第32章 番二 不如不遇傾城色
關燈
小
中
大
長安的晚秋忽然就至,他睜開眼,暮色四合,夜深微月。
他看了眼身側沈沈睡去的女孩,長長的睫毛一動一動,似也睡得不安穩。便擡手,輕輕撫過她散落的長發,然後披了件外衣,走出門去,立在長廊上。
近日睡得也淺,總覺心頭壓了塊重石還是什麽,讓人喘不過氣。
夾雜著枯黃殘葉的秋風鉆進他的衣袖,激得他一個寒顫,剛剛驚他而醒的那個夢忽的浮現在腦海。
夢裏的畫面他一個也回想不起來,只單單有一個聽不真切的聲音在問,“黎,是否願遇傾城色?”
“願,”夢裏的他清晰又堅定回答。
誰不願遇傾城色?
而那個聲音卻似乎不滿意於這個回答,無比悠長的一聲嘆息,似道破千萬紅塵般,聲音愈來愈小,直至消散在空中。
而他也夢轉醒來,怎麽也睡不著了。
第二日,女孩梳洗完畢,要去集市時,他還在床上小憩。
直到天明方才入睡,看了一晚上如鉤殘月,無聊之時拾了一枝褪去枯葉的長枝,給她編了個手環,這時便半夢半醒中遞給她。安撫的聲音溫柔道,“昨夜睡得太淺,今日不陪你了,多買一支毛筆,教你寫字。”
女孩接過,滿臉欣喜小心翼翼帶於腕上,點點頭,為他把昨夜外出披的衣袍疊好,腳步輕輕退了出去。
可他終究沒有睡好,夢裏那個聲音又問了他同樣的問題,他這回遲疑了片刻,卻依舊輕啟薄唇,道,“願。”
那個聲音沒有再嘆息,而他也悠悠轉醒。
他認命般離開床榻,披上白衣,移步桌前,提起筆,行雲流水的字體把昨夜於長廊而做的詩句寫下。
愁痕滿地無人省,露濕瑯玕影。
閑階小立倍荒涼。還剩舊時月色在瀟湘。
卻怎麽也想不出下闕,他註視著這兩句詞,許久許久,終於落了筆,寫了一個“黎”字。
他來長安已是十年,他也不知自己為何要來這座有少年鮮衣怒馬有君王睥睨江山有盛世煙花迷亂的國都,他只知道,自己一身是傷,被那個姑娘救起後,沒有了前半生任何記憶,只有貼衣口袋裏的一枚玉玦,寫了一個字,“黎”。
那年是開元十五年。
他便從此單字黎,無姓,跟隨這個不會說話卻笑得明媚動人的姑娘,常住了下來。
一住便是十年。
有敲門聲。
他道了句,“若若?”
一個鵝黃色衣裳的素面小姑娘,就一蹦一跳進來了,手裏緊緊攥著一只毛筆。
他收起寫有兩句詞的草稿,又攤開一張紙,引她至桌前。
她攥毛筆攥得生緊,他一時居然沒有抽出來,無奈輕笑,“你不讓我教你如何握筆,我又如何教你寫字?”
