僅交付一次的愛
關燈
小
中
大
僅交付一次的愛
市郊湖邊別墅的花園小徑旁,有一道長條狀的泥土帶空了出來,它光禿禿的,實在不好看,與周圍的枯草格格不入。
每次路過,米薇都會蹲在旁邊看一小會兒,琢磨著要不要在泥土帶裏種些花草。
和多數當地人對於花朵的審美偏好一致,伊戈爾提議在泥土帶栽種郁金香。球莖需要提前埋進泥土裏,以此熬過一整個冬天的嚴寒,等到來年四月回溫,球莖便會破土發芽,生長開花。
今年恰好是暖冬,天空多半被陰霾所籠罩,猛烈的暴雪不常降臨,偶爾漏出幾縷寶貴的光線。
與此同時,外面的世界也沒有因為陷入冰雪天而郁郁寡歡,陷入消沈。
獨屬於聖誕季的拱門已經搭建完畢,紅場的旋轉木馬亮起了燈。節日氛圍濃厚的特維爾大街逐漸熱鬧起來,無論是小餐廳、服裝店、甜品屋,還是大型商場,每家店鋪的整面門頭都披上琳瑯滿目的發光鈴鐺與緞帶,像一只只轉動著的巨型八音盒,在深濃的暮色中叮叮當當地響動。
調查組的結論在十二月底正式落地,家族被削去大半勢力,庫茹蓋特終究沒在壁爐前迎來冬夜的團圓,他的家庭亦如所料想般分崩離析。
伊戈爾拒絕了庫茹蓋特所提出的要求,不在聖誕夜前夕回家,同這位七十歲的父親團聚,拒絕參加今年遷至聖彼得堡的彌撒儀式。
美其名曰,不過是效仿另三位哥哥的做法。況且他們早年借著家族勢力四處斂財,各自為政,名下的產業遍布世界。在他們看來,那座藏匿在橡樹林中的莊園算不上家。
聖誕節的前幾天,伊戈爾問起米薇,能不能陪他去教堂,完成一個最簡單、最純粹的禱告。
面對這樣的請求,米薇欣然接受。
在房間裏待久了本就容易抑郁,出去走走,呼吸外面的新鮮空氣是件不可多得的好事情。
……
那天午後,兩個人循著蜿蜒的步道,深入層層疊疊的松樹林,繞進那座墻磚赭紅的小教堂。
途中,伊戈爾一直拉著她的手,久久不願松開,生怕一轉頭身旁之人便無情跑開,消失不見。
他們去的時間不早不晚,正好錯開了晚間禱告的人群,教堂裏只有零零散散幾個人來來往往,處處靜謐,全無喧囂。
伊戈爾走到一旁,去燭臺區域取蠟燭。
米薇站在原地等待,時不時擡頭望向穹頂,看著高處懸掛著的黃銅吊燈。冬日的夕陽穿過高窗和紗幔照射進來,落在鎏金的聖像畫上,眼前的基督正俯瞰著前來禱告的眾生。
一位戴著白頭巾的俄羅斯婆婆挪著腳步,繞到她面前,念叨著說了一堆話。大致意思是,她不小心多拿了蠟燭,實在用不上,見米薇剛進來不久,手上還沒東西,問她需不需要蠟燭。
米薇連忙擺手拒絕,坦言自己在等人,真的不需要。
不等她再度推辭,女人不由分說地遞來一支,順勢念叨過一句“上帝保佑你”,轉身消失在教堂的入口處。
等伊戈爾回來的時候,發現米薇的手裏憑空多了一根蠟燭。
“剛剛有個婆婆路過,順手塞給我的,我們把它也點上吧。”
她還沒解釋完,伊戈爾便往她的掌心添了兩支。
她默數著那些蠟燭的數量,不禁皺眉問:“是不是太多了?”怎麽一下子給她那麽多,這得點到什麽時候。
伊戈爾領著她並肩站到聖像前,率先垂下頭顱,用手在胸前默默畫著十字,從額頭到胸口,從右肩至左肩,一遍接著一遍。隨後借著燭臺裏原本燃著的明火,引火點亮手中的蠟燭。
細微的劈啪聲回蕩在空氣中,濃郁的蜂蜜香氣彌漫開來,格外好聞。他將燭底融軟,固定在燭臺的空位上,任它自然熄滅,完成一場虔誠的祈願。
米薇模仿著他的動作,點燃了手中那支象牙白的長蠟燭,再用手掌護住燭火,準備將它妥當放置,卻在下一秒停頓住動作。
“插蠟燭有什麽講究的地方嗎?要不要註意擺放的位置和數量之類的?”
