第五章
關燈
小
中
大
愛能夠遮掩許多罪。
——《新約全書·彼得前書》4：8
一個月後，北極點附近。
羅季昂捏著針，垂頭專心致志的縫著自己破了一個大洞的襪子。因為沾染了汗水，原本柔軟的布料現在好像一塊硬邦邦的紙板，羅季昂用力一戳，接著拉起針頭，在襪子表面留下一條歪歪扭扭的藍色毛毛蟲。
帳篷外，北風持續不斷的呼嚎著。羅季昂對此已經十分習慣了，如果有一刻風停了，他反而會覺得不踏實，心裏面空蕩蕩的。破洞很快就縫好了，羅季昂用線挽了一個結，他低頭打量著自己的工作成果。耳邊突然傳來一聲低啞的笑聲。
羅季昂一楞，他擡起頭，劉易斯就坐在身前不遠的地方，對方剛剛刮了胡子，手裏還拿著剃刀沒來得及收起來，一雙碧眼神采奕奕，正盯著羅季昂手裏的傑作。
羅季昂清清嗓子，佯裝嚴肅道「您在笑什麽？」
四目相對，劉易斯擺擺手，收起笑容「沒什麽，這是您第一次嘗試縫紉吧？」
羅季昂點點頭，收起針線。他看著劉易斯，因為太久時間沒有打理，劉易斯的頭發已經越過肩頭，被他胡亂的紮住扔在背後。
「縫紉我是第一次，但理發……」羅季昂故意停了一下，他眉眼含笑，看著劉易斯將剃刀遞到自己面前。
握住冰涼的刀柄，羅季昂站在劉易斯身後，小心翼翼的將他纏繞在一起的頭發解開，又從一旁的鍋裏沾了一點雪水，一點一點的將劉易斯多餘的頭發削斷。
細小的燭火搖搖擺擺，拉扯出兩個靠在一起的影子。兩人沒有再說話，直到羅季昂放下剃刀，從懷中取出一個懷表在劉易斯面前打開「看看，您還滿意嗎？」
劉易斯下意識摸了摸自己的頭發，他看著自己小小的鏡像，好像換了一個人似的，身和心都輕松了不少。劉易斯不禁多看了一會。接著，他擡起頭對著羅季昂認真道謝。劉易斯目光炯炯，語氣鄭重，讓羅季昂都感覺到有些不好意思，他搖搖頭，正要轉身回到自己睡袋旁邊，就聽見劉易斯又說道「我們明天就啟程，準備回去吧。」
羅季昂聞言連忙點點頭。
劉易斯從睡袋裏取出一個灰撲撲的包裹打開，燭光下，一面顏色鮮艷，繡工精致的英國國旗好像流水般閃爍著細密的光澤。
劉易斯微微嘆了一口氣，他摩挲著旗面，拿出鋼筆和羅季昂一起在旗的左下角留下一行小字——
1910年5月1日，抵達北極點。查爾斯·迪克森·劉易斯，羅季昂·安德烈耶維奇·紮依采夫。
第二天中午，羅季昂和劉易斯裝備完畢，走出帳篷。
天黑蒙蒙的，雲層遮住半邊星光，天地相接處，依稀透出一絲微薄的光芒，勾勒出雲層的輪廓。
羅季昂拉了拉裹在臉上的圍巾，他提著燈，好讓劉易斯能準確的將國旗牢牢插入之前鑿好的冰洞裏，為保險起見，他們還在旗桿周圍堆了一個冰堆。
臨走之前，劉易斯立正，面朝北方的盡頭，對著飄展的國旗敬了一個漫長的軍禮。
羅季昂站在旁邊，看著劉易斯被厚重的衣物包裹，顯得有些臃腫的背影。
一聲微不足道的嘆息，羅季昂不禁將視線移向同樣佇立在北方，位置比劉易斯所站之地相差不過幾步的另一個冰堆。
兩天前，他們終於抵達了北極點，首先映入眼簾的就是這一面迎風招展的美國國旗。上面用華麗的字體寫道 :
1910年4月30日，抵達北極點，羅伯特E 皮爾裏。
僅僅十日之差。
「走吧。」耳邊傳來劉易斯的聲音，又遠又近。
「羅季昂？」劉易斯疑惑道，這是他第一次叫羅季昂的名字。
「抱歉。」羅季昂卻沒有註意到，他慌忙收回思緒，移開視線低聲重覆道「我們走吧。」
劉易斯點點頭，羅季昂轉身登上雪橇，熄滅燭火，借著微薄的天光，和劉易斯一起一路向南而去。
二十多天後，他們成功的在黑暗中找到了回程路上的第一個物資補給點。但好景不長，在跨越一道冰縫時，因為冰層突然斷裂，羅季昂失去了他那艘雪橇上半數的物資，還有兩只雪橇犬也受了傷，難以繼續前進。他們只好在附近，靠近冰川的背風處駐紮下來。
帳篷裏靜悄悄的，羅季昂低頭看著放在自己面前的□□，白玉槍柄因長久握持而生出溫柔的光澤。
「如果您願意，還是讓我來吧。」一旁的劉易斯低聲建議道，雪橇犬的嗚咽聲穿透寒風敲打在二人的耳膜上。
羅季昂搖搖頭，因為圍著圍巾，劉易斯無法看清他的表情。
「謝謝。」羅季昂站起來，低頭對著劉易斯說道。接著，他轉身離開帳篷。寒風裏，幾十只雪橇犬緊緊的簇擁在一起，羅季昂從中抱出屬於自己的，那兩只受傷的雪橇犬。其中一只前腿骨折，另一只腹部重擊，傷及內臟，難以直立。也許是因為感受到了即將降臨的命運，它們都顯得格外安靜，溫熱的呼吸吹在羅季昂臉側。
羅季昂用力眨了眨眼睛，直到視線中僅剩下帳篷的一個角時才停下腳步。跪在雪地上，羅季昂松了口氣，小心翼翼的將兩只爬在自己肩頭的大家夥和手裏提著的燭臺放下。
愧疚與不忍交織壓在心頭，羅季昂保持著跪地的姿勢，輕輕撫摸著他們溫熱起伏的軀體。其中一只名叫罐頭的雪橇犬用濕漉漉的舌頭舔了舔羅季昂的掌心，緊接著卻好像發現了什麽，一反先前的安靜姿態，對著羅季昂狂叫起來。另一只名叫句號的雪橇犬緊隨其後，也發出持續不斷的叫聲。
