第13章
關燈
小
中
大
第13章
下一次……姜與執回了一句我不要,就把手機扔到了一邊。
但是Ethan這樣說,他也真的輕松了一些。
也許Ethan就是一個對此類事情無所謂的人,至少到目前為止,姜與執解讀出Ethan的生活除了工作以外沒什麽別的內容,因此顯得十分無聊。
可能Ethan只是想要一個出口,姜與執也應該學習他的心態,放松一點。
算上武訓,他已經和周衍待在劇組裏兩個多月,江瑜也總算忙完手上另外幾個藝人的事情,打來電話關心他們。
“周衍是很不好帶,但在你這裏居然還算乖,”江瑜狀似無意地提起,“他沒跟你說讓你到點就辭職的事?”
姜與執心裏咯噔一聲,原來江瑜什麽都知道。
“提過,”他只好誠實地說,“是說過一次,但後來沒再講了。”
電話那邊安靜了一會兒,江瑜說:“那沒事了,周衍也不能總是換助理,要是你覺得跟著他還行,你們就暫時這樣吧。”
打完電話,小優找姜與執一起去拿謝之廷給劇組點的外賣。
他這次買的是小蛋糕,數量很多不好拿,小優才麻煩姜與執陪她一起去。
休息時間,演員們還帶著妝造,過來配合拍了幾張照片,又各自回休息室。
姜與執拿了兩塊蛋糕和兩杯奶茶,小跑著跟上周衍。
休息室裏有空調,他把東西放在桌上,問周衍想要吃什麽口味。
“蛋糕長胖,我不要。”周衍瞥了姜與執一眼,靠在沙發上玩起了手機。
姜與執只好自己吃,他拿起小蛋糕,在周衍對面的凳子上坐著。吃了一會兒,有消息提示,姜與執便咬著勺子劃開屏幕。
Ethan:【上海下雨了。】
姜與執說:【我在外地,沒下雨。】
蛋糕很甜,奶油也不膩,姜與執回覆了一條,就放下手機專心吃東西。
消息不斷在震動,姜與執都假裝沒有聽見。某一刻,周衍像是終於不耐煩,掀起眼皮問:“你不看手機嗎?它一直在響,吵到我了。”
姜與執只好打開手機,被迫去看Ethan發來的消息。
Ethan:【只是看到下雨想到,有的人傻傻的,不會不記得打傘吧。】
【又瘦,兩個手腕我一只手就能抓住】
【感覺從來沒有好好吃飯。】
姜與執想不明白,只是下雨而已,Ethan怎麽能說這麽多讓人浮想聯翩的話。周衍還坐在他對面,姜與執莫名把頭埋得很低,警告對方:【老板在我旁邊,你能別說了嗎?】
Ethan:【你怕他?】
姜與執:【你不怕老板嗎?】
Ethan:【我自己就是。】
萬惡的資本家。
姜與執偷偷看了周衍一眼,他好像也在和誰聊天,打字打得很快。
Ethan:【你為什麽怕他?他對你不好嗎?】
姜與執:【一般。】
【我的意思是你一直找我聊天,會影響我工作的。】
等了一會兒,Ethan才說:【你可以不回。】
坐在對面的周衍隨手把手機扔到沙發上,忽然說:“我想喝水。”
姜與執只好去給他倒。
周衍喜歡喝溫水,姜與執倒好以後遞給他,周衍喝了很少一口,就說:“太燙了。”
可能是天氣太熱,姜與執去給他換了一杯涼一點的。
這次周衍說太涼,姜與執又給他加了點熱水。
重新遞到周衍手邊,周衍又點開了游戲,說不喝了。
姜與執撇撇嘴,把水杯放下,這次十分主動地和Ethan說:【我老板確實對我不好。】
發完沒幾秒,周衍忽然坐起來,拿過姜與執給他倒的水,全都喝掉了,放下水杯時還在桌面輕輕一磕,仿佛提醒姜與執:我喝完了。
