第93章 第三封信
關燈
小
中
大
伊麗莎白的信當然在簡單心裏引起了巨大的震蕩，達西先生並沒有傳言中的那樣壞，這倒並沒有引起她的驚奇，從她的本心來說，她也從不覺得達西先生是韋翰先生所說的那樣的薄情寡義，但她卻一直認為韋翰先生跟達西先生只是有些誤會，或者大概是受了小人的挑撥和汙蔑，要讓她相信她認識的兩個朋友中有一個罪大惡極，那實在太為難她了。但現在知道這兩人中確實有一位胸懷坦蕩一位卑鄙無恥，這種消息卻也是讓她很難接受的。
她難以置信的對瑪麗說：“我真的無法想象韋翰先生竟然是那樣的人！當然，達西先生肯定不會撒謊，但還是讓我很難接受身邊有這樣可恨的人！天哪，我們這麽多人都受到他的欺騙，他把我們都騙了！”
瑪麗聳聳肩：“壞人在做壞事前通常都以和善的面目示人，而韋翰先生尤其善於偽裝，可是伊麗莎白認為我們還是不應該向人們昭示他的惡行，這實在太讓我難受了。”
“哦，”簡拉著她的手安慰她說：“這關系到一位無辜小姐的名聲，我們當然要謹慎行事。我們倒是可以把他對達西先生如何忘恩負義的事告訴人們，但是我恐怕……”
簡皺著眉毛不知道該如何措辭，但瑪麗明白她的意思：“我知道你的意思，達西先生給梅麗頓留下了糟糕至極的印象，幾乎沒人喜歡他，而且他在梅麗頓的言行舉止也只配得到大家的討厭。所以如果我們忽然對人說，是可愛迷人的韋翰先生對不起達西先生，傲慢無禮的達西先生對韋翰先生仁至義盡，而風度翩翩的韋翰先生卻狼子野心。”
瑪麗做出了一個無奈的表情：“要是我聽到這樣的話恐怕也不會相信的。”
簡感到一陣難受：“讓大家繼續受他的欺騙，而我們卻不能發一言，這實在讓我難受。”
“這沒什麽，他在梅麗頓欠了不少賭債，我相信他的俸祿早晚有一天填補不上這個窟窿，到時候他就會原形畢露了。”她對簡眨眨眼：“要知道，朋友莫談錢，談錢友誼斷。等他還不上的時候，梅麗頓的人就不會覺得他可愛了。”
簡從不知道這件事：“他欠了很多錢嗎？”
“大部分是賭債，愛麗絲告訴我的，你知道，整個鎮子的人都喜歡去食品店，然後就會說些蜚短流長。”
讓簡這樣的善良的人相信世上有惡人是有一定難度的，但好在她長到二十二歲，總算還是見識到了幾個，因此這種震驚過了兩天就消失掉了。時間已經進入四月份，隨著社交季節的結束，班納特家的小姐們也準備收拾行囊回家去。莉迪亞和吉蒂還叨叨咕咕的說等伊麗莎白回來以後再一起回家，這個提議瑪麗還是讚成的。可惜班納特太太這樣喜愛倫敦的人卻做出了令人吃驚的決定，她堅決現在就要回到郎伯恩，她已經迫不及待地要回到家去跟鄰居們炫耀炫耀她的好女婿，即使好女婿賓利先生並不能隨行，但這一點都不妨礙她的興致勃勃。尤其是盧卡斯家，她決定回了家以後第一站就是要拜訪他家，柯林斯先生那樣的人也就是配他們的大女兒，曾經她為此憤憤不平，但是現在看來，美貌的女孩向來不必發愁不是嗎？賓利先生那麽英俊又富有，豈不是強過柯林斯百倍嗎？不過這點心思她可是不會說的，她只是一直提起班納特先生，說家裏只有他一個人冷冷清清沒人陪伴多麽可憐哪！
簡聽到這話很是心酸，立即決定跟媽媽一起回家去陪伴可憐的老父。豈不知班納特先生如果只看到她一個人或許或欣喜若狂，但是如果班納特太太和小女兒們一起返家，那他肯定寧願她們都別回來啦！
