第41章
關燈
小
中
大
八月的上海酷熱難耐,高溫持續了好幾天,太陽像個大大的火球掛在天邊,馬路被烤得熾熱,好像能燙熟雞蛋。
街上行人稀少,連黃包車也不見幾個,偶爾一輛空蕩蕩的電車叮鈴鈴的駛過,帶來一陣潮熱的風。
阿繡和丁香貼著墻根,一前一後的小碎步走著,力求把自己完全籠罩在建築物窄窄的影子裏。
小姑娘的眼裏,本來無奈的事情變成了一種游戲,搖搖晃晃走平衡木一樣,你捅我一下,我捅你一下,滿頭大汗也不亦樂乎。
阿繡拎著食盒,丁香抱著雞湯,她們兩個要去醫院看丁伯。
前幾天丁伯換客廳燈泡的時候,從梯子上摔了下來,摔傷了腿,住進醫院,這幾天丁媽和丁香輪流去照顧他。
醫院裏陰陰冷冷,酷暑悶熱倒是一下子就消散不少,阿繡不由長舒一口氣。
兩人來到病房,卻發現今天有了一位訪客來探病。
“少爺,您怎麽還親自來了?您花錢讓我們來看醫生,我們已經很感激了。”
丁媽和丁伯都是很過意不去的樣子。
“沒關系,好好休養才最重要。”
丁媽忙不疊地點頭,剛要說什麽,突然看見門口站著的兩人:
“丁香,阿繡,你們來了?快進了。”
霍錦寧本來背向房門,坐在病床邊,聞言回過頭來。
他並沒有笑,可阿繡覺得他看自己的眼中是含笑的。
阿繡覺得自己很傻,但卻很雀躍。
“少爺!”
霍錦寧頷首,這才淡淡笑了笑。
丁香和阿繡給丁伯夫婦送來午飯,阿繡是吃過才來的,坐下說了些話,就打算離開。
霍錦寧也和她一起告辭了,兩個人一同走到醫院門口,阿繡停下腳步,擡頭看他。
自從上次的那番談話過後,兩個人的相處似乎自然了很多,霍錦寧偶爾來看望她,關照一下她的學習生活,並不久留,可光是如此,阿繡已經很開心了。
阿繡終於慢慢學會慣擡頭看著人眼睛說話了,霍錦寧也有些欣慰。他粗略目測了兩人的距離,笑了笑:
“長高了。”
最近每一次見她,霍錦寧都會有這樣的感覺,十五六歲的小姑娘正是長身體的時候,幾個月就要竄上一竄。
阿繡一楞,連忙問:“真的嗎?可是丁香有幫我在量啊,我感覺我很久沒長了。”
其實她很希望長高一點的,並為此很努力的吃飯,因為她覺得自己實在是太矮了,頭頂還不到霍錦寧的肩膀。
“是長高了,也……胖了一點。”
阿繡雙手捂著臉,神色惶恐。
“胖一點很好,不然太瘦了。”霍錦寧明白她的小心思,笑著安慰她,“走吧,我送你回去。”
“嗯,不用了,我還要去書店,有些麻煩。”
阿繡很怕麻煩他,因為她知道霍錦寧真的很忙,蘇滬線年初開工,他很重視,親自跟進,多次視察,前幾個月幾乎是住在工地,廢寢忘食。
“沒關系,我送你去書店,下午我不忙。”
他笑了笑,“第一階段工程結束了,給自己偷閑半天。你要是想去哪裏玩,可以告訴我,我帶你去。”
阿繡自然是希望他好好休息,哪舍得讓他勞累,於是只說:“那就送我去書店吧,老師布置了我們讀書的作業,禮拜一要檢查的。”
“好。”
阿繡常去的那家書店在靜安寺路,門面不大,裏面卻不小,而且的書五花八門,種類繁多。
一進門靠左手邊的是一排擺放筆記本的架子,上面有各式各樣的筆記本,從便宜的草稿本到昂貴的白紙本。最上面一排是真皮封面的厚實筆記本,每一頁泛黃牛皮紙的右下角上都有著精美的水印,美觀大方,同時也價格不菲。夥計說過,那都是法蘭西的舶來品,純手工制作。
阿繡每一次來都要在架子前戀戀不舍的徘徊一陣,這一次礙於霍錦寧在身邊,只是多看了幾眼,就繞過它直奔擺放海外書籍的地方了。
霍錦寧在一旁不緊不慢的等著她,隨手拿起書架上的一本新體詩集翻看。
阿繡拿出一張書單,對照著上面的書籍一一尋找,沒想到十幾本中一本也沒找到,於是她只好去問夥計。
“請問有沒有這些書?”
