來自遙遠之地
關燈
小
中
大
來自遙遠之地
“привет.（你好）”
“Спасибо.（謝謝）”
“Какдела（最近怎麽樣）”
一遍，一遍又一遍，她拉攏著腦袋，一邊把耳朵貼近紙張，一邊用木炭鉛筆劃出痕跡，摩擦聲與稚嫩的童聲交織。她喜歡做無意義的事情，因為一切對她來說都是新鮮的，每天早上睜開眼睛，便重獲一次新生。雖然，這些圓圓圈圈看著根本不像是文字，但大人們熱衷於練習枯燥的俄語，陌生的詞匯。
她有種直覺，父母在計劃一件大事，從幾個月前，他們不停地奔波於辦理出入境證件和手續，收拾整理家裏的閑置物品，頻繁地和久別重逢的朋友們告別……然後，瘋狂練習俄語。盡管在很久之前，他們已經很熟練了。
時間在悄悄流逝，直到一個明媚清朗的夏日午後，她在樓梯和走廊裏跑來跑去。彩繪讀本裏總這麽描繪:在旅行之前，旅行者總會有段不安分的奔跑。
他們把行李搬上車，忙著為清單列表打鉤，檢查必備的文件夾和證件，反覆確認一切是否準備就緒。齊了齊了，但還差個孩子！孩子！
“哎呀，小米，別玩了。快走，把東西給我。”那陣匆匆忙忙裏，她被拉上車。
中途司機無聊得突然發問:“出去玩嗎？”
“出國做生意，國內生意不好做啊。”父親不忍感嘆道。
“啊——好運！祝你們好運！”窸窸窣窣的交談聲就浮在耳邊，聊天閑談是忙碌的整天裏唯一的閑暇之趣。
從黎明至黃昏，從黃昏至黎明。閉上眼睛再睜開的瞬息，眼前的色相仿佛被置換，無論是時間、經緯、國家，還是語言，都發生了翻天覆地的變化。
她緊緊牽著母親的手，生怕在機場的人群裏迷失方向，擡起頭，凝望陌生的世界，然後小心翼翼地發問:“我們在哪裏？”
母親突然停住腳步，彎下腰，拉起她的手，指向標示牌上的提示文字——謝列梅捷沃國際機場，首都的三大機場之一。
“Москва.”從口中自然傾瀉而出一句俄語，發音很好聽。
亦在詮釋，他們自遙遠之地而來。
人們總說，旅行者滿心歡喜地渴望抵達目的地，可抵達永遠是為了下一次的啟程。
可能米薇永遠不會知道，自己不辭而別，頭也不回地拋棄了曾經的“伊戈留沙”，對，曾經的伊戈留沙，而不是伊戈爾，她從未這麽叫過他。最後的結局，自然是因為語言和距離的阻隔，記憶和時間的流逝，她離那片國度越來越遠了。
再次相遇的時候，他已經不是兒時的伊戈留沙了，她亦忘記得一幹二凈。對她來說，這片陰郁的國度無比陌生。
“你真應該早點來，老兄，自從你去了基輔後，我們就再也沒見過面了。算起來，你的女兒有多大，我們就分別了多少年。奈何你的女兒都這麽大了，我的妻子也不知道在哪裏。”
她靜靜盯著，迎面走過來的男人和父親來了個擁抱。他的話雖然聽不懂，但也能抓住幾個重覆的音節——蘇卡，兩人彼此默契地拍拍了肩膀。
“媽媽，我聽不懂。他為什麽一直說‘蘇卡’，難道他的名字叫‘蘇卡’？他長得好奇怪，怎麽和我們不一樣。媽媽你看，他的臉是這個樣子的！”她意猶未盡，手指比劃著，指向自己的眼睛，鼻子和臉頰，示意著眼前的俄羅斯人有著渾濁的灰色眼睛，高鼻梁，不加修剪的絡腮胡。
下一秒，她被捂住嘴巴，另外兩人同時投來目光，一人是驚訝，一人是喜悅。
“老兄，她在說什麽？你們的女兒很可愛。”他的言語透露著真誠。父母在心裏默默念道，童言無忌，童言無忌。
不過一個無厘頭的小插曲，一家人驅車抵達了暫時性的落腳地——父親的好友，弗拉季斯拉夫的家。他的名字太長了，米薇花了很長一段時間才記住。弗拉季斯拉夫送給她一只棕熊玩偶，它很可愛，摸起來暖烘烘的。
一家人飽受長途跋涉，行程疲勞，加之饑腸轆轆，勉強吃了點東西填飽肚子後，在床上躺了半天。
第二天，大人們照常忙著事情，父親去銀行兌換盧布，母親在弗拉季斯拉夫的幫助下找住處，至於她，抱著玩偶熊探索這間陌生的小房子。
