凡煙小說

013 怎樣和古人交流

關燈
王嬈道:“好是好,所有漏洞都補上了。可以解釋我們為什麽長得跟大陸人一樣,為什麽穿戴怪異,為什麽懂得大陸的文字,又可以斷了他們讓我們回去尋找我們島嶼的想法。就是……”

朱忻雨插道:“就是太慘了點……”

眾人想到自己突然穿越古代,與親人永別,親人可能以為自己已經死了,而自己也竟然不得不編造親人全部死亡的故事來生存下去。一群女生被悲情感染,船裏又開始發出抽泣的聲音。

“孩子們,哭什麽!”劉伯從船頭伸頭進來問道,“前面不遠就到壽縣了,別哭了哦。”

劉伯父親般的關懷,更加觸動了女生們的淚點,哭聲反而更大了。

季龍走出艙外,跟劉伯說明了情況。劉伯說道:“阿龍,這些事情劉伯不懂,你們有知識,該怎麽做你們決定,我都支持。”

季龍進入艙內說道:“同學們別哭了,我們快到壽縣了。我們的身份按照詩詩編的故事來設定,大家記住了,千萬別穿幫。”

王詩星道:“現在還有一個問題需要解決:我們在向官府講述我們的來歷前,必須先確定我們所處的時代,否則不好編造我們祖先出海的時間。”

季龍道:“我們見到壽春縣令之前,肯定會先遇到其他人,到時候我們見機行事,向他們套話,問出時代。”

“也只能這樣。”王詩星道。

眾人已經睡了四個多小時,此時都精神煥發,輪流走出船篷外舀河水洗臉漱口,這才發現,淮水兩岸郁郁蔥蔥,河水清轍透明,簡直漂亮極了。

“哇,原來古代淮河這麽美啊!”眾女生忍不住各種驚嘆,各種擺POSS輪番自拍。

女生們正自拍得歡,突然感覺到船體往下一沈,眾人驚叫一聲:“啊!”然後船體又突然上升,眾人又驚叫一聲:“啊!”接著聽到“嘭”一聲巨響,一個巨球從船頭一跳,落入水中,頓時水花四濺。

女生們一邊抹去臉上的水花一邊大聲罵道:“小胖!去死吧你!”

跳入水中的那個巨球,正是班裏最胖的同學劉國傑,171的身高,體重超過180斤。從幼兒園開始被人叫“小胖”,一直叫到現在。

女生們罵音未落,一連串“嘭嘭”的聲音響起,一群男生跟隨小胖跳入水中。

經過昨晚一役,加上夏天炎熱,男生大多身上已經全是臭汗,會游泳的人都已經脫掉衣褲撲進水裏洗澡,不會游泳的,也很快脫得只剩一條褲衩,用船裏的木桶打水上來洗澡。偶爾遇見路過的船只,看著這群裝束打扮十分怪異的人群,眼睛瞪得像乒乓球一樣圓,嘴巴張成了O字型。

等到大家都回到船上穿戴好,八公山越來越近,前天大家還剛剛游覽了八公山風景區,今天再見,已是千年滄桑。

王詩星望著八公山,突然高興道:“有了!”

眾人忙問他又想到什麽了。

王詩星興奮道:“八公山上肯定有壽春城大戶人家的陵墓,從古到今,墓碑的碑文都會留有年代信息。”

一名同學道:“那我們就上山去找。”

李雲英說道:“不用,無人機電池已經在陽光下充電了兩個多小時,足夠飛一陣子了。派無人機去找,效率更高。”

不一會兒,無人機再次淩空飛起,直奔八公山。

眾人一陣興奮,都想目睹古代八公山的風采,一個個擠過來說道:“讓我看看,讓我看看……”

劉伯在船頭喊道:“大家不要亂擠,保持平衡,註意安全。”

白天搜尋目標果然效率極高,無人機在八公山上轉了一圈,立刻找到好幾個大型的貴族墓園。王詩星在一旁說道:“阿英,找那些新的墳墓拍,這樣就可以知道我們的確切年代了。”

