第99章 Chapter 98
關燈
小
中
大
太遲了。聖芒戈的治療師們都這樣說。如果早一點送過來的話或許還有搶救的希望,但是現在……魔法不是萬能的,很抱歉,紮比尼夫人,我們無能為力。
他們嘆息著搖頭,用同情的目光註視著她。
最初,那致命的一劍未完全顯露出其危險之處。它僅僅使他的一根肋骨骨折,這根肋骨刺穿了傑昆的肺部和部分心臟,這才是關鍵的部分——艾德文拉不懂這些醫學術語,她只知道一件事:如果在傑昆受傷後決鬥立刻暫停,那麽他其實並無性命之虞。
艾德文拉緘默不語。她透過玻璃望著躺在病床上的傑昆。治療師們不允許她探視他,甚至禁止她作最後的告別——任何一點輕微的觸碰都可能加速他的死亡,盡管他的時間已經不多了,盡管他甚至不會再醒來。
“你還好嗎?”一直尾隨而來的人此刻終於下定決心疾步走過來,在看見他的那一刻,她的表情驟然冷了下來。看見她目中毫不掩飾的敵意,伊森微微一怔,識趣地停下腳步,只是輕聲再一次致歉:“對不起,我沒有想到那一劍會有這麽嚴重的後果。”
“你不應該覺得高興嗎?”她的聲音有些嘶啞,“不要故作姿態來致歉,伊森,我清楚你真實的內心。”
“是的。”他索性承認了,“在得知他必死無疑時我有一絲慶幸。”
“每個人都知道這是一次決鬥事故、一個意外。”她冷冷地說,“但是一與你扯上關系,我就忍不住懷疑這是一個陰謀!”
“不要這樣,艾德文拉。”他的眼裏流露出一絲軟弱,“我既然提出了決鬥,那就意味著我不會用什麽下三濫的手法來達成目的。”
她默默地看著他,心裏忖度著這裏面有多少表演的成分。這讓她愈發地冷靜。
“我謀殺了洛佩茲,至於原因,也不完全是你所想的那樣。對我而言她已經沒用了,一個只會拖後腿的盟友還是除去比較妥當。”他苦笑著,但是語氣卻沈靜且尖銳,“她幫助我擺脫了堂姑的控制,現在我又終於擺脫了她——艾德文拉,我花了好幾年才獲得自由。在那之前,我固然傷害過你,可那時我是深受轄制的!”
“嗯,我明白。”她口中如此說,臉上卻掛著一絲諷笑,“身不由己、迫於無奈……我聽過很多這樣的借口。”
“如你所知,我並非善類。”他無視了她話裏的諷刺和眼中的抵觸,嘗試著將手放在她的長發上,低聲說,“但是,艾德文拉,你是出現在我生命裏的第一縷陽光,我愛你。”
“愛”這個字經他之口吐出,絲毫無繾綣或纏綿的溫柔,只有無盡的疑慮。
艾德文拉沒有試圖避開他的觸碰,她審視地看著他,思考著他們的從前。的確,在很多個達倫離開家外出考察的日夜,家中只有她與伊森彼此作伴。後來他去霍格沃茨上學,也是她與他通信往來,提醒天冷加衣、寄糖果點心……雖然那時她也才畢業不久,但是她本能地把自己置於“長輩”的位置上,看伊森就如看一個長不大的毛孩子。
可是她忘記了一點:孩子會長大,更何況這只是一個比她小七歲的孩子。
“哦,原來這就是愛啊,伊森。”她情不自禁用譏誚的口吻說,“你的愛我恐怕理解不了,也消受不起!”
“我已經走不出來了,艾德文拉!”他緊緊攥著她的肩膀,凝視著她,“我做夢都想得到你,從很多年前就是如此——”
“繼續說,伊森。”她無動於衷,“你還能說出什麽漂亮話?”
