金杯
關燈
小
中
大
金杯
一九九六年六月的霍格沃茨，被烏姆裏奇的粉紅色泡得發皺。塞西莉亞從地窖走出來時，費爾奇正把一張新的教育令釘到石墻上，錘子敲在舊告示上，聲音悶得像敲在一摞濕紙板上。
她從旁邊走過去。掛墜盒貼在她心口，溫度平穩。
六月的第一個周末，她在禁書區整理斯內普清單上的文獻。手指從一排書脊上劃過，停在一本沒有封面的手抄小冊子上。紙頁發黃，邊角卷起，封面上畫著一條龍盤在一扇拱門上方。她翻開第一頁，字跡工整，墨色發褐：萊斯特蘭奇家族金庫，古靈閣最深一層。下面還有幾行更淡的字：此家族以對黑魔王的絕對忠誠聞名。據信，黑魔王曾將某件極重要的物品托付於此家族保管。除萊斯特蘭奇家族成員外，無人能進入。
萊斯特蘭奇。她把小冊子塞進袖口。
幾天後，母親的信來了。莊園閣樓漏水，翻修時發現了一些舊箱子。“裏面有些布萊克家的舊物。你外曾祖母嫁進來時帶過來的。前陣子有人來打聽布萊克家的事，我說沒有。你回來看看，把那些東西處理掉。”
她當天就回了弗林特莊園。閣樓的東角堆著幾只舊箱子，她打開最上面那只，在箱底找到了一本墨綠色皮革封面的冊子。布萊克家族的族譜，金線繡成的名字在紙頁上微微泛光。她的手指從那些名字上一個一個劃過去——小天狼星，焦黑的破洞；雷古勒斯，死亡日期被繡了上去；納西莎，嫁給了盧修斯·馬爾福。然後，在族譜最末端，一個名字被墨水反覆圈過：貝拉特裏克斯·布萊克。嫁給了羅道夫斯·萊斯特蘭奇。旁邊用極小的字註著：改姓萊斯特蘭奇。
萊斯特蘭奇。禁書區小冊子上的名字。
她繼續翻。族譜後面夾著一張剪報，一九九八一年的《預言家日報》頭版——“神秘人倒臺”。報道裏列著被捕食死徒的名單，其中一個名字被圈了出來：貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇。圈她的筆跡和族譜上圈她名字的筆跡一樣。同一個人，一直在看。
她把族譜和剪報放進了自己的行李。母親站在客廳裏，背對著門。塞西莉亞在她身後站了片刻。
“箱子裏的東西，我拿走了幾件。剩下的留著。”
母親的脊背僵了一瞬，沒有回頭。“……隨你。”
那天深夜，她坐在自己房間的窗臺上，把三樣東西並排放在一起。禁書區的小冊子：萊斯特蘭奇家族的金庫，古靈閣最深一層，鐵腹龍，黑魔王將某件極重要的物品托付於此家族。布萊克族的族譜：貝拉特裏克斯·布萊克，嫁給了萊斯特蘭奇。剪報：貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，食死徒，阿茲卡班。
三塊拼圖指向同一個人。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，原姓布萊克，純血，食死徒，對伏地魔絕對忠誠。如果伏地魔要把一件魂器托付給一個食死徒，最可能的人選就是她——不是因為她最忠誠，是因為她最渴望被信任。這種人會把被托付的東西放在她認為最安全的地方。萊斯特蘭奇家族的金庫。古靈閣最深一層。鐵腹龍守著。
掛墜盒貼在她心口，溫度平穩。她沒有問他——被切下來的碎片不記得切下來之後發生的事，金杯交給了誰，那段記憶不在他這裏。但她已經拼出來了。
六月十二日，《預言家日報》刊登了一則消息：阿茲卡班越獄犯貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇近期曾在倫敦出現。傲羅辦公室已增派巡邏。
塞西莉亞把報紙折起來。倫敦。貝拉特裏克斯在倫敦。她越獄了，但沒有離開英國。如果她在倫敦，她一定會去翻倒巷——黑巫師的聚集地，不問來歷的交易。博金-博克店。
塞西莉亞也需要去翻倒巷。她需要非洲樹蛇皮，她需要貝拉特裏克斯的頭發。
六月二十日，她向斯內普申請了一次去對角巷采購藥材的短假。斯內普在申請上簽了字，什麽都沒問。