羅季昂不解，試圖安撫卻收效甚微，他不得不站起身，一只手拉著繩子，另一只拿著槍的手在空氣中顫抖著微微上擡。
然後又挫敗的落了下來。
羅季昂移開視線，但那兩雙無比相似的黑色的眼睛卻好像印在了他的腦海裏。羅季昂試圖清空思緒，手裏握著的繩子卻突然一緊，罐頭竟蜷著前腿站了起來，它一跳一跳的來到羅季昂身後，對著一片靜謐的黑暗狂吠起來，好像有什麽東西正在靠近。
羅季昂見狀心頭一凜，這才明白到底發生了什麽。
他慌忙提起燭臺，轉身拉著繩子和罐頭一起慢慢後退，同時舉起□□，一點點掃過眼前濃稠的夜色。
一聲低沈而飽含威懾力的吼聲最先傳來。毫無疑問，這是一個大家夥，才能讓一束聲音經過無數次血與肉的共振，然後如此自尖牙利齒中噴薄而出。
羅季昂直勾勾的盯著前方，心臟如擂鼓般狂跳。
一只碩大的白色熊掌突然卻又輕巧的劃破黑暗，袒露在眼前。
罐頭更加激烈的叫起來，如果不是羅季昂使勁拉著繩子，他一定會義無反顧的沖著眼前的這個大家夥沖上去。
羅季昂繼續後退，按在扳機上的手指顫栗著，好像要失去知覺。
又是一聲飽含著血腥與饑餓的低吼。
「瞄準！」腦海中有人說道。
羅季昂記得這個聲音。
「開槍！」
羅季昂七歲那年的冬天，他第一次跟隨父親去森林裏打獵。
趴在雪地上，羅季昂目不轉睛的看著瞄準鏡裏的野兔，毛茸茸的，正躲在一簇幹枯的灌木旁，後腿在地上一刨一刨，好像在挖什麽東西。
羅季昂興致勃勃的看著這一幕，幾乎忘記了自己手裏拿著的是隨時可以取其性命的兇器。
直到父親的聲音在耳邊響起。
「開Ⅰ槍！」
羅季昂扣動扳Ⅰ機，紅色的血花炸裂般在空中盛開，落地便碎成一塊塊閃亮的紅色冰晶。
僅僅幾步之遙。
羅季昂垂首看著眼前的白色巨獸哀嚎著跌倒，持槍的手顫巍巍的停在半空，還未等他反應過來，又是一枚子彈飛來，直直打入北極熊的腹Ⅰ部。
是劉易斯。
羅季昂擡起頭，怔楞著，目不轉睛的看著他迎面跑來。劉易斯安撫似的拍了拍羅季昂的肩膀，但還沒等他說什麽，手下猛地一空——羅季昂直直跪坐在了地上。
劉易斯連忙蹲下來，一旁不停聞嗅地上血痕的罐頭也靠了過來，不住的頂弄著羅季昂的膝蓋。
「我……沒事。」
許久，羅季昂終於找回自己的聲音，他對著劉易斯露出一個僵硬的笑，然後才記起因為圍著圍巾，對方根本看不到。
劉易斯當然清楚羅季昂此時不過是在逞強，他一言未發，沈默的將羅季昂半抱回帳篷。
「睡吧。」劉易斯低聲說道，伸手捋了捋羅季昂散在額前的金發。
羅季昂一言未發，燭光灑在劉易斯身上，好像來自另一個世界。
他闔上眼睛，聽著劉易斯離開帳篷時的腳步聲——他打算將已經死去的北極熊好好處理了，這將是他們未來一段時間的口糧。
羅季昂蜷縮在睡袋裏，腦袋昏沈沈的，但冥冥中卻好像有一根線，提著他無法入眠。
安德烈·伊萬諾維奇·紮伊采夫。
他的父親。
「羅佳，開Ⅰ槍啊！」安德烈·伊萬諾維奇看著自己年幼的兒子，低聲急道。
但他所期盼的那一聲響徹森林的槍Ⅰ聲卻始終沒有響起。
「為什麽不開Ⅰ槍？」
原本的狩獵計劃就這樣擱淺，羅季昂坐在餐桌上，認著的喝著母親葉卡捷琳娜親手烹飪的紅菜湯。這是一年只有幾次的奢侈體驗。羅季昂痛恨家中的廚子，但母親葉卡捷琳娜的身體，卻要比這些單純的口腹之欲要重要的多。
「好了，不要再說了。比起你們警Ⅰ局那些打打殺殺的嚇人玩意，我的小羅佳還是安安靜靜讀書比較好。」
葉卡捷琳娜發話，他慈愛的摸了摸羅季昂的頭發。
「不要管你的父親。你可以做一個作家，一個官員，或者……一個鐵面無私的大法官！」葉卡捷琳娜興奮的聯想道，他點點羅季昂的鼻尖，為他又多盛了一點湯。
羅季昂眉眼彎彎，安德烈·伊萬諾維奇不滿的哼了一聲，卻聽話的沒有再問。
羅季昂見狀十分得意的睨了父親一眼，之後的幾年裏，他再未被父親帶去森林狩獵，而每年的生日禮物，也從開始的木雕手Ⅰ槍，木雕獵Ⅰ槍變成了越來越厚的法律書籍。
直到，十歲那年，葉卡捷琳娜被一名剛剛出Ⅰ獄的歹Ⅰ徒綁架，安德烈·伊萬諾維奇帶著警Ⅰ員在外尋找了半個月，最後卻只帶回一具冰涼的屍體。葉卡捷琳娜因心臟病突發死亡，綁架她的歹徒被判過失致人死亡罪，再度鋃鐺入獄，可不過兩年時間，羅季昂就在另一個城市中遇到了那張他恨之入骨的臉龐。
而當時，他還在因為家庭的破裂，父親的墮落而深陷命運的泥淖之中無法自拔。
直到某一天，這個城市的某個街角突然出現了一具屍Ⅰ體。同一天，羅季昂和安德烈·伊萬諾維奇坐上火車，直奔北方而去。
羅季昂什麽也沒有說。
沈默是對她最大的背叛，但也是對她最好的祭奠。
羅季昂略感艱澀的眨了眨眼睛。
