第43章
關燈
小
中
大
哈利被摔的頭暈目眩,皮膚青腫,滿身煤灰。他小心翼翼地爬起來,把眼鏡舉到眼前,果然碎了。
哈利無奈的對它施了個“修覆一新”的咒語,然後戴起眼鏡向四周看去。
好吧,四周一個人都沒有,更沒有紅頭發的,他和韋斯萊一家走散了。
他此刻正站在一個寬敞而昏暗的巫師商店的石頭壁爐前面——可是這裏的東西似乎沒有一樣可能列在霍格沃茨學校的購物單上。
旁邊一個玻璃匣裏的墊子上,有一只枯萎的人手、一疊血跡斑斑的紙牌和一只呆滯不動的玻璃眼球。猙獰的面具在墻上朝下睨視,櫃臺上擺著各種各樣的人骨,生銹的尖齒狀的器械從天花板掛下來。
哈利可以看出,滿是灰塵的商店櫥窗旁那條陰暗狹窄的小巷,肯定不是對角巷,那陰森逼仄的氛圍,倒像是黑市翻倒巷。
哈利的鼻子還火辣辣地痛,他向門口走去,急著和韋斯萊一家匯合,可是還沒走到一半,門外出現了兩個人—— 其中一個是哈利此刻最不想遇到的人:德拉科。
啊,梅林!可不能讓德拉科看到他迷了路、滿身煤灰、狼狽不堪!
哈利迅速朝四下一望,看到左邊有一個黑色的大櫃子,便閃身鉆了進去,掩上門,只留了一條細縫。
幾秒鐘後,鈴聲一響,德拉科走進了店裏。
他身後的那個男人只能是他的父親,也是那樣蒼白和瘦削的臉龐,那樣冷漠的灰藍色眼睛。
馬爾福先生穿過店堂,懶洋洋地看著陳列的物品,搖響了櫃臺上的鈴鐺,然後轉身對兒子說:“什麽都別碰,德拉科。”
德拉科正要伸手摸那只玻璃眼球,他不滿的說:“我以為你要給我買件禮物呢。”
“我是說要給你買一把比賽用的掃帚。”馬爾福先生用手指叩著櫃臺說。
“如果我不是學院隊的隊員,買掃帚又有什麽用?”德拉科氣呼呼地說,“哈利去年得了一把光輪2000,鄧布利多特許他代表格蘭芬多學院比賽!”
德拉科彎腰仔細查看滿滿一個架子的頭蓋骨,嘴裏抱怨道:“所有的人都覺得他那麽優秀,了不起的哈利·波特和他的傷疤,還有他的飛天掃帚—— ”
“你已經跟我講了至少有二十遍了”,馬爾福先生看了兒子一眼,制止他再說下去,“我要提醒你,盡管在多數人都把哈利波特看成是趕跑了那個人的救世主時,你選擇和他做朋友是個很明智的行為,但也請你,不要無時無刻的都把他掛在嘴上!”