對角巷的鵝卵石路面被六月的太陽曬得發燙。她從藥店出來，懷裏抱著紙袋裝的月長石粉。經過破釜酒吧和麗痕書店都沒有停，走到翻倒巷入口時腳步慢了一瞬。巷子窄而深，空氣裏帶著黴味和鐵銹的腥氣。她把紙袋往上托了一下，走進去。
博金-博克店在巷子中段。她推開店門，門鈴響了一聲。店裏比外面更暗，博金先生站在櫃臺後面，駝背，禿頂，正在擦拭一只銀質的鼻煙盒。
“弗林特家的小姐。好久不見。”
“我要非洲樹蛇皮。五片。”
博金從身後的架子上取下一只小木盒，打開蓋子。裏面躺著五片幹燥的非洲樹蛇皮，邊緣微微卷曲，泛著暗綠色的幽光。“五個加隆。”
她數出加隆放在櫃臺上，拿起木盒，轉身——
門鈴響了。
一個女人走進來。深色長袍，兜帽遮住了大半張臉。她帶進來一陣風——冷的，帶著一種說不出的氣味。不是香水，不是魔藥，像蛇蛻，像被關在石室裏太久的皮膚滲出的礦物氣息。
塞西莉亞的手指在木盒上收緊了。她沒有停，繼續往門口走。那個女人從她身邊經過，目光掃過她的臉——極短的，像在確認什麽，然後移開了。黑眼睛，眼白比常人多，瞳孔很小。顴骨從皮膚下面凸出來，嘴唇很薄。
塞西莉亞已經碰到門把了——
“萊斯特蘭奇夫人。”博金的聲音從櫃臺後面傳過來，比剛才緊了一度。“馬爾福先生讓您來的？”
塞西莉亞的手在門把上停了一瞬。萊斯特蘭奇。她推開門，走進外面的陽光裏。門鈴在她身後響了一聲。
她沒有離開。翻倒巷的拐角處有一道窄縫，被一堆破舊木箱半掩著。她側身擠進去，脊背貼上冰涼的磚墻。木箱之間的縫隙剛好夠她看到博金-博克店的門口。
大約過了十分鐘，店門又開了。那個女人走出來，在門口停了一瞬。陽光落在她臉上——高顴骨，薄嘴唇，黑眼睛。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇。比報紙上的照片更瘦，眼窩更深，但眼睛是亮的，帶著被關了太久終於放出來的狂熱。她把兜帽往下拉了一下，往翻倒巷深處走了，腳步太快太輕，像一條蛇游進石縫裏。
塞西莉亞從木箱後面走出來，重新推開博金-博克店的門。
博金擡起頭，眉毛動了一下。“弗林特小姐。還有什麽事。”
“剛才那位夫人訂了什麽東西。”
“客人訂的東西，不方便透露。”
塞西莉亞從口袋裏掏出五個加隆，放在櫃臺上。博金看著那些金幣，沒有動。
“非洲樹蛇皮。和我買的一樣。”
博金的手指在櫃臺上輕輕敲了一下。“弗林特小姐，有些事知道得越少越好。”他把金幣推回來。
塞西莉亞沒有收回金幣。“她什麽時候再來。”
博金看著她。櫃臺上的燭臺火焰跳了一下。過了很久，他把金幣從櫃臺上拿起來，放進了自己的口袋。“三天後。取貨。”
塞西莉亞轉身走出了店門。她沿著翻倒巷往回走，走出巷口，走進對角巷。陽光砸在臉上。她低下頭，看著自己的虎口——那裏掛著一根極細的、幾乎看不見的黑色發絲。
貝拉特裏克斯進門時，兜帽的邊緣擦過門框。舊木頭的門框，表面粗糙。她第二次推門進去時，手指從門框上拂過。不是為了打聽訂貨——是為了這個。
她把那根頭發舉到陽光下。黑色的，很長，在末端微微卷曲。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇的頭發。
她把頭發夾進羊皮紙冊子裏，繼續走。
那天深夜，助教宿舍。她把覆方湯劑的藥材全部攤在桌上——草蛉蟲，水蛭，雙角獸角粉，五片非洲樹蛇皮，貝拉特裏克斯的頭發。
她把那根頭發舉到月光下看了很久。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，布萊克家的血，和她血管裏流著同一支純血家族的血。外曾祖母在族譜上圈她的名字，在剪報上圈她的名字。有人一直在看。現在輪到她看了。
掛墜盒貼在她心口，溫度升高了半度。
“……你拿到了。”
