第1章
關燈
小
中
大
第1章
宜川機場的電子屏不斷刷新著航班信息，首爾飛來的航班剛剛落地。
接機口很快湧出人流，旅客們拖著行李張望，在看見熟悉的面孔後，腳步立刻輕快起來，三兩步跑過去相擁。
牧冷禾穿過嘈雜的人群，她突然停下腳步，朝著某個方向走去。
很快，她在一個西裝筆挺的男人面前站定。那人看起來像是機場的工作人員。
“牧小姐，您的行李。”男人將黑色行李箱推到兩人之間，又從內袋取出車鑰匙，“車停在3號門，已經加滿油了。”
牧冷禾淡淡應了一聲，接過鑰匙。她拉著行李箱走向停在3號門外的那輛黑色轎車。
她沒有急著裝行李，而是熟練地拉開駕駛座車門。
車內飄散著淡淡的皮革味，她從座椅夾層摸出一個銀色打火機，又從風衣口袋裏掏出半包萬寶路。修長的手指輕輕一抖，一支香煙便跳了出來。
她倚著車門點燃一支，青白的煙霧很快被機場的風吹散。
八個小時的飛行讓她渾身發僵，這會兒一根煙下去，緊繃的神經才稍稍松快些。
煙頭掐滅在車載煙灰缸裏，她發動車子駛離機場。深夜的高速公路空曠得很，牧冷禾索性把車窗全降下來，左手搭在窗框上，任夜風灌進車廂。涼風撲在臉上，帶走了最後幾分昏沈。
六年沒回來了。後視鏡裏掠過的街景既熟悉又陌生，新起的寫字樓玻璃幕墻反射著冷光把記憶裏的老巷子照得面目全非。
她收回目光，把空調調高了兩度。現在只想快點到酒店，洗個熱水澡倒時差。
手機在副駕駛座上不停震動，屏幕亮起又暗下。牧冷禾瞥了一眼不斷彈出的消息提醒，眉頭微蹙，伸手把手機翻了個面扣在座椅上。
機場高速上的路燈在車窗上投下忽明忽暗的光影。牧冷禾單手扶著方向盤，另一只手百無聊賴地調著電臺。
幾個頻道換來換去，最終停在一個女主持人的聲音上。主播正在播報晚間新聞，平穩的語調在車廂裏回蕩，倒是比手機裏那些消息讓人舒心得多。
“下面關註科技領域最新動態。灼日科技創始人兼CEO秦灼近日再次成為業界焦點，其主導研發的‘意識上傳’原型機已進入測試階段。據悉，該項目已吸引矽谷風投和華爾街資本的激烈競逐。”
“值得關註的是，這位年僅32歲的創業者，僅用三年時間就將公司估值從零做到300億。上周《財富》雜志將她評為‘亞洲最危險的女人’，專欄文章稱其‘用算法改寫商業規則，用代碼重構資本版圖’。”
“業內專家分析，若‘意識上傳’技術取得突破，或將引發新一輪科技革命。本臺將持續關註……”
主播的聲音突然被一陣電流雜音打斷，牧冷禾敲了下方向盤。
牧冷禾等了幾秒，電臺裏依然只有滋滋的電流雜音。她隨手擰動旋鈕換了個頻道。
“……韓國外交部今日發表聲明……”標準的播音腔在車廂裏響起。她調低音量，讓聲音變成模糊的背景音。
遠處市區的燈火已經隱約可見。
車子駛入市區，霓虹燈開始在車窗上流淌。
牧冷禾放慢車速，看著街道兩旁陌生的店鋪招牌。六年間，這條曾經熟悉的街道已經換了模樣，連路口那家24小時便利店都變成了連鎖咖啡店。
紅燈亮起，她踩下剎車。手機又一次震動起來，屏幕在黑暗中固執地亮著。
牧冷禾終於伸手拿過手機，屏幕上顯示著十幾條未讀消息，她點開最上面的一條消息：
“冷禾你是不是回來了？你賬號IP都在宜川了，回來也不告訴我，太不夠意思了吧？”發消息的是牧冷禾的朋友魚以微。