話語一出,原本神色平靜的伊戈爾突然楞怔了一下。
恍惚之中,過去前往教堂的場景還歷歷在目。在舉辦彌撒前,需要提前和神父交談,跟隨他們穿過一扇扇拱門,匆匆來到聖龕前。從神職人員口中吐出的詞匯大多晦澀難懂,其中的意味難以琢磨。
不僅如此,需要背誦的祈禱文更是冗長繁瑣,古老得不知出自多少個世紀以前。
他對那些規矩早就爛熟於心,此刻又覺得它們和現在的祈禱無關,不知道具體該怎麽解釋,不知道該從何處談起。
米薇歪了歪頭,意外發現伊戈爾竟然在走神,於是喚他:“伊戈留沙?”
沒想到伊戈爾扣住了她的手,然後將這支白燭立於燈座上,敬奉於聖像前。
“沒有那麽多,這樣就好。”他這麽說。
走出教堂時,暮色已深,漫天的雪花從天空上紛然飄落。
沒過一會兒,雪勢漸大,下得又緊又密,雪片落得行人滿頭滿身。米薇拉著伊戈爾的手,一路跑回來時停車的地方,縮進暖和的車廂中,解開系在脖頸間的羊絨圍巾。
伊戈爾照舊把她圈入懷中,脫下外套,扯出一條幹燥的布毯裹住她的身體,擦拭去發絲上粘連的雪花,揉搓過全身,直到毫無濕意才肯罷休。
米薇配合著完成前半程,後半程擡眼看他,眼睛倏地亮了起來:“嗯,你的頭發好像也淋濕了,我幫你擦一下。”
她拽住絨毯的一角,猛地朝他的頭上蒙去,學著他的做法,不忘用力揉搓了幾下。
看著額前那些本就柔軟的棕發被弄得一團糟,她的臉頰上綻開欣然一笑。
然而,在對視的瞬間,伊戈爾俯身重新壓回去,唇瓣貼上她的皮膚,擦過敏感之處,擠壓著彼此之間的縫隙,貪戀地依偎相貼,汲取那股形同覆盆子果汁的甜香。
直到她在懷裏發出喘息,繳械般用拳頭捶打他的胸膛,他才止住動作,慢慢讓她的腦袋落在雙膝之上,放松緊繃的情緒。
他的手指依舊點著她的鼻尖,偶爾撓了撓她的下巴,每隔一會兒湊近問她困不困,累不累,要不要現在補覺。畢竟她在昨晚消耗了太多體力,身體無端出汗發熱,幾乎沒怎麽睡。
得到肯定的答覆後,他抵上她的額頭,一同放輕呼吸,闔目養神。
轎車行駛平穩,雨刷器輕輕掃過玻璃,遠處的教堂凝成一粒琥珀。
這片安寧沒有持續太久,米薇動了動,拋出了一句真摯的邀請:“再過幾天就是聖誕節了,新年快到了,我和尼娜準備去紅場看煙花,你要和我們一起去嗎?”
他沒有立刻回答,反倒隨口問起:“之前的新年,你去那裏了嗎?”
米薇沈默了片刻,選擇實話實說:“沒有,但是……”每年沸沸揚揚的跨年場面在網絡上實在火爆,難以讓人打消前去湊熱鬧的念頭。
他打斷了她的思緒,語氣認真:“紅場會很擁擠。”
誘哄般溫柔的言語隨之落下,他試探道:“不用特意去紅場,我們可以和你的朋友們一起,在直升機看煙花。或者,莫斯科河上的游船也不錯。”
“好嗎,我親愛的寶貝?”
夜空中的每一束煙花,那色彩絢爛、如夢似幻的一幕,連同整座沈睡的首都,都將鋪展在她的腳下,在她的眼底靜靜綻放。
米薇知道伊戈爾沒在開玩笑,奈何這樣的事情並不現實。
她將心聲盡數吐露,委婉拒絕:“但我和尼娜真的約好了,那天晚上一起去紅場參加活動。其實我以前去過比這裏更擠的地方,放在一起比較起來的話,紅場上的人流算不上什麽。”
可能是錯覺,米薇從他的神色中捕捉到了一絲郁悶與委屈,奇怪的是,那種情緒眨眼間便消失不見。
伊戈爾倍感無奈,不情願地妥協:“那麽,晚上要回來陪我。”
他沒給米薇開口的機會,指尖刮過她的鼻梁,溫聲提醒:“幾天前還答應過我,假期不會著急回國,而是留下來多待幾天。兩件事都不能反悔,不可以總是撒謊。”
不能提前訂好機票,一聲不吭地偷跑回國,留他一個人在五個時區之外的遙遠世界裏苦苦等待。
她抿了抿唇,正欲反駁自己沒想過提前買票,結果轉念想起了暑假裏發生過的事。
她硬生生咽回嘴邊的話語,喃喃承諾:“好,答應你,不騙你。”
說完,她往他懷裏蹭了蹭,換了個更舒服的姿勢。
四周的溫度催人入眠,困意漸漸席卷而來,米薇感到腦袋發沈,意識正一點點往下墜,可她不甘心就這樣睡過去,任由這個夜晚悄然落幕。
她抓住了伊戈爾的手指,制止他輕撫背脊的小動作,強撐著找起話題:“伊戈留沙,你還記得你去年新年許的願望是什麽樣的嗎?”