不是問句。她也沒有回答。他把溫度慢慢降下來，降到剛好比她的體溫高半度。沈默了比平時更長的時間，長到月光從窗欞的一頭移到了另一頭。
然後他的聲音出現了，極輕的。輕到像在自言自語。
“……有意思。”
她沒有追問。有意思——他沒有說“他”，沒有分析。像在看一盤棋，看到對手走出了一步自己曾經考慮過、但最終沒有選擇的棋。
窗外，禁林的風把樹梢吹得往一個方向倒。她把藥材收進抽屜裏。掛墜盒貼在她心口，溫度剛好。
覆方湯劑需要熬制整整一個月。她在斯拉格霍恩的儲藏室外面找了一間廢棄的小藥材間，把坩堝架在角落裏。每天深夜去，清晨再去一次。草蛉蟲在第七天加，水蛭在第十四天，雙角獸角粉在第二十一天，非洲樹蛇皮最後放。
七月中旬，覆方湯劑熬好了。泥漿一樣的顏色，冒著極慢的、黏稠的氣泡。她把貝拉特裏克斯的頭發從冊子裏取出來，舉到坩堝上方。頭發落進坩堝，藥水從泥漿色變成了極淡的金色。
她裝了一小瓶，塞進長袍內袋，貼著她心口，和掛墜盒並排。掛墜盒的溫度升高了半度。
“……什麽時候去。”
“今晚。”
深夜，她站在城堡邊緣的圍墻下。門鑰匙在掌心裏——從翻倒巷買來的，通往古靈閣門口。她握緊它。
掛墜盒貼在她心口，溫度比任何時候都高。
“……你不能一個人進去。”
“我知道。”
她觸發了門鑰匙。
——————————————
研究筆記·第二十九則
六月。禁書區的小冊子：萊斯特蘭奇家族金庫，鐵腹龍，黑魔王托付了重要的東西。閣樓的族譜：貝拉特裏克斯·布萊克嫁給了萊斯特蘭奇。剪報：貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，食死徒。
三塊拼圖。金杯在她那裏。
她在倫敦出現。翻倒巷。博金-博克店。我從門框上拿到了她的頭發。
他說“有意思”。像在看一盤棋。
覆方湯劑熬了一個月。金色。今晚。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
一九九六年六月的霍格沃茨，被烏姆裏奇的粉紅色泡得發皺。塞西莉亞從地窖走出來時，費爾奇正把一張新的教育令釘到石墻上，錘子敲在舊告示上，聲音悶得像敲在一摞濕紙板上。
她從旁邊走過去。掛墜盒貼在她心口，溫度平穩。
六月的第一個周末，她在禁書區整理斯內普清單上的文獻。手指從一排書脊上劃過，停在一本沒有封面的手抄小冊子上。紙頁發黃，邊角卷起，封面上畫著一條龍盤在一扇拱門上方。她翻開第一頁，字跡工整，墨色發褐：萊斯特蘭奇家族金庫，古靈閣最深一層。下面還有幾行更淡的字：此家族以對黑魔王的絕對忠誠聞名。據信，黑魔王曾將某件極重要的物品托付於此家族保管。除萊斯特蘭奇家族成員外，無人能進入。
萊斯特蘭奇。她把小冊子塞進袖口。
幾天後，母親的信來了。莊園閣樓漏水，翻修時發現了一些舊箱子。“裏面有些布萊克家的舊物。你外曾祖母嫁進來時帶過來的。前陣子有人來打聽布萊克家的事，我說沒有。你回來看看，把那些東西處理掉。”
她當天就回了弗林特莊園。閣樓的東角堆著幾只舊箱子，她打開最上面那只，在箱底找到了一本墨綠色皮革封面的冊子。布萊克家族的族譜，金線繡成的名字在紙頁上微微泛光。她的手指從那些名字上一個一個劃過去——小天狼星，焦黑的破洞；雷古勒斯，死亡日期被繡了上去；納西莎，嫁給了盧修斯·馬爾福。然後，在族譜最末端，一個名字被墨水反覆圈過：貝拉特裏克斯·布萊克。嫁給了羅道夫斯·萊斯特蘭奇。旁邊用極小的字註著：改姓萊斯特蘭奇。
萊斯特蘭奇。禁書區小冊子上的名字。
她繼續翻。族譜後面夾著一張剪報，一九九八一年的《預言家日報》頭版——“神秘人倒臺”。報道裏列著被捕食死徒的名單，其中一個名字被圈了出來：貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇。圈她的筆跡和族譜上圈她名字的筆跡一樣。同一個人，一直在看。