“我還謀殺了戴維斯一家。”他的眼神微微波動,像是在祈求讚許,“他們讓你顏面掃地,即使他們暫時離開英國也難免會後患無窮。”
她略微感到吃驚,然而這種戒備的目光似乎進一步鼓勵了他坦露心跡:
“是,我就是這樣的人。你說我讓你感到惡心,那現在我讓你覺得害怕了嗎,艾德文拉?”
艾德文拉沒有說話,許久才淺淺地一笑:“這倒沒有。”
她離他近在咫尺,然而伊森卻仍覺得她是他抓不住的那束光芒。聖芒戈走廊裏雪白的燈光照射在她蒼白的面孔上,煥發出凜冽的美,像劍的鋒芒。
“我應該感謝你替我除去了一個麻煩。”她維持著那絲虛假的笑,“畢竟在殺人這方面,我並不算高明。”
伊森忽然無法繼續直視她的眼睛,他下意識的避開了視線。原來她已經不一樣了——經歷了數次愛恨離分,她漸漸生出刺,不會給予別人輕易傷害她的機會。
“事已至此,我更不可能說放棄了。”他望著病床,她的第五任丈夫正躺在那裏,瀕臨死亡,“我不會允許另一個人奪走我夢寐以求多年的人。”
“其實我也並不介意嫁給你。”她微笑著說,在他猛然一震、難以置信地看過來時,她才緩緩吐出後面冰冷的字眼,“反正我可以把你當做達倫的替身。”
他默默攥緊手,竭力不讓自己動搖。她的一擊堪稱致命,準確無誤地戳中了他內心所畏懼的東西——達倫、達倫,這個名字就像是一個魔咒——他那已逝多年的兄長是他追逐她的道路上最大的阻礙。無論是十年前還是十年後,他的感情都被迫在達倫的陰影下悄然生長。
她說得對:他是達倫的弟弟,這註定了他不可能超過他的兄長。
這是一場無聲的交鋒,但是他不能輸。伊森平靜地深呼吸兩次,然後低聲笑起來:“可以,艾德文拉。只要你想的話,你把我當成誰都無所謂。”
她默不作聲地擡起手遮住他的眼睛,片刻之後,她輕輕地笑了:“不,伊森,你到底和他不一樣。”
治療師終於允許她觸碰她已處於彌留之際的丈夫。他的皮膚依然溫熱、神情依舊平靜,若非蒼白的嘴唇和同樣黯淡的臉色從旁提示,任何人都不會覺得死神已近在咫尺。
“傑昆。”她低聲喚出他的名字,“你聽得見嗎?”
他當然不會回答,但是他的睫毛輕輕顫抖了一下。
艾德文拉摸了摸他的臉頰,欲言又止。最終她彎腰在他額頭上印下一吻,用耳語般的聲音說道:“我愛你。”
然後她握著他的手一言不發。窗外雨霧朦朧,來自西伯利亞的寒風很快會將這個島國推入又一個漫長冬季。
“紮比尼夫人,”守候在一旁的治療師終於打斷他們之間無聲的告別,“他去了。”
艾德文拉沈默著聽完牧師的悼詞,同樣沈默著接受人們的安慰。在棺木被葬入土中時她也沒有失態,只是無聲地上前將手中一直握著的白玫瑰投入墓穴,然後任憑它被填平為一座新墳。
漫長的吊唁結束後,她獨自留下,將掌心貼近冰冷的大理石,像是要感受什麽,也像是在尋找什麽。
一個極輕的腳步靠近,停留在她身後數英尺的地方:“媽媽。”
她的手指撫過墓碑上凹凸不平的文字,它用幾個簡單的數字來刻錄傑昆的一生,不知內情的人看到只會惋惜於他的英年早逝。
“你有話要說?”
布雷斯的嘴唇輕輕翕動,一句簡單的“對不起”卻無論如何都說不出口:是因為太無力,還是已沒有說的必要?