要說回家可不是說走就走，現在班納特家的女人們在倫敦都有幾個朋友，大家都要跟朋友一一告別。瑪麗曾去艾爾弗雷德家，但偏巧去了兩次他都不在。於是這天艾爾弗雷德特地趕來見他。他還當著瑪麗的面交給莉迪亞一封信。瑪麗盯著那封信幾乎要看出火來了，她瞪了艾爾弗雷德一眼，伸手就想把信接下來，可旁邊莉迪亞見狀一把把信奪了過去，蹬蹬蹬蹬跑到房間去看信了。
艾爾弗雷德尷尬的笑笑，對她說：“請原諒，我想安德魯跟莉迪亞小姐是好朋友，我能給他們之間轉達一封信件還是合情合理。況且，信裏確實有些事情需要交代。”說到這裏，法庭上巧舌如簧的律師也有些語塞，他抱歉的對瑪麗說：“盡管這種行為有些不得體，但我這樣做並不僅僅是因為作為弟弟無法拒絕哥哥的托付，而是我深思熟慮之後，認為信上的東西應該不會對莉迪亞小姐造成傷害。”
話音未落，就聽到莉迪亞嚎啕大哭著跑了過來，一把把信甩給了艾爾弗雷德，她哭的臉上都是眼淚，還大聲的說：“去吧去吧，叫他走吧，我才不會為他掉一滴眼淚，哦——”
說完她轉身又沖進房間，像一陣風一樣來去，讓瑪麗大為驚訝，她撿起地上那封信，看著艾爾弗雷德：“我想既然身為弟弟可以幫哥哥送信，那麽作為姐姐應該可以知道我妹妹收到了一封怎樣的信件。”
艾爾弗雷德臉上通紅，他咳嗽了一聲來掩飾自己的尷尬，然後清了清嗓子，對瑪麗說：“你完全必備看一封不屬於你自己的信，我完全知道上面寫了什麽，所以我可以更加詳盡的告訴你一切前因後果。”
瑪麗擰眉盯著她一眼不發，眼神裏的責備讓艾爾弗雷德有些著急，今天班納特家的主人都出門了，只有瑪麗跟莉迪亞在家，他拉住瑪麗走到窗前把她推到座椅上，然後自己在她身邊坐下來。
他輕聲對她說：“我想你大概聽說過我哥哥以前如何不檢點的事？”
瑪麗有些驚訝他提起這個話題：“作為你和你哥哥的朋友，即使我們捂住耳朵，但那些桃色新聞還是喜歡往我們腦袋裏鉆，這我們不能否認。”
“不知道你還記不記得茜茜小姐，她和我哥哥的事倫敦的報紙都曾報道過。”
瑪麗當然記得這位小姐，她生下了愛德華斯上校的私生子，但是後來又另嫁他人，這件事還是艾爾弗雷德告訴她的。
“我哥哥曾和茜茜小姐一起生活了兩年，直到我祖父愛德華斯公爵將這位小姐介紹給一位來自威爾士的帕特森伯爵，現在那位伯爵駐守在印度，成為一位總督。”
瑪麗點點頭，難道是那位茜茜小姐發生了什麽事？
“前兩天那位茜茜小姐寫了一封信來。”
看來問題出在那封信上！
“茜茜小姐受到了非人的虐待，她帶著孩子逃了出來，但是非洲大陸距離英國路途遙遠，現在她們不知道在哪條船上，我哥哥擔心很擔心孩子，盡管孩子剛剛出生的時候他並不是很愛他，但後來隨著孩子漸漸長大他的慈父之心也隨之滋生，對這個孩子有了很深厚的感情。而帕特森伯爵生性殘暴，他已經折磨死了三個妻子，也沒有自己的孩子，所以並不知道應該怎樣跟孩子相處……”
艾爾弗雷德歇了口氣，接著說：“安德魯要去搜尋茜茜小姐和孩子的下落，他還曾來找我尋求幫助，現在茜茜小姐已經嫁給了帕特森伯爵，孩子也改了姓氏成為伯爵的繼承人，如果茜茜小姐想帶著孩子逃出苦海怕是很不容易，但我想從人道精神的角度考慮我們還是應該給予她最大的幫助。”
