第30章
關燈
小
中
大
格蘭芬多的休息室裏,哈利看了看門邊的那臺老爺鐘,宵禁的時間已經過去很久,然而羅恩和赫敏還沒有回來。
同學們一個個地上床睡覺去了,公共休息室裏漸漸的沒有了人。
哈利認命的嘆口氣,他跑回樓上,回到他們漆黑的臥室裏抓起了隱身衣,他歪著頭想了想,又順手把聖誕節時海格送給他的那支笛子裝進口袋,準備用它去對付路威—— 哈利覺得自己不會有心情唱歌給那只大狗聽的。
他快步走回公共休息室,猶豫著要不要現在就穿上隱身衣。
“哈利”房間的一個角落響起了一個人的聲音。納威從一把扶手椅後面閃了出來,手裏抓著他的那只癩蛤、蟆萊福。看樣子,剛才萊福又為獲得自由而抗爭了一番。
“納威,你還沒睡嗎?”哈利鎮定自若的說著。
“我發現羅恩和赫敏還沒有回來。”納威看了眼門邊的老爺鐘說。
哈利神色如常的說:“他們大概是有什麽事情耽誤了,我正要去找他們。”
“可是宵禁的時間已經過了,”納威喃喃的說,“你不該出去,被費爾奇抓到是要扣分的。”
“你不明白,”哈利說,“天太晚了,我很擔心赫敏和羅恩。”
說著哈利便徑直向胖夫人的肖像洞口走去。
“哈利!”在哈利走到門口的時候,納威突然喊道。
“嗯?有什麽事情嗎?”哈利轉身看著他。
納威的手裏還緊緊抱著他的癩蛤、蟆萊福,他說:“我不知道你們這些天在計劃些什麽,但不管什麽事,只要有你在的話,就一定會成功的。拜托你盡快把羅恩和赫敏帶回來吧,別讓費爾奇扣了格蘭芬多的分。”說著,納威紅了臉:“雖然一直以來格蘭芬多的分都是因為我被扣的。”
哈利有些意外的看著納威,入學以來納威一直表現的很平庸很懦弱,這讓哈利逐漸忽略了這個和他一同出生在七月底的,有張圓圓臉、淡淡雀斑的純血巫師男孩。
哈利沒想到納威竟然這麽有洞察力。
“我會的”哈利朝納威笑了笑,想了想,他又補充了一句:“雖然你總是被扣分,但你在草藥學上很有天賦,我想你多努力努力,會在這塊兒替格蘭芬多加分的。”
說著,哈利便爬出了休息室的洞口。
果然像他預料的那樣,哈利一路異常順利地來到了四樓,沒有費爾奇,沒有他的貓洛麗絲夫人,甚至都沒有皮皮鬼或者血人巴羅。
哈利來到了那扇門前,那扇門已經開了一道縫,他伸手推去,這時,從黑暗的走廊裏拐出來一個人,是德拉科。
“你怎麽來了!”哈利小聲地責備他,他把德拉科拉到自己的隱身衣裏,“你又沒有隱身衣,卻總是亂跑,萬一被費爾奇抓到怎麽辦!”
德拉科笑著做了鬼臉:“我沒有被人發現”,說著他用手指了指門,示意哈利快點進去。
哈利把門推開了,隨著吱吱嘎嘎的開門聲,他們耳邊立刻響起了低沈的狂吠。大狗路威雖然看不見他們,但它那三個鼻子全朝著他們這邊瘋狂地抽動、嗅吸著,它的腳邊放著一把豎琴和一只口琴。
“應該是奇洛和韋斯萊他們留下來的”德拉科說: “看來只要音樂一停止,這條大狗就會馬上醒過來。”
哈利無奈的說:“那好吧,好狗狗,你聽著吧。”
他把海格送的笛子放到嘴邊,漫不經心的吹了起來。
Single dog, single dog, single all the day.
See AV, hit the plane,
they are doing all the day.
Hey!
Single dog, Single dog, why not be a gay
No more wait, no more afraid,
make him be a gay!
盡管海格做的笛子很粗糙,但哈利吹的很準,每個音符都在拍子上。曲風歡快、流暢活潑,連路威都忍不住的開始跟著拍子滑稽的跳起舞步,三頭犬不停的繞著自己的尾巴興奮的轉圈,可開心了。
德拉科朝哈利豎了個大拇指,悄聲的說:“吹得好,哈利,這是什麽歌?回頭結束了教教我。”
哈利得意的點點頭,這首名叫鈴兒響叮當(Jingle Bells)的兒歌是麻瓜界最為著名的聖誕歌曲,由美國音樂家皮爾彭特所作。每到聖誕節,全世界的麻瓜城市,無論是巴黎紐約還是北京莫斯科,所有的大街小巷都會回響起這首歡快活潑的歌曲。沒有人可以抵擋它的魅力,包括狗。
哈利繼續活潑動聽的吹著這首快樂的曲子:
Why are you so alone,
on this peaceful day
Everyone for one night,
you can only hit the plane.