一個躬腰駝背的男人出現在櫃臺後面,用手向後捋著油光光的頭發。
“馬爾福先生,再次見到您真讓人愉快。”博金先生用和他的頭發一樣油滑的腔調說道,“非常榮幸,還有馬爾福少爺,歡迎光臨。我能為您做些什麽?我一定要給您看看,今天剛進的,價錢非常公道—— ”
“我今天不買東西,博金先生,我是來賣東西的。”馬爾福先生打斷了他的話。
“賣東西?”博金先生臉上的笑容稍稍減少了一些。
“你想必聽說了,部裏加緊了抄查。”馬爾福先生說著,從衣服內側的口袋裏摸出一卷羊皮紙,展開給博金先生看。“我家裏有一些,嗯,可能給我造成不便的東西,如果部裏來查的話。”
博金先生戴上一副夾鼻眼鏡,低頭看著清單:“想來部裏不會去打攪您的吧?先生。”
馬爾福先生撇了撇嘴:“目前還沒有來過。馬爾福的名字還有一點威望,可是部裏越來越好管閑事了。據說要出臺一部新的《麻瓜保護法》,一定是那個邋裏邋遢的蠢貨亞瑟·韋斯萊在背後搞鬼,他最喜歡麻瓜!福吉那個軟蛋部長,怕鄧布利多怕得要死,居然也同意了。”
哈利輕輕笑起來。
他仿佛看到了放大版的德拉科和羅恩在暗暗較勁。
馬爾福先生說道:“你知道,這上面有些東西看起來可能——”他沒有繼續說下去,而是比了個手勢。
“我明白,先生,這是當然的。”博金先生說,“讓我看看。”
“能把那個給我看看嗎?”德拉科指著墊子上那只枯萎的人手問道。
“啊,光榮之手!”博金先生叫道,丟下馬爾福先生的單子,奔到德拉科面前。“插上一支蠟燭,只有拿著它的人才能看見亮光!是小偷和強盜最好的朋友!您的兒子很有眼力,先生。”
“我希望我的兒子比小偷和強盜有出息一點兒,博金。”馬爾福先生冷冷地說。
博金先生馬上說:“對不起,先生,我沒有那個意思。”
“不過要是他的成績沒有起色,”馬爾福先生語氣更冷地說,“他也許只能幹那些勾當。”
“這不是我的錯!”德拉科不服氣的頂嘴說,“這都怪你,爸爸!”
“怪我?”馬爾福先生冷笑著挑起了眉。
“老師們都偏心赫敏·格蘭傑,你除了斯內普教授,其他沒能搞定一個老師偏向我!”德拉科憤憤不平的說。
“一個麻瓜家庭出身的女孩子,回回考試都比你強,我還以為你會感到羞恥呢。”馬爾福先生怒氣沖沖地說。
他尖著嗓子呵斥道:“至於你們學校其他的教授,也配讓我去給他們送禮?!尤其是那個半妖精混血的弗立維,就他也配當拉文克勞的院長?瞧瞧拉文克勞在他的代領下,啊,多麽了不起,年年考試成績都超過了——赫奇帕奇!就連那幫頭腦簡單的格蘭芬多都比拉文克勞擅長考試,誰還記得拉文克勞是智慧的象征?就他這個混血,我甚至都嫌他玷汙了妖精的血統,畢竟那幫下賤的妖精都很聰明和狡猾。鄧布利多那個老瘋子還讓這個無能的蠢貨教你們魔咒課,我看他是誠心讓你們學不到好!”
哈利笑了笑,他竟然意外的有些讚同馬爾福先生的言論。
霍格沃茨的教授們,教學水平的確不如他當初入學前期望的那樣高。而且教授們都習慣於藏私,只把精深的魔法教給自己喜歡的學生。
而鄧布利多,不知道是有心無力還是有其他別的想法,也沒有對此作出什麽有力的改變。
其實不止教授們,所有巫師都習慣於藏私,高級的遠古魔法也被大家族和大巫師所壟斷,然後漸漸失傳。拋開魔力不談,在這種理念和教育模式下,巫師界對魔法應用的斷層也越來越嚴重。
直白講,就是一代不如一代。
“到處都是這樣,”博金先生用他那油滑的腔調說,“巫師血統越來越不值錢了,反而是各種混血和麻瓜顯得多麽主流和高尚似的。”
“我不這樣認為。”馬爾福先生不滿的說,“對於巫師來說,血統是最重要的,這代表著魔力的強弱。”
“我和您一個觀點,先生。”博金先生深鞠一躬說。
“那麽,也許我們可以接著看我的單子了吧。”馬爾福先生不耐煩地說,“我時間不多,博金,今天我還有重要的事情要辦。”
他們開始討價還價,德拉科隨心所欲地觀看店裏出售的物品,眼看著就要接近哈利的藏身之處,哈利的心提了起來。
德拉科停下來研究一根長長的絞索,又笑著念起一串華貴的蛋白石項鏈上面的牌子:“當心:切勿觸摸,已被施咒—— 已經奪走了十九位麻瓜的生命。”
“成交!”馬爾福先生在櫃臺那邊說,“過來,德拉科!”