女孩不好意思地從喉嚨裏發出“啊”的一聲,松開了毛筆。
他把毛筆塞進她纖嫩的小手裏,彎下腰細細調整了每個指頭該待的位置,擡起頭,卻對上了她清澈的雙眸。
她發現自己的偷窺被人察覺了,雙眸立刻閃出如林間小鹿天真慌亂的神情,連忙低下頭去,呆呆註視著自己的右手。
雙頰已不經意般通紅。
他又是無奈一笑,摸了摸身形更加僵硬的女孩毛絨絨的腦袋,同床共枕了數不清個夜晚,怎的還如豆蔻少女般天真純凈,竟讓他覺得正常不過的床笫之事是玷汙了她。
他握住她因為緊張害羞微微有些濕熱的小手,在白紙上一筆一劃寫下,蘇。
“這是你的姓,”他開口。
她叫蘇若琬,是他在她家的側房,她亡故多年的母親留下的書信中看到的。
他又想起自己第一次叫出她的名字時,她因為興奮激動而漲得通紅的小臉,而後便是淚水濕滿了衣襟。
她不會說話,更不識字,想來她母親也亡故後,便無人能再念出屬於她的那三個字。
他輕輕把她摟入懷中。
他早就提過要教她寫字,她卻連連擺手,一直不同意,他也不知她為何對寫字這麽抵抗,但也遵從了她的意願,不再提。
而昨日,她突然在他寫書法時,指著他的毛筆,嘴裏說不出話,眼底卻盡是渴求。
與他同處十年,他早已對她一個眼神都了如指掌,便輕笑,道,“好。”
她學著他的字體,費勁地劃拉著毛筆。
歪歪扭扭的字樣,勉強能認出是個蘇字,她委屈地快哭出來了,指著自己的“傑作”,沮喪地垂下腦袋。
他在她的側臉上輕輕落下一吻,溫柔如水的聲音開口,“沒事的,你第一次寫字,已經很好了。”
也不知是那一吻有效果,還是他的話語有神奇的作用,她重新提筆,極認真極認真地又寫了一遍。
相比之下,頓時美觀了許多。
她的眼角笑成了月牙。
他摸了摸她的腦袋,讚許道,“很好看了,你再練練,而後我教你你的字。”
他坐下來,看著她一筆一劃專心地寫字,嘴角不由也微微上揚。
這十年兩個人相偕而過,他是一個沒有記憶沒有身份的人,只能靠寫字作畫為生,而她雖基無學識,但對於數字也算敏感,精打細算家裏的收入支出。
兩人的日子雖清貧,卻也過得其樂融融。
正想著,突然門外傳來一個女子的喚聲,帶了點急迫,和不知從何而來的期盼。
她喚,“阿玄。”
似隔了萬千煙水,又似跨越忘川的漣漪,那聲音,聽不真切,卻有什麽自心上緩緩顯現,是種大夢初醒的感覺。
一醉夢不醒,一朝夢一場。
無數畫面從他腦海中浮現,從模糊到清晰,從平淡到熱烈。
玉漏迢迢,夢裏寒花隔玉簫。
“舒...兒?”他聲音有些顫抖,緩緩站起身,目光緊緊盯著門外,同樣喚道。
門被啪得一聲打開,一個紅衣勝火美艷絕倫的女子,飛奔而來,舞出了天邊一道晚霞,撲進了他的懷裏。
他驀然,想起來了,想起來了一切。
他是唐榮王,玄宗第六子,李嗣玄。
懷裏的,是她的青梅竹馬,是他最愛的女子。
那枚玉玦,便是他與她游玩時,遇見玉匠所刻。
因也算定情信物,便避了皇帝名諱,刻成黎字。
“我尋了你好久,尋遍天下,我不信你死了,”她擡起臉,楚楚動人的面容淚水肆意縱橫,大大的眼睛滿是悲傷與重逢的喜悅,“沒想到,沒想到,你就在國都。”
他的臉上盡是歉意,對他來說是一場夢,醒來一切都是原樣。
而對於她,卻足足相思苦盡了十年。
“我們回家... ”他如此安慰她。
而站在書桌前的女孩,早已楞住。
她呆呆看著這個異常美麗的不速之客闖進她的生活,如十年前河邊也同樣有一個陌生人進入了她的生活,他帶了遍地繁華,一世溫暖,她便,是來帶走那些的吧。
他轉過臉,對上她呆滯的目光。
她還是一樣的迷茫,而他的眼神,卻多了點她看不懂的情緒。
讓她有些畏懼,有些驚慌,又有些,心臟絞得疼痛。
他又轉回去,對懷中女孩道,“是這個姑娘救了我。”
那雙閃著淚珠卻傾城之色的大眼睛,繼而也好奇地轉向她,她不敢與她直視,總覺得自己,連與這等美貌之人對視的資格都沒有。
