第5章
關燈
小
中
大
第5章
身為阿森納俱樂部主教練的米克爾阿爾特塔原本沒有必要親自去見那個叫做約翰範德貝格的小孩。俱樂部球探和轉會事務自有專人負責，至少在這個階段還完全不需要他這個球隊主帥過問。
但是瓜迪奧拉之前那一通電話勾起了阿爾特塔的好奇心。
他飛快地翻閱了球探遞交的報告，又看了幾段範德貝格的比賽錄像，確實覺得是個不錯的苗子。
阿爾特塔甚至還點開了自己的《足球經理202X》看了一眼，果然見到這孩子是個十足的“多邊形小妖”。於是他立馬決定，主動見一見這個小孩和他的經紀人。
結果萬萬沒想到，在對幾個場上位置的理解上，這個小孩不僅有自己的想法，而且非常固執，並且擺出了絕不可能通融的態度。
當瓜迪奧拉再次致電的時候，阿爾特塔便如實將這番初印象告訴對方。
誰知瓜帥關心的根本不是這個：“米克爾，我是想問你，有沒有覺得他像誰？你我都很熟悉的一個人？”
“像誰？”
阿爾特塔被這個問題驚到了。
他想了半天，才小心回答道：“沒有啊！”
阿爾特塔15歲進入拉瑪西亞，在那裏認識了當時身為巴薩隊長的瓜迪奧拉。當時的拉瑪西亞人才濟濟，光是他的宿舍舍友就出了哈維和伊涅斯塔這兩個妖孽。
然而因為競爭過於激烈，阿爾特塔本人一直在一線隊之外徘徊，不得已放棄了留在巴薩的打算，前往別處發展，最終留在了英超。
此刻既然瓜帥問他，阿爾特塔本能便覺得這小孩應該和巴薩、拉瑪西亞有關，但是他怎麽想都沒有任何線索，只能照實回答。
那邊聽了這個答案，輕輕地嘆了一口氣，又問：“你見到他，真的沒有那種熟悉感嗎？”
阿爾特塔：我？熟悉？阿賈克斯青訓的一個小孩？
瓜帥聽起來有些失望，不過還是說：“或許，你可以去他的IG看看，或許會和我有類似的感受。”
通話結束，阿爾特塔擰著眉頭想了半天，又去IG翻了翻，也看到了約翰這一趟英倫之行的兩條動態。
他依舊感覺一頭霧水。
因為有那場相當不愉快的對話，俱樂部的轉會專員應該已經婉拒了對方的經紀人。
但阿爾特塔也不知道怎麽想的，順手就點了“關註”。
他也關註了這個名叫約翰的小孩。
回到阿姆斯特丹，時間已經不早。亨克駕車載約翰回家，一路上沒少唉聲嘆氣。
約翰卻一直泰然自若
足球理念要完全符合才有合作的可能。關於這一點，約翰太明白了。
昔日在他執教期間的阿賈克斯和巴塞羅那，球星們來了又去，如果與主教練理念不合，那就總有一方要讓步。
而他，怎麽也不可能是讓步的一方。
與其讓自己的經紀人抱有任何不切實際的幻想，不如現在就早早地經歷這“可以接受的失望”。
告別亨克，約翰回到了自己家一座坐落在阿姆斯特丹東南區域的聯排房屋，外表看起來相當低調，裏面的陳設也是一樣。
他第一次見到了“自己的”家人。
母親漢娜很健談，喜歡問東問西，和克魯伊夫的母親尼爾很像。
妹妹艾爾西十來歲，抱著約翰送給她的帕丁頓小熊不肯撒手。其實要不是亨克提醒，約翰還想不起來要給“家人”們帶禮物。
而父親卡爾斯則一直沈默寡言，漢娜問起約翰在青訓營和英國的種種經歷，他從不打斷，也從不接茬，坐在餐桌的另一頭，沈默得像是一座雕塑。