夥計為難:“你要是想找《資本論》或《理想國》,那很好找,要是《戰爭與和平》和《基督山恩仇記》也行,可是這些書我們這裏真的沒有。恕我直言,全上海的書店也不一定有,況且這‘若安奧斯頓’是誰?我真的是聽都沒聽過。”
“好吧,謝謝你。”阿繡有些失望。
霍錦寧伸手接過她的書單看了看,上面無不是一些生僻冷門的書名和作者,沒有一個當下流行的政治學說或通俗文學。
“你從哪裏找到的這些書?”
“是《英吉利文學》裏推薦的,老師讓我們試著看英文原著,練習閱讀。”
他笑了笑:“現在開始就閱讀名篇對你來說可能為難了些,而且這些書有的遣詞用句確實深奧,我書房裏有些簡單的英文書應該更適合你,你去挑一挑吧。”
阿繡又驚又喜:“可以嗎?”
“當然可以,不過你也要幫我一個小忙。”
霍錦寧帶她來到擺放筆記本的書架邊,對她說:“幫我挑兩本,我要送人。”
“那,是要送給什麽人呢?”阿繡遲疑。
霍錦寧不置可否:“你按照你的喜好來選就好。”
阿繡只好照辦,她看看這本,又摸摸那本,愛不釋手,磨蹭半天,終於選出了自己心儀許久的兩本。一本是淺灰色亞麻封皮,裏面是艾菲爾鐵塔的水印,另一本是棕褐色牛皮本,裏面印著一株優雅的薔薇花。
這裏每一本筆記都獨一無二,她相信對方一定會喜歡的。
然後霍錦寧又讓她選了一支玫瑰金色的自來水筆,和兩瓶墨水,一起交給夥計包在了牛皮紙袋裏。
“走吧。”
“好。”
阿繡來過小福園別墅一次,但沒有進過三樓的書房。她沒想到原來這間書房這樣大,幾乎占滿了整個三樓的空間,並且和樓上的閣樓是打通的,盤旋而上的木質樓梯相連,一排排的書架頂到了天花板,上面擺滿了各種書籍,從古到今,從文言到白話,還有不少外文原版書。陽光從高大的落地窗外照射進來,落在書桌上一本攤開的德意志詞典上,夏日午後的熾熱和書本特有的舊氣交相輝映,慵懶舒適。
阿繡覺得自己簡直走進了不得了的寶庫!
她欣喜而好奇的打量著這間書房:“怎麽會有這麽多書?少爺您都看過嗎?”
霍錦寧失笑:“怎麽可能?不過確實看過其中一部分,祖父酷愛藏書,這裏面很多都是他留下的,也有一些是我後來添置的。”
他走上樓梯,來到一排書架前,伸手略過書脊,抽出幾本,一邊翻看一邊說:
“這幾本是我當初剛學洋文時看過的,你先拿去,讀書總要由淺入深,書單上那些並不適合你。還有幾本,我再找找。”
阿繡接過書,看見封皮上的書名,一本是The Happy Prince快樂王子,還有一本是the NIGHTINGALE AND THE ROSE夜鶯和玫瑰,都是英文原著,書有些舊了,想必有些年頭。
“那是你多大的時候?”
