凡煙小說

第190章 尼托的亡靈8 “我們先從

關燈
第190章 尼托的亡靈8 “我們先從

190

尼托伯爵宣布舉辦家宴與菲麗絲這個住在偏僻塔樓裏的抄寫員沒太大關系。

要說唯一對她造成影響的一個點, 就是今天的晚飯送得非常晚。直到她平時都快要準備入睡的第十四個時辰,負責給她送飯的梅特才姍姍來遲。

“對不起, 女士!今天伯爵老爺回來的時候帶了好多獵物,廚房特別忙……不過也有好東西!”

將手中的托盤放下,活潑的女仆這才壓低聲音笑道:“瑪麗阿姨給伯爵老爺做餡餅的時候我悄悄舀了一勺肉餡放到了粥裏,味道可香了!您一定要嘗嘗!”

菲麗絲在她期待的目光下吃了一口,並表達了對其廚藝的認可後,小姑娘頓時更開心了,連離開時的腳步都輕快到蹦起來。

“……便桶, 你忘記問便桶的事了!”

派勒烏索教授見她居然真就這麽吃上了, 忍不住在一旁出聲提醒。

菲麗絲:…………

“……那種事,明天問也不是不行。”

艱難咽下口中的麥粥,菲麗絲無語看向終於肯說話的老教授:“看到你能這麽快恢覆精神真是太好了, 派勒烏索教授。我還以為你會多消沈一段時間……”

“倒也不至於是消沈, 就是有些失望吧……”

老教授嘆一口氣, 轉頭看向還在一旁那兩位明明完全不會羅蘭語、卻試圖教冉娜說帝國語言的“新夥伴”, 忍不住又嘆了口氣:“說到底,也是我之前的想法太過傲慢……這該算是吾主給我敲響的警鐘, 不能總用自己的視角看待一切,就算是之前確信的真理也要用辯證的態度對待……”

菲麗絲看著還在絮絮叨叨自我反思的老教授, 又喝了一口粥。

雖然嘴上時常嫌棄,但不得不承認, 大部分時間裏她還是很佩服這位老人的。

就算遇到再多打擊, 再多令人憤懣和不平的事, 他在發洩過後都能重新調整好心態。

不舍棄自我的情感,同時也不會因願景無法實現陷入完全的絕望,時刻正視此時此刻的現實……這份豁達和坦然的心態也許也是她該學習的。

慢慢吃完屬於自己的晚餐後, 菲麗絲終於有時間將那本被布包裹的書打開。

有派勒烏索教授在身邊,翻譯不是問題。看看這間小房間所在的位置,隱私性也不是問題……只要那位“恩裏克修士”是個正經人,不會亂闖或亂翻她的房間,那佩秋拉夫人交給她的這份需要“悄悄完成”的任務就不難。

同理,只要沒人會未經她的允許亂翻她的房間,那從這兩份工作中“賺取”些耗損的“差價”也就不難了。

帶著這樣的期待,在跟隨侍女去禮拜堂簽訂好為伯爵夫人工作的契約後,她終於在進入城堡的第四天見到了那位“現任藏書室管理員”。

恩裏克修士看上去四十多歲,長臉,鼻翼下有兩道深刻的法令紋,顯然不是個愛笑的人。

他留著修士們都會有的地中海發型,微微有些駝背,身上的黑衣看著有些褪色,但袖口的補丁上的針腳縫得很整齊,能看出是一個愛整潔的人。

在侍女介紹下,兩人算是初步認識了。

不過從最開始的一個對視,菲麗絲就感覺出對方對自己這個硬塞過來的“助手”不算滿意。

“……並非我對伯爵夫人的安排有什麽不滿。可她是位女士,按照修會的戒律,在沒有第三人的情況下我不能跟她獨處一室,她又不能說話……平時一旦遇到抄寫上的問題實在很難交流。”

黑衣修士緊蹙著眉頭,對引路侍女說道:“請您轉告伯爵夫人,感謝她的好意,但修理舊書的工作不算繁重,還是我一個人做吧,也請這位女士搬到其他地方……”

侍女顯然沒料到這種情況,正想著要怎麽說服面前這個有些難搞的修士時,菲麗絲卻比出一個稍等的手勢,轉身回到自己的房間,不久後帶著一張紙走出來。

恩裏克修士一開始還有些疑惑,但看到對方遞來的麻紙後,註意力立刻被上面流暢的文字吸引。

“……可以在走廊說要求,用書寫的方式溝通……”

修士習慣性將麻紙上的通用語翻譯成了常用的帕魯本語,這才驚訝地擡頭,切換成通用語說道:「您居然可以用通用語交流?」

要知道,會抄寫可不代表真就掌握了這門語言。

大部分抄寫員、甚至是修院的修士都僅僅是能“抄寫”而已,實際對自己寫下的都是什麽並不清楚,不然很多抄本上也不會出現那麽多離譜的拼寫錯誤了……不過話又說回來,真正精通通用語的人又怎麽會甘心做一個抄寫員?