這令約翰想起自己那位早早就過世的父親馬努斯克魯伊夫。
兩位父親的個性南轅北轍。馬努斯是一個隨和、開朗而樂天的人，很喜歡在飯桌上說些又有趣又狡猾的笑話。
又或許正是因為有卡爾斯這位“嚴父”，才造就了小約翰如此這般小心翼翼的性格。
但約翰回房休息的時候，卡爾斯親自將兒子送到了臥室門口，低聲說：“約翰”
約翰：昂？
“早點睡！”
卡爾斯憋了半天憋出來這樣一句，掩飾不住滿眼的關懷。
約翰：“好的！”
他瞬間感受到了溫暖與安心，但馬上又想起了自己的孩子們：尚塔爾、蘇西拉和約爾迪。
自己離開之後，這三個孩子也會和自己當年一樣，早早就失去了父親的關愛與羽翼庇護。
一想到這裏，約翰便又滿心不是滋味。
約翰向卡爾斯道了晚安，走進那間屬於自己的閣樓小臥室，摸索著打開燈，嚇了一跳
整個房間幾被橙色填滿，四面墻壁上貼著各色各樣的海報，有阿賈克斯的，也有荷蘭國家隊的。
其中正對著床頭的，是一張克魯伊夫身穿國家隊球衣的海報，海報上的克魯伊夫，身穿國家隊14號球衣，正挺著胸抱著雙臂，眼神驕傲而堅毅，凝望著約翰。
約翰也凝望著“自己”，過了半天，才輕輕地嘆出一口氣，再去看其他海報，有他認識的，古利特、範巴斯特、裏傑卡爾德、克魯伊維特、範德薩、科曼也有些他不怎麽認得的，約翰也努力去認了認名字，一個叫羅本，一個叫範德法特，一個叫範佩西，還有一個臉蛋圓乎乎的小夥子叫做斯內德。
床頭則放著一個小小的相框，裏面是小約翰和克魯伊夫塑像的合影，就是IG裏之前的那個動態看起來這是小約翰心愛的相片。
還真是個心裏只有足球的年輕人約翰對“自己”這麽評價，然後關燈睡覺。
睡到半夜，迷迷糊糊的約翰忽聽耳邊有人在大聲叫喊：“14號，14號，別放棄！”
用的是荷蘭語。
中間也混著些加泰羅尼亞語的呼喊：“約翰，這是你人生最重要的戰鬥，千萬別放棄啊！”
“想想丹妮，想想孩子們！”
約翰在睡夢中皺起眉頭，如果有機會，他是一定不會放棄的。
“還有拉瑪西亞”
約翰猛地睜眼，面前卻是空空蕩蕩的。
他還躺在自己的臥室裏，一片幽暗中，過去的“自己”正抱著雙臂，平靜地望著自己，仿佛正在說：這才是你要面對的“現實”。
從這個夢裏驚醒，約翰輾轉反側了好久，感覺天都快蒙蒙亮了，他才迷迷糊糊地再次睡著。
突然放在床頭的手機叮叮咚咚地響起，將約翰從夢中驚醒。
他捧著那只薄薄的小盒子琢磨了好一會兒，才成功接聽，就聽那頭亨克正沖著聽筒異常興奮地大喊。
“約翰，約翰”
這位經紀人聽起來像是馬上就會背過氣去一樣。
“約翰，聽我說，天大的好消息，你要進荷蘭國家隊了！”
約翰的第一反應是：荷蘭足協請我去做主教練？
片刻後他才想明白：不是去做主教練，應該是荷蘭國家隊征召這小孩。
“荷蘭國家隊的主帥是誰？”約翰揉著眼睛隨口問道。
對面呆了一呆：“約翰，你腦震蕩還沒好嗎？現在的主教練是科曼，是科曼！”
約翰也吃了一驚：“羅納德科曼？”
這還真是個熟人他在1989年剛剛入主巴塞時，親自操辦了科曼從埃因霍溫到巴塞羅那的轉會。