雖然周衍的行為略顯奇怪,但他也不止奇怪了一次兩次,姜與執不再思考,想到之前Ethan說“你可以不回”,才問:【你是不是生氣了?】
Ethan:【嗯。】
【打算怎麽哄我?】
姜與執聰明勁上來,好奇地問:【你生氣的話是不是可以不找我聊天了。】
【我又沒辦法跟你說什麽有趣的話,可能還會影響你的心情。】
【我有一個建議。】
Ethan:【你說。】
姜與執:【你去和微//信傳輸助手聊天吧,就當寫日記。】
他覺得Ethan更生氣了。
在戲裏時間久了,周衍越來越適應角色,何途挑剔的聲音也小了。
Ethan偶爾給姜與執發來幾條消息,姜與執隱約能感覺到Ethan平常很忙,但他很少透露自己的隱私,姜與執也猜不到他在什麽行業。
接到姜萬年電話的時候,姜與執覺得很突然。
爸爸很少會主動給他打電話,每次打來幾乎也都是晚飯後,和姜與執簡短地聊一兩分鐘,說一點必須要說的事情。
此時正是下午,姜萬年也知道他大概率會在工作,還是打來了電話。
果然一接起來,就是不太好的事情。
“你媽媽生病了,是良性甲狀腺腫瘤,醫生說需要做手術,我們想了想,打算去重慶的醫院看一看,小執,你有沒有什麽認識的朋友在那邊的醫院?”
姜與執自然是沒有的,他又不是什麽手眼通天的大人物,身邊沒那麽多資源。
聽到“腫瘤”兩個字,姜與執心都涼了半截,立刻要姜萬年把所有的檢查報告發給他,連夜去查重慶有什麽適合治療這個病的醫院。
了解之後姜與執放心了一點,是良性的,手術切除掉應該就會好。
他又去查媽媽的醫保能不能覆蓋手術的費用,算下來應該是他可以承擔的價格。
姜與執要先去給媽媽掛號,好醫院的好醫生並不好掛,所以需要去買黃牛票,再等排隊。
好在排得很快,在姜與執知道這件事大約一個星期以後,媽媽就可以來這邊看病了。
因為大概率需要手術,姜與執給姜萬年和趙安寧先訂了一個星期的酒店,之後難得和周衍請了一天假。
“請假幹什麽?”周衍聽到的時候正拿著游戲機打游戲,沒擡頭。
他坐在片場裏等戲,姜與執站在旁邊,感到很難開口。
作為周衍唯一的助理,姜與執的確不太好請假,以前跟著其他藝人的時候,除非是姜與執本人病到起不來,否則藝人在組裏或者有日程時,一般都是不會批假的。
但他又不是很想把趙安寧的病說得十分嚴重,所以只模糊地說:“我媽媽生病了,來這邊看病,我帶她去醫院。”
周衍頓了下,屏幕裏的角色也停下來了,他擡起頭,說:“哦,好啊……你去吧。”
他明顯還有想要問的事,但可能是看姜與執沒有要繼續往下說的打算,所以也沒有問。
可能是問完也不知道怎麽安慰,周衍止住了,只說:“如果還要多幾天也可以,我在劇組不會有什麽事。”
第二天姜萬年就和趙安寧坐高鐵來了重慶,姜與執去高鐵站接他們,提前到了,坐在椅子上,因為無事可做,所以開始胡思亂想。
如果是因為老家那邊醫療條件不好,醫生診斷錯誤,其實趙安寧的病要嚴重一些怎麽辦……
如果手術失誤,中途出了什麽問題怎麽辦……
這時他居然想到了某個“垃圾桶”,之前Ethan對著他發那麽多消息,現在他說幾句也不算什麽。
想著想著,姜與執打開和Ethan的聊天界面。
