凡煙小說

①避我鋒芒

關燈
①避我鋒芒

期中考試過後的冷戰,在教室裏凍得人喘不過氣。

江會渺和顧閑凩同桌卻隔得老遠,課桌中間像劃了一道無形的線,上課互不擡頭,課間零交流,連遞東西都要刻意避開對方的手。

顧閑凩眼底的失望沒消過,總在江會渺趴著睡覺時,忍不住多看幾眼,滿心都是疑惑——他不信,天天給自己講題思路的人,會真的考出倒數成績。

江會渺則把所有情緒壓得死死的,實驗的事像塊石頭堵在胸口,他只能裝作毫不在意,不敢和顧閑凩有任何多餘交集,生怕暴露半點破綻。

周三下午的英語課,老白抱著辯論題目單,搖著鈴鐺走進教室,一進門就扯開嗓子喊。

“都別睡了!別刷題了!這節課咱們搞英語辯論賽,全員參與,鍛煉口語!”

教室裏瞬間一片哀嚎。

“啊?英語辯論?我連完整句子都說不利索!”

“老白這不是為難人嗎,臨場發揮也太狠了!”

“千萬別叫我,我社恐還口語差!”

老白敲了敲講臺,把辯論主題寫在黑板上:Short-termpanionship is a gift or a punishment(短暫的陪伴是恩賜還是懲罰)

“規則簡單,正反方一對一battle,全程必須說英語,不準說中文,誰都不許躲!”老白目光掃過全班,最後定格在後排,“顧閑凩,你英語年級第一,先來當正方,觀點:短暫的陪伴是恩賜!”

顧閑凩緩緩直起身,語氣平淡,開口就是流利標準的英式英語:“Understand, Mr. Bai.”

發音清晰,語調沈穩,全班瞬間安靜下來,滿眼都是佩服。

老白滿意點頭,又看向江會渺,打趣道:“江會渺,你跟他一組,當反方,觀點:短暫的陪伴是懲罰,跟他對辯!”

話音剛落,全班都笑了。

“不是吧?讓江會渺跟顧學霸辯?他英語能及格就不錯了!”

“這不是直接讓江會渺認輸嗎,根本沒得比啊!”

“渺哥估計連辯詞都聽不懂,這下要尷尬了!”

江會渺眉頭瞬間皺緊,立刻擡頭拒絕:“老白,我不行,我不參加,換個人。”

他英語本就極好,卻最怕這種當眾展露實力的場合,一旦開口,多年的學渣偽裝直接破功。

“不行,就你了!”老白大手一揮,直接定死。

不等江會渺再反駁,顧閑凩忽然開口,目光直直鎖定江會渺,語氣帶著一絲刻意的堅持,依舊是標準英語:“I choose him. I hope he canpete with me seriously.”(我選他,我希望他能認真和我辯論)

江會渺轉頭瞪他,壓低聲音,語氣帶著怒意:“顧閑凩,你故意的?”

“是又怎樣。”顧閑凩也壓低聲音,眼神裏滿是探究,“我倒要看看,你到底還要裝到什麽時候。”

“我沒裝。”江會渺咬牙,“我英語很差,辯不贏你,滿意了?”

“是不是裝的,辯了就知道。”顧閑凩寸步不讓,“今天你躲不掉。”

老白在講臺上催促:“好了別嘀咕了!辯論開始!顧閑凩,你先開篇立論!”

顧閑凩站起身,身姿毫無怯辯,眼神堅定,全程流暢地道精準:

“First of all, short-termpanionship also has temperature. Even if it is not long-term, it has brought us beautiful memories and growth when we are lonely and helpless. It helps us through difficult times and makes us understand what warmth is. This is undoubtedly a gift from fate.”

(首先,短暫的陪伴也有溫度,即便不夠長久,也在我們孤獨無助時,帶來了美好的回憶與成長,幫我們熬過艱難時光,讓我們懂得溫暖為何物,這無疑是命運的饋贈。)

“Those who say it is a punishment just can't ept the departure. But they ignore that the beauty once owned is enough to illuminate the long road ahead. This is not a punishment, but a gift that we should cherish.”

(那些說它是懲罰的人,只是無法接受離別,卻忽略了曾經擁有過的美好,足以照亮往後漫長的路,這不是懲罰,是我們該珍惜的恩賜。)

話音落下,全班掌聲雷動。

“學霸也太厲害了吧!邏輯好清晰!”

“口語也太標準了,完全像 native speaker!”

老白連連點頭:“精彩!非常好!江會渺,到你了,開始你的反駁!”

所有人的目光都集中在江會渺身上,等著看他出醜。

林野急得直擺手,小聲喊:“渺哥,不行就說不會,別勉強!”

江會渺緩緩站起身,迎著全班嘲諷、看戲的目光,還有顧閑凩探究的眼神,指尖微微收緊。

躲不掉了。

他深吸一口氣,擡眼開口,下一秒,一口流利純正、發音碾壓全場的美式英語,直接炸開整個教室。

“You only see the beauty of short-termpanionship, but ignore the pain after parting. It gives you a ray of light in the dark, but then takes it awaypletely, leaving you in deeper darkness and despair.”

(你只看到短暫陪伴的美好,卻忽略了離別後的痛苦,它在黑暗中給你一束光,又徹底將其奪走,讓你陷入更深的黑暗與絕望。)

“Is this a gift No! It's a cruel punishment! Let you taste the warmth, but never have it again, let you miss it all your life, but can't get it back. This kind of gain and loss is the most ruthless torture.”