那邊經紀人亨克的興奮難以抑制，正在美滋滋地絮叨：“昨天晚上我一回來左眼皮就一直跳個不停，我就知道你這孩子馬上就要交好運了。
“果然，果然啊！
“科曼一定是看在瓜迪奧拉和阿爾特塔兩位主帥的面子上”
“啥？”
約翰完全不能理解。
亨克還在美滋滋：“快去看看你的IG，恐怕現在所有人都在談論你呢！”
約翰又是一陣折騰，才研究出來怎樣在不掛電話的情況下打開某個APP。打開IG之後他發現自己竟然多了很多很多的關註，但這些人他從來都不認得，完全不明就裏。
亨克卻還讓他將關註名單繼續往下翻。
全部翻完之後約翰這才明白了：原來是瓜迪奧拉和阿爾特塔兩人都“關註”了自己。
於是，他義正辭嚴地對電話那頭的亨克說：“如果我是荷蘭國家隊主帥，我絕不會因為兩個外國教練的關註就匆匆征召一個籍籍無名的小卒。”
亨克被嚇到了：“啊？”
怎麽還批評起荷蘭主帥了？
“能被征召，說明我真的很行！”
約翰說得異常認真。
亨克在電話那頭沈默了一陣，忽然道：“小約翰，我覺得你和以前有點不一樣了。”
約翰沒好意思接茬：確實不一樣啊，芯子都換了。
那頭亨克卻忽然恢覆了他那種喜孜孜的語氣：“一趟英國之行，讓你更自信了！”
約翰：是這個原因嗎？
“小子，我看好你！在國家隊裏好好表現，這個夏窗我一定會把你帶到世界上最好的俱樂部。”
隨即約翰聽見亨克似乎是捂著話筒怪叫了一聲：“亨克，加油，你真的要成為‘拉伊奧拉第二’啦！”
約翰：此刻，我的母語是無語。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
身為阿森納俱樂部主教練的米克爾阿爾特塔原本沒有必要親自去見那個叫做約翰範德貝格的小孩。俱樂部球探和轉會事務自有專人負責，至少在這個階段還完全不需要他這個球隊主帥過問。
但是瓜迪奧拉之前那一通電話勾起了阿爾特塔的好奇心。
他飛快地翻閱了球探遞交的報告，又看了幾段範德貝格的比賽錄像，確實覺得是個不錯的苗子。
阿爾特塔甚至還點開了自己的《足球經理202X》看了一眼，果然見到這孩子是個十足的“多邊形小妖”。於是他立馬決定，主動見一見這個小孩和他的經紀人。
結果萬萬沒想到，在對幾個場上位置的理解上，這個小孩不僅有自己的想法，而且非常固執，並且擺出了絕不可能通融的態度。
當瓜迪奧拉再次致電的時候，阿爾特塔便如實將這番初印象告訴對方。
誰知瓜帥關心的根本不是這個：“米克爾，我是想問你，有沒有覺得他像誰？你我都很熟悉的一個人？”
“像誰？”
阿爾特塔被這個問題驚到了。
他想了半天，才小心回答道：“沒有啊！”
阿爾特塔15歲進入拉瑪西亞，在那裏認識了當時身為巴薩隊長的瓜迪奧拉。當時的拉瑪西亞人才濟濟，光是他的宿舍舍友就出了哈維和伊涅斯塔這兩個妖孽。
然而因為競爭過於激烈，阿爾特塔本人一直在一線隊之外徘徊，不得已放棄了留在巴薩的打算，前往別處發展，最終留在了英超。
此刻既然瓜帥問他，阿爾特塔本能便覺得這小孩應該和巴薩、拉瑪西亞有關，但是他怎麽想都沒有任何線索，只能照實回答。
那邊聽了這個答案，輕輕地嘆了一口氣，又問：“你見到他，真的沒有那種熟悉感嗎？”