她把族譜和剪報放進了自己的行李。母親站在客廳裏，背對著門。塞西莉亞在她身後站了片刻。
“箱子裏的東西，我拿走了幾件。剩下的留著。”
母親的脊背僵了一瞬，沒有回頭。“……隨你。”
那天深夜，她坐在自己房間的窗臺上，把三樣東西並排放在一起。禁書區的小冊子：萊斯特蘭奇家族的金庫，古靈閣最深一層，鐵腹龍，黑魔王將某件極重要的物品托付於此家族。布萊克族的族譜：貝拉特裏克斯·布萊克，嫁給了萊斯特蘭奇。剪報：貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，食死徒，阿茲卡班。
三塊拼圖指向同一個人。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，原姓布萊克，純血，食死徒，對伏地魔絕對忠誠。如果伏地魔要把一件魂器托付給一個食死徒，最可能的人選就是她——不是因為她最忠誠，是因為她最渴望被信任。這種人會把被托付的東西放在她認為最安全的地方。萊斯特蘭奇家族的金庫。古靈閣最深一層。鐵腹龍守著。
掛墜盒貼在她心口，溫度平穩。她沒有問他——被切下來的碎片不記得切下來之後發生的事，金杯交給了誰，那段記憶不在他這裏。但她已經拼出來了。
六月十二日，《預言家日報》刊登了一則消息：阿茲卡班越獄犯貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇近期曾在倫敦出現。傲羅辦公室已增派巡邏。
塞西莉亞把報紙折起來。倫敦。貝拉特裏克斯在倫敦。她越獄了，但沒有離開英國。如果她在倫敦，她一定會去翻倒巷——黑巫師的聚集地，不問來歷的交易。博金-博克店。
塞西莉亞也需要去翻倒巷。她需要非洲樹蛇皮，她需要貝拉特裏克斯的頭發。
六月二十日，她向斯內普申請了一次去對角巷采購藥材的短假。斯內普在申請上簽了字，什麽都沒問。
對角巷的鵝卵石路面被六月的太陽曬得發燙。她從藥店出來，懷裏抱著紙袋裝的月長石粉。經過破釜酒吧和麗痕書店都沒有停，走到翻倒巷入口時腳步慢了一瞬。巷子窄而深，空氣裏帶著黴味和鐵銹的腥氣。她把紙袋往上托了一下，走進去。
博金-博克店在巷子中段。她推開店門，門鈴響了一聲。店裏比外面更暗，博金先生站在櫃臺後面，駝背，禿頂，正在擦拭一只銀質的鼻煙盒。
“弗林特家的小姐。好久不見。”
“我要非洲樹蛇皮。五片。”
博金從身後的架子上取下一只小木盒，打開蓋子。裏面躺著五片幹燥的非洲樹蛇皮，邊緣微微卷曲，泛著暗綠色的幽光。“五個加隆。”
她數出加隆放在櫃臺上，拿起木盒，轉身——
門鈴響了。
一個女人走進來。深色長袍，兜帽遮住了大半張臉。她帶進來一陣風——冷的，帶著一種說不出的氣味。不是香水，不是魔藥，像蛇蛻，像被關在石室裏太久的皮膚滲出的礦物氣息。
塞西莉亞的手指在木盒上收緊了。她沒有停，繼續往門口走。那個女人從她身邊經過，目光掃過她的臉——極短的，像在確認什麽，然後移開了。黑眼睛，眼白比常人多，瞳孔很小。顴骨從皮膚下面凸出來，嘴唇很薄。
塞西莉亞已經碰到門把了——
“萊斯特蘭奇夫人。”博金的聲音從櫃臺後面傳過來，比剛才緊了一度。“馬爾福先生讓您來的？”
塞西莉亞的手在門把上停了一瞬。萊斯特蘭奇。她推開門，走進外面的陽光裏。門鈴在她身後響了一聲。
她沒有離開。翻倒巷的拐角處有一道窄縫，被一堆破舊木箱半掩著。她側身擠進去，脊背貼上冰涼的磚墻。木箱之間的縫隙剛好夠她看到博金-博克店的門口。
大約過了十分鐘，店門又開了。那個女人走出來，在門口停了一瞬。陽光落在她臉上——高顴骨，薄嘴唇，黑眼睛。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇。比報紙上的照片更瘦，眼窩更深，但眼睛是亮的，帶著被關了太久終於放出來的狂熱。她把兜帽往下拉了一下，往翻倒巷深處走了，腳步太快太輕，像一條蛇游進石縫裏。