……
當父母和伊戈爾聊起來時，她放棄了掙紮，走進小臥室，抑郁地坐在床邊，撐起下巴，安靜眺望窗外路邊的白樺樹，地面上又多了一層枯黃的落葉。等到男人走進自己的眼簾，表明視頻通話危機順利化解，才徹底打破定格。
他不做言語，只是不緊不慢地傾身半蹲下來，她乖得讓人著迷，愈發沈醉。偏過頭，不動聲色地湊上前索吻，離得那麽近，低聲誘哄說:“在想什麽？”
眼前的米薇滿肚子怨氣，表情寫滿不開心，根本不回答他。他腹中焦躁的空虛灼燒，忍耐之餘，只能輕輕地撫慰:“沒事了，米薇。”
他擡起手撫摸著臉，很小很軟。她依舊會顫抖，慌亂且戰戰兢兢地垂眼，縮緊身子，而他幾乎快要觸碰到柔軟的地方。
千鈞一發之際，她的每根神經都快抵達承受力的頂峰，慌不擇路、歪打正著主動碰到了對方的唇，立刻敏銳地站起來，掙開他的箍制，宣告調情到此為止，索吻無果。
本以為會以雙方的對視和沈默為結局，沒想到伊戈爾突然說出一句八竿子打不著的話:“你的床太小了。”
米薇僵住，光天化日之下，他清楚他在說什麽嗎？
“影響睡眠質量。”
虧他想得出來。
她汲取了深刻的教訓，警惕且驚訝地提示:“還沒到晚上，現在是下午，外面的天還亮著。我的睡眠可好了，我覺得這張床大小剛剛好。”
“我知道。”他肯定的是前半部分。
昨天阿列克謝闡明了事情原委，那天伊戈爾根本沒睡幾個小時。因此，他做出了侵略性的惡劣行為，一見到她，毫無晦澀，二話不說直接撲倒在床上，迷迷糊糊睡了一夜。
阿列克謝還補充到，他們老板經常顛倒時差，顛倒作息，同時又格外註重睡眠質量，合理與矛盾並存。米薇半信半疑，萬惡的資本家竟然也會為工作而瘋狂到壓縮休息時間。還有一個盲點，抱著別人睡覺，並不能改善睡眠質量。
她脫下了半敞開的外套，擼起衣袖。“你現在不能親我，我要收拾房間了。你可以先出去嗎，你難道沒有別的工作要忙？我的房間亂得不成樣子了，需要好好打掃一下。”
他很配合，米薇成功把伊戈爾趕出去了，愉悅難以言表，接著全身心投入整理房間的大事。
貌似過了很久，她悄悄從門後面露出腦袋，臉上掛著極其勉強的微笑，黑色的瞳孔裏閃爍著星星點點的期待:“克留科夫先生，能幫我一個忙嗎？”
定睛一看，畫面充斥著違和感。
“哇，你居然還做家務，謝謝你幫我掃地。”米薇不知道伊戈爾還種過土豆，並且他對種土豆有著很深的執念，是個不折不扣的土豆愛好者。
不過，這點不重要，重要的是面臨的床板難題。
米薇再次把他領進面積不大的小臥室，指著不堪入目的床鋪，整塊床墊被掀起來，木制床的內部結構盡在眼前，板下擺放著儲物盒，一切井井有條，除了那塊高高斜豎的床板。
“剛剛在收拾東西，本來把床板掀上來，準備把雜物放在下面，結果它好像壓不下去卡住了，你試試能不能壓下去？”
米薇發現了，雖然伊戈爾不喜歡說話，但實踐的能力不可小覷。
“或許，可以用點力？”她仿佛在質疑他的能力。
說完，米薇便後悔了。在她眼前，上演了讓她一秒鐘讓人信念崩塌的可怕事件。
“哢——”
天吶，最重要的一塊床板散架了。簡直糟糕透了，她該怎麽和房東太太解釋呢。
“怎麽會這樣，床怎麽會壞掉啊？哪有人還壞床啊……”米薇無奈地捂著臉，形同哭訴。究竟是質量問題，還是力度問題，可是真得好想哭。
一呼一吸間，她覺得自己喘不上氣來。察覺到正在靠近的男人，米薇細致端詳起他，無論是臂膀還是腰腹，她逐漸體會到了一陣深深的壓迫感。忍不住吞咽了一下，內心不禁感慨起身材真好，看來是力度問題了。
但是，還是好苦惱啊，床壞了，今晚只能睡沙發了。床怎麽會壞呢，想大哭一場。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“привет.（你好）”