阿爾特塔：我？熟悉？阿賈克斯青訓的一個小孩？
瓜帥聽起來有些失望，不過還是說：“或許，你可以去他的IG看看，或許會和我有類似的感受。”
通話結束，阿爾特塔擰著眉頭想了半天，又去IG翻了翻，也看到了約翰這一趟英倫之行的兩條動態。
他依舊感覺一頭霧水。
因為有那場相當不愉快的對話，俱樂部的轉會專員應該已經婉拒了對方的經紀人。
但阿爾特塔也不知道怎麽想的，順手就點了“關註”。
他也關註了這個名叫約翰的小孩。
回到阿姆斯特丹，時間已經不早。亨克駕車載約翰回家，一路上沒少唉聲嘆氣。
約翰卻一直泰然自若
足球理念要完全符合才有合作的可能。關於這一點，約翰太明白了。
昔日在他執教期間的阿賈克斯和巴塞羅那，球星們來了又去，如果與主教練理念不合，那就總有一方要讓步。
而他，怎麽也不可能是讓步的一方。
與其讓自己的經紀人抱有任何不切實際的幻想，不如現在就早早地經歷這“可以接受的失望”。
告別亨克，約翰回到了自己家一座坐落在阿姆斯特丹東南區域的聯排房屋，外表看起來相當低調，裏面的陳設也是一樣。
他第一次見到了“自己的”家人。
母親漢娜很健談，喜歡問東問西，和克魯伊夫的母親尼爾很像。
妹妹艾爾西十來歲，抱著約翰送給她的帕丁頓小熊不肯撒手。其實要不是亨克提醒，約翰還想不起來要給“家人”們帶禮物。
而父親卡爾斯則一直沈默寡言，漢娜問起約翰在青訓營和英國的種種經歷，他從不打斷，也從不接茬，坐在餐桌的另一頭，沈默得像是一座雕塑。
這令約翰想起自己那位早早就過世的父親馬努斯克魯伊夫。
兩位父親的個性南轅北轍。馬努斯是一個隨和、開朗而樂天的人，很喜歡在飯桌上說些又有趣又狡猾的笑話。
又或許正是因為有卡爾斯這位“嚴父”，才造就了小約翰如此這般小心翼翼的性格。
但約翰回房休息的時候，卡爾斯親自將兒子送到了臥室門口，低聲說：“約翰”
約翰：昂？
“早點睡！”
卡爾斯憋了半天憋出來這樣一句，掩飾不住滿眼的關懷。
約翰：“好的！”
他瞬間感受到了溫暖與安心，但馬上又想起了自己的孩子們：尚塔爾、蘇西拉和約爾迪。
自己離開之後，這三個孩子也會和自己當年一樣，早早就失去了父親的關愛與羽翼庇護。
一想到這裏，約翰便又滿心不是滋味。
約翰向卡爾斯道了晚安，走進那間屬於自己的閣樓小臥室，摸索著打開燈，嚇了一跳
整個房間幾被橙色填滿，四面墻壁上貼著各色各樣的海報，有阿賈克斯的，也有荷蘭國家隊的。
其中正對著床頭的，是一張克魯伊夫身穿國家隊球衣的海報，海報上的克魯伊夫，身穿國家隊14號球衣，正挺著胸抱著雙臂，眼神驕傲而堅毅，凝望著約翰。
約翰也凝望著“自己”，過了半天，才輕輕地嘆出一口氣，再去看其他海報，有他認識的，古利特、範巴斯特、裏傑卡爾德、克魯伊維特、範德薩、科曼也有些他不怎麽認得的，約翰也努力去認了認名字，一個叫羅本，一個叫範德法特，一個叫範佩西，還有一個臉蛋圓乎乎的小夥子叫做斯內德。
床頭則放著一個小小的相框，裏面是小約翰和克魯伊夫塑像的合影，就是IG裏之前的那個動態看起來這是小約翰心愛的相片。