霍錦寧想了想:“九歲?還是十歲?我記不清了。”
那就是十多年前的事了,不知道那個時候她有沒有出生。
阿繡輕輕撫摸著泛黃的紙頁,心中有些欣喜,好似沖破時間和空間,與當年的那個小少年有了一絲一縷的牽連。
霍錦寧在另外的書架前站了半天而無所得,無奈道:
“這些書搬過來後我沒再整理過,看過的書不知道都堆到了哪裏,一時半刻找不太全。”
這裏的書沒有一萬也有八千,有祖父留下的,有他從國外漂洋過海帶回來的,也有這些年陸續買的。自從搬進這裏,他雖然還在堅持讀書,但每天俗世繁忙,確實沒那麽多心思整理,現在貿然找一本陳年舊書實在為難。
“沒關系,您可以把書名告訴我,我自己來找。”
阿繡左右看了看,發現書架上的書確實堆放的雜亂無章,一本《資治通鑒》挨著一本《莎翁文選》,忍不住說:“少爺,我可以幫您整理一下嗎?不然您下次要是著急想找一本書,不是很麻煩。”
這確實是霍錦寧頭疼的問題,只是苦於一直沒有合適放心的人選,阿繡細心又好學,非常適合。
“也好,不過這是個浩大的工作,你慢慢來就好。”
阿繡高興的點頭:“我會認真完成的。”
霍錦寧也笑了笑:“不用著急,今天你先看書吧,不是說禮拜一老師要檢查。”
他指引阿繡來到落地窗前,這裏鋪了一張玉石涼席,上面擺放了一張低矮的茶幾和兩三圓蒲團。
“你在這裏看書吧,有不懂的可以來問我,我在下面辦公。”
阿繡點頭,卻又不禁問道:“您不去休息嗎?”
好不容易,他能清閑一天。
霍錦寧笑了笑:“不了,既然回來,還是要分秒必爭,你看書吧,不用管我。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
街上行人稀少,連黃包車也不見幾個,偶爾一輛空蕩蕩的電車叮鈴鈴的駛過,帶來一陣潮熱的風。
阿繡和丁香貼著墻根,一前一後的小碎步走著,力求把自己完全籠罩在建築物窄窄的影子裏。
小姑娘的眼裏,本來無奈的事情變成了一種游戲,搖搖晃晃走平衡木一樣,你捅我一下,我捅你一下,滿頭大汗也不亦樂乎。
阿繡拎著食盒,丁香抱著雞湯,她們兩個要去醫院看丁伯。
前幾天丁伯換客廳燈泡的時候,從梯子上摔了下來,摔傷了腿,住進醫院,這幾天丁媽和丁香輪流去照顧他。
醫院裏陰陰冷冷,酷暑悶熱倒是一下子就消散不少,阿繡不由長舒一口氣。
兩人來到病房,卻發現今天有了一位訪客來探病。
“少爺,您怎麽還親自來了?您花錢讓我們來看醫生,我們已經很感激了。”
丁媽和丁伯都是很過意不去的樣子。
“沒關系,好好休養才最重要。”
丁媽忙不疊地點頭,剛要說什麽,突然看見門口站著的兩人:
“丁香,阿繡,你們來了?快進了。”
霍錦寧本來背向房門,坐在病床邊,聞言回過頭來。
他並沒有笑,可阿繡覺得他看自己的眼中是含笑的。
阿繡覺得自己很傻,但卻很雀躍。
“少爺!”