她仰起臉問他,“我們怎麽報答她啊,若不是她,我就見不到你了。”
他微微一笑,拉著她走到桌前,問還是迷離狀態的她,“蘇姑娘,我本是唐榮王李嗣玄,開元十五年遙領隴右節度大使後,坐船遇歹人襲擊,險至喪命,幸得姑娘出手相助,又收留十年之久。現下我恢覆了記憶,姑娘有什麽需求,在下定盡力以償姑娘救命之恩。”
她不知所措,他話語裏的頭銜官職她一個也聽不懂。
她從未知道他竟會是如此仰不可及的地位,她也從未想要從他那裏索取什麽,只是覺得他話語裏那個“蘇姑娘”甚是陌生,甚是刺耳。
“罷了,”他回身,對懷中女孩道,“她不會說話,不如帶回府中安頓下來。我明日請求父皇重新賜字琬,她名中的琬,也算此生都記了這份恩情。”
她柔聲道好,挽過他手雙雙走出門去。
秋風起,卷落一地相思。
滿院的落葉,就是他贈與她最後的禮物麽。
紀念,紀念這十年她終於醒來的夢。
此情已自成追憶。何事淚縱橫。
開元二十五年,玄宗六子,唐榮王改名琬。
她搬進她的王府,雖然依舊與他住在一起,但她能見到他的次數屈指可數。
她現在不愁吃穿,整日無所事事,不是在池邊餵餵魚,就是在墻頭賞賞花。
大家都對她很好,因為唐榮王對他們很好,而她是唐榮王的救命恩人,又性情乖巧,所以自然沒有人為難她。
她想讓他找人教她識字。她其實一直都很想學習。
她之前一直不願意學,不過是因為她怕他會耽誤他的時間,她也有很多時間為他做飯打理房間。
而他現在,是高高在上的唐榮王,自是不需要她一個啞巴來照顧他的起居,她便又想完成那自生以來的學習夢。
然而除了他,無人能懂她的心思,她便放棄了。
於是,她終究只會寫她的姓,蘇。
天寶十四年,安祿山於範陽造反,玄宗詔以李琬為征討元帥,高仙芝為副元帥,抵禦叛軍。
她不知安祿山是何等人士,卻也能感到長安城的人心惶惶。
她在家中有些坐立不安,她對大唐王朝無感,卻一心只擔憂他是否能勝仗歸來。
夜裏,她忽的驚醒,看著這熟悉又陌生的府邸,心臟突然跳得慌亂。
似乎隱隱預感到有什麽不好的事情,正破繭而出,帶著腥風血雨。
她往被窩裏縮了縮,強迫自己閉上了眼睛。
心裏的不安卻越擴越大。
第二日。
琬薨。
全府上下,被這個軍中傳來的消息怔住,隨即哀怮,一片縞素。
她呆呆地看著所有人忙裏忙外,世界只剩慘白。
在他的棺柩被送回榮王府,眾人忙碌之時,她偷偷溜出府邸,緩步至那年初遇他的河畔,忽的揚起嘴角,笑得燦爛。
十八年,終於又恢覆了那個天真爛漫明媚笑意的女孩。
她想起初次見他,他白衣斑斑血跡,卻依舊清秀絕美,令她一眼誤了此生。
確實誤了此生。
她如是想著,卻不後悔。
他給了她生命中最絢麗最幸福的十年,讓她不枉此生。
愛過又失去,總比從未動過心,更叫人生。
她揚起嘴角,靜靜註視著清澈卻深不見底的河邊,合眸,墜落。
她手裏緊緊攥著已經泛黃的宣紙,上面是一個端莊的,蘇。
是他留給她最後的東西。
她不會知道,在她悄無聲息離開榮王府後,有一個從軍中趕來的士兵,拿了個布帛,在全府尋找一位叫若若的女孩子。
那布帛上,是唐榮王李琬的絕筆:
薄情轉是多情累,曲曲柔腸碎。
紅箋向壁字模糊,憶共燈前呵手為伊書。
她也不會知道,他身死的最後一刻,腦海中是那個他久違十八年的聲音。
李琬,你會明白,不如不遇傾城色。
忘川河畔有一個傳說,喝孟婆湯,了卻前塵舊夢。
然若不願喝,受得了忘川河中煎熬折磨之苦,千年之後若心念不滅,還記得前生之事,便可重入人間,去尋前生最愛的人。
千年後,醫院,一位婦女抱著懷中呱呱墜地的嬰兒,腦海裏浮現昨夜做的夢,一個聲音告訴她,你的孩子名中必要含蘇字。
她親了親孩子皺巴巴的眉眼,輕聲道,“黎紀蘇,是個好名字...”
同時,相隔甚遠一所醫院,也一聲嬰兒的啼哭響徹夜空。
她的母親虛弱又欣慰地看著她的臉,腦海中突然浮現出一個字,若。
“不如就叫成若若吧...”