【你有家人動過手術嗎?】
【我媽媽好像得了良性腫瘤。】
時間還這麽早,一般人肯定還沒醒,所以姜與執說得肆無忌憚。
但他沒想到Ethan是醒著的。
Ethan:【具體是什麽腫瘤?】
Ethan一副很懂的樣子,姜與執便和他多說了幾句。
姜與執:【是甲狀腺腫瘤,我爸媽到重慶來檢查了。】
比起求助,姜與執這番話更像傾訴。
他說完之後,Ethan有段時間沒回覆,姜與執還以為他去忙了,沒想到過了一會兒,Ethan給他發了一些截圖,又客觀地說了很多關於這個疾病的話,全都是他剛剛去網上了解到的,用來安慰姜與執。
不過姜與執發現,Ethan的截圖裏,搜索到的頁面都是英文。
姜與執:【你是留學生?】
Ethan:【我在國外長大,工作以後才回國。】
【中文一般,那天吵架的時候和你說的那幾句已經很多了。】
但姜與執記得,他明明沒什麽外語口音,說中文說得很標準。
Ethan:【如果還有機會見面,我可能只能說英文。】
【你英語好嗎?】
姜與執說:【一般,但基本交流可以的,讀書的時候我學的很認真。】
【但我和我的上司撒過謊,我和她說我英文很差,為了不和我現在的老板接觸。】
【他是個混血。】
不知為何,對面忽然安靜了一會兒,姜與執還以為他突然有事,正準備關掉手機,Ethan又問:【那為什麽他還成了你現在的老板?】
姜與執誠實地說:【我沒躲掉。】
Ethan:【你不會的話,我可以教你。】
【比如其實我一直很想跟你說】
【I‘mintoyou.】
以姜與執英文水平,他只能平直地理解一些字面意思。看到這句話,再結合Ethan的一貫行為,他很容易就想歪,心跳驟然變快。
偏偏Ethan繼續說:【學會這一句就夠了,其他都不重要。】
--------------------
我看有的人在關鍵時候中英文還是很貫通的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
下一次……姜與執回了一句我不要,就把手機扔到了一邊。
但是Ethan這樣說,他也真的輕松了一些。
也許Ethan就是一個對此類事情無所謂的人,至少到目前為止,姜與執解讀出Ethan的生活除了工作以外沒什麽別的內容,因此顯得十分無聊。
可能Ethan只是想要一個出口,姜與執也應該學習他的心態,放松一點。
算上武訓,他已經和周衍待在劇組裏兩個多月,江瑜也總算忙完手上另外幾個藝人的事情,打來電話關心他們。
“周衍是很不好帶,但在你這裏居然還算乖,”江瑜狀似無意地提起,“他沒跟你說讓你到點就辭職的事?”
姜與執心裏咯噔一聲,原來江瑜什麽都知道。
“提過,”他只好誠實地說,“是說過一次,但後來沒再講了。”
電話那邊安靜了一會兒,江瑜說:“那沒事了,周衍也不能總是換助理,要是你覺得跟著他還行,你們就暫時這樣吧。”
打完電話,小優找姜與執一起去拿謝之廷給劇組點的外賣。
他這次買的是小蛋糕,數量很多不好拿,小優才麻煩姜與執陪她一起去。
休息時間,演員們還帶著妝造,過來配合拍了幾張照片,又各自回休息室。
姜與執拿了兩塊蛋糕和兩杯奶茶,小跑著跟上周衍。
休息室裏有空調,他把東西放在桌上,問周衍想要吃什麽口味。