霍錦寧頷首,這才淡淡笑了笑。
丁香和阿繡給丁伯夫婦送來午飯,阿繡是吃過才來的,坐下說了些話,就打算離開。
霍錦寧也和她一起告辭了,兩個人一同走到醫院門口,阿繡停下腳步,擡頭看他。
自從上次的那番談話過後,兩個人的相處似乎自然了很多,霍錦寧偶爾來看望她,關照一下她的學習生活,並不久留,可光是如此,阿繡已經很開心了。
阿繡終於慢慢學會慣擡頭看著人眼睛說話了,霍錦寧也有些欣慰。他粗略目測了兩人的距離,笑了笑:
“長高了。”
最近每一次見她,霍錦寧都會有這樣的感覺,十五六歲的小姑娘正是長身體的時候,幾個月就要竄上一竄。
阿繡一楞,連忙問:“真的嗎?可是丁香有幫我在量啊,我感覺我很久沒長了。”
其實她很希望長高一點的,並為此很努力的吃飯,因為她覺得自己實在是太矮了,頭頂還不到霍錦寧的肩膀。
“是長高了,也……胖了一點。”
阿繡雙手捂著臉,神色惶恐。
“胖一點很好,不然太瘦了。”霍錦寧明白她的小心思,笑著安慰她,“走吧,我送你回去。”
“嗯,不用了,我還要去書店,有些麻煩。”
阿繡很怕麻煩他,因為她知道霍錦寧真的很忙,蘇滬線年初開工,他很重視,親自跟進,多次視察,前幾個月幾乎是住在工地,廢寢忘食。
“沒關系,我送你去書店,下午我不忙。”
他笑了笑,“第一階段工程結束了,給自己偷閑半天。你要是想去哪裏玩,可以告訴我,我帶你去。”
阿繡自然是希望他好好休息,哪舍得讓他勞累,於是只說:“那就送我去書店吧,老師布置了我們讀書的作業,禮拜一要檢查的。”
“好。”
阿繡常去的那家書店在靜安寺路,門面不大,裏面卻不小,而且的書五花八門,種類繁多。
一進門靠左手邊的是一排擺放筆記本的架子,上面有各式各樣的筆記本,從便宜的草稿本到昂貴的白紙本。最上面一排是真皮封面的厚實筆記本,每一頁泛黃牛皮紙的右下角上都有著精美的水印,美觀大方,同時也價格不菲。夥計說過,那都是法蘭西的舶來品,純手工制作。
阿繡每一次來都要在架子前戀戀不舍的徘徊一陣,這一次礙於霍錦寧在身邊,只是多看了幾眼,就繞過它直奔擺放海外書籍的地方了。
霍錦寧在一旁不緊不慢的等著她,隨手拿起書架上的一本新體詩集翻看。
阿繡拿出一張書單,對照著上面的書籍一一尋找,沒想到十幾本中一本也沒找到,於是她只好去問夥計。
“請問有沒有這些書?”
夥計為難:“你要是想找《資本論》或《理想國》,那很好找,要是《戰爭與和平》和《基督山恩仇記》也行,可是這些書我們這裏真的沒有。恕我直言,全上海的書店也不一定有,況且這‘若安奧斯頓’是誰?我真的是聽都沒聽過。”
“好吧,謝謝你。”阿繡有些失望。
霍錦寧伸手接過她的書單看了看,上面無不是一些生僻冷門的書名和作者,沒有一個當下流行的政治學說或通俗文學。
“你從哪裏找到的這些書?”
“是《英吉利文學》裏推薦的,老師讓我們試著看英文原著,練習閱讀。”
他笑了笑:“現在開始就閱讀名篇對你來說可能為難了些,而且這些書有的遣詞用句確實深奧,我書房裏有些簡單的英文書應該更適合你,你去挑一挑吧。”
阿繡又驚又喜:“可以嗎?”