It's snowing out side,
but no one gives you a hug.
Let's raise our torches raise our gas,
let's fire all the couples.
F F F, F F F,
FF all the way!
大狗的眼睛就開始往下耷拉,舞步漸漸開始淩亂。
fire in the hole,
fire in asshole,
kill all loves in the word.
You don't think to much,
wake up in this dream.
慢慢地,大狗歡樂興奮的犬吠聲漸漸變小了。
You are still a single dog,
no one beside you.
They make love once again,
you cry and eat paomian.
Single dog, single dog,
single all the day!
No more wait, no more afraid,
let’s make him be a gay.
路威搖搖擺擺地晃了幾晃,終於膝蓋一軟跪下了,然後就撲通倒在地板上,沈沈睡去。
“接著吹,別停下。”德拉科提醒著哈利,與此同時,他們脫去了隱形衣,躡手躡腳地朝活板門走去。他們靠近那三只巨大的腦袋時,甚至可以感覺到大狗那熱乎乎、臭烘烘的呼吸。
“我想我們可以把活板門拉開了。”德拉科說。他們小心地從大狗的腿上跨過去。德拉科彎下腰,拉動地上活板門的拉環,洞口一下子敞開了,一片漆黑,深不見底。
“熒光閃爍!”德拉科揮舞著魔杖,“下面有藤蔓編的墊子浮著,哈利,可以向下跳!”。
哈利皺了皺眉,他一邊仍在吹著笛子,一邊用手指了指自己和三只頭的大狗,看起來似乎有些煩惱。
“沒關系的”德拉科安慰的說:“我跳下去後你立即就跟下來了,我只比你先到下面一小會兒,我不會遇到危險的”,說完他便跳了下去。
哈利緊隨其後,寒冷、潮濕的空氣在他耳邊呼呼掠過。他向下墜落,墜落,墜落,然後——撲通。隨著一聲奇怪而沈悶的撞擊聲,他落到了柔軟的藤蔓上面
哈利著陸後發現德拉科正被長長的藤蔓纏住雙腿,那植物伸出了蛇一樣的卷須,隨後他自己的雙腿也被纏住了。
“魔鬼網,草藥課上斯普勞特教授講過的,它喜歡陰暗和潮濕。”德拉科強做鎮定地說,他不願意讓哈利看出他的膽怯,隨後他顫抖著手揮舞起魔杖,讓魔杖頭上對著這些藤蔓射出一道藍色風鈴草般的火焰。
在短短幾秒鐘內,兩個男孩就覺得藤蔓在退縮著躲避光明和溫暖,松開了對他們的糾纏。植物扭曲著,抽動著,自動松開纏繞在他們身上的卷須,哈利和德拉科順利的掙脫了出來。
“做的很好。”哈利鼓勵的說。
“這邊走。”德拉科指著一條石頭走廊說道。這是惟一可走的道路。
這時他們聽見,除了他們自己的腳步聲外,還有水珠順著墻壁緩緩滴落的聲音。這個走廊順坡而下,前面似乎傳來了輕輕的沙沙聲和叮叮當當的聲音。
“會不會是一個幽靈?”德拉科緊張的問道。
“我不知道,聽起來好像是翅膀扇動的聲音。”哈利說。
“前面有亮光—— 我看見有什麽東西在動!”德拉科指著前面說。
他們來到走廊盡頭,面前是一間燈火通明的房間,上面是高高的拱頂形天花板。無數只像寶石一般光彩奪目的小鳥兒,撲扇著翅膀在房間裏到處飛來飛去。房間對面有一扇厚重的木門。
“你說,如果我們穿過房間,它們會朝我們發動進攻嗎?”德拉科幽幽的問。
“有可能。”哈利說,“但是它們看起來倒並不兇惡,你再仔細觀察一下。”
德拉科註視著那些小鳥在頭頂上飛來飛去,閃閃發亮—— 閃閃發亮。
“它們根本不是什麽鳥!”德拉科開心的說道,“它們是鑰匙!帶翅膀的鑰匙—— 這意味著……”他環顧著房間的每個角落,“有了,你瞧!飛天掃帚!我們必須騎上去逮住那扇門的鑰匙!”
哈利鼓勵的點了點頭,繼續提示他:“那麽,這麽多鳥兒,哪一把是鑰匙?”