德拉科轉身走開了,哈利輕輕的舒了一口氣。
“再見,博金先生,今晚我在家中等你來拿貨。”
門一關,博金先生立刻收起了他那諂媚的腔調。
“再見吧,馬爾福先生,如果那些傳說是真的,你賣給我的東西還不到你宅中私藏的十分之一!”博金先生憤憤地嘀咕著,轉身準備走進後房。
哈利走了出來:“博金先生。”
博金先生回過頭,驚訝地看著全身都被煤灰弄得臟兮兮的哈利,然後目光停留在哈利額頭的傷疤上。
“哦,波特先生!你怎麽出現在這裏,你怎麽搞得,原諒我用這個詞,這麽狼狽。”博金先生驚訝地說。
哈利尷尬地笑笑:“我和韋斯萊家一起去對角巷,在用飛路粉說地名的時候咳嗽了一下。然後便出現在了您的店裏。”
“難怪,交通事故雖然不是常有的事,但韋斯萊家,顯然他家用的都是最劣質的飛路粉。”博金先生了然地說,接著對哈利施了個清潔咒。
立刻,哈利身上的煤灰全都消失了。
哈利懊惱的撫了撫自己的額頭,他剛才都被摔懵了,又忙著躲避德拉科,所以只記得把眼鏡修一下,卻忘了及時給自己施一個清潔咒。
“說實話,波特先生,當初聖誕節的時候,我接到您的信時真得驚訝極了。我怎麽也想不通,您居然會想要和我做朋友。要知道,您是救世主,而我卻是黑魔法店的店主,這實在是太令人震驚了。但最讓我震驚的還是,您除了提出要和我做朋友外,再也沒有其他的要求。哦,您送我的聖誕禮物我很喜歡,雖然我們巫師並不需要那東西,不過我還是很喜歡。”博金先生說。
哈利在伏地魔的記憶中看到博金·博客魔法店,後來他服用覆方湯劑找到了這裏,打聽到了年輕的湯姆·裏德爾曾在這裏工作過,後來原因不明的辭職了。
見識過博金·博客魔法店後,哈利便認為年輕的伏地魔選擇在這裏工作的確是很明智的,這裏是黑魔法物品的聚集地,來往的顧客裏有各種各樣的巫師。
哈利自己都很向往這裏。
於是哈利便在聖誕時候,給店主博金寄了封交好信,並附上了禮物——一把老掉牙的來福獵、槍。
頓了頓,博金先生繼續說:“那麽,您今天是否需要在我的店裏挑一挑?”
哈利再次打量了下屋子裏的奇怪陳設,說:“不了,韋斯萊一家肯定在到處找我。改天再來拜訪您。謝謝您幫我把衣服弄幹凈。”
哈利剛要告辭,突然想起德拉科剛剛對那只枯手很感興趣,便指著墊子上那只枯萎的人手對博金說:“那個多少錢?”
博金先生驚訝地張著嘴巴,他瞇起眼睛仔細的打量著哈利:“沒想到您和小馬爾福先生眼光相同,他剛才也看中了這個。插上一支蠟燭,只有拿著它的人才能看見亮光——”
哈利打斷了他:“多少錢?”
“三百加隆。”
“我的魔杖才七個加隆!”