作者有話要說:
*納蘭容若《虞美人》
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
他看了眼身側沈沈睡去的女孩,長長的睫毛一動一動,似也睡得不安穩。便擡手,輕輕撫過她散落的長發,然後披了件外衣,走出門去,立在長廊上。
近日睡得也淺,總覺心頭壓了塊重石還是什麽,讓人喘不過氣。
夾雜著枯黃殘葉的秋風鉆進他的衣袖,激得他一個寒顫,剛剛驚他而醒的那個夢忽的浮現在腦海。
夢裏的畫面他一個也回想不起來,只單單有一個聽不真切的聲音在問,“黎,是否願遇傾城色?”
“願,”夢裏的他清晰又堅定回答。
誰不願遇傾城色?
而那個聲音卻似乎不滿意於這個回答,無比悠長的一聲嘆息,似道破千萬紅塵般,聲音愈來愈小,直至消散在空中。
而他也夢轉醒來,怎麽也睡不著了。
第二日,女孩梳洗完畢,要去集市時,他還在床上小憩。
直到天明方才入睡,看了一晚上如鉤殘月,無聊之時拾了一枝褪去枯葉的長枝,給她編了個手環,這時便半夢半醒中遞給她。安撫的聲音溫柔道,“昨夜睡得太淺,今日不陪你了,多買一支毛筆,教你寫字。”
女孩接過,滿臉欣喜小心翼翼帶於腕上,點點頭,為他把昨夜外出披的衣袍疊好,腳步輕輕退了出去。
可他終究沒有睡好,夢裏那個聲音又問了他同樣的問題,他這回遲疑了片刻,卻依舊輕啟薄唇,道,“願。”
那個聲音沒有再嘆息,而他也悠悠轉醒。
他認命般離開床榻,披上白衣,移步桌前,提起筆,行雲流水的字體把昨夜於長廊而做的詩句寫下。
愁痕滿地無人省,露濕瑯玕影。
閑階小立倍荒涼。還剩舊時月色在瀟湘。
卻怎麽也想不出下闕,他註視著這兩句詞,許久許久,終於落了筆,寫了一個“黎”字。
他來長安已是十年,他也不知自己為何要來這座有少年鮮衣怒馬有君王睥睨江山有盛世煙花迷亂的國都,他只知道,自己一身是傷,被那個姑娘救起後,沒有了前半生任何記憶,只有貼衣口袋裏的一枚玉玦,寫了一個字,“黎”。
那年是開元十五年。
他便從此單字黎,無姓,跟隨這個不會說話卻笑得明媚動人的姑娘,常住了下來。
一住便是十年。
有敲門聲。
他道了句,“若若?”
一個鵝黃色衣裳的素面小姑娘,就一蹦一跳進來了,手裏緊緊攥著一只毛筆。
他收起寫有兩句詞的草稿,又攤開一張紙,引她至桌前。
她攥毛筆攥得生緊,他一時居然沒有抽出來,無奈輕笑,“你不讓我教你如何握筆,我又如何教你寫字?”