菲麗絲依然保持著佩秋拉夫人給予自己的啞巴人設,點點頭後再次比出一個手勢,回屋寫下回覆。

這次恩裏克修士走到了她的房間門外,站在走廊親眼看著她寫下一段文字,這才相信眼前這位被伯爵夫人派來的“幫手”確實是個既能聽懂通用語、又能書寫通用語的人才。

如此一來,恩裏克修士的態度立刻變了。

一個精通通用語的抄寫員和一個不會通用語的抄寫員完全不在一個價值層面上。

雖說不能說話依然是件麻煩事,但抄書又不用嘴抄,光是省下校對的功夫就值得他留下這個“幫手”。

見菲麗絲自己就搞定了一向難搞的恩裏克修士,侍女在松一口氣的同時也更加慶幸自己之前就把人弄到了藏書室。

像這種“冷竈”一旦進來就很難出去了。就算對方以後想要繼續往伯爵夫人身邊湊,她也有充足的理由把她按在藏書室裏動彈不得……

繼續說了幾句場面話,又看著恩裏克修士將第一份抄寫工作派發下去後,侍女給菲麗絲遞了一個隱晦的眼神、提醒她別忘了還有伯爵夫人的翻譯工作要做,便帶著好心情翩然離去。

她走後,派發完任務的恩裏克修士便也準備回藏書室內繼續自己的那份工作了。

然而菲麗絲卻用手勢制止了他的動作,直接遞上一張早就寫好的字條,詢問每個月自己能領多少筆墨,有多少限額,一旦皮紙意外損壞了該怎麽辦,是否需要她用自己的薪水去補。

“哦,這個你不用擔心。”

掃了一眼她遞來的問題,恩裏克修士搖搖頭:“墨水你快用完前通知我一下,筆也一樣,這都是工作上的正常損耗,沒什麽限額。至於皮紙,一般情況下損壞了補一補也能用,遇到這種情況可以直接交給我。伯爵夫人是個仁慈的人,只要不是太嚴重的事故肯定不會讓你倒貼錢。”

認真聽完他的回答,菲麗絲點點頭,微微躬身表示感謝,便帶著新領下的工作回到自己的房間。

剛關上門,她便忍不住露出一個笑,激動地握了下拳。

看來恩裏克修士並不是會對耗材特別關註的那種人,這讓她距離“薅羊毛”的大計更近了一大步!

現在她不但有伯爵夫人的翻譯工作,今天又加上了要與恩裏克修士日常交流,每個月多要一些麻紙可是理所應當!

再加上隨時都能支取的墨水和筆,這已經構成書寫一本書所需的基本條件。

雖然要做一本能流傳時間更長的書還是用皮紙比較好,但這種事也可以慢慢來嘛。

等慢慢摸清購買皮紙的渠道和方式,總會有辦法把東西弄到手……

抱著這樣的希望,菲麗絲徹底在城堡內安頓下來。

大概是身為頂頭上司的佩秋拉夫人沒有設置死線,恩裏克修士修舊書的進度非常佛系。

他本來一周就只會來城堡兩次,且除了藏書室工作外在城堡裏還有其他工作。自從有菲麗絲這個“助手”分擔工作後,本人在藏書室待的時間就更少了,給菲麗絲布置的抄寫任務也不算多,大概只有她過去在繕寫室裏工作量的三分之一。

至於翻譯工作更加簡單,伯爵夫人的侍女一周才會來取一次譯稿——這讓菲麗絲足以在兩天內搞定一周的工作,之後的時間便能自由安排做一些她自己的事。

比如將艾琳娜修女院的《編年史》按照記憶重新寫一份,比如將《編年史》重新撿起來續寫……以及,完成最開始對派勒烏索教授的承諾。

可當派勒烏索教授聽說菲麗絲準備正式開始覆活自己的書時,他的第一反應居然不是預想中的歡喜,反而有些猶豫。

“你……想先寫我的書?”

老教授有些意外地打量起面前的學生:“我以為你會更想先把修女院的《編年史》覆原……”

“《編年史》我肯定是要再寫一份,但不是現在。現在我對這座城堡裏的人還沒那麽了解,在這裏也沒什麽地位,一旦房間遭到搜查,那我的身份不就完全暴露了?”菲麗絲坦然道,“可你的那本書不一樣。我們可以先從不那麽敏感的章節開始寫,這樣即使被人看到也有解釋的餘地。”

“…………”

“你確定,真要長期留在這裏了?”

派勒烏索教授欲言又止一陣,最後皺著眉問道:“你之前不是還擔心威登堡和尼托之間有可能會爆發沖突,這裏不算太安全嗎?”

“那繼續往東走,也不一定會安全到哪兒去啊。”菲麗絲聳肩道,“而且你也看到了,佩秋拉夫人是真的很喜歡書籍,我對她來說很有用,至少在這套書翻譯完前是這樣。”

“那翻譯完後呢?”派勒烏索教授不依不饒地追問,“這套書的內容那麽敏感,你怎麽能確定她不會為了封住你的嘴把你永遠留在這裏……甚至殺了你?”

“……她是索菲亞院長多年的好友,而能讓院長如此信任,我相信她不會是那麽低劣的人。”

趕在教授反駁前,菲麗絲擡頭露出一個無奈的笑:“當然,如果我的信任錯付了,不是多一具屍體就是多一道通緝令而已……可對你的承諾,我不想繼續拖下去了。”

“安穩的日子可遇不可求,教授,我們誰都無法預料意外和明天誰會率先到來,總不能因為害怕意外就這麽一直拖下去。”她收起笑容,認真與對面的老人對上視線,“你對我的恩情已經很多了,現在是時候兌現我的承諾了。”

“…………”

“…………好……好……”

沈默許久後,飄浮在半空的幽靈微微抖動著,聲音都跟著一起顫動。

就在菲麗絲猜測對方是不是感動到要哭了,就聽老人突然發出一陣震耳欲聾的大笑。

“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈好好好好——”

“既然你決定開始就不能反悔了!在寫完我的書前你可不能三心二意!!”

派勒烏索教授飛一般飄到桌子旁,用力拍著書桌:“來來來!動作快一點!我們先從目錄開始梳理!”

作者有話說:

派勒烏索教授:(狂舞)(狂舞)(狂舞)(狂舞)

菲麗絲:………我是不是做錯了什麽,突然有種不好的預感……

冉娜:通過肢體語言艱難學語言中.jpg

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)