“如果你想的話,我可以送你去德姆斯特朗或是布斯巴頓,而非霍格沃茨。”她開口,“在那裏沒有人知道你的母親和她的往事,自然也不會有人以此來讓你受傷。”她沒有看他,然而她知道自己的語氣異常冰涼,“你考慮一下,盡快給我答案。”
“媽媽,”布雷斯的聲音裏終於出現一絲哽咽,“你可以原諒我嗎?”
“你什麽都沒有做錯,我又要原諒你什麽?”艾德文拉近乎無情地說,“你走吧。”
“媽媽!”
“布雷斯,噓……不要在這裏大叫,這樣不好……”一個人帶走了布雷斯,把他交給另一個人照看,然後她折返回來,“你何必這樣?”
“互相傷害、互相虧欠、相看相厭,這也算是一種母子關系,不是嗎?”
西爾維婭看了看她,覺得現在不是說教的時候:“他年紀還小,你們還有修覆關系的機會。”
“再怎麽修覆都不一樣了。”艾德文拉垂下眼睛,在光滑的大理石上看見自己依舊美麗的容顏,“碎了的東西,彌補地再好,也不可能如最初那樣無暇。”
“艾德文拉,”她的好友握住她冰冷的手,“你還年輕。”
“是啊,我還不到三十歲。”她無所謂似的笑起來,用談論天氣的口吻緩緩說道,“已經有一個人在向我求婚了——你說,我應該答應嗎?”
他伸手用銀刀刮開火漆,花了幾分鐘時間閱讀這封信件。
“英國是怎樣一個的國家?”他問,順手把信扔進壁爐裏任憑它燃燒成灰燼。
“聽說有很多雨,聽說英國人都很傲慢。”女友給他端來睡前必喝的紅酒,“怎麽了?”
“問問而已。”他伸了伸懶腰,窗外的雪已經停了。不知道明天會不會有陽光。
那個女人又會是什麽樣的人呢?傲慢而美麗……他無端想起雪中的紅玫瑰。
無論如何,艾德文拉,這是個動人的名字。
作者有話要說:
再見了傑昆~
修羅場排位應該有變化了吧?
Hint:結尾那位不是龍套。
第八卷 伊森·紮比尼:生命中不能承受之輕
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他們嘆息著搖頭,用同情的目光註視著她。
最初,那致命的一劍未完全顯露出其危險之處。它僅僅使他的一根肋骨骨折,這根肋骨刺穿了傑昆的肺部和部分心臟,這才是關鍵的部分——艾德文拉不懂這些醫學術語,她只知道一件事:如果在傑昆受傷後決鬥立刻暫停,那麽他其實並無性命之虞。
艾德文拉緘默不語。她透過玻璃望著躺在病床上的傑昆。治療師們不允許她探視他,甚至禁止她作最後的告別——任何一點輕微的觸碰都可能加速他的死亡,盡管他的時間已經不多了,盡管他甚至不會再醒來。
“你還好嗎?”一直尾隨而來的人此刻終於下定決心疾步走過來,在看見他的那一刻,她的表情驟然冷了下來。看見她目中毫不掩飾的敵意,伊森微微一怔,識趣地停下腳步,只是輕聲再一次致歉:“對不起,我沒有想到那一劍會有這麽嚴重的後果。”
“你不應該覺得高興嗎?”她的聲音有些嘶啞,“不要故作姿態來致歉,伊森,我清楚你真實的內心。”
“是的。”他索性承認了,“在得知他必死無疑時我有一絲慶幸。”
“每個人都知道這是一次決鬥事故、一個意外。”她冷冷地說,“但是一與你扯上關系,我就忍不住懷疑這是一個陰謀!”
“不要這樣,艾德文拉。”他的眼裏流露出一絲軟弱,“我既然提出了決鬥,那就意味著我不會用什麽下三濫的手法來達成目的。”
她默默地看著他,心裏忖度著這裏面有多少表演的成分。這讓她愈發地冷靜。
“我謀殺了洛佩茲,至於原因,也不完全是你所想的那樣。對我而言她已經沒用了,一個只會拖後腿的盟友還是除去比較妥當。”他苦笑著,但是語氣卻沈靜且尖銳,“她幫助我擺脫了堂姑的控制,現在我又終於擺脫了她——艾德文拉,我花了好幾年才獲得自由。在那之前,我固然傷害過你,可那時我是深受轄制的!”