帳篷突然被掀開，劉易斯輕手輕腳的走進來。四目相對，劉易斯顯然沒有想到，羅季昂竟然還醒著。
「需要聊聊嗎？」劉易斯很快反應過來，他低聲問道。
羅季昂擡頭看著對方，許久，自言自語似的說道「我想起了我的父親，母親。」
劉易斯聞言渾身一震。
「原來，瀕臨死亡是這樣一種感覺。」羅季昂繼續說道，他僵硬的勾了勾唇角，試圖證明自己已經從剛剛的體驗中恢覆過來了，可惜收效甚微。
羅季昂只好停住話頭，他看著兩人之間的空地。
「您還記得，奧勒教授走那天，您問我的那個問題嗎？」
劉易斯僵硬的點了點頭。
「那您願意，現在將一切告訴我嗎？」羅季昂臉色蒼白，他神情略顯倦怠，眉眼中卻有一種難言的平靜。
「當然。」劉易斯艱難的回答道，喉嚨裏好像有什麽東西一樣，他斷斷續續的將那夜發生的一切和盤托出。
「所以，就是它嗎？」羅季昂扭頭，將視線轉向故事裏那把槍柄鑲嵌著紅色寶石，此刻正靜靜躺在自己枕邊的手Ⅰ槍。
「對。」
「很好看。」羅季昂微笑，由衷的讚嘆道。
劉易斯沒有回答，他低頭看著羅季昂放在膝蓋上的手「我很抱歉。」
羅季昂搖搖頭「那不完全是您的錯。」
「如果我能夠在幾年前做些什麽，我的父親，他一定不會是當時那個樣子。」
「還有您。」羅季昂突然伸手抓住劉易斯的手腕「我也應該早點向您問清楚這一切。這樣，也許我們都會好受一些。」
「可惜，沒有如果。」劉易斯苦笑道，他擡頭看著羅季昂。
寒冷皸裂他的皮膚，幹枯了他的金發。可那雙灰色的眼睛，始終明亮如星子。
近乎貪婪的凝視。
不知過了多久，帳篷外又傳來警惕的犬吠聲音。
劉易斯眼神一凜，他拿過□□，率先鉆出帳篷。羅季昂緊跟著爬了起來，雙腿還有些發軟，但他仍堅持走了出去。
然後便被眼前的一切震在當場。
一條條綠色的光帶如雲朵般浮在天空中，緩緩游動，變幻莫測，從視線可及的遠方到另一個遠方，仿佛只要伸手，便可扯下一條。
羅季昂仰頭，幾乎入迷的看著這一幕，好像一個擁有了新玩具的孩子，連睡覺都要把它放在床頭，反覆看著，直到睡意完全襲來。
劉易斯將渾身冰涼的羅季昂拉進帳篷。
羅季昂安靜的任由劉易斯擺布，他蜷在睡袋裏，擡頭看著劉易斯嚴肅的神情，不自覺的從記憶深處召喚出無數個，又是最後一個在莫斯科的清晨——他自宿醉中清醒過來，視線所及皆是平常，卻有一種游離的錯覺賦予他恍惚的第三視角。
就像此刻，四目相對，羅季昂卻感覺自己是在以劉易斯的目光凝視著他自己。
如同一只攀附在枝頭的小小飛蟲，在躍起的瞬間被從天而降的樹脂包裹，羅季昂沈溺，可他註定，遲早要將這份久違的溫暖剝離。於是，就是那只蟲子，永遠凝固在這鮮活的一刻，卻也因此窒息。
羅季昂看著劉易斯，毫無預兆的大哭了起來。
☆、終章
羅季昂換上了他最昂貴的一件西裝。
熹微的晨光透過紗質窗簾，映照出空氣中游蕩的浮塵。
「案情陳述完畢，在座各位如有異議，可當庭提出。」
「沒有異議。」
「沒有，法官大人。」
「那麽我宣布，查爾斯·迪克森·劉易斯，你因過失殺人罪，被判處七年有期徒刑，即日遣送西伯利亞。」
劉易斯被兩名警員扣押著，離開被告席。臨出門時，他終於擡起頭——羅季昂還站在原告席上，金發燦燦，膚色雪白。
相隔無數頂黑色禮帽組成的海洋，他靜靜的看著他。
劉易斯微笑，他目光溫柔，張口一字一頓，對著羅季昂告別道。
「mon cher, РодианАндреевич .」*
РодианАндреевич，這是劉易斯在漫長的庭審過程中，所學會的，也是唯一一句他能夠聽懂的俄語。
羅季昂·安德烈耶維奇。
羅季昂握著方向盤，驅車行駛在泥濘的平原上，天邊黑雲密布，幾只蒼鷹盤旋著，始終位於車頂不遠的地方。
羅季昂睨了一眼它們，加快車速。
地平線上，漸漸顯露出一個黑色的堡Ⅰ壘。
心跳陡然失速，羅季昂扶了扶眼鏡，視線緊緊鎖定鐵網中心，一個微微移動的身影。
監獄的大門砰的一聲在身後緊緊合上。
劉易斯苦笑一聲。眼前是冰雪初融的廣袤草原，剛剛走出監Ⅰ獄，轉眼便被困在原地。不知何去何從。
英國？
劉易斯扭頭從包裏取出入獄時收到的富蘭克林船長的信，只有兩封。一封問候，一封親人代寫的死亡通知。劉易斯猶豫著，瞇起眼仔細辨別信封表面被汙漬模糊的地址。
還沒等他研究出來，一聲尖銳的汽車喇叭聲直勾勾的鉆入他的腦袋裏。
劉易斯手一抖，信封翻飛著落地。他慌忙拾起，泥水順著紙面滴落。
「好久不見，劉易斯先生。」這聲音熟悉又有些陌生。劉易斯擡頭，一輛好像剛剛從泥潭裏撈出來的小轎車。羅季昂白的幾乎發光的臉龐出現在副駕駛窗上，對著劉易斯，他露出一個拘謹又難以完全克制的燦爛笑容。
手裏的信封再次落地，被車胎一碾，完全消失在泥水中。
劉易斯恍惚的上了車，視線隨著車身一起上下搖擺，直到思緒終於被搖到一個勉強能夠保持沈穩的頻率。他模糊的發出一個單音。