“兩百加隆。”
“我不要了。”
“波特先生,這是小偷和強盜最好的朋友!小偷和強盜一般都很有錢的。”
“可我不是小偷和強盜。”
“一百二十個加隆,不能再少了,先生。這是看在您是我朋友的份上。”
“如果我不是您的朋友呢?”哈利問。
“那麽必須三百加隆!少一個銅納特都不行。您是波特家的家主,大難不死的男孩,巫師界的救世主,買的東西太便宜,您的面上也無光啊。”博金笑瞇瞇地說。
哈利抽了抽嘴角,掏出一百二十個加隆遞給博金。
黑魔法物品都是違禁犯法的,換句話說就是有價無市,博金賣他一百二十個金加隆不算過分。
博金笑瞇瞇的接過錢,把光榮之手用匣子裝起來遞給哈利,諂媚的說:“那麽,希望救世主您,好好使用。”
作者有話要說: 博金:我出五百個金加隆打賭,哈利·波特絕對是第三任黑魔王。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
哈利無奈的對它施了個“修覆一新”的咒語,然後戴起眼鏡向四周看去。
好吧,四周一個人都沒有,更沒有紅頭發的,他和韋斯萊一家走散了。
他此刻正站在一個寬敞而昏暗的巫師商店的石頭壁爐前面——可是這裏的東西似乎沒有一樣可能列在霍格沃茨學校的購物單上。
旁邊一個玻璃匣裏的墊子上,有一只枯萎的人手、一疊血跡斑斑的紙牌和一只呆滯不動的玻璃眼球。猙獰的面具在墻上朝下睨視,櫃臺上擺著各種各樣的人骨,生銹的尖齒狀的器械從天花板掛下來。
哈利可以看出,滿是灰塵的商店櫥窗旁那條陰暗狹窄的小巷,肯定不是對角巷,那陰森逼仄的氛圍,倒像是黑市翻倒巷。
哈利的鼻子還火辣辣地痛,他向門口走去,急著和韋斯萊一家匯合,可是還沒走到一半,門外出現了兩個人—— 其中一個是哈利此刻最不想遇到的人:德拉科。
啊,梅林!可不能讓德拉科看到他迷了路、滿身煤灰、狼狽不堪!
哈利迅速朝四下一望,看到左邊有一個黑色的大櫃子,便閃身鉆了進去,掩上門,只留了一條細縫。
幾秒鐘後,鈴聲一響,德拉科走進了店裏。
他身後的那個男人只能是他的父親,也是那樣蒼白和瘦削的臉龐,那樣冷漠的灰藍色眼睛。
馬爾福先生穿過店堂,懶洋洋地看著陳列的物品,搖響了櫃臺上的鈴鐺,然後轉身對兒子說:“什麽都別碰,德拉科。”
德拉科正要伸手摸那只玻璃眼球,他不滿的說:“我以為你要給我買件禮物呢。”
“我是說要給你買一把比賽用的掃帚。”馬爾福先生用手指叩著櫃臺說。
“如果我不是學院隊的隊員,買掃帚又有什麽用?”德拉科氣呼呼地說,“哈利去年得了一把光輪2000,鄧布利多特許他代表格蘭芬多學院比賽!”
德拉科彎腰仔細查看滿滿一個架子的頭蓋骨,嘴裏抱怨道:“所有的人都覺得他那麽優秀,了不起的哈利·波特和他的傷疤,還有他的飛天掃帚—— ”
“你已經跟我講了至少有二十遍了”,馬爾福先生看了兒子一眼,制止他再說下去,“我要提醒你,盡管在多數人都把哈利波特看成是趕跑了那個人的救世主時,你選擇和他做朋友是個很明智的行為,但也請你,不要無時無刻的都把他掛在嘴上!”
一個躬腰駝背的男人出現在櫃臺後面,用手向後捋著油光光的頭發。
“馬爾福先生,再次見到您真讓人愉快。”博金先生用和他的頭發一樣油滑的腔調說道,“非常榮幸,還有馬爾福少爺,歡迎光臨。我能為您做些什麽?我一定要給您看看,今天剛進的,價錢非常公道—— ”
“我今天不買東西,博金先生,我是來賣東西的。”馬爾福先生打斷了他的話。
“賣東西?”博金先生臉上的笑容稍稍減少了一些。
“你想必聽說了,部裏加緊了抄查。”馬爾福先生說著,從衣服內側的口袋裏摸出一卷羊皮紙,展開給博金先生看。“我家裏有一些,嗯,可能給我造成不便的東西,如果部裏來查的話。”
博金先生戴上一副夾鼻眼鏡,低頭看著清單:“想來部裏不會去打攪您的吧?先生。”
馬爾福先生撇了撇嘴:“目前還沒有來過。馬爾福的名字還有一點威望,可是部裏越來越好管閑事了。據說要出臺一部新的《麻瓜保護法》,一定是那個邋裏邋遢的蠢貨亞瑟·韋斯萊在背後搞鬼,他最喜歡麻瓜!福吉那個軟蛋部長,怕鄧布利多怕得要死,居然也同意了。”
哈利輕輕笑起來。
他仿佛看到了放大版的德拉科和羅恩在暗暗較勁。
馬爾福先生說道:“你知道,這上面有些東西看起來可能——”他沒有繼續說下去,而是比了個手勢。
“我明白,先生,這是當然的。”博金先生說,“讓我看看。”
“能把那個給我看看嗎?”德拉科指著墊子上那只枯萎的人手問道。
“啊,光榮之手!”博金先生叫道,丟下馬爾福先生的單子,奔到德拉科面前。“插上一支蠟燭,只有拿著它的人才能看見亮光!是小偷和強盜最好的朋友!您的兒子很有眼力,先生。”
“我希望我的兒子比小偷和強盜有出息一點兒,博金。”馬爾福先生冷冷地說。
博金先生馬上說:“對不起,先生,我沒有那個意思。”
“不過要是他的成績沒有起色,”馬爾福先生語氣更冷地說,“他也許只能幹那些勾當。”
“這不是我的錯!”德拉科不服氣的頂嘴說,“這都怪你,爸爸!”