“嗯,我明白。”她口中如此說,臉上卻掛著一絲諷笑,“身不由己、迫於無奈……我聽過很多這樣的借口。”
“如你所知,我並非善類。”他無視了她話裏的諷刺和眼中的抵觸,嘗試著將手放在她的長發上,低聲說,“但是,艾德文拉,你是出現在我生命裏的第一縷陽光,我愛你。”
“愛”這個字經他之口吐出,絲毫無繾綣或纏綿的溫柔,只有無盡的疑慮。
艾德文拉沒有試圖避開他的觸碰,她審視地看著他,思考著他們的從前。的確,在很多個達倫離開家外出考察的日夜,家中只有她與伊森彼此作伴。後來他去霍格沃茨上學,也是她與他通信往來,提醒天冷加衣、寄糖果點心……雖然那時她也才畢業不久,但是她本能地把自己置於“長輩”的位置上,看伊森就如看一個長不大的毛孩子。
可是她忘記了一點:孩子會長大,更何況這只是一個比她小七歲的孩子。
“哦,原來這就是愛啊,伊森。”她情不自禁用譏誚的口吻說,“你的愛我恐怕理解不了,也消受不起!”
“我已經走不出來了,艾德文拉!”他緊緊攥著她的肩膀,凝視著她,“我做夢都想得到你,從很多年前就是如此——”
“繼續說,伊森。”她無動於衷,“你還能說出什麽漂亮話?”
“我還謀殺了戴維斯一家。”他的眼神微微波動,像是在祈求讚許,“他們讓你顏面掃地,即使他們暫時離開英國也難免會後患無窮。”
她略微感到吃驚,然而這種戒備的目光似乎進一步鼓勵了他坦露心跡:
“是,我就是這樣的人。你說我讓你感到惡心,那現在我讓你覺得害怕了嗎,艾德文拉?”
艾德文拉沒有說話,許久才淺淺地一笑:“這倒沒有。”
她離他近在咫尺,然而伊森卻仍覺得她是他抓不住的那束光芒。聖芒戈走廊裏雪白的燈光照射在她蒼白的面孔上,煥發出凜冽的美,像劍的鋒芒。
“我應該感謝你替我除去了一個麻煩。”她維持著那絲虛假的笑,“畢竟在殺人這方面,我並不算高明。”
伊森忽然無法繼續直視她的眼睛,他下意識的避開了視線。原來她已經不一樣了——經歷了數次愛恨離分,她漸漸生出刺,不會給予別人輕易傷害她的機會。
“事已至此,我更不可能說放棄了。”他望著病床,她的第五任丈夫正躺在那裏,瀕臨死亡,“我不會允許另一個人奪走我夢寐以求多年的人。”
“其實我也並不介意嫁給你。”她微笑著說,在他猛然一震、難以置信地看過來時,她才緩緩吐出後面冰冷的字眼,“反正我可以把你當做達倫的替身。”
他默默攥緊手,竭力不讓自己動搖。她的一擊堪稱致命,準確無誤地戳中了他內心所畏懼的東西——達倫、達倫,這個名字就像是一個魔咒——他那已逝多年的兄長是他追逐她的道路上最大的阻礙。無論是十年前還是十年後,他的感情都被迫在達倫的陰影下悄然生長。
她說得對:他是達倫的弟弟,這註定了他不可能超過他的兄長。
這是一場無聲的交鋒,但是他不能輸。伊森平靜地深呼吸兩次,然後低聲笑起來:“可以,艾德文拉。只要你想的話,你把我當成誰都無所謂。”
她默不作聲地擡起手遮住他的眼睛,片刻之後,她輕輕地笑了:“不,伊森,你到底和他不一樣。”
治療師終於允許她觸碰她已處於彌留之際的丈夫。他的皮膚依然溫熱、神情依舊平靜,若非蒼白的嘴唇和同樣黯淡的臉色從旁提示,任何人都不會覺得死神已近在咫尺。
“傑昆。”她低聲喚出他的名字,“你聽得見嗎?”