“蛋糕長胖,我不要。”周衍瞥了姜與執一眼,靠在沙發上玩起了手機。
姜與執只好自己吃,他拿起小蛋糕,在周衍對面的凳子上坐著。吃了一會兒,有消息提示,姜與執便咬著勺子劃開屏幕。
Ethan:【上海下雨了。】
姜與執說:【我在外地,沒下雨。】
蛋糕很甜,奶油也不膩,姜與執回覆了一條,就放下手機專心吃東西。
消息不斷在震動,姜與執都假裝沒有聽見。某一刻,周衍像是終於不耐煩,掀起眼皮問:“你不看手機嗎?它一直在響,吵到我了。”
姜與執只好打開手機,被迫去看Ethan發來的消息。
Ethan:【只是看到下雨想到,有的人傻傻的,不會不記得打傘吧。】
【又瘦,兩個手腕我一只手就能抓住】
【感覺從來沒有好好吃飯。】
姜與執想不明白,只是下雨而已,Ethan怎麽能說這麽多讓人浮想聯翩的話。周衍還坐在他對面,姜與執莫名把頭埋得很低,警告對方:【老板在我旁邊,你能別說了嗎?】
Ethan:【你怕他?】
姜與執:【你不怕老板嗎?】
Ethan:【我自己就是。】
萬惡的資本家。
姜與執偷偷看了周衍一眼,他好像也在和誰聊天,打字打得很快。
Ethan:【你為什麽怕他?他對你不好嗎?】
姜與執:【一般。】
【我的意思是你一直找我聊天,會影響我工作的。】
等了一會兒,Ethan才說:【你可以不回。】
坐在對面的周衍隨手把手機扔到沙發上,忽然說:“我想喝水。”
姜與執只好去給他倒。
周衍喜歡喝溫水,姜與執倒好以後遞給他,周衍喝了很少一口,就說:“太燙了。”
可能是天氣太熱,姜與執去給他換了一杯涼一點的。
這次周衍說太涼,姜與執又給他加了點熱水。
重新遞到周衍手邊,周衍又點開了游戲,說不喝了。
姜與執撇撇嘴,把水杯放下,這次十分主動地和Ethan說:【我老板確實對我不好。】
發完沒幾秒,周衍忽然坐起來,拿過姜與執給他倒的水,全都喝掉了,放下水杯時還在桌面輕輕一磕,仿佛提醒姜與執:我喝完了。
雖然周衍的行為略顯奇怪,但他也不止奇怪了一次兩次,姜與執不再思考,想到之前Ethan說“你可以不回”,才問:【你是不是生氣了?】
Ethan:【嗯。】
【打算怎麽哄我?】
姜與執聰明勁上來,好奇地問:【你生氣的話是不是可以不找我聊天了。】
【我又沒辦法跟你說什麽有趣的話,可能還會影響你的心情。】
【我有一個建議。】
Ethan:【你說。】
姜與執:【你去和微//信傳輸助手聊天吧,就當寫日記。】
他覺得Ethan更生氣了。
在戲裏時間久了,周衍越來越適應角色,何途挑剔的聲音也小了。
Ethan偶爾給姜與執發來幾條消息,姜與執隱約能感覺到Ethan平常很忙,但他很少透露自己的隱私,姜與執也猜不到他在什麽行業。
接到姜萬年電話的時候,姜與執覺得很突然。
爸爸很少會主動給他打電話,每次打來幾乎也都是晚飯後,和姜與執簡短地聊一兩分鐘,說一點必須要說的事情。
此時正是下午,姜萬年也知道他大概率會在工作,還是打來了電話。
果然一接起來,就是不太好的事情。
“你媽媽生病了,是良性甲狀腺腫瘤,醫生說需要做手術,我們想了想,打算去重慶的醫院看一看,小執,你有沒有什麽認識的朋友在那邊的醫院?”