瑪麗聽到這裏已經完全明白了，她當時知道茜茜小姐嫁人的時候還感嘆過老愛德華斯公爵能量驚人，竟然有這種手段來分開孫子和他的情婦，她那時候還猜想老公爵該付出了多大的代價才能讓那位伯爵娶茜茜小姐呢？看來這位伯爵不僅僅是因為娶到茜茜小姐會有老公爵的好處，更是因為他有虐待狂，早已經折磨死了三任妻子，恐怕再娶一位有錢有勢的老婆並不容易，而至少茜茜小姐還算是個美人兒，又有老公爵許諾的好處，這一點完全可以彌補妻子出身卑微的不足了。
瑪麗無奈的嘆了口氣，她嚴肅的問艾爾弗雷德：“我的妹妹並沒有跟你的哥哥秘密訂婚，對嗎？”
“據我所知，確實沒有。”
“他們兩個也沒有秘密的私會對不對？”
“據我所知，確實沒有。”
瑪麗松了口氣，不滿道：“那為什麽愛德華斯上校會為了這件事給莉迪亞寫信，我認為他沒有立場把這件事告訴莉迪亞！”
“我想……”艾爾弗雷德猶豫道：“他和莉迪亞小姐之間，有一些心照不宣的情感……”這話似乎很難啟齒，他說完就把頭低了下去。
“心照不宣？”瑪麗生氣道：“艾爾弗雷德，請不要跟我打這種上流社會的啞謎，我本來以為他們之間即使有些混亂的朦朧的好感，但經過這段時間的沈澱，也已經開始各自醒悟了。”
艾爾弗雷德似乎因為做了信使而十分羞愧，他抓住瑪麗的胳膊懇求道：“瑪麗，安德魯確實有些不光彩的過去，但他現在已經洗心革面了。而且，請相信我，我也並不讚成他給莉迪亞小姐寫這封信，但是我見過信裏的內容，我考慮了很久，認為確實應該把這封信送給莉迪亞小姐。我這樣做有兩個原因，請你仔細聽我說完好嗎？”
瑪麗氣呼呼的把頭轉到一邊去，哼道：“我給你申辯的機會。”
“第一個原因，我哥哥自從上次被你撞破他帶莉迪亞小姐玩鬧的事就很不自在，後來他似乎以為自己愛上了莉迪亞小姐，甚至興起了向她求婚的念頭，不過這個想法在令尊那裏受到阻礙，安德魯最近進退兩難，我想茜茜小姐出了這樣的事對於他也是一種驚醒，可以告誡他不要總是沖動行事，茜茜小姐的不幸遭遇他有著不可推卸的責任。就因為年輕的時候沖動魯莽，不顧全大局所以現在要遭受報應，他既不能對茜茜小姐和孩子視而不見，也不能對自己心愛的人隱瞞此事，他現在遭的難就是因為年輕時候做的孽。”
“嗯哼。”瑪麗不置可否的哼聲。
“第二個原因就是，我發現莉迪亞小姐對我的哥哥確實有些情感，我有兩次在角落裏看到他們兩個舉止親昵。”
瑪麗大驚失色：“這是什麽時候的事？我怎麽一點都沒註意。”
艾爾弗雷德立刻安撫她：“只是偶然的情況罷了，我保證除了我沒人看到，人們也不會猜測他們之間是否互相愛慕。我想說的是，”他握住瑪麗的手，“我想說的是，莉迪亞在我看來就是一位天真的小姑娘，她和安德魯相處愉悅，於是就完全跟著自己的感覺走，被自己的感覺指使著，她未必不知道安德魯的名聲，但她還是願意相信自己的眼睛。”
艾爾弗雷德鄭重其事的說：“如果莉迪亞小姐真的知道安德魯的為人，並願意繼續愛他，我必定讚同他們之間的愛情。”
我不讚同！瑪麗心裏怒道。
艾爾弗雷德話鋒一轉：“可她太年輕了，十五歲的年紀怎麽能真正理解愛情的意義。”
朱麗葉才十四歲呢，她的愛情早就流傳千古了好嗎？瑪麗心裏吐槽道。
“她根本不知道她將來面對的都是什麽，如果能由安德魯親口告訴她，讓她更加清楚明白的看清她眼前的男人曾經歷過什麽，正要經歷的是什麽？我想，這更有益於她的成長，若是她為此幡然醒悟，決定和安德魯一刀兩段，這對他們兩個未必是壞事。可如果她願意同他一起分擔痛苦……”