他當然不會回答,但是他的睫毛輕輕顫抖了一下。
艾德文拉摸了摸他的臉頰,欲言又止。最終她彎腰在他額頭上印下一吻,用耳語般的聲音說道:“我愛你。”
然後她握著他的手一言不發。窗外雨霧朦朧,來自西伯利亞的寒風很快會將這個島國推入又一個漫長冬季。
“紮比尼夫人,”守候在一旁的治療師終於打斷他們之間無聲的告別,“他去了。”
艾德文拉沈默著聽完牧師的悼詞,同樣沈默著接受人們的安慰。在棺木被葬入土中時她也沒有失態,只是無聲地上前將手中一直握著的白玫瑰投入墓穴,然後任憑它被填平為一座新墳。
漫長的吊唁結束後,她獨自留下,將掌心貼近冰冷的大理石,像是要感受什麽,也像是在尋找什麽。
一個極輕的腳步靠近,停留在她身後數英尺的地方:“媽媽。”
她的手指撫過墓碑上凹凸不平的文字,它用幾個簡單的數字來刻錄傑昆的一生,不知內情的人看到只會惋惜於他的英年早逝。
“你有話要說?”
布雷斯的嘴唇輕輕翕動,一句簡單的“對不起”卻無論如何都說不出口:是因為太無力,還是已沒有說的必要?
“如果你想的話,我可以送你去德姆斯特朗或是布斯巴頓,而非霍格沃茨。”她開口,“在那裏沒有人知道你的母親和她的往事,自然也不會有人以此來讓你受傷。”她沒有看他,然而她知道自己的語氣異常冰涼,“你考慮一下,盡快給我答案。”
“媽媽,”布雷斯的聲音裏終於出現一絲哽咽,“你可以原諒我嗎?”
“你什麽都沒有做錯,我又要原諒你什麽?”艾德文拉近乎無情地說,“你走吧。”
“媽媽!”
“布雷斯,噓……不要在這裏大叫,這樣不好……”一個人帶走了布雷斯,把他交給另一個人照看,然後她折返回來,“你何必這樣?”
“互相傷害、互相虧欠、相看相厭,這也算是一種母子關系,不是嗎?”
西爾維婭看了看她,覺得現在不是說教的時候:“他年紀還小,你們還有修覆關系的機會。”
“再怎麽修覆都不一樣了。”艾德文拉垂下眼睛,在光滑的大理石上看見自己依舊美麗的容顏,“碎了的東西,彌補地再好,也不可能如最初那樣無暇。”
“艾德文拉,”她的好友握住她冰冷的手,“你還年輕。”
“是啊,我還不到三十歲。”她無所謂似的笑起來,用談論天氣的口吻緩緩說道,“已經有一個人在向我求婚了——你說,我應該答應嗎?”
他伸手用銀刀刮開火漆,花了幾分鐘時間閱讀這封信件。
“英國是怎樣一個的國家?”他問,順手把信扔進壁爐裏任憑它燃燒成灰燼。
“聽說有很多雨,聽說英國人都很傲慢。”女友給他端來睡前必喝的紅酒,“怎麽了?”
“問問而已。”他伸了伸懶腰,窗外的雪已經停了。不知道明天會不會有陽光。
那個女人又會是什麽樣的人呢?傲慢而美麗……他無端想起雪中的紅玫瑰。
無論如何,艾德文拉,這是個動人的名字。
作者有話要說:
再見了傑昆~
修羅場排位應該有變化了吧?
Hint:結尾那位不是龍套。
第八卷 伊森·紮比尼:生命中不能承受之輕
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)