他答得倒是幹脆,利落得讓人意外:“去年許下的願望已經實現了。”
她打了個哈欠,追問:“是什麽樣的願望?”
“是具體的還是模糊的,日常的還是宏大的?”
伊戈爾一味凝視著她,緘默不語。
一陣氣惱漫上心頭,米薇疲憊不已,用手背遮住眼睛,故作毫不在意。
算了,他不願意分享就算了,她才不關心答案,早該知道他一向不喜歡理睬別人,真是一點都沒變。
她以為對話徹底終止了,正想繼續睡覺,伊戈爾卻忽然開口,念著她的名字,將她從小世界裏徹底拉出來。
“米薇。”
她循聲擡眸,穩穩地跌進那雙盈滿灰藍湖水的眼睛裏,不由自主地屏住呼吸。
等緩過神的那一刻,他早已將她的雙手攏到一起,貼著胸膛下躍動的心臟。
他翕動雙唇,獻上這一生僅此交付一次的愛意:“Спасибо, что появился в ту снежную ночь год назад, вошёл в мою жизнь и остался ради меня.(感謝你在一年前的那個雪夜出現,走進我的生命,為我而駐足。)”
—全文完—
*本文背景時間2022年俄羅斯。關於宗教,尤其彌撒儀式,為貼合劇情,部分夾帶私貨,文中所寫與現實有出入。
*水在4℃時密度達到最大,心臟大部分由水組成,密度接近,象征我對你的這份愛意最大
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
市郊湖邊別墅的花園小徑旁,有一道長條狀的泥土帶空了出來,它光禿禿的,實在不好看,與周圍的枯草格格不入。
每次路過,米薇都會蹲在旁邊看一小會兒,琢磨著要不要在泥土帶裏種些花草。
和多數當地人對於花朵的審美偏好一致,伊戈爾提議在泥土帶栽種郁金香。球莖需要提前埋進泥土裏,以此熬過一整個冬天的嚴寒,等到來年四月回溫,球莖便會破土發芽,生長開花。
今年恰好是暖冬,天空多半被陰霾所籠罩,猛烈的暴雪不常降臨,偶爾漏出幾縷寶貴的光線。
與此同時,外面的世界也沒有因為陷入冰雪天而郁郁寡歡,陷入消沈。
獨屬於聖誕季的拱門已經搭建完畢,紅場的旋轉木馬亮起了燈。節日氛圍濃厚的特維爾大街逐漸熱鬧起來,無論是小餐廳、服裝店、甜品屋,還是大型商場,每家店鋪的整面門頭都披上琳瑯滿目的發光鈴鐺與緞帶,像一只只轉動著的巨型八音盒,在深濃的暮色中叮叮當當地響動。
調查組的結論在十二月底正式落地,家族被削去大半勢力,庫茹蓋特終究沒在壁爐前迎來冬夜的團圓,他的家庭亦如所料想般分崩離析。
伊戈爾拒絕了庫茹蓋特所提出的要求,不在聖誕夜前夕回家,同這位七十歲的父親團聚,拒絕參加今年遷至聖彼得堡的彌撒儀式。
美其名曰,不過是效仿另三位哥哥的做法。況且他們早年借著家族勢力四處斂財,各自為政,名下的產業遍布世界。在他們看來,那座藏匿在橡樹林中的莊園算不上家。
聖誕節的前幾天,伊戈爾問起米薇,能不能陪他去教堂,完成一個最簡單、最純粹的禱告。
面對這樣的請求,米薇欣然接受。
在房間裏待久了本就容易抑郁,出去走走,呼吸外面的新鮮空氣是件不可多得的好事情。
……
那天午後,兩個人循著蜿蜒的步道,深入層層疊疊的松樹林,繞進那座墻磚赭紅的小教堂。
途中,伊戈爾一直拉著她的手,久久不願松開,生怕一轉頭身旁之人便無情跑開,消失不見。
他們去的時間不早不晚,正好錯開了晚間禱告的人群,教堂裏只有零零散散幾個人來來往往,處處靜謐,全無喧囂。
伊戈爾走到一旁,去燭臺區域取蠟燭。
米薇站在原地等待,時不時擡頭望向穹頂,看著高處懸掛著的黃銅吊燈。冬日的夕陽穿過高窗和紗幔照射進來,落在鎏金的聖像畫上,眼前的基督正俯瞰著前來禱告的眾生。