姜與執自然是沒有的,他又不是什麽手眼通天的大人物,身邊沒那麽多資源。
聽到“腫瘤”兩個字,姜與執心都涼了半截,立刻要姜萬年把所有的檢查報告發給他,連夜去查重慶有什麽適合治療這個病的醫院。
了解之後姜與執放心了一點,是良性的,手術切除掉應該就會好。
他又去查媽媽的醫保能不能覆蓋手術的費用,算下來應該是他可以承擔的價格。
姜與執要先去給媽媽掛號,好醫院的好醫生並不好掛,所以需要去買黃牛票,再等排隊。
好在排得很快,在姜與執知道這件事大約一個星期以後,媽媽就可以來這邊看病了。
因為大概率需要手術,姜與執給姜萬年和趙安寧先訂了一個星期的酒店,之後難得和周衍請了一天假。
“請假幹什麽?”周衍聽到的時候正拿著游戲機打游戲,沒擡頭。
他坐在片場裏等戲,姜與執站在旁邊,感到很難開口。
作為周衍唯一的助理,姜與執的確不太好請假,以前跟著其他藝人的時候,除非是姜與執本人病到起不來,否則藝人在組裏或者有日程時,一般都是不會批假的。
但他又不是很想把趙安寧的病說得十分嚴重,所以只模糊地說:“我媽媽生病了,來這邊看病,我帶她去醫院。”
周衍頓了下,屏幕裏的角色也停下來了,他擡起頭,說:“哦,好啊……你去吧。”
他明顯還有想要問的事,但可能是看姜與執沒有要繼續往下說的打算,所以也沒有問。
可能是問完也不知道怎麽安慰,周衍止住了,只說:“如果還要多幾天也可以,我在劇組不會有什麽事。”
第二天姜萬年就和趙安寧坐高鐵來了重慶,姜與執去高鐵站接他們,提前到了,坐在椅子上,因為無事可做,所以開始胡思亂想。
如果是因為老家那邊醫療條件不好,醫生診斷錯誤,其實趙安寧的病要嚴重一些怎麽辦……
如果手術失誤,中途出了什麽問題怎麽辦……
這時他居然想到了某個“垃圾桶”,之前Ethan對著他發那麽多消息,現在他說幾句也不算什麽。
想著想著,姜與執打開和Ethan的聊天界面。
【你有家人動過手術嗎?】
【我媽媽好像得了良性腫瘤。】
時間還這麽早,一般人肯定還沒醒,所以姜與執說得肆無忌憚。
但他沒想到Ethan是醒著的。
Ethan:【具體是什麽腫瘤?】
Ethan一副很懂的樣子,姜與執便和他多說了幾句。
姜與執:【是甲狀腺腫瘤,我爸媽到重慶來檢查了。】
比起求助,姜與執這番話更像傾訴。
他說完之後,Ethan有段時間沒回覆,姜與執還以為他去忙了,沒想到過了一會兒,Ethan給他發了一些截圖,又客觀地說了很多關於這個疾病的話,全都是他剛剛去網上了解到的,用來安慰姜與執。
不過姜與執發現,Ethan的截圖裏,搜索到的頁面都是英文。
姜與執:【你是留學生?】
Ethan:【我在國外長大,工作以後才回國。】
【中文一般,那天吵架的時候和你說的那幾句已經很多了。】
但姜與執記得,他明明沒什麽外語口音,說中文說得很標準。
Ethan:【如果還有機會見面,我可能只能說英文。】
【你英語好嗎?】
姜與執說:【一般,但基本交流可以的,讀書的時候我學的很認真。】
【但我和我的上司撒過謊,我和她說我英文很差,為了不和我現在的老板接觸。】
【他是個混血。】
不知為何,對面忽然安靜了一會兒,姜與執還以為他突然有事,正準備關掉手機,Ethan又問:【那為什麽他還成了你現在的老板?】
姜與執誠實地說:【我沒躲掉。】
Ethan:【你不會的話,我可以教你。】
【比如其實我一直很想跟你說】
【I‘mintoyou.】
以姜與執英文水平,他只能平直地理解一些字面意思。看到這句話,再結合Ethan的一貫行為,他很容易就想歪,心跳驟然變快。
偏偏Ethan繼續說:【學會這一句就夠了,其他都不重要。】
--------------------
我看有的人在關鍵時候中英文還是很貫通的。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)