女孩不好意思地從喉嚨裏發出“啊”的一聲,松開了毛筆。
他把毛筆塞進她纖嫩的小手裏,彎下腰細細調整了每個指頭該待的位置,擡起頭,卻對上了她清澈的雙眸。
她發現自己的偷窺被人察覺了,雙眸立刻閃出如林間小鹿天真慌亂的神情,連忙低下頭去,呆呆註視著自己的右手。
雙頰已不經意般通紅。
他又是無奈一笑,摸了摸身形更加僵硬的女孩毛絨絨的腦袋,同床共枕了數不清個夜晚,怎的還如豆蔻少女般天真純凈,竟讓他覺得正常不過的床笫之事是玷汙了她。
他握住她因為緊張害羞微微有些濕熱的小手,在白紙上一筆一劃寫下,蘇。
“這是你的姓,”他開口。
她叫蘇若琬,是他在她家的側房,她亡故多年的母親留下的書信中看到的。
他又想起自己第一次叫出她的名字時,她因為興奮激動而漲得通紅的小臉,而後便是淚水濕滿了衣襟。
她不會說話,更不識字,想來她母親也亡故後,便無人能再念出屬於她的那三個字。
他輕輕把她摟入懷中。
他早就提過要教她寫字,她卻連連擺手,一直不同意,他也不知她為何對寫字這麽抵抗,但也遵從了她的意願,不再提。
而昨日,她突然在他寫書法時,指著他的毛筆,嘴裏說不出話,眼底卻盡是渴求。
與他同處十年,他早已對她一個眼神都了如指掌,便輕笑,道,“好。”
她學著他的字體,費勁地劃拉著毛筆。
歪歪扭扭的字樣,勉強能認出是個蘇字,她委屈地快哭出來了,指著自己的“傑作”,沮喪地垂下腦袋。
他在她的側臉上輕輕落下一吻,溫柔如水的聲音開口,“沒事的,你第一次寫字,已經很好了。”
也不知是那一吻有效果,還是他的話語有神奇的作用,她重新提筆,極認真極認真地又寫了一遍。
相比之下,頓時美觀了許多。
她的眼角笑成了月牙。
他摸了摸她的腦袋,讚許道,“很好看了,你再練練,而後我教你你的字。”
他坐下來,看著她一筆一劃專心地寫字,嘴角不由也微微上揚。
這十年兩個人相偕而過,他是一個沒有記憶沒有身份的人,只能靠寫字作畫為生,而她雖基無學識,但對於數字也算敏感,精打細算家裏的收入支出。
兩人的日子雖清貧,卻也過得其樂融融。
正想著,突然門外傳來一個女子的喚聲,帶了點急迫,和不知從何而來的期盼。
她喚,“阿玄。”
似隔了萬千煙水,又似跨越忘川的漣漪,那聲音,聽不真切,卻有什麽自心上緩緩顯現,是種大夢初醒的感覺。
一醉夢不醒,一朝夢一場。
無數畫面從他腦海中浮現,從模糊到清晰,從平淡到熱烈。
玉漏迢迢,夢裏寒花隔玉簫。
“舒...兒?”他聲音有些顫抖,緩緩站起身,目光緊緊盯著門外,同樣喚道。
門被啪得一聲打開,一個紅衣勝火美艷絕倫的女子,飛奔而來,舞出了天邊一道晚霞,撲進了他的懷裏。
他驀然,想起來了,想起來了一切。
他是唐榮王,玄宗第六子,李嗣玄。
懷裏的,是她的青梅竹馬,是他最愛的女子。
那枚玉玦,便是他與她游玩時,遇見玉匠所刻。
因也算定情信物,便避了皇帝名諱,刻成黎字。
“我尋了你好久,尋遍天下,我不信你死了,”她擡起臉,楚楚動人的面容淚水肆意縱橫,大大的眼睛滿是悲傷與重逢的喜悅,“沒想到,沒想到,你就在國都。”
他的臉上盡是歉意,對他來說是一場夢,醒來一切都是原樣。
而對於她,卻足足相思苦盡了十年。
“我們回家... ”他如此安慰她。
而站在書桌前的女孩,早已楞住。
她呆呆看著這個異常美麗的不速之客闖進她的生活,如十年前河邊也同樣有一個陌生人進入了她的生活,他帶了遍地繁華,一世溫暖,她便,是來帶走那些的吧。
他轉過臉,對上她呆滯的目光。
她還是一樣的迷茫,而他的眼神,卻多了點她看不懂的情緒。
讓她有些畏懼,有些驚慌,又有些,心臟絞得疼痛。
他又轉回去,對懷中女孩道,“是這個姑娘救了我。”
那雙閃著淚珠卻傾城之色的大眼睛,繼而也好奇地轉向她,她不敢與她直視,總覺得自己,連與這等美貌之人對視的資格都沒有。
她仰起臉問他,“我們怎麽報答她啊,若不是她,我就見不到你了。”