「在您開口之前，我有一個提議。」羅季昂率先說道，他扭頭看著劉易斯，第一次感到車廂是如此的狹窄。
「我建議以後，我們能夠以你彼此相稱。」
劉易斯聞言一楞，他點點頭。
羅季昂見狀微微彎起唇角，他轉身從後座拿出一個盒子放到劉易斯膝上。
四目相對，羅季昂什麽也沒有說。劉易斯遲疑了一下，打開蓋子。熟悉的白玉槍Ⅰ柄與其上鑲嵌的紅色寶石映入眼簾。
「謝謝……」劉易斯說道，手指顫巍巍的撫了上去。
「沒什麽，畢竟它也救過我的命。」羅季昂搖搖頭，繼續道「而且，雖然你當時以罪Ⅰ證把它提交給了法庭，但實際上，沒過多久，它就幾乎成為那位大法官助理的私Ⅰ產了。我不過是順勢做了一筆生意。」
羅季昂說著，扭頭也將視線投向劉易斯手中，槍Ⅰ柄邊緣，用華麗的筆觸雕刻著一個人名。
「但是，我還是要請你原諒。」
「為什麽？」
「路易斯·安德魯。」
劉易斯聞言心頭一緊。
「我調查了他。」羅季昂說著扭頭看了一眼劉易斯，欲言又止。
「有什麽結果嗎？」劉易斯克制著，眼睛直勾勾的盯著前方。
「我只知道他是你的戰Ⅰ友。1906年，他娶了你的妹妹，可惜第二年，她就因為難產去世了。」
劉易斯點點頭，「沒錯。」
「之後你離開部Ⅰ隊，他一路升遷。」
「他現在，應該已經是上Ⅰ將了吧？」劉易斯眨眨眼睛，問道。
羅季昂沈默，他扭頭看著劉易斯。
「我在1915年，泰晤士報頭版刊發的陣Ⅰ亡將士名單裏找到了他的名字。」
「我很抱歉。」
劉易斯搖頭，腦中一片空白。他試圖說話，卻難以出聲，要把槍放回盒子，雙手卻顫抖得不停使喚。
車停了下來。
羅季昂越過駕駛座，用力的抱住了劉易斯。手掌一下一下撫摸著他蜷縮著劇烈起伏的脊背。
就像七年前的那一夜，劉易斯對他做的那樣。
羅季昂嚎啕大哭，淚水止不住的湧出眼眶。心裏仿佛有一個封閉著的，裝滿了水的玻璃瓶，雖然透亮，但也長久以來一直沈甸甸的壓在他心頭。
直到此刻，終於有人，幫他打開了這個瓶子。
「別哭。」劉易斯慌忙的靠近羅季昂，伸手想要為他抹去臉上的眼淚，又堪堪停住半空，擔心這樣是否過於親近，最後只好落在羅季昂的肩頭，凝視著那雙盛滿淚水的雙眼，輕輕的安撫。
「為什麽哭呢？」他柔聲問。
羅季昂搖頭，猛地沖進劉易斯懷中。劉易斯一驚，勉強止住後仰的身體。他垂頭看著羅季昂，伸手一下一下撫摸著他的後背。
許久，懷中的身體漸漸平靜了下來。
羅季昂看著窗外，雙臂不自覺的合緊。
「如果我繼續沈默，放你離開，那我就永遠沒有辦法成為我自己。」羅季昂仰頭看著劉易斯，雙眼通紅。
劉易斯睜開眼，一縷金色的發絲掠過他的視線。
「所以，我會幫你。」劉易斯輕輕抹去羅季昂眼尾的淚珠，手指濕漉Ⅰ漉的，但相觸帶來的溫暖卻能熨帖到心臟。劉易斯低頭輕吻羅季昂的額頭「幫你成為真正的羅季昂·安德烈耶維奇·紮伊采夫。」
呼吸漸漸合成一拍，胸膛隔著衣物緊緊的貼在一起。
車外，一望無際的平原上靜悄悄的。
羅季昂光裸著躺在後座上，幾乎忘記這一切是誰先開始的。肌膚緊緊黏在皮質的座位上，氤氳出一層細汗。劉易斯褪去身上的最後一件衣服，附Ⅰ身Ⅰ相貼。羅季昂閉上眼睛，順從的張開Ⅰ身體。他伸手摟住劉易斯的脊Ⅰ背，將自己全部依Ⅰ附在他身上，胸腔一左一右，好像有兩個心臟在跳動。
「撲通，撲通。」
劉易斯把持著方向盤，汽車平穩的行駛在路上。
羅季昂斜倚在窗邊，發絲淩亂，眉目慵Ⅰ懶，裸露在外的潔白脖頸上還綴著幾枚紅色印記。
「接下來該怎麽走？」劉易斯問道，前方不遠處，一條岔道出現。
「直走，去莫斯科，右拐，一路向北。」
劉易斯降低車速，「你想去哪？」
羅季昂聞言輕笑出聲。他望著劉易斯，一縷橙色的夕陽穿透厚重的雲層，越過遼遠的西伯利亞，在他眼中緩緩燃燒。
「Je me suis promené dans les rues de Paris et j'ai également condamné des criminels au tribunal. Maintenant, la neige dans le nord me manque.」
「tes-vous prêt à m'apagner ？」
「C'est mon plaisir.」
——END——
作者有話要說： *您好，我親愛的，羅季昂·安德烈耶維奇。
*「我曾漫步在巴黎街頭，也曾在法庭上裁決罪犯。現在，我很懷念北方的風雪。」
*「你願意與我一起嗎？」
*「樂意之至/這是我的榮幸。」
劉易斯不會俄語，所以二人基本以英語交流，庭審現場為俄語。
★發完了 繼續匿了。下次見面應該就是漂泊者完結之時
，但也希望你們也會喜歡這個故事，比心。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