“Спасибо.（謝謝）”
“Какдела（最近怎麽樣）”
一遍，一遍又一遍，她拉攏著腦袋，一邊把耳朵貼近紙張，一邊用木炭鉛筆劃出痕跡，摩擦聲與稚嫩的童聲交織。她喜歡做無意義的事情，因為一切對她來說都是新鮮的，每天早上睜開眼睛，便重獲一次新生。雖然，這些圓圓圈圈看著根本不像是文字，但大人們熱衷於練習枯燥的俄語，陌生的詞匯。
她有種直覺，父母在計劃一件大事，從幾個月前，他們不停地奔波於辦理出入境證件和手續，收拾整理家裏的閑置物品，頻繁地和久別重逢的朋友們告別……然後，瘋狂練習俄語。盡管在很久之前，他們已經很熟練了。
時間在悄悄流逝，直到一個明媚清朗的夏日午後，她在樓梯和走廊裏跑來跑去。彩繪讀本裏總這麽描繪:在旅行之前，旅行者總會有段不安分的奔跑。
他們把行李搬上車，忙著為清單列表打鉤，檢查必備的文件夾和證件，反覆確認一切是否準備就緒。齊了齊了，但還差個孩子！孩子！
“哎呀，小米，別玩了。快走，把東西給我。”那陣匆匆忙忙裏，她被拉上車。
中途司機無聊得突然發問:“出去玩嗎？”
“出國做生意，國內生意不好做啊。”父親不忍感嘆道。
“啊——好運！祝你們好運！”窸窸窣窣的交談聲就浮在耳邊，聊天閑談是忙碌的整天裏唯一的閑暇之趣。
從黎明至黃昏，從黃昏至黎明。閉上眼睛再睜開的瞬息，眼前的色相仿佛被置換，無論是時間、經緯、國家，還是語言，都發生了翻天覆地的變化。
她緊緊牽著母親的手，生怕在機場的人群裏迷失方向，擡起頭，凝望陌生的世界，然後小心翼翼地發問:“我們在哪裏？”
母親突然停住腳步，彎下腰，拉起她的手，指向標示牌上的提示文字——謝列梅捷沃國際機場，首都的三大機場之一。
“Москва.”從口中自然傾瀉而出一句俄語，發音很好聽。
亦在詮釋，他們自遙遠之地而來。
人們總說，旅行者滿心歡喜地渴望抵達目的地，可抵達永遠是為了下一次的啟程。
可能米薇永遠不會知道，自己不辭而別，頭也不回地拋棄了曾經的“伊戈留沙”，對，曾經的伊戈留沙，而不是伊戈爾，她從未這麽叫過他。最後的結局，自然是因為語言和距離的阻隔，記憶和時間的流逝，她離那片國度越來越遠了。
再次相遇的時候，他已經不是兒時的伊戈留沙了，她亦忘記得一幹二凈。對她來說，這片陰郁的國度無比陌生。
“你真應該早點來，老兄，自從你去了基輔後，我們就再也沒見過面了。算起來，你的女兒有多大，我們就分別了多少年。奈何你的女兒都這麽大了，我的妻子也不知道在哪裏。”
她靜靜盯著，迎面走過來的男人和父親來了個擁抱。他的話雖然聽不懂，但也能抓住幾個重覆的音節——蘇卡，兩人彼此默契地拍拍了肩膀。
“媽媽，我聽不懂。他為什麽一直說‘蘇卡’，難道他的名字叫‘蘇卡’？他長得好奇怪，怎麽和我們不一樣。媽媽你看，他的臉是這個樣子的！”她意猶未盡，手指比劃著，指向自己的眼睛，鼻子和臉頰，示意著眼前的俄羅斯人有著渾濁的灰色眼睛，高鼻梁，不加修剪的絡腮胡。
下一秒，她被捂住嘴巴，另外兩人同時投來目光，一人是驚訝，一人是喜悅。
“老兄，她在說什麽？你們的女兒很可愛。”他的言語透露著真誠。父母在心裏默默念道，童言無忌，童言無忌。
不過一個無厘頭的小插曲，一家人驅車抵達了暫時性的落腳地——父親的好友，弗拉季斯拉夫的家。他的名字太長了，米薇花了很長一段時間才記住。弗拉季斯拉夫送給她一只棕熊玩偶，它很可愛，摸起來暖烘烘的。
一家人飽受長途跋涉，行程疲勞，加之饑腸轆轆，勉強吃了點東西填飽肚子後，在床上躺了半天。
第二天，大人們照常忙著事情，父親去銀行兌換盧布，母親在弗拉季斯拉夫的幫助下找住處，至於她，抱著玩偶熊探索這間陌生的小房子。