還真是個心裏只有足球的年輕人約翰對“自己”這麽評價，然後關燈睡覺。
睡到半夜，迷迷糊糊的約翰忽聽耳邊有人在大聲叫喊：“14號，14號，別放棄！”
用的是荷蘭語。
中間也混著些加泰羅尼亞語的呼喊：“約翰，這是你人生最重要的戰鬥，千萬別放棄啊！”
“想想丹妮，想想孩子們！”
約翰在睡夢中皺起眉頭，如果有機會，他是一定不會放棄的。
“還有拉瑪西亞”
約翰猛地睜眼，面前卻是空空蕩蕩的。
他還躺在自己的臥室裏，一片幽暗中，過去的“自己”正抱著雙臂，平靜地望著自己，仿佛正在說：這才是你要面對的“現實”。
從這個夢裏驚醒，約翰輾轉反側了好久，感覺天都快蒙蒙亮了，他才迷迷糊糊地再次睡著。
突然放在床頭的手機叮叮咚咚地響起，將約翰從夢中驚醒。
他捧著那只薄薄的小盒子琢磨了好一會兒，才成功接聽，就聽那頭亨克正沖著聽筒異常興奮地大喊。
“約翰，約翰”
這位經紀人聽起來像是馬上就會背過氣去一樣。
“約翰，聽我說，天大的好消息，你要進荷蘭國家隊了！”
約翰的第一反應是：荷蘭足協請我去做主教練？
片刻後他才想明白：不是去做主教練，應該是荷蘭國家隊征召這小孩。
“荷蘭國家隊的主帥是誰？”約翰揉著眼睛隨口問道。
對面呆了一呆：“約翰，你腦震蕩還沒好嗎？現在的主教練是科曼，是科曼！”
約翰也吃了一驚：“羅納德科曼？”
這還真是個熟人他在1989年剛剛入主巴塞時，親自操辦了科曼從埃因霍溫到巴塞羅那的轉會。
那邊經紀人亨克的興奮難以抑制，正在美滋滋地絮叨：“昨天晚上我一回來左眼皮就一直跳個不停，我就知道你這孩子馬上就要交好運了。
“果然，果然啊！
“科曼一定是看在瓜迪奧拉和阿爾特塔兩位主帥的面子上”
“啥？”
約翰完全不能理解。
亨克還在美滋滋：“快去看看你的IG，恐怕現在所有人都在談論你呢！”
約翰又是一陣折騰，才研究出來怎樣在不掛電話的情況下打開某個APP。打開IG之後他發現自己竟然多了很多很多的關註，但這些人他從來都不認得，完全不明就裏。
亨克卻還讓他將關註名單繼續往下翻。
全部翻完之後約翰這才明白了：原來是瓜迪奧拉和阿爾特塔兩人都“關註”了自己。
於是，他義正辭嚴地對電話那頭的亨克說：“如果我是荷蘭國家隊主帥，我絕不會因為兩個外國教練的關註就匆匆征召一個籍籍無名的小卒。”
亨克被嚇到了：“啊？”
怎麽還批評起荷蘭主帥了？
“能被征召，說明我真的很行！”
約翰說得異常認真。
亨克在電話那頭沈默了一陣，忽然道：“小約翰，我覺得你和以前有點不一樣了。”
約翰沒好意思接茬：確實不一樣啊，芯子都換了。
那頭亨克卻忽然恢覆了他那種喜孜孜的語氣：“一趟英國之行，讓你更自信了！”
約翰：是這個原因嗎？
“小子，我看好你！在國家隊裏好好表現，這個夏窗我一定會把你帶到世界上最好的俱樂部。”
隨即約翰聽見亨克似乎是捂著話筒怪叫了一聲：“亨克，加油，你真的要成為‘拉伊奧拉第二’啦！”
約翰：此刻，我的母語是無語。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）