“當然可以,不過你也要幫我一個小忙。”
霍錦寧帶她來到擺放筆記本的書架邊,對她說:“幫我挑兩本,我要送人。”
“那,是要送給什麽人呢?”阿繡遲疑。
霍錦寧不置可否:“你按照你的喜好來選就好。”
阿繡只好照辦,她看看這本,又摸摸那本,愛不釋手,磨蹭半天,終於選出了自己心儀許久的兩本。一本是淺灰色亞麻封皮,裏面是艾菲爾鐵塔的水印,另一本是棕褐色牛皮本,裏面印著一株優雅的薔薇花。
這裏每一本筆記都獨一無二,她相信對方一定會喜歡的。
然後霍錦寧又讓她選了一支玫瑰金色的自來水筆,和兩瓶墨水,一起交給夥計包在了牛皮紙袋裏。
“走吧。”
“好。”
阿繡來過小福園別墅一次,但沒有進過三樓的書房。她沒想到原來這間書房這樣大,幾乎占滿了整個三樓的空間,並且和樓上的閣樓是打通的,盤旋而上的木質樓梯相連,一排排的書架頂到了天花板,上面擺滿了各種書籍,從古到今,從文言到白話,還有不少外文原版書。陽光從高大的落地窗外照射進來,落在書桌上一本攤開的德意志詞典上,夏日午後的熾熱和書本特有的舊氣交相輝映,慵懶舒適。
阿繡覺得自己簡直走進了不得了的寶庫!
她欣喜而好奇的打量著這間書房:“怎麽會有這麽多書?少爺您都看過嗎?”
霍錦寧失笑:“怎麽可能?不過確實看過其中一部分,祖父酷愛藏書,這裏面很多都是他留下的,也有一些是我後來添置的。”
他走上樓梯,來到一排書架前,伸手略過書脊,抽出幾本,一邊翻看一邊說:
“這幾本是我當初剛學洋文時看過的,你先拿去,讀書總要由淺入深,書單上那些並不適合你。還有幾本,我再找找。”
阿繡接過書,看見封皮上的書名,一本是The Happy Prince快樂王子,還有一本是the NIGHTINGALE AND THE ROSE夜鶯和玫瑰,都是英文原著,書有些舊了,想必有些年頭。
“那是你多大的時候?”
霍錦寧想了想:“九歲?還是十歲?我記不清了。”
那就是十多年前的事了,不知道那個時候她有沒有出生。
阿繡輕輕撫摸著泛黃的紙頁,心中有些欣喜,好似沖破時間和空間,與當年的那個小少年有了一絲一縷的牽連。
霍錦寧在另外的書架前站了半天而無所得,無奈道:
“這些書搬過來後我沒再整理過,看過的書不知道都堆到了哪裏,一時半刻找不太全。”
這裏的書沒有一萬也有八千,有祖父留下的,有他從國外漂洋過海帶回來的,也有這些年陸續買的。自從搬進這裏,他雖然還在堅持讀書,但每天俗世繁忙,確實沒那麽多心思整理,現在貿然找一本陳年舊書實在為難。
“沒關系,您可以把書名告訴我,我自己來找。”
阿繡左右看了看,發現書架上的書確實堆放的雜亂無章,一本《資治通鑒》挨著一本《莎翁文選》,忍不住說:“少爺,我可以幫您整理一下嗎?不然您下次要是著急想找一本書,不是很麻煩。”
這確實是霍錦寧頭疼的問題,只是苦於一直沒有合適放心的人選,阿繡細心又好學,非常適合。
“也好,不過這是個浩大的工作,你慢慢來就好。”
阿繡高興的點頭:“我會認真完成的。”
霍錦寧也笑了笑:“不用著急,今天你先看書吧,不是說禮拜一老師要檢查。”
他指引阿繡來到落地窗前,這裏鋪了一張玉石涼席,上面擺放了一張低矮的茶幾和兩三圓蒲團。
“你在這裏看書吧,有不懂的可以來問我,我在下面辦公。”
阿繡點頭,卻又不禁問道:“您不去休息嗎?”
好不容易,他能清閑一天。
霍錦寧笑了笑:“不了,既然回來,還是要分秒必爭,你看書吧,不用管我。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)