——《新約全書·彼得前書》4：8
一個月後，北極點附近。
羅季昂捏著針，垂頭專心致志的縫著自己破了一個大洞的襪子。因為沾染了汗水，原本柔軟的布料現在好像一塊硬邦邦的紙板，羅季昂用力一戳，接著拉起針頭，在襪子表面留下一條歪歪扭扭的藍色毛毛蟲。
帳篷外，北風持續不斷的呼嚎著。羅季昂對此已經十分習慣了，如果有一刻風停了，他反而會覺得不踏實，心裏面空蕩蕩的。破洞很快就縫好了，羅季昂用線挽了一個結，他低頭打量著自己的工作成果。耳邊突然傳來一聲低啞的笑聲。
羅季昂一楞，他擡起頭，劉易斯就坐在身前不遠的地方，對方剛剛刮了胡子，手裏還拿著剃刀沒來得及收起來，一雙碧眼神采奕奕，正盯著羅季昂手裏的傑作。
羅季昂清清嗓子，佯裝嚴肅道「您在笑什麽？」
四目相對，劉易斯擺擺手，收起笑容「沒什麽，這是您第一次嘗試縫紉吧？」
羅季昂點點頭，收起針線。他看著劉易斯，因為太久時間沒有打理，劉易斯的頭發已經越過肩頭，被他胡亂的紮住扔在背後。
「縫紉我是第一次，但理發……」羅季昂故意停了一下，他眉眼含笑，看著劉易斯將剃刀遞到自己面前。
握住冰涼的刀柄，羅季昂站在劉易斯身後，小心翼翼的將他纏繞在一起的頭發解開，又從一旁的鍋裏沾了一點雪水，一點一點的將劉易斯多餘的頭發削斷。
細小的燭火搖搖擺擺，拉扯出兩個靠在一起的影子。兩人沒有再說話，直到羅季昂放下剃刀，從懷中取出一個懷表在劉易斯面前打開「看看，您還滿意嗎？」
劉易斯下意識摸了摸自己的頭發，他看著自己小小的鏡像，好像換了一個人似的，身和心都輕松了不少。劉易斯不禁多看了一會。接著，他擡起頭對著羅季昂認真道謝。劉易斯目光炯炯，語氣鄭重，讓羅季昂都感覺到有些不好意思，他搖搖頭，正要轉身回到自己睡袋旁邊，就聽見劉易斯又說道「我們明天就啟程，準備回去吧。」
羅季昂聞言連忙點點頭。
劉易斯從睡袋裏取出一個灰撲撲的包裹打開，燭光下，一面顏色鮮艷，繡工精致的英國國旗好像流水般閃爍著細密的光澤。
劉易斯微微嘆了一口氣，他摩挲著旗面，拿出鋼筆和羅季昂一起在旗的左下角留下一行小字——
1910年5月1日，抵達北極點。查爾斯·迪克森·劉易斯，羅季昂·安德烈耶維奇·紮依采夫。
第二天中午，羅季昂和劉易斯裝備完畢，走出帳篷。
天黑蒙蒙的，雲層遮住半邊星光，天地相接處，依稀透出一絲微薄的光芒，勾勒出雲層的輪廓。
羅季昂拉了拉裹在臉上的圍巾，他提著燈，好讓劉易斯能準確的將國旗牢牢插入之前鑿好的冰洞裏，為保險起見，他們還在旗桿周圍堆了一個冰堆。
臨走之前，劉易斯立正，面朝北方的盡頭，對著飄展的國旗敬了一個漫長的軍禮。
羅季昂站在旁邊，看著劉易斯被厚重的衣物包裹，顯得有些臃腫的背影。
一聲微不足道的嘆息，羅季昂不禁將視線移向同樣佇立在北方，位置比劉易斯所站之地相差不過幾步的另一個冰堆。
兩天前，他們終於抵達了北極點，首先映入眼簾的就是這一面迎風招展的美國國旗。上面用華麗的字體寫道 :
1910年4月30日，抵達北極點，羅伯特E 皮爾裏。
僅僅十日之差。
「走吧。」耳邊傳來劉易斯的聲音，又遠又近。
「羅季昂？」劉易斯疑惑道，這是他第一次叫羅季昂的名字。
「抱歉。」羅季昂卻沒有註意到，他慌忙收回思緒，移開視線低聲重覆道「我們走吧。」
劉易斯點點頭，羅季昂轉身登上雪橇，熄滅燭火，借著微薄的天光，和劉易斯一起一路向南而去。
二十多天後，他們成功的在黑暗中找到了回程路上的第一個物資補給點。但好景不長，在跨越一道冰縫時，因為冰層突然斷裂，羅季昂失去了他那艘雪橇上半數的物資，還有兩只雪橇犬也受了傷，難以繼續前進。他們只好在附近，靠近冰川的背風處駐紮下來。
帳篷裏靜悄悄的，羅季昂低頭看著放在自己面前的□□，白玉槍柄因長久握持而生出溫柔的光澤。
「如果您願意，還是讓我來吧。」一旁的劉易斯低聲建議道，雪橇犬的嗚咽聲穿透寒風敲打在二人的耳膜上。
羅季昂搖搖頭，因為圍著圍巾，劉易斯無法看清他的表情。
「謝謝。」羅季昂站起來，低頭對著劉易斯說道。接著，他轉身離開帳篷。寒風裏，幾十只雪橇犬緊緊的簇擁在一起，羅季昂從中抱出屬於自己的，那兩只受傷的雪橇犬。其中一只前腿骨折，另一只腹部重擊，傷及內臟，難以直立。也許是因為感受到了即將降臨的命運，它們都顯得格外安靜，溫熱的呼吸吹在羅季昂臉側。
羅季昂用力眨了眨眼睛，直到視線中僅剩下帳篷的一個角時才停下腳步。跪在雪地上，羅季昂松了口氣，小心翼翼的將兩只爬在自己肩頭的大家夥和手裏提著的燭臺放下。
愧疚與不忍交織壓在心頭，羅季昂保持著跪地的姿勢，輕輕撫摸著他們溫熱起伏的軀體。其中一只名叫罐頭的雪橇犬用濕漉漉的舌頭舔了舔羅季昂的掌心，緊接著卻好像發現了什麽，一反先前的安靜姿態，對著羅季昂狂叫起來。另一只名叫句號的雪橇犬緊隨其後，也發出持續不斷的叫聲。