李雲英找到一個嶄新的,尚未長草,看上去大約只有數月的新墳,看看沒人,把無人機降下來拍了幾張碑文圖片然後升空返回。

王詩星把無人機傳回的圖片放大,墓碑上新刻的漢隸清清楚楚,碑文無非吹噓墓主的生平事跡,王詩星對此毫無興趣,直接在碑文末尾尋找年代信息,只見碑文末尾落款“中平三年正月癸卯造”。

“有了有了!”王詩星禁不住興奮道,“終於可以確定我們穿越的年代了。”

“哪一年哪一年,”眾人同樣興奮地圍上來問道。

“中平三年。”王詩星叫道。

“啊,我們來到三國了!”好幾個男生驚叫道。

說到“黃巾之亂”,就算理科班的同學也大都知道發生在公元184年。但是,卻不是人人知道184年叫“中平元年”。不過,喜歡各種三國游戲的男生,大都對“中平”這個年號不陌生。

中平三年,就是公元186年。

嚴格來說,這時候還不是三國,而是漢末。但三國的故事常常從黃巾之亂說起,因此人們常把這個時期劃入三國時期。

“這樣,我們可以聲明我們的祖先原是楚國人,在五百年前的東周末年,也就是我們說的戰國時代避亂出海……”說到這裏,王詩星想了一會兒,突然遲疑道,“可是,這麽編的話要穿幫了。”

“詩詩,還有什麽問題?”朱忻雨問道。眾人也都疑惑的看著他。

王詩星道:“戰國時候通行大篆,我要是到了壽春像剛才那樣用隸書跟人交流,那我們的故事就非改不可。”

“為什麽不能用隸書?”眾人繼續疑惑。

“我學的隸書字帖叫《曹全碑》,正是我們所處的漢末的隸書風格,去年中平二年才剛剛立碑。如果我們祖先在幾百年前的戰國時代出海,在海島上生活了數百年,我們怎麽會懂得寫漢末的隸書?”

“戰國時沒有隸書嗎?”

“隸書在戰國才剛剛萌芽,到東漢才成熟。也就是說,戰國和秦朝時的隸書,跟現在的隸書風格完全不同,差別很大,而且還沒普及呢。”

季龍道:“詩詩說的沒錯。我們在島上生活了數百年,語言文化、服飾裝束、生活習性什麽的都跟大陸完全處在不同的進化道路上,怎麽可能在文字上恰恰跟大陸完全同步?”

“把時間改成西漢時候出海不行嗎?”有同學問道。

季龍道:“西漢年代太近了,很容易考證有沒有這數千人出海。再說,出海一兩百年,風俗習慣和語言文化怎麽可能差異這麽大,我們現在這種樣子,居住海外越久越容易讓人相信。”

“那怎麽辦,不能用隸書交流,大家都沒人學過篆書,我們豈不是沒法跟他們交流了?”

“看來,只能直接用我們日常寫的簡體楷書了。”王詩星若有所思的說道。

“他們能看得懂嗎?”

王詩星道:“應該能看得懂,楷書在漢末萌芽,在魏晉成熟,我們今天所寫的楷書,鼻祖就是三國大書法家鐘繇。楷書和隸書筆法不同,文字結構沒有多大什麽差別,就好像懂楷書的人也基本上能看懂隸書一樣,懂得隸書的人看懂楷書也不會有障礙。”

“既然這個時代楷書已經萌芽,那我們寫楷書不怕穿幫嗎?”

“不用怕,一來楷書在這個時代才剛剛萌芽,還沒普及,而我們比他們更加成熟;二來我們用硬筆寫的楷書跟這個時代用毛筆寫的楷書,在筆法和形體上也有很大區別,三呢,我們用簡體字來寫,跟他們的文字也有不少區別。只不過部分簡體字古人認讀會有些困難,但也不用擔心,很多簡化字在漢代草書中就有雛形了,其他少數看不懂的,只要聯系上下文,大都能夠猜出來是什麽字,就好像不會寫繁體字的人,也可以大概看懂繁體字書籍。”

王嬈問道:“如果不會寫文言,寫現代白話文他們看得懂嗎?”

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)