德拉科深深吸了口氣,飛快地沖到房間的另一頭,哈利緊緊跟著他,結果卻平安無事,那些看起來像鳥兒的鑰匙柄沒有用尖利的嘴巴和爪子來撕扯他們。德拉科拉了拉那扇門的把手,仔細觀察門上的鎖:“我們要尋找一把古色古香的大鑰匙—— 可能是銀色的,形狀像個門把手。”
他抓起一把掃帚,雙腳一蹬,升到半空,沖進那一群密集的鑰匙陣,哈利也在同時抓起了一把掃帚,但他並沒有去尋找那枚鑰匙,而是緊緊跟在德拉科的旁邊保護著。可是那些施了魔法的鑰匙躲閃得太快了,簡直不可能抓得住。
不過,德拉科作為很小就擁有兒童版飛天掃帚的貴族孩子,平時又霸占著哈利的光輪2000,他很快就顯示出了在搜尋飛行目標方面的過人天賦。他在五彩繽紛的小翅膀漩渦中穿行了幾分鐘後,就註意到一把大大的銀鑰匙的翅膀耷拉著,就好像它曾經被人抓住、粗暴地塞進過鑰匙孔裏。
“就是它!”德拉科開心的喊道,“那把大鑰匙—— 在那兒,帶著天藍色翅膀的那個—— 羽毛全都倒向了一邊。”
他飛快地朝它沖去,卻被它逃脫了,又如此反覆了三次,德拉科上下攔截,卻都被它靈巧的逃脫。
他怏怏的看向哈利。
哈利卻只是騎著掃帚在邊緣的空中旁觀,絲毫沒有要幫忙的意思,就好像事不關己一樣。
德拉科只好憋著氣的再一次朝天藍色的鑰匙沖去,這次,他成功了。
隨著一陣刺耳難聽的嘎吱聲,德拉科用一只手把鑰匙按在了石墻上。
他們迅速降落,德拉科向那扇門走去,鑰匙還在他手裏掙紮著。他把它塞進鎖眼,用力一擰—— 沒錯,就是它。哢噠一聲,門鎖剛一彈開,鑰匙就又飛走了,耷拉著銀色翅膀的樣子顯得更加的憔悴不堪。
“準備好了嗎?”哈利用手握住門把手,向德拉科問道,德拉科點了點頭。
於是,哈利把這扇厚重的木門推開了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
同學們一個個地上床睡覺去了,公共休息室裏漸漸的沒有了人。
哈利認命的嘆口氣,他跑回樓上,回到他們漆黑的臥室裏抓起了隱身衣,他歪著頭想了想,又順手把聖誕節時海格送給他的那支笛子裝進口袋,準備用它去對付路威—— 哈利覺得自己不會有心情唱歌給那只大狗聽的。
他快步走回公共休息室,猶豫著要不要現在就穿上隱身衣。
“哈利”房間的一個角落響起了一個人的聲音。納威從一把扶手椅後面閃了出來,手裏抓著他的那只癩蛤、蟆萊福。看樣子,剛才萊福又為獲得自由而抗爭了一番。
“納威,你還沒睡嗎?”哈利鎮定自若的說著。
“我發現羅恩和赫敏還沒有回來。”納威看了眼門邊的老爺鐘說。
哈利神色如常的說:“他們大概是有什麽事情耽誤了,我正要去找他們。”
“可是宵禁的時間已經過了,”納威喃喃的說,“你不該出去,被費爾奇抓到是要扣分的。”
“你不明白,”哈利說,“天太晚了,我很擔心赫敏和羅恩。”
說著哈利便徑直向胖夫人的肖像洞口走去。
“哈利!”在哈利走到門口的時候,納威突然喊道。
“嗯?有什麽事情嗎?”哈利轉身看著他。
納威的手裏還緊緊抱著他的癩蛤、蟆萊福,他說:“我不知道你們這些天在計劃些什麽,但不管什麽事,只要有你在的話,就一定會成功的。拜托你盡快把羅恩和赫敏帶回來吧,別讓費爾奇扣了格蘭芬多的分。”說著,納威紅了臉:“雖然一直以來格蘭芬多的分都是因為我被扣的。”
哈利有些意外的看著納威,入學以來納威一直表現的很平庸很懦弱,這讓哈利逐漸忽略了這個和他一同出生在七月底的,有張圓圓臉、淡淡雀斑的純血巫師男孩。
哈利沒想到納威竟然這麽有洞察力。
“我會的”哈利朝納威笑了笑,想了想,他又補充了一句:“雖然你總是被扣分,但你在草藥學上很有天賦,我想你多努力努力,會在這塊兒替格蘭芬多加分的。”
說著,哈利便爬出了休息室的洞口。
果然像他預料的那樣,哈利一路異常順利地來到了四樓,沒有費爾奇,沒有他的貓洛麗絲夫人,甚至都沒有皮皮鬼或者血人巴羅。
哈利來到了那扇門前,那扇門已經開了一道縫,他伸手推去,這時,從黑暗的走廊裏拐出來一個人,是德拉科。
“你怎麽來了!”哈利小聲地責備他,他把德拉科拉到自己的隱身衣裏,“你又沒有隱身衣,卻總是亂跑,萬一被費爾奇抓到怎麽辦!”