瑪麗心裏呸了一聲，別想了，看我妹妹的樣子，她已經決定跟你哥哥一刀兩段了好嗎？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
她難以置信的對瑪麗說：“我真的無法想象韋翰先生竟然是那樣的人！當然，達西先生肯定不會撒謊，但還是讓我很難接受身邊有這樣可恨的人！天哪，我們這麽多人都受到他的欺騙，他把我們都騙了！”
瑪麗聳聳肩：“壞人在做壞事前通常都以和善的面目示人，而韋翰先生尤其善於偽裝，可是伊麗莎白認為我們還是不應該向人們昭示他的惡行，這實在太讓我難受了。”
“哦，”簡拉著她的手安慰她說：“這關系到一位無辜小姐的名聲，我們當然要謹慎行事。我們倒是可以把他對達西先生如何忘恩負義的事告訴人們，但是我恐怕……”
簡皺著眉毛不知道該如何措辭，但瑪麗明白她的意思：“我知道你的意思，達西先生給梅麗頓留下了糟糕至極的印象，幾乎沒人喜歡他，而且他在梅麗頓的言行舉止也只配得到大家的討厭。所以如果我們忽然對人說，是可愛迷人的韋翰先生對不起達西先生，傲慢無禮的達西先生對韋翰先生仁至義盡，而風度翩翩的韋翰先生卻狼子野心。”
瑪麗做出了一個無奈的表情：“要是我聽到這樣的話恐怕也不會相信的。”
簡感到一陣難受：“讓大家繼續受他的欺騙，而我們卻不能發一言，這實在讓我難受。”
“這沒什麽，他在梅麗頓欠了不少賭債，我相信他的俸祿早晚有一天填補不上這個窟窿，到時候他就會原形畢露了。”她對簡眨眨眼：“要知道，朋友莫談錢，談錢友誼斷。等他還不上的時候，梅麗頓的人就不會覺得他可愛了。”
簡從不知道這件事：“他欠了很多錢嗎？”
“大部分是賭債，愛麗絲告訴我的，你知道，整個鎮子的人都喜歡去食品店，然後就會說些蜚短流長。”
讓簡這樣的善良的人相信世上有惡人是有一定難度的，但好在她長到二十二歲，總算還是見識到了幾個，因此這種震驚過了兩天就消失掉了。時間已經進入四月份，隨著社交季節的結束，班納特家的小姐們也準備收拾行囊回家去。莉迪亞和吉蒂還叨叨咕咕的說等伊麗莎白回來以後再一起回家，這個提議瑪麗還是讚成的。可惜班納特太太這樣喜愛倫敦的人卻做出了令人吃驚的決定，她堅決現在就要回到郎伯恩，她已經迫不及待地要回到家去跟鄰居們炫耀炫耀她的好女婿，即使好女婿賓利先生並不能隨行，但這一點都不妨礙她的興致勃勃。尤其是盧卡斯家，她決定回了家以後第一站就是要拜訪他家，柯林斯先生那樣的人也就是配他們的大女兒，曾經她為此憤憤不平，但是現在看來，美貌的女孩向來不必發愁不是嗎？賓利先生那麽英俊又富有，豈不是強過柯林斯百倍嗎？不過這點心思她可是不會說的，她只是一直提起班納特先生，說家裏只有他一個人冷冷清清沒人陪伴多麽可憐哪！
簡聽到這話很是心酸，立即決定跟媽媽一起回家去陪伴可憐的老父。豈不知班納特先生如果只看到她一個人或許或欣喜若狂，但是如果班納特太太和小女兒們一起返家，那他肯定寧願她們都別回來啦！
要說回家可不是說走就走，現在班納特家的女人們在倫敦都有幾個朋友，大家都要跟朋友一一告別。瑪麗曾去艾爾弗雷德家，但偏巧去了兩次他都不在。於是這天艾爾弗雷德特地趕來見他。他還當著瑪麗的面交給莉迪亞一封信。瑪麗盯著那封信幾乎要看出火來了，她瞪了艾爾弗雷德一眼，伸手就想把信接下來，可旁邊莉迪亞見狀一把把信奪了過去，蹬蹬蹬蹬跑到房間去看信了。