塞西莉亞從木箱後面走出來，重新推開博金-博克店的門。
博金擡起頭，眉毛動了一下。“弗林特小姐。還有什麽事。”
“剛才那位夫人訂了什麽東西。”
“客人訂的東西，不方便透露。”
塞西莉亞從口袋裏掏出五個加隆，放在櫃臺上。博金看著那些金幣，沒有動。
“非洲樹蛇皮。和我買的一樣。”
博金的手指在櫃臺上輕輕敲了一下。“弗林特小姐，有些事知道得越少越好。”他把金幣推回來。
塞西莉亞沒有收回金幣。“她什麽時候再來。”
博金看著她。櫃臺上的燭臺火焰跳了一下。過了很久，他把金幣從櫃臺上拿起來，放進了自己的口袋。“三天後。取貨。”
塞西莉亞轉身走出了店門。她沿著翻倒巷往回走，走出巷口，走進對角巷。陽光砸在臉上。她低下頭，看著自己的虎口——那裏掛著一根極細的、幾乎看不見的黑色發絲。
貝拉特裏克斯進門時，兜帽的邊緣擦過門框。舊木頭的門框，表面粗糙。她第二次推門進去時，手指從門框上拂過。不是為了打聽訂貨——是為了這個。
她把那根頭發舉到陽光下。黑色的，很長，在末端微微卷曲。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇的頭發。
她把頭發夾進羊皮紙冊子裏，繼續走。
那天深夜，助教宿舍。她把覆方湯劑的藥材全部攤在桌上——草蛉蟲，水蛭，雙角獸角粉，五片非洲樹蛇皮，貝拉特裏克斯的頭發。
她把那根頭發舉到月光下看了很久。貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，布萊克家的血，和她血管裏流著同一支純血家族的血。外曾祖母在族譜上圈她的名字，在剪報上圈她的名字。有人一直在看。現在輪到她看了。
掛墜盒貼在她心口，溫度升高了半度。
“……你拿到了。”
不是問句。她也沒有回答。他把溫度慢慢降下來，降到剛好比她的體溫高半度。沈默了比平時更長的時間，長到月光從窗欞的一頭移到了另一頭。
然後他的聲音出現了，極輕的。輕到像在自言自語。
“……有意思。”
她沒有追問。有意思——他沒有說“他”，沒有分析。像在看一盤棋，看到對手走出了一步自己曾經考慮過、但最終沒有選擇的棋。
窗外，禁林的風把樹梢吹得往一個方向倒。她把藥材收進抽屜裏。掛墜盒貼在她心口，溫度剛好。
覆方湯劑需要熬制整整一個月。她在斯拉格霍恩的儲藏室外面找了一間廢棄的小藥材間，把坩堝架在角落裏。每天深夜去，清晨再去一次。草蛉蟲在第七天加，水蛭在第十四天，雙角獸角粉在第二十一天，非洲樹蛇皮最後放。
七月中旬，覆方湯劑熬好了。泥漿一樣的顏色，冒著極慢的、黏稠的氣泡。她把貝拉特裏克斯的頭發從冊子裏取出來，舉到坩堝上方。頭發落進坩堝，藥水從泥漿色變成了極淡的金色。
她裝了一小瓶，塞進長袍內袋，貼著她心口，和掛墜盒並排。掛墜盒的溫度升高了半度。
“……什麽時候去。”
“今晚。”
深夜，她站在城堡邊緣的圍墻下。門鑰匙在掌心裏——從翻倒巷買來的，通往古靈閣門口。她握緊它。
掛墜盒貼在她心口，溫度比任何時候都高。
“……你不能一個人進去。”
“我知道。”
她觸發了門鑰匙。
——————————————
研究筆記·第二十九則
六月。禁書區的小冊子：萊斯特蘭奇家族金庫，鐵腹龍，黑魔王托付了重要的東西。閣樓的族譜：貝拉特裏克斯·布萊克嫁給了萊斯特蘭奇。剪報：貝拉特裏克斯·萊斯特蘭奇，食死徒。
三塊拼圖。金杯在她那裏。
她在倫敦出現。翻倒巷。博金-博克店。我從門框上拿到了她的頭發。
他說“有意思”。像在看一盤棋。
覆方湯劑熬了一個月。金色。今晚。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）