德拉科笑著做了鬼臉:“我沒有被人發現”,說著他用手指了指門,示意哈利快點進去。
哈利把門推開了,隨著吱吱嘎嘎的開門聲,他們耳邊立刻響起了低沈的狂吠。大狗路威雖然看不見他們,但它那三個鼻子全朝著他們這邊瘋狂地抽動、嗅吸著,它的腳邊放著一把豎琴和一只口琴。
“應該是奇洛和韋斯萊他們留下來的”德拉科說: “看來只要音樂一停止,這條大狗就會馬上醒過來。”
哈利無奈的說:“那好吧,好狗狗,你聽著吧。”
他把海格送的笛子放到嘴邊,漫不經心的吹了起來。
Single dog, single dog, single all the day.
See AV, hit the plane,
they are doing all the day.
Hey!
Single dog, Single dog, why not be a gay
No more wait, no more afraid,
make him be a gay!
盡管海格做的笛子很粗糙,但哈利吹的很準,每個音符都在拍子上。曲風歡快、流暢活潑,連路威都忍不住的開始跟著拍子滑稽的跳起舞步,三頭犬不停的繞著自己的尾巴興奮的轉圈,可開心了。
德拉科朝哈利豎了個大拇指,悄聲的說:“吹得好,哈利,這是什麽歌?回頭結束了教教我。”
哈利得意的點點頭,這首名叫鈴兒響叮當(Jingle Bells)的兒歌是麻瓜界最為著名的聖誕歌曲,由美國音樂家皮爾彭特所作。每到聖誕節,全世界的麻瓜城市,無論是巴黎紐約還是北京莫斯科,所有的大街小巷都會回響起這首歡快活潑的歌曲。沒有人可以抵擋它的魅力,包括狗。
哈利繼續活潑動聽的吹著這首快樂的曲子:
Why are you so alone,
on this peaceful day
Everyone for one night,
you can only hit the plane.
It's snowing out side,
but no one gives you a hug.
Let's raise our torches raise our gas,
let's fire all the couples.
F F F, F F F,
FF all the way!
大狗的眼睛就開始往下耷拉,舞步漸漸開始淩亂。
fire in the hole,
fire in asshole,
kill all loves in the word.
You don't think to much,
wake up in this dream.
慢慢地,大狗歡樂興奮的犬吠聲漸漸變小了。
You are still a single dog,
no one beside you.
They make love once again,
you cry and eat paomian.
Single dog, single dog,
single all the day!
No more wait, no more afraid,
let’s make him be a gay.
路威搖搖擺擺地晃了幾晃,終於膝蓋一軟跪下了,然後就撲通倒在地板上,沈沈睡去。
“接著吹,別停下。”德拉科提醒著哈利,與此同時,他們脫去了隱形衣,躡手躡腳地朝活板門走去。他們靠近那三只巨大的腦袋時,甚至可以感覺到大狗那熱乎乎、臭烘烘的呼吸。
“我想我們可以把活板門拉開了。”德拉科說。他們小心地從大狗的腿上跨過去。德拉科彎下腰,拉動地上活板門的拉環,洞口一下子敞開了,一片漆黑,深不見底。
“熒光閃爍!”德拉科揮舞著魔杖,“下面有藤蔓編的墊子浮著,哈利,可以向下跳!”。
哈利皺了皺眉,他一邊仍在吹著笛子,一邊用手指了指自己和三只頭的大狗,看起來似乎有些煩惱。