……
當父母和伊戈爾聊起來時，她放棄了掙紮，走進小臥室，抑郁地坐在床邊，撐起下巴，安靜眺望窗外路邊的白樺樹，地面上又多了一層枯黃的落葉。等到男人走進自己的眼簾，表明視頻通話危機順利化解，才徹底打破定格。
他不做言語，只是不緊不慢地傾身半蹲下來，她乖得讓人著迷，愈發沈醉。偏過頭，不動聲色地湊上前索吻，離得那麽近，低聲誘哄說:“在想什麽？”
眼前的米薇滿肚子怨氣，表情寫滿不開心，根本不回答他。他腹中焦躁的空虛灼燒，忍耐之餘，只能輕輕地撫慰:“沒事了，米薇。”
他擡起手撫摸著臉，很小很軟。她依舊會顫抖，慌亂且戰戰兢兢地垂眼，縮緊身子，而他幾乎快要觸碰到柔軟的地方。
千鈞一發之際，她的每根神經都快抵達承受力的頂峰，慌不擇路、歪打正著主動碰到了對方的唇，立刻敏銳地站起來，掙開他的箍制，宣告調情到此為止，索吻無果。
本以為會以雙方的對視和沈默為結局，沒想到伊戈爾突然說出一句八竿子打不著的話:“你的床太小了。”
米薇僵住，光天化日之下，他清楚他在說什麽嗎？
“影響睡眠質量。”
虧他想得出來。
她汲取了深刻的教訓，警惕且驚訝地提示:“還沒到晚上，現在是下午，外面的天還亮著。我的睡眠可好了，我覺得這張床大小剛剛好。”
“我知道。”他肯定的是前半部分。
昨天阿列克謝闡明了事情原委，那天伊戈爾根本沒睡幾個小時。因此，他做出了侵略性的惡劣行為，一見到她，毫無晦澀，二話不說直接撲倒在床上，迷迷糊糊睡了一夜。
阿列克謝還補充到，他們老板經常顛倒時差，顛倒作息，同時又格外註重睡眠質量，合理與矛盾並存。米薇半信半疑，萬惡的資本家竟然也會為工作而瘋狂到壓縮休息時間。還有一個盲點，抱著別人睡覺，並不能改善睡眠質量。
她脫下了半敞開的外套，擼起衣袖。“你現在不能親我，我要收拾房間了。你可以先出去嗎，你難道沒有別的工作要忙？我的房間亂得不成樣子了，需要好好打掃一下。”
他很配合，米薇成功把伊戈爾趕出去了，愉悅難以言表，接著全身心投入整理房間的大事。
貌似過了很久，她悄悄從門後面露出腦袋，臉上掛著極其勉強的微笑，黑色的瞳孔裏閃爍著星星點點的期待:“克留科夫先生，能幫我一個忙嗎？”
定睛一看，畫面充斥著違和感。
“哇，你居然還做家務，謝謝你幫我掃地。”米薇不知道伊戈爾還種過土豆，並且他對種土豆有著很深的執念，是個不折不扣的土豆愛好者。
不過，這點不重要，重要的是面臨的床板難題。
米薇再次把他領進面積不大的小臥室，指著不堪入目的床鋪，整塊床墊被掀起來，木制床的內部結構盡在眼前，板下擺放著儲物盒，一切井井有條，除了那塊高高斜豎的床板。
“剛剛在收拾東西，本來把床板掀上來，準備把雜物放在下面，結果它好像壓不下去卡住了，你試試能不能壓下去？”
米薇發現了，雖然伊戈爾不喜歡說話，但實踐的能力不可小覷。
“或許，可以用點力？”她仿佛在質疑他的能力。
說完，米薇便後悔了。在她眼前，上演了讓她一秒鐘讓人信念崩塌的可怕事件。
“哢——”
天吶，最重要的一塊床板散架了。簡直糟糕透了，她該怎麽和房東太太解釋呢。
“怎麽會這樣，床怎麽會壞掉啊？哪有人還壞床啊……”米薇無奈地捂著臉，形同哭訴。究竟是質量問題，還是力度問題，可是真得好想哭。
一呼一吸間，她覺得自己喘不上氣來。察覺到正在靠近的男人，米薇細致端詳起他，無論是臂膀還是腰腹，她逐漸體會到了一陣深深的壓迫感。忍不住吞咽了一下，內心不禁感慨起身材真好，看來是力度問題了。
但是，還是好苦惱啊，床壞了，今晚只能睡沙發了。床怎麽會壞呢，想大哭一場。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）