艾爾弗雷德尷尬的笑笑，對她說：“請原諒，我想安德魯跟莉迪亞小姐是好朋友，我能給他們之間轉達一封信件還是合情合理。況且，信裏確實有些事情需要交代。”說到這裏，法庭上巧舌如簧的律師也有些語塞，他抱歉的對瑪麗說：“盡管這種行為有些不得體，但我這樣做並不僅僅是因為作為弟弟無法拒絕哥哥的托付，而是我深思熟慮之後，認為信上的東西應該不會對莉迪亞小姐造成傷害。”
話音未落，就聽到莉迪亞嚎啕大哭著跑了過來，一把把信甩給了艾爾弗雷德，她哭的臉上都是眼淚，還大聲的說：“去吧去吧，叫他走吧，我才不會為他掉一滴眼淚，哦——”
說完她轉身又沖進房間，像一陣風一樣來去，讓瑪麗大為驚訝，她撿起地上那封信，看著艾爾弗雷德：“我想既然身為弟弟可以幫哥哥送信，那麽作為姐姐應該可以知道我妹妹收到了一封怎樣的信件。”
艾爾弗雷德臉上通紅，他咳嗽了一聲來掩飾自己的尷尬，然後清了清嗓子，對瑪麗說：“你完全必備看一封不屬於你自己的信，我完全知道上面寫了什麽，所以我可以更加詳盡的告訴你一切前因後果。”
瑪麗擰眉盯著她一眼不發，眼神裏的責備讓艾爾弗雷德有些著急，今天班納特家的主人都出門了，只有瑪麗跟莉迪亞在家，他拉住瑪麗走到窗前把她推到座椅上，然後自己在她身邊坐下來。
他輕聲對她說：“我想你大概聽說過我哥哥以前如何不檢點的事？”
瑪麗有些驚訝他提起這個話題：“作為你和你哥哥的朋友，即使我們捂住耳朵，但那些桃色新聞還是喜歡往我們腦袋裏鉆，這我們不能否認。”
“不知道你還記不記得茜茜小姐，她和我哥哥的事倫敦的報紙都曾報道過。”
瑪麗當然記得這位小姐，她生下了愛德華斯上校的私生子，但是後來又另嫁他人，這件事還是艾爾弗雷德告訴她的。
“我哥哥曾和茜茜小姐一起生活了兩年，直到我祖父愛德華斯公爵將這位小姐介紹給一位來自威爾士的帕特森伯爵，現在那位伯爵駐守在印度，成為一位總督。”
瑪麗點點頭，難道是那位茜茜小姐發生了什麽事？
“前兩天那位茜茜小姐寫了一封信來。”
看來問題出在那封信上！
“茜茜小姐受到了非人的虐待，她帶著孩子逃了出來，但是非洲大陸距離英國路途遙遠，現在她們不知道在哪條船上，我哥哥擔心很擔心孩子，盡管孩子剛剛出生的時候他並不是很愛他，但後來隨著孩子漸漸長大他的慈父之心也隨之滋生，對這個孩子有了很深厚的感情。而帕特森伯爵生性殘暴，他已經折磨死了三個妻子，也沒有自己的孩子，所以並不知道應該怎樣跟孩子相處……”
艾爾弗雷德歇了口氣，接著說：“安德魯要去搜尋茜茜小姐和孩子的下落，他還曾來找我尋求幫助，現在茜茜小姐已經嫁給了帕特森伯爵，孩子也改了姓氏成為伯爵的繼承人，如果茜茜小姐想帶著孩子逃出苦海怕是很不容易，但我想從人道精神的角度考慮我們還是應該給予她最大的幫助。”
瑪麗聽到這裏已經完全明白了，她當時知道茜茜小姐嫁人的時候還感嘆過老愛德華斯公爵能量驚人，竟然有這種手段來分開孫子和他的情婦，她那時候還猜想老公爵該付出了多大的代價才能讓那位伯爵娶茜茜小姐呢？看來這位伯爵不僅僅是因為娶到茜茜小姐會有老公爵的好處，更是因為他有虐待狂，早已經折磨死了三任妻子，恐怕再娶一位有錢有勢的老婆並不容易，而至少茜茜小姐還算是個美人兒，又有老公爵許諾的好處，這一點完全可以彌補妻子出身卑微的不足了。