他微微一笑,拉著她走到桌前,問還是迷離狀態的她,“蘇姑娘,我本是唐榮王李嗣玄,開元十五年遙領隴右節度大使後,坐船遇歹人襲擊,險至喪命,幸得姑娘出手相助,又收留十年之久。現下我恢覆了記憶,姑娘有什麽需求,在下定盡力以償姑娘救命之恩。”
她不知所措,他話語裏的頭銜官職她一個也聽不懂。
她從未知道他竟會是如此仰不可及的地位,她也從未想要從他那裏索取什麽,只是覺得他話語裏那個“蘇姑娘”甚是陌生,甚是刺耳。
“罷了,”他回身,對懷中女孩道,“她不會說話,不如帶回府中安頓下來。我明日請求父皇重新賜字琬,她名中的琬,也算此生都記了這份恩情。”
她柔聲道好,挽過他手雙雙走出門去。
秋風起,卷落一地相思。
滿院的落葉,就是他贈與她最後的禮物麽。
紀念,紀念這十年她終於醒來的夢。
此情已自成追憶。何事淚縱橫。
開元二十五年,玄宗六子,唐榮王改名琬。
她搬進她的王府,雖然依舊與他住在一起,但她能見到他的次數屈指可數。
她現在不愁吃穿,整日無所事事,不是在池邊餵餵魚,就是在墻頭賞賞花。
大家都對她很好,因為唐榮王對他們很好,而她是唐榮王的救命恩人,又性情乖巧,所以自然沒有人為難她。
她想讓他找人教她識字。她其實一直都很想學習。
她之前一直不願意學,不過是因為她怕他會耽誤他的時間,她也有很多時間為他做飯打理房間。
而他現在,是高高在上的唐榮王,自是不需要她一個啞巴來照顧他的起居,她便又想完成那自生以來的學習夢。
然而除了他,無人能懂她的心思,她便放棄了。
於是,她終究只會寫她的姓,蘇。
天寶十四年,安祿山於範陽造反,玄宗詔以李琬為征討元帥,高仙芝為副元帥,抵禦叛軍。
她不知安祿山是何等人士,卻也能感到長安城的人心惶惶。
她在家中有些坐立不安,她對大唐王朝無感,卻一心只擔憂他是否能勝仗歸來。
夜裏,她忽的驚醒,看著這熟悉又陌生的府邸,心臟突然跳得慌亂。
似乎隱隱預感到有什麽不好的事情,正破繭而出,帶著腥風血雨。
她往被窩裏縮了縮,強迫自己閉上了眼睛。
心裏的不安卻越擴越大。
第二日。
琬薨。
全府上下,被這個軍中傳來的消息怔住,隨即哀怮,一片縞素。
她呆呆地看著所有人忙裏忙外,世界只剩慘白。
在他的棺柩被送回榮王府,眾人忙碌之時,她偷偷溜出府邸,緩步至那年初遇他的河畔,忽的揚起嘴角,笑得燦爛。
十八年,終於又恢覆了那個天真爛漫明媚笑意的女孩。
她想起初次見他,他白衣斑斑血跡,卻依舊清秀絕美,令她一眼誤了此生。
確實誤了此生。
她如是想著,卻不後悔。
他給了她生命中最絢麗最幸福的十年,讓她不枉此生。
愛過又失去,總比從未動過心,更叫人生。
她揚起嘴角,靜靜註視著清澈卻深不見底的河邊,合眸,墜落。
她手裏緊緊攥著已經泛黃的宣紙,上面是一個端莊的,蘇。
是他留給她最後的東西。
她不會知道,在她悄無聲息離開榮王府後,有一個從軍中趕來的士兵,拿了個布帛,在全府尋找一位叫若若的女孩子。
那布帛上,是唐榮王李琬的絕筆:
薄情轉是多情累,曲曲柔腸碎。
紅箋向壁字模糊,憶共燈前呵手為伊書。
她也不會知道,他身死的最後一刻,腦海中是那個他久違十八年的聲音。
李琬,你會明白,不如不遇傾城色。
忘川河畔有一個傳說,喝孟婆湯,了卻前塵舊夢。
然若不願喝,受得了忘川河中煎熬折磨之苦,千年之後若心念不滅,還記得前生之事,便可重入人間,去尋前生最愛的人。
千年後,醫院,一位婦女抱著懷中呱呱墜地的嬰兒,腦海裏浮現昨夜做的夢,一個聲音告訴她,你的孩子名中必要含蘇字。
她親了親孩子皺巴巴的眉眼,輕聲道,“黎紀蘇,是個好名字...”
同時,相隔甚遠一所醫院,也一聲嬰兒的啼哭響徹夜空。
她的母親虛弱又欣慰地看著她的臉,腦海中突然浮現出一個字,若。
“不如就叫成若若吧...”
作者有話要說:
*納蘭容若《虞美人》
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)