裏的一張小板凳上，在那裏可以看見雷古勒斯，但卻不至於幹擾莉莉的診斷，“它是什麽顏色？什麽味道？喝下去會有怎樣的感受，還有沒有其他任何特點？你描述得越詳細，對雷古勒斯就會越有幫助。”
事實上，克利切顫抖著尖聲描述的那些話，完全從洛倫希婭耳邊流淌過去，克利切用的都是再通俗不過的大白話，她卻一個字都沒有記住，腦子裏完全被“該怎麽辦”這個念頭填塞得滿滿的。這個念頭就像被關在密閉容器裏沸騰的水，蒸汽左沖右突尋不到一個出口，只讓她越想越亂。幸而，萊姆斯及時地解救了她。“現在已經很晚了。”他說，“克利切再不回去，是否會被懷疑？”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）