“沒關系的”德拉科安慰的說:“我跳下去後你立即就跟下來了,我只比你先到下面一小會兒,我不會遇到危險的”,說完他便跳了下去。
哈利緊隨其後,寒冷、潮濕的空氣在他耳邊呼呼掠過。他向下墜落,墜落,墜落,然後——撲通。隨著一聲奇怪而沈悶的撞擊聲,他落到了柔軟的藤蔓上面
哈利著陸後發現德拉科正被長長的藤蔓纏住雙腿,那植物伸出了蛇一樣的卷須,隨後他自己的雙腿也被纏住了。
“魔鬼網,草藥課上斯普勞特教授講過的,它喜歡陰暗和潮濕。”德拉科強做鎮定地說,他不願意讓哈利看出他的膽怯,隨後他顫抖著手揮舞起魔杖,讓魔杖頭上對著這些藤蔓射出一道藍色風鈴草般的火焰。
在短短幾秒鐘內,兩個男孩就覺得藤蔓在退縮著躲避光明和溫暖,松開了對他們的糾纏。植物扭曲著,抽動著,自動松開纏繞在他們身上的卷須,哈利和德拉科順利的掙脫了出來。
“做的很好。”哈利鼓勵的說。
“這邊走。”德拉科指著一條石頭走廊說道。這是惟一可走的道路。
這時他們聽見,除了他們自己的腳步聲外,還有水珠順著墻壁緩緩滴落的聲音。這個走廊順坡而下,前面似乎傳來了輕輕的沙沙聲和叮叮當當的聲音。
“會不會是一個幽靈?”德拉科緊張的問道。
“我不知道,聽起來好像是翅膀扇動的聲音。”哈利說。
“前面有亮光—— 我看見有什麽東西在動!”德拉科指著前面說。
他們來到走廊盡頭,面前是一間燈火通明的房間,上面是高高的拱頂形天花板。無數只像寶石一般光彩奪目的小鳥兒,撲扇著翅膀在房間裏到處飛來飛去。房間對面有一扇厚重的木門。
“你說,如果我們穿過房間,它們會朝我們發動進攻嗎?”德拉科幽幽的問。
“有可能。”哈利說,“但是它們看起來倒並不兇惡,你再仔細觀察一下。”
德拉科註視著那些小鳥在頭頂上飛來飛去,閃閃發亮—— 閃閃發亮。
“它們根本不是什麽鳥!”德拉科開心的說道,“它們是鑰匙!帶翅膀的鑰匙—— 這意味著……”他環顧著房間的每個角落,“有了,你瞧!飛天掃帚!我們必須騎上去逮住那扇門的鑰匙!”
哈利鼓勵的點了點頭,繼續提示他:“那麽,這麽多鳥兒,哪一把是鑰匙?”
德拉科深深吸了口氣,飛快地沖到房間的另一頭,哈利緊緊跟著他,結果卻平安無事,那些看起來像鳥兒的鑰匙柄沒有用尖利的嘴巴和爪子來撕扯他們。德拉科拉了拉那扇門的把手,仔細觀察門上的鎖:“我們要尋找一把古色古香的大鑰匙—— 可能是銀色的,形狀像個門把手。”
他抓起一把掃帚,雙腳一蹬,升到半空,沖進那一群密集的鑰匙陣,哈利也在同時抓起了一把掃帚,但他並沒有去尋找那枚鑰匙,而是緊緊跟在德拉科的旁邊保護著。可是那些施了魔法的鑰匙躲閃得太快了,簡直不可能抓得住。
不過,德拉科作為很小就擁有兒童版飛天掃帚的貴族孩子,平時又霸占著哈利的光輪2000,他很快就顯示出了在搜尋飛行目標方面的過人天賦。他在五彩繽紛的小翅膀漩渦中穿行了幾分鐘後,就註意到一把大大的銀鑰匙的翅膀耷拉著,就好像它曾經被人抓住、粗暴地塞進過鑰匙孔裏。
“就是它!”德拉科開心的喊道,“那把大鑰匙—— 在那兒,帶著天藍色翅膀的那個—— 羽毛全都倒向了一邊。”
他飛快地朝它沖去,卻被它逃脫了,又如此反覆了三次,德拉科上下攔截,卻都被它靈巧的逃脫。
他怏怏的看向哈利。
哈利卻只是騎著掃帚在邊緣的空中旁觀,絲毫沒有要幫忙的意思,就好像事不關己一樣。
德拉科只好憋著氣的再一次朝天藍色的鑰匙沖去,這次,他成功了。
隨著一陣刺耳難聽的嘎吱聲,德拉科用一只手把鑰匙按在了石墻上。
他們迅速降落,德拉科向那扇門走去,鑰匙還在他手裏掙紮著。他把它塞進鎖眼,用力一擰—— 沒錯,就是它。哢噠一聲,門鎖剛一彈開,鑰匙就又飛走了,耷拉著銀色翅膀的樣子顯得更加的憔悴不堪。
“準備好了嗎?”哈利用手握住門把手,向德拉科問道,德拉科點了點頭。
於是,哈利把這扇厚重的木門推開了。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)