一位戴著白頭巾的俄羅斯婆婆挪著腳步,繞到她面前,念叨著說了一堆話。大致意思是,她不小心多拿了蠟燭,實在用不上,見米薇剛進來不久,手上還沒東西,問她需不需要蠟燭。
米薇連忙擺手拒絕,坦言自己在等人,真的不需要。
不等她再度推辭,女人不由分說地遞來一支,順勢念叨過一句“上帝保佑你”,轉身消失在教堂的入口處。
等伊戈爾回來的時候,發現米薇的手裏憑空多了一根蠟燭。
“剛剛有個婆婆路過,順手塞給我的,我們把它也點上吧。”
她還沒解釋完,伊戈爾便往她的掌心添了兩支。
她默數著那些蠟燭的數量,不禁皺眉問:“是不是太多了?”怎麽一下子給她那麽多,這得點到什麽時候。
伊戈爾領著她並肩站到聖像前,率先垂下頭顱,用手在胸前默默畫著十字,從額頭到胸口,從右肩至左肩,一遍接著一遍。隨後借著燭臺裏原本燃著的明火,引火點亮手中的蠟燭。
細微的劈啪聲回蕩在空氣中,濃郁的蜂蜜香氣彌漫開來,格外好聞。他將燭底融軟,固定在燭臺的空位上,任它自然熄滅,完成一場虔誠的祈願。
米薇模仿著他的動作,點燃了手中那支象牙白的長蠟燭,再用手掌護住燭火,準備將它妥當放置,卻在下一秒停頓住動作。
“插蠟燭有什麽講究的地方嗎?要不要註意擺放的位置和數量之類的?”
話語一出,原本神色平靜的伊戈爾突然楞怔了一下。
恍惚之中,過去前往教堂的場景還歷歷在目。在舉辦彌撒前,需要提前和神父交談,跟隨他們穿過一扇扇拱門,匆匆來到聖龕前。從神職人員口中吐出的詞匯大多晦澀難懂,其中的意味難以琢磨。
不僅如此,需要背誦的祈禱文更是冗長繁瑣,古老得不知出自多少個世紀以前。
他對那些規矩早就爛熟於心,此刻又覺得它們和現在的祈禱無關,不知道具體該怎麽解釋,不知道該從何處談起。
米薇歪了歪頭,意外發現伊戈爾竟然在走神,於是喚他:“伊戈留沙?”
沒想到伊戈爾扣住了她的手,然後將這支白燭立於燈座上,敬奉於聖像前。
“沒有那麽多,這樣就好。”他這麽說。
走出教堂時,暮色已深,漫天的雪花從天空上紛然飄落。
沒過一會兒,雪勢漸大,下得又緊又密,雪片落得行人滿頭滿身。米薇拉著伊戈爾的手,一路跑回來時停車的地方,縮進暖和的車廂中,解開系在脖頸間的羊絨圍巾。
伊戈爾照舊把她圈入懷中,脫下外套,扯出一條幹燥的布毯裹住她的身體,擦拭去發絲上粘連的雪花,揉搓過全身,直到毫無濕意才肯罷休。
米薇配合著完成前半程,後半程擡眼看他,眼睛倏地亮了起來:“嗯,你的頭發好像也淋濕了,我幫你擦一下。”
她拽住絨毯的一角,猛地朝他的頭上蒙去,學著他的做法,不忘用力揉搓了幾下。
看著額前那些本就柔軟的棕發被弄得一團糟,她的臉頰上綻開欣然一笑。
然而,在對視的瞬間,伊戈爾俯身重新壓回去,唇瓣貼上她的皮膚,擦過敏感之處,擠壓著彼此之間的縫隙,貪戀地依偎相貼,汲取那股形同覆盆子果汁的甜香。
直到她在懷裏發出喘息,繳械般用拳頭捶打他的胸膛,他才止住動作,慢慢讓她的腦袋落在雙膝之上,放松緊繃的情緒。
他的手指依舊點著她的鼻尖,偶爾撓了撓她的下巴,每隔一會兒湊近問她困不困,累不累,要不要現在補覺。畢竟她在昨晚消耗了太多體力,身體無端出汗發熱,幾乎沒怎麽睡。
得到肯定的答覆後,他抵上她的額頭,一同放輕呼吸,闔目養神。
轎車行駛平穩,雨刷器輕輕掃過玻璃,遠處的教堂凝成一粒琥珀。
這片安寧沒有持續太久,米薇動了動,拋出了一句真摯的邀請:“再過幾天就是聖誕節了,新年快到了,我和尼娜準備去紅場看煙花,你要和我們一起去嗎?”