瑪麗無奈的嘆了口氣，她嚴肅的問艾爾弗雷德：“我的妹妹並沒有跟你的哥哥秘密訂婚，對嗎？”
“據我所知，確實沒有。”
“他們兩個也沒有秘密的私會對不對？”
“據我所知，確實沒有。”
瑪麗松了口氣，不滿道：“那為什麽愛德華斯上校會為了這件事給莉迪亞寫信，我認為他沒有立場把這件事告訴莉迪亞！”
“我想……”艾爾弗雷德猶豫道：“他和莉迪亞小姐之間，有一些心照不宣的情感……”這話似乎很難啟齒，他說完就把頭低了下去。
“心照不宣？”瑪麗生氣道：“艾爾弗雷德，請不要跟我打這種上流社會的啞謎，我本來以為他們之間即使有些混亂的朦朧的好感，但經過這段時間的沈澱，也已經開始各自醒悟了。”
艾爾弗雷德似乎因為做了信使而十分羞愧，他抓住瑪麗的胳膊懇求道：“瑪麗，安德魯確實有些不光彩的過去，但他現在已經洗心革面了。而且，請相信我，我也並不讚成他給莉迪亞小姐寫這封信，但是我見過信裏的內容，我考慮了很久，認為確實應該把這封信送給莉迪亞小姐。我這樣做有兩個原因，請你仔細聽我說完好嗎？”
瑪麗氣呼呼的把頭轉到一邊去，哼道：“我給你申辯的機會。”
“第一個原因，我哥哥自從上次被你撞破他帶莉迪亞小姐玩鬧的事就很不自在，後來他似乎以為自己愛上了莉迪亞小姐，甚至興起了向她求婚的念頭，不過這個想法在令尊那裏受到阻礙，安德魯最近進退兩難，我想茜茜小姐出了這樣的事對於他也是一種驚醒，可以告誡他不要總是沖動行事，茜茜小姐的不幸遭遇他有著不可推卸的責任。就因為年輕的時候沖動魯莽，不顧全大局所以現在要遭受報應，他既不能對茜茜小姐和孩子視而不見，也不能對自己心愛的人隱瞞此事，他現在遭的難就是因為年輕時候做的孽。”
“嗯哼。”瑪麗不置可否的哼聲。
“第二個原因就是，我發現莉迪亞小姐對我的哥哥確實有些情感，我有兩次在角落裏看到他們兩個舉止親昵。”
瑪麗大驚失色：“這是什麽時候的事？我怎麽一點都沒註意。”
艾爾弗雷德立刻安撫她：“只是偶然的情況罷了，我保證除了我沒人看到，人們也不會猜測他們之間是否互相愛慕。我想說的是，”他握住瑪麗的手，“我想說的是，莉迪亞在我看來就是一位天真的小姑娘，她和安德魯相處愉悅，於是就完全跟著自己的感覺走，被自己的感覺指使著，她未必不知道安德魯的名聲，但她還是願意相信自己的眼睛。”
艾爾弗雷德鄭重其事的說：“如果莉迪亞小姐真的知道安德魯的為人，並願意繼續愛他，我必定讚同他們之間的愛情。”
我不讚同！瑪麗心裏怒道。
艾爾弗雷德話鋒一轉：“可她太年輕了，十五歲的年紀怎麽能真正理解愛情的意義。”
朱麗葉才十四歲呢，她的愛情早就流傳千古了好嗎？瑪麗心裏吐槽道。
“她根本不知道她將來面對的都是什麽，如果能由安德魯親口告訴她，讓她更加清楚明白的看清她眼前的男人曾經歷過什麽，正要經歷的是什麽？我想，這更有益於她的成長，若是她為此幡然醒悟，決定和安德魯一刀兩段，這對他們兩個未必是壞事。可如果她願意同他一起分擔痛苦……”
瑪麗心裏呸了一聲，別想了，看我妹妹的樣子，她已經決定跟你哥哥一刀兩段了好嗎？
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）