“怪我?”馬爾福先生冷笑著挑起了眉。
“老師們都偏心赫敏·格蘭傑,你除了斯內普教授,其他沒能搞定一個老師偏向我!”德拉科憤憤不平的說。
“一個麻瓜家庭出身的女孩子,回回考試都比你強,我還以為你會感到羞恥呢。”馬爾福先生怒氣沖沖地說。
他尖著嗓子呵斥道:“至於你們學校其他的教授,也配讓我去給他們送禮?!尤其是那個半妖精混血的弗立維,就他也配當拉文克勞的院長?瞧瞧拉文克勞在他的代領下,啊,多麽了不起,年年考試成績都超過了——赫奇帕奇!就連那幫頭腦簡單的格蘭芬多都比拉文克勞擅長考試,誰還記得拉文克勞是智慧的象征?就他這個混血,我甚至都嫌他玷汙了妖精的血統,畢竟那幫下賤的妖精都很聰明和狡猾。鄧布利多那個老瘋子還讓這個無能的蠢貨教你們魔咒課,我看他是誠心讓你們學不到好!”
哈利笑了笑,他竟然意外的有些讚同馬爾福先生的言論。
霍格沃茨的教授們,教學水平的確不如他當初入學前期望的那樣高。而且教授們都習慣於藏私,只把精深的魔法教給自己喜歡的學生。
而鄧布利多,不知道是有心無力還是有其他別的想法,也沒有對此作出什麽有力的改變。
其實不止教授們,所有巫師都習慣於藏私,高級的遠古魔法也被大家族和大巫師所壟斷,然後漸漸失傳。拋開魔力不談,在這種理念和教育模式下,巫師界對魔法應用的斷層也越來越嚴重。
直白講,就是一代不如一代。
“到處都是這樣,”博金先生用他那油滑的腔調說,“巫師血統越來越不值錢了,反而是各種混血和麻瓜顯得多麽主流和高尚似的。”
“我不這樣認為。”馬爾福先生不滿的說,“對於巫師來說,血統是最重要的,這代表著魔力的強弱。”
“我和您一個觀點,先生。”博金先生深鞠一躬說。
“那麽,也許我們可以接著看我的單子了吧。”馬爾福先生不耐煩地說,“我時間不多,博金,今天我還有重要的事情要辦。”
他們開始討價還價,德拉科隨心所欲地觀看店裏出售的物品,眼看著就要接近哈利的藏身之處,哈利的心提了起來。
德拉科停下來研究一根長長的絞索,又笑著念起一串華貴的蛋白石項鏈上面的牌子:“當心:切勿觸摸,已被施咒—— 已經奪走了十九位麻瓜的生命。”
“成交!”馬爾福先生在櫃臺那邊說,“過來,德拉科!”