他沒有立刻回答,反倒隨口問起:“之前的新年,你去那裏了嗎?”
米薇沈默了片刻,選擇實話實說:“沒有,但是……”每年沸沸揚揚的跨年場面在網絡上實在火爆,難以讓人打消前去湊熱鬧的念頭。
他打斷了她的思緒,語氣認真:“紅場會很擁擠。”
誘哄般溫柔的言語隨之落下,他試探道:“不用特意去紅場,我們可以和你的朋友們一起,在直升機看煙花。或者,莫斯科河上的游船也不錯。”
“好嗎,我親愛的寶貝?”
夜空中的每一束煙花,那色彩絢爛、如夢似幻的一幕,連同整座沈睡的首都,都將鋪展在她的腳下,在她的眼底靜靜綻放。
米薇知道伊戈爾沒在開玩笑,奈何這樣的事情並不現實。
她將心聲盡數吐露,委婉拒絕:“但我和尼娜真的約好了,那天晚上一起去紅場參加活動。其實我以前去過比這裏更擠的地方,放在一起比較起來的話,紅場上的人流算不上什麽。”
可能是錯覺,米薇從他的神色中捕捉到了一絲郁悶與委屈,奇怪的是,那種情緒眨眼間便消失不見。
伊戈爾倍感無奈,不情願地妥協:“那麽,晚上要回來陪我。”
他沒給米薇開口的機會,指尖刮過她的鼻梁,溫聲提醒:“幾天前還答應過我,假期不會著急回國,而是留下來多待幾天。兩件事都不能反悔,不可以總是撒謊。”
不能提前訂好機票,一聲不吭地偷跑回國,留他一個人在五個時區之外的遙遠世界裏苦苦等待。
她抿了抿唇,正欲反駁自己沒想過提前買票,結果轉念想起了暑假裏發生過的事。
她硬生生咽回嘴邊的話語,喃喃承諾:“好,答應你,不騙你。”
說完,她往他懷裏蹭了蹭,換了個更舒服的姿勢。
四周的溫度催人入眠,困意漸漸席卷而來,米薇感到腦袋發沈,意識正一點點往下墜,可她不甘心就這樣睡過去,任由這個夜晚悄然落幕。
她抓住了伊戈爾的手指,制止他輕撫背脊的小動作,強撐著找起話題:“伊戈留沙,你還記得你去年新年許的願望是什麽樣的嗎?”
他答得倒是幹脆,利落得讓人意外:“去年許下的願望已經實現了。”
她打了個哈欠,追問:“是什麽樣的願望?”
“是具體的還是模糊的,日常的還是宏大的?”
伊戈爾一味凝視著她,緘默不語。
一陣氣惱漫上心頭,米薇疲憊不已,用手背遮住眼睛,故作毫不在意。
算了,他不願意分享就算了,她才不關心答案,早該知道他一向不喜歡理睬別人,真是一點都沒變。
她以為對話徹底終止了,正想繼續睡覺,伊戈爾卻忽然開口,念著她的名字,將她從小世界裏徹底拉出來。
“米薇。”
她循聲擡眸,穩穩地跌進那雙盈滿灰藍湖水的眼睛裏,不由自主地屏住呼吸。
等緩過神的那一刻,他早已將她的雙手攏到一起,貼著胸膛下躍動的心臟。
他翕動雙唇,獻上這一生僅此交付一次的愛意:“Спасибо, что появился в ту снежную ночь год назад, вошёл в мою жизнь и остался ради меня.(感謝你在一年前的那個雪夜出現,走進我的生命,為我而駐足。)”
—全文完—
*本文背景時間2022年俄羅斯。關於宗教,尤其彌撒儀式,為貼合劇情,部分夾帶私貨,文中所寫與現實有出入。
*水在4℃時密度達到最大,心臟大部分由水組成,密度接近,象征我對你的這份愛意最大
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)