(這是恩賜嗎?不!這是殘酷的懲罰!讓你嘗過溫暖,卻再也無法擁有,讓你終生思念,卻再也找不回來,這種得而覆失,是最殘忍的折磨。)

“Your so-called gift is just a moment of sweetness, but what follows is a lifetime of regret and sadness. How can this be called a gift”

(你所謂的恩賜,不過是片刻的甜蜜,隨之而來的卻是終生的遺憾與難過,這怎麽能稱之為恩賜?)

全程流暢無停頓,用詞高級,句式覆雜,邏輯犀利,直接精準反駁顧閑凩的所有觀點,氣場全開。

教室瞬間死寂一片,所有人都瞪大了眼睛,滿臉不可置信。

江會渺說完,冷冷看向顧閑凩,用英語開口:“Any rebuttal”(有反駁嗎?)

顧閑凩徹底楞住,眼底滿是震驚,半天沒回過神,下意識用英語問道:“Your English is so good, why did you hide it”

(你的英語這麽好,為什麽要藏著?)

“我沒有藏。”江會渺語氣冷淡,英語對答如流,“我只是不想表現。”

“不想表現?”顧閑凩皺緊眉頭,步步緊逼,“期中考試英語考30分,是不想表現?上課全程睡覺,是不想表現?故意考倒數,也是不想表現?”

江會渺眉心一跳,知道自己說漏嘴,立刻冷下聲:“這是我的事,與你無關。”

“與我無關?”顧閑凩往前走了一步,眼神裏滿是疑惑與不甘,“我天天給你補習,耐心給你講題,你明明都會,卻故意裝作不懂,故意考差,你到底在隱瞞什麽?”

“我沒有隱瞞。”江會渺別過頭,不想再辯,“辯論結束,我坐下了。”

“不準坐!”顧閑凩攔住他,依舊用英語追問,“你根本不是學渣,你到底為什麽要偽裝成這樣?”

“我說是我的原因,你聽不懂嗎?”江會渺語氣帶著怒意,英語反駁得毫不留情,“我不想成為焦點,不想被人關註,不想因為成績惹麻煩,這樣的理由夠不夠?”

老白這才反應過來,連忙上前打圓場:“哎哎,停一下停一下!辯論歸辯論,別吵起來!”

他看著江會渺,滿眼震驚:“江會渺,你這英語水平,也太厲害了吧!比顧閑凩都不遑多讓,你之前怎麽不說啊!”

班裏同學也炸開了鍋,議論聲此起彼伏。

“不是吧!江會渺英語居然這麽牛?我沒聽錯吧!”

“他之前考試全是裝的?30分是故意考的?”

“我的天,這也太反差了,原來他是隱藏大佬!”

江會渺臉色難看,不想再面對這些目光,冷冷坐下,把頭扭向窗外,不再說話。

顧閑凩也坐下,卻始終盯著江會渺的側臉,滿心都是疑惑,之前的失望盡數散去,取而代之的是濃濃的不解。

他湊近江會渺,壓低聲音,用中文小聲問:“你到底還有多少事瞞著我?”

“沒有。”江會渺語氣生硬,不想回應。

“你的學習能力,你的英語水平,都不是普通人能比的。”顧閑凩執著追問,“你根本不是學渣,為什麽要把自己偽裝成這樣?”

“我說了,我不想說。”江會渺皺眉,語氣帶著不耐煩,“顧閑凩,別再問了,跟你沒關系。”

“怎麽沒關系?”顧閑凩不依不饒,“我因為你考倒數失望了這麽久,我天天費心給你補習,你卻一直在騙所有人,包括我。”

“我沒有逼你給我補習。”江會渺心頭一緊,語氣軟了幾分,卻依舊不肯松口,“是你自己要做的,與我無關。”

“是我自願的,但我不想你騙我。”顧閑凩看著他,眼神認真,“江會渺,你是不是有什麽難處?如果你不想說,我可以等,但你別再用冷漠推開我。”

江會渺心口猛地一疼,實驗的事、蘇慧的逼迫、自己的身不由己,全都堵在喉嚨裏,卻半個字都不能說。

他攥緊拳頭,最終只冷冷吐出一句:“與你無關,別再問了。”

顧閑凩看著他緊繃的側臉,看著他眼底一閃而過的脆弱,沒有再追問,卻也沒有放棄。

他心裏清楚,江會渺身上藏著太多秘密,而他,一定要弄清楚。

老白在講臺上整理情緒,咳嗽兩聲:“好了好了,安靜!這次辯論賽,沒想到江會渺同學給了我們這麽大的驚喜,口語非常出色,值得表揚!”

可江會渺絲毫沒有開心,只覺得滿心煩躁。

偽裝了這麽多年的學渣人設,因為這場辯論賽,徹底撕開一道口子。

英語實力暴露,顧閑凩的步步追問,再加上即將到來的實驗,一切都朝著他無法控制的方向發展。

他側頭看向窗外,陽光刺眼,卻暖不了心底的冰涼。

而身旁,顧閑凩的目光始終落在他身上,帶著探究、疑惑,還有一絲未曾消散的在意。

這場辯論賽,辯的是短暫陪伴的對錯,卻也徹底辯出了江會渺藏了多年的鋒芒,,更讓兩人之間冰冷的冷戰,裂開了一道無法忽視的縫隙。

接下來的課,江會渺全程沒再聽進去一個字,滿腦子都是如何圓回這個破綻,如何繼續推開顧閑凩,如何面對即將到來的、殘酷的實驗。

他知道,自己再也沒法安安靜靜做一個小透明了……

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)