羅季昂不解，試圖安撫卻收效甚微，他不得不站起身，一只手拉著繩子，另一只拿著槍的手在空氣中顫抖著微微上擡。
然後又挫敗的落了下來。
羅季昂移開視線，但那兩雙無比相似的黑色的眼睛卻好像印在了他的腦海裏。羅季昂試圖清空思緒，手裏握著的繩子卻突然一緊，罐頭竟蜷著前腿站了起來，它一跳一跳的來到羅季昂身後，對著一片靜謐的黑暗狂吠起來，好像有什麽東西正在靠近。
羅季昂見狀心頭一凜，這才明白到底發生了什麽。
他慌忙提起燭臺，轉身拉著繩子和罐頭一起慢慢後退，同時舉起□□，一點點掃過眼前濃稠的夜色。
一聲低沈而飽含威懾力的吼聲最先傳來。毫無疑問，這是一個大家夥，才能讓一束聲音經過無數次血與肉的共振，然後如此自尖牙利齒中噴薄而出。
羅季昂直勾勾的盯著前方，心臟如擂鼓般狂跳。
一只碩大的白色熊掌突然卻又輕巧的劃破黑暗，袒露在眼前。
罐頭更加激烈的叫起來，如果不是羅季昂使勁拉著繩子，他一定會義無反顧的沖著眼前的這個大家夥沖上去。
羅季昂繼續後退，按在扳機上的手指顫栗著，好像要失去知覺。
又是一聲飽含著血腥與饑餓的低吼。
「瞄準！」腦海中有人說道。
羅季昂記得這個聲音。
「開槍！」
羅季昂七歲那年的冬天，他第一次跟隨父親去森林裏打獵。
趴在雪地上，羅季昂目不轉睛的看著瞄準鏡裏的野兔，毛茸茸的，正躲在一簇幹枯的灌木旁，後腿在地上一刨一刨，好像在挖什麽東西。
羅季昂興致勃勃的看著這一幕，幾乎忘記了自己手裏拿著的是隨時可以取其性命的兇器。
直到父親的聲音在耳邊響起。
「開Ⅰ槍！」
羅季昂扣動扳Ⅰ機，紅色的血花炸裂般在空中盛開，落地便碎成一塊塊閃亮的紅色冰晶。
僅僅幾步之遙。
羅季昂垂首看著眼前的白色巨獸哀嚎著跌倒，持槍的手顫巍巍的停在半空，還未等他反應過來，又是一枚子彈飛來，直直打入北極熊的腹Ⅰ部。
是劉易斯。
羅季昂擡起頭，怔楞著，目不轉睛的看著他迎面跑來。劉易斯安撫似的拍了拍羅季昂的肩膀，但還沒等他說什麽，手下猛地一空——羅季昂直直跪坐在了地上。
劉易斯連忙蹲下來，一旁不停聞嗅地上血痕的罐頭也靠了過來，不住的頂弄著羅季昂的膝蓋。
「我……沒事。」
許久，羅季昂終於找回自己的聲音，他對著劉易斯露出一個僵硬的笑，然後才記起因為圍著圍巾，對方根本看不到。
劉易斯當然清楚羅季昂此時不過是在逞強，他一言未發，沈默的將羅季昂半抱回帳篷。
「睡吧。」劉易斯低聲說道，伸手捋了捋羅季昂散在額前的金發。
羅季昂一言未發，燭光灑在劉易斯身上，好像來自另一個世界。
他闔上眼睛，聽著劉易斯離開帳篷時的腳步聲——他打算將已經死去的北極熊好好處理了，這將是他們未來一段時間的口糧。
羅季昂蜷縮在睡袋裏，腦袋昏沈沈的，但冥冥中卻好像有一根線，提著他無法入眠。
安德烈·伊萬諾維奇·紮伊采夫。
他的父親。
「羅佳，開Ⅰ槍啊！」安德烈·伊萬諾維奇看著自己年幼的兒子，低聲急道。
但他所期盼的那一聲響徹森林的槍Ⅰ聲卻始終沒有響起。
「為什麽不開Ⅰ槍？」
原本的狩獵計劃就這樣擱淺，羅季昂坐在餐桌上，認著的喝著母親葉卡捷琳娜親手烹飪的紅菜湯。這是一年只有幾次的奢侈體驗。羅季昂痛恨家中的廚子，但母親葉卡捷琳娜的身體，卻要比這些單純的口腹之欲要重要的多。
「好了，不要再說了。比起你們警Ⅰ局那些打打殺殺的嚇人玩意，我的小羅佳還是安安靜靜讀書比較好。」
葉卡捷琳娜發話，他慈愛的摸了摸羅季昂的頭發。
「不要管你的父親。你可以做一個作家，一個官員，或者……一個鐵面無私的大法官！」葉卡捷琳娜興奮的聯想道，他點點羅季昂的鼻尖，為他又多盛了一點湯。
羅季昂眉眼彎彎，安德烈·伊萬諾維奇不滿的哼了一聲，卻聽話的沒有再問。
羅季昂見狀十分得意的睨了父親一眼，之後的幾年裏，他再未被父親帶去森林狩獵，而每年的生日禮物，也從開始的木雕手Ⅰ槍，木雕獵Ⅰ槍變成了越來越厚的法律書籍。
直到，十歲那年，葉卡捷琳娜被一名剛剛出Ⅰ獄的歹Ⅰ徒綁架，安德烈·伊萬諾維奇帶著警Ⅰ員在外尋找了半個月，最後卻只帶回一具冰涼的屍體。葉卡捷琳娜因心臟病突發死亡，綁架她的歹徒被判過失致人死亡罪，再度鋃鐺入獄，可不過兩年時間，羅季昂就在另一個城市中遇到了那張他恨之入骨的臉龐。
而當時，他還在因為家庭的破裂，父親的墮落而深陷命運的泥淖之中無法自拔。
直到某一天，這個城市的某個街角突然出現了一具屍Ⅰ體。同一天，羅季昂和安德烈·伊萬諾維奇坐上火車，直奔北方而去。
羅季昂什麽也沒有說。
沈默是對她最大的背叛，但也是對她最好的祭奠。
羅季昂略感艱澀的眨了眨眼睛。
帳篷突然被掀開，劉易斯輕手輕腳的走進來。四目相對，劉易斯顯然沒有想到，羅季昂竟然還醒著。