德拉科轉身走開了,哈利輕輕的舒了一口氣。
“再見,博金先生,今晚我在家中等你來拿貨。”
門一關,博金先生立刻收起了他那諂媚的腔調。
“再見吧,馬爾福先生,如果那些傳說是真的,你賣給我的東西還不到你宅中私藏的十分之一!”博金先生憤憤地嘀咕著,轉身準備走進後房。
哈利走了出來:“博金先生。”
博金先生回過頭,驚訝地看著全身都被煤灰弄得臟兮兮的哈利,然後目光停留在哈利額頭的傷疤上。
“哦,波特先生!你怎麽出現在這裏,你怎麽搞得,原諒我用這個詞,這麽狼狽。”博金先生驚訝地說。
哈利尷尬地笑笑:“我和韋斯萊家一起去對角巷,在用飛路粉說地名的時候咳嗽了一下。然後便出現在了您的店裏。”
“難怪,交通事故雖然不是常有的事,但韋斯萊家,顯然他家用的都是最劣質的飛路粉。”博金先生了然地說,接著對哈利施了個清潔咒。
立刻,哈利身上的煤灰全都消失了。
哈利懊惱的撫了撫自己的額頭,他剛才都被摔懵了,又忙著躲避德拉科,所以只記得把眼鏡修一下,卻忘了及時給自己施一個清潔咒。
“說實話,波特先生,當初聖誕節的時候,我接到您的信時真得驚訝極了。我怎麽也想不通,您居然會想要和我做朋友。要知道,您是救世主,而我卻是黑魔法店的店主,這實在是太令人震驚了。但最讓我震驚的還是,您除了提出要和我做朋友外,再也沒有其他的要求。哦,您送我的聖誕禮物我很喜歡,雖然我們巫師並不需要那東西,不過我還是很喜歡。”博金先生說。
哈利在伏地魔的記憶中看到博金·博客魔法店,後來他服用覆方湯劑找到了這裏,打聽到了年輕的湯姆·裏德爾曾在這裏工作過,後來原因不明的辭職了。
見識過博金·博客魔法店後,哈利便認為年輕的伏地魔選擇在這裏工作的確是很明智的,這裏是黑魔法物品的聚集地,來往的顧客裏有各種各樣的巫師。
哈利自己都很向往這裏。
於是哈利便在聖誕時候,給店主博金寄了封交好信,並附上了禮物——一把老掉牙的來福獵、槍。
頓了頓,博金先生繼續說:“那麽,您今天是否需要在我的店裏挑一挑?”
哈利再次打量了下屋子裏的奇怪陳設,說:“不了,韋斯萊一家肯定在到處找我。改天再來拜訪您。謝謝您幫我把衣服弄幹凈。”
哈利剛要告辭,突然想起德拉科剛剛對那只枯手很感興趣,便指著墊子上那只枯萎的人手對博金說:“那個多少錢?”
博金先生驚訝地張著嘴巴,他瞇起眼睛仔細的打量著哈利:“沒想到您和小馬爾福先生眼光相同,他剛才也看中了這個。插上一支蠟燭,只有拿著它的人才能看見亮光——”
哈利打斷了他:“多少錢?”
“三百加隆。”
“我的魔杖才七個加隆!”
“兩百加隆。”
“我不要了。”
“波特先生,這是小偷和強盜最好的朋友!小偷和強盜一般都很有錢的。”
“可我不是小偷和強盜。”
“一百二十個加隆,不能再少了,先生。這是看在您是我朋友的份上。”
“如果我不是您的朋友呢?”哈利問。
“那麽必須三百加隆!少一個銅納特都不行。您是波特家的家主,大難不死的男孩,巫師界的救世主,買的東西太便宜,您的面上也無光啊。”博金笑瞇瞇地說。
哈利抽了抽嘴角,掏出一百二十個加隆遞給博金。
黑魔法物品都是違禁犯法的,換句話說就是有價無市,博金賣他一百二十個金加隆不算過分。
博金笑瞇瞇的接過錢,把光榮之手用匣子裝起來遞給哈利,諂媚的說:“那麽,希望救世主您,好好使用。”
作者有話要說: 博金:我出五百個金加隆打賭,哈利·波特絕對是第三任黑魔王。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)