「需要聊聊嗎？」劉易斯很快反應過來，他低聲問道。
羅季昂擡頭看著對方，許久，自言自語似的說道「我想起了我的父親，母親。」
劉易斯聞言渾身一震。
「原來，瀕臨死亡是這樣一種感覺。」羅季昂繼續說道，他僵硬的勾了勾唇角，試圖證明自己已經從剛剛的體驗中恢覆過來了，可惜收效甚微。
羅季昂只好停住話頭，他看著兩人之間的空地。
「您還記得，奧勒教授走那天，您問我的那個問題嗎？」
劉易斯僵硬的點了點頭。
「那您願意，現在將一切告訴我嗎？」羅季昂臉色蒼白，他神情略顯倦怠，眉眼中卻有一種難言的平靜。
「當然。」劉易斯艱難的回答道，喉嚨裏好像有什麽東西一樣，他斷斷續續的將那夜發生的一切和盤托出。
「所以，就是它嗎？」羅季昂扭頭，將視線轉向故事裏那把槍柄鑲嵌著紅色寶石，此刻正靜靜躺在自己枕邊的手Ⅰ槍。
「對。」
「很好看。」羅季昂微笑，由衷的讚嘆道。
劉易斯沒有回答，他低頭看著羅季昂放在膝蓋上的手「我很抱歉。」
羅季昂搖搖頭「那不完全是您的錯。」
「如果我能夠在幾年前做些什麽，我的父親，他一定不會是當時那個樣子。」
「還有您。」羅季昂突然伸手抓住劉易斯的手腕「我也應該早點向您問清楚這一切。這樣，也許我們都會好受一些。」
「可惜，沒有如果。」劉易斯苦笑道，他擡頭看著羅季昂。
寒冷皸裂他的皮膚，幹枯了他的金發。可那雙灰色的眼睛，始終明亮如星子。
近乎貪婪的凝視。
不知過了多久，帳篷外又傳來警惕的犬吠聲音。
劉易斯眼神一凜，他拿過□□，率先鉆出帳篷。羅季昂緊跟著爬了起來，雙腿還有些發軟，但他仍堅持走了出去。
然後便被眼前的一切震在當場。
一條條綠色的光帶如雲朵般浮在天空中，緩緩游動，變幻莫測，從視線可及的遠方到另一個遠方，仿佛只要伸手，便可扯下一條。
羅季昂仰頭，幾乎入迷的看著這一幕，好像一個擁有了新玩具的孩子，連睡覺都要把它放在床頭，反覆看著，直到睡意完全襲來。
劉易斯將渾身冰涼的羅季昂拉進帳篷。
羅季昂安靜的任由劉易斯擺布，他蜷在睡袋裏，擡頭看著劉易斯嚴肅的神情，不自覺的從記憶深處召喚出無數個，又是最後一個在莫斯科的清晨——他自宿醉中清醒過來，視線所及皆是平常，卻有一種游離的錯覺賦予他恍惚的第三視角。
就像此刻，四目相對，羅季昂卻感覺自己是在以劉易斯的目光凝視著他自己。
如同一只攀附在枝頭的小小飛蟲，在躍起的瞬間被從天而降的樹脂包裹，羅季昂沈溺，可他註定，遲早要將這份久違的溫暖剝離。於是，就是那只蟲子，永遠凝固在這鮮活的一刻，卻也因此窒息。
羅季昂看著劉易斯，毫無預兆的大哭了起來。
☆、終章
羅季昂換上了他最昂貴的一件西裝。
熹微的晨光透過紗質窗簾，映照出空氣中游蕩的浮塵。
「案情陳述完畢，在座各位如有異議，可當庭提出。」
「沒有異議。」
「沒有，法官大人。」
「那麽我宣布，查爾斯·迪克森·劉易斯，你因過失殺人罪，被判處七年有期徒刑，即日遣送西伯利亞。」
劉易斯被兩名警員扣押著，離開被告席。臨出門時，他終於擡起頭——羅季昂還站在原告席上，金發燦燦，膚色雪白。
相隔無數頂黑色禮帽組成的海洋，他靜靜的看著他。
劉易斯微笑，他目光溫柔，張口一字一頓，對著羅季昂告別道。
「mon cher, РодианАндреевич .」*
РодианАндреевич，這是劉易斯在漫長的庭審過程中，所學會的，也是唯一一句他能夠聽懂的俄語。
羅季昂·安德烈耶維奇。
羅季昂握著方向盤，驅車行駛在泥濘的平原上，天邊黑雲密布，幾只蒼鷹盤旋著，始終位於車頂不遠的地方。
羅季昂睨了一眼它們，加快車速。
地平線上，漸漸顯露出一個黑色的堡Ⅰ壘。
心跳陡然失速，羅季昂扶了扶眼鏡，視線緊緊鎖定鐵網中心，一個微微移動的身影。
監獄的大門砰的一聲在身後緊緊合上。
劉易斯苦笑一聲。眼前是冰雪初融的廣袤草原，剛剛走出監Ⅰ獄，轉眼便被困在原地。不知何去何從。
英國？
劉易斯扭頭從包裏取出入獄時收到的富蘭克林船長的信，只有兩封。一封問候，一封親人代寫的死亡通知。劉易斯猶豫著，瞇起眼仔細辨別信封表面被汙漬模糊的地址。
還沒等他研究出來，一聲尖銳的汽車喇叭聲直勾勾的鉆入他的腦袋裏。
劉易斯手一抖，信封翻飛著落地。他慌忙拾起，泥水順著紙面滴落。
「好久不見，劉易斯先生。」這聲音熟悉又有些陌生。劉易斯擡頭，一輛好像剛剛從泥潭裏撈出來的小轎車。羅季昂白的幾乎發光的臉龐出現在副駕駛窗上，對著劉易斯，他露出一個拘謹又難以完全克制的燦爛笑容。
手裏的信封再次落地，被車胎一碾，完全消失在泥水中。
劉易斯恍惚的上了車，視線隨著車身一起上下搖擺，直到思緒終於被搖到一個勉強能夠保持沈穩的頻率。他模糊的發出一個單音。
「在您開口之前，我有一個提議。」羅季昂率先說道，他扭頭看著劉易斯，第一次感到車廂是如此的狹窄。
「我建議以後，我們能夠以你彼此相稱。」
劉易斯聞言一楞，他點點頭。
羅季昂見狀微微彎起唇角，他轉身從後座拿出一個盒子放到劉易斯膝上。
四目相對，羅季昂什麽也沒有說。劉易斯遲疑了一下，打開蓋子。熟悉的白玉槍Ⅰ柄與其上鑲嵌的紅色寶石映入眼簾。
「謝謝……」劉易斯說道，手指顫巍巍的撫了上去。
「沒什麽，畢竟它也救過我的命。」羅季昂搖搖頭，繼續道「而且，雖然你當時以罪Ⅰ證把它提交給了法庭，但實際上，沒過多久，它就幾乎成為那位大法官助理的私Ⅰ產了。我不過是順勢做了一筆生意。」
羅季昂說著，扭頭也將視線投向劉易斯手中，槍Ⅰ柄邊緣，用華麗的筆觸雕刻著一個人名。
「但是，我還是要請你原諒。」
「為什麽？」
「路易斯·安德魯。」
劉易斯聞言心頭一緊。
「我調查了他。」羅季昂說著扭頭看了一眼劉易斯，欲言又止。
「有什麽結果嗎？」劉易斯克制著，眼睛直勾勾的盯著前方。
「我只知道他是你的戰Ⅰ友。1906年，他娶了你的妹妹，可惜第二年，她就因為難產去世了。」
劉易斯點點頭，「沒錯。」
「之後你離開部Ⅰ隊，他一路升遷。」
「他現在，應該已經是上Ⅰ將了吧？」劉易斯眨眨眼睛，問道。
羅季昂沈默，他扭頭看著劉易斯。
「我在1915年，泰晤士報頭版刊發的陣Ⅰ亡將士名單裏找到了他的名字。」
「我很抱歉。」
劉易斯搖頭，腦中一片空白。他試圖說話，卻難以出聲，要把槍放回盒子，雙手卻顫抖得不停使喚。
車停了下來。
羅季昂越過駕駛座，用力的抱住了劉易斯。手掌一下一下撫摸著他蜷縮著劇烈起伏的脊背。
就像七年前的那一夜，劉易斯對他做的那樣。
羅季昂嚎啕大哭，淚水止不住的湧出眼眶。心裏仿佛有一個封閉著的，裝滿了水的玻璃瓶，雖然透亮，但也長久以來一直沈甸甸的壓在他心頭。
直到此刻，終於有人，幫他打開了這個瓶子。
「別哭。」劉易斯慌忙的靠近羅季昂，伸手想要為他抹去臉上的眼淚，又堪堪停住半空，擔心這樣是否過於親近，最後只好落在羅季昂的肩頭，凝視著那雙盛滿淚水的雙眼，輕輕的安撫。
「為什麽哭呢？」他柔聲問。
羅季昂搖頭，猛地沖進劉易斯懷中。劉易斯一驚，勉強止住後仰的身體。他垂頭看著羅季昂，伸手一下一下撫摸著他的後背。
許久，懷中的身體漸漸平靜了下來。
羅季昂看著窗外，雙臂不自覺的合緊。
「如果我繼續沈默，放你離開，那我就永遠沒有辦法成為我自己。」羅季昂仰頭看著劉易斯，雙眼通紅。
劉易斯睜開眼，一縷金色的發絲掠過他的視線。
「所以，我會幫你。」劉易斯輕輕抹去羅季昂眼尾的淚珠，手指濕漉Ⅰ漉的，但相觸帶來的溫暖卻能熨帖到心臟。劉易斯低頭輕吻羅季昂的額頭「幫你成為真正的羅季昂·安德烈耶維奇·紮伊采夫。」
呼吸漸漸合成一拍，胸膛隔著衣物緊緊的貼在一起。
車外，一望無際的平原上靜悄悄的。
羅季昂光裸著躺在後座上，幾乎忘記這一切是誰先開始的。肌膚緊緊黏在皮質的座位上，氤氳出一層細汗。劉易斯褪去身上的最後一件衣服，附Ⅰ身Ⅰ相貼。羅季昂閉上眼睛，順從的張開Ⅰ身體。他伸手摟住劉易斯的脊Ⅰ背，將自己全部依Ⅰ附在他身上，胸腔一左一右，好像有兩個心臟在跳動。
「撲通，撲通。」
劉易斯把持著方向盤，汽車平穩的行駛在路上。
羅季昂斜倚在窗邊，發絲淩亂，眉目慵Ⅰ懶，裸露在外的潔白脖頸上還綴著幾枚紅色印記。
「接下來該怎麽走？」劉易斯問道，前方不遠處，一條岔道出現。
「直走，去莫斯科，右拐，一路向北。」
劉易斯降低車速，「你想去哪？」
羅季昂聞言輕笑出聲。他望著劉易斯，一縷橙色的夕陽穿透厚重的雲層，越過遼遠的西伯利亞，在他眼中緩緩燃燒。
「Je me suis promené dans les rues de Paris et j'ai également condamné des criminels au tribunal. Maintenant, la neige dans le nord me manque.」
「tes-vous prêt à m'apagner ？」
「C'est mon plaisir.」
——END——
作者有話要說： *您好，我親愛的，羅季昂·安德烈耶維奇。
*「我曾漫步在巴黎街頭，也曾在法庭上裁決罪犯。現在，我很懷念北方的風雪。」
*「你願意與我一起嗎？」
*「樂意之至/這是我的榮幸。」
劉易斯不會俄語，所以二人基本以英語交流，庭審現場為俄語。
★發完了 繼續匿了。下次見面應該就是漂泊者完結之時
，但也希望你們也會喜歡這個故事，比心。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）