牧冷禾掃了一眼消息，簡短地回覆：
“剛到。明天找你。”
發完就把手機調成靜音扔回副駕駛座。她不喜歡在開車時分心，更不喜歡解釋自己的行程。魚以微早就習慣她這種惜字如金的風格，反正該說的明天見面自然會說。
車子緩緩駛入酒店環形車道，禮賓員快步上前。牧冷禾將車鑰匙遞過去，拎著行李箱走向電梯。
電梯鏡面映出她略顯疲憊的面容。她擡手按了按太陽穴，想起魚以微說明天要見面的事。
六年沒見，那丫頭大概還是老樣子，咋咋呼呼，話多得要命。
電梯到達頂層。
刷卡進門後，牧冷禾把行李箱往墻邊一靠，第一件事就是拉開窗簾。整座城市的燈火盡收眼底。
她解開襯衫最上面的兩顆扣子，從迷你吧取了瓶冰水。
手機又亮了起來，不用看也知道是誰。
這次她連拿都懶得拿，直接走向浴室。熱水沖下來的時候，她在想明天要不要告訴魚以微，這次回來到底是為了什麽。
第二天早上，牧冷禾還在睡夢中，就被魚以微的電話轟炸給吵醒了。她實在懶得開車出門，幹脆把酒店地址甩了過去。
不到一小時，魚以微就殺到了房間。門一開，這女人就跟機關槍似的開始突突：“牧冷禾！你出息了啊？六年就回來這麽一次，連個招呼都不打？我昨晚氣得翻來覆去一宿沒睡著！”
牧冷禾倚在桌邊，慢悠悠地倒了杯水遞過去：“說完了？”
“你！”魚以微接過水杯，氣得直跺腳，“就這反應？六年不見，你連句解釋都沒有？”
“解釋什麽？你不是找來了麽。”
這句話讓魚以微瞬間洩了氣，她撇撇嘴，一屁股坐在沙發上。
“算了算了，跟你生氣純屬自找沒趣。”說著又擡頭仔細打量牧冷禾，“瘦了，也憔悴了。在國外很辛苦？”
牧冷禾轉身去拿咖啡壺，背對著魚以微說：“還行。”停頓片刻，又補了句，“昨晚睡得好嗎？”
魚以微先是一楞，隨即笑出聲來：“牧冷禾！你這是在關心我？”她跳起來湊到牧冷禾身邊，“太陽打西邊出來了？”
牧冷禾沒接話，只是把沖好的咖啡推到她面前。氤氳的熱氣中，魚以微突然安靜下來，問：“怎麽突然回來了？這次回來還走嗎？”
牧冷禾接下來的話直接把魚以微的火氣澆滅了。
“我失業了。”
魚以微楞了一下，笑出聲：“失業？你逗我呢？”可當她看清牧冷禾的表情，笑容一下子僵在臉上，“不是……你，ESIT會議口譯碩士，國際頂級同聲傳譯專家，居然失業了？”
牧冷禾沒說話，只是重重地點了點頭。
“為什麽？”
“國際形勢不景氣，搞不好要命喪異鄉了，就辭了。”
“太好了！正好來我公司！薪資翻倍，包吃包住，還能——”
“不去，先休息幾天再說。”
牧冷禾這麽說那就是大概率不會去了。魚以微撇撇嘴坐回椅子上，她太了解這個老朋友了，以她們的交情，自己肯定不會派累活給她，但牧冷禾最煩的就是白拿錢不做事。
魚以微抓起外套走到門口，突然轉身：“來的路上我訂了餐廳，走吧，你請客！”
餐廳。
魚以微切著牛排，隨意地問：“你這次回來……你媽不知道吧？”
牧冷禾手裏的餐刀頓了頓，“不知道。早就不是母女了。”
十歲那年父親失蹤，不到一個月，母親柳林梅就帶著她住進了一個陌生男人的家。那家人對她從來沒什麽好臉色，母親也總是裝作沒看見。
大學剛畢業那會兒，柳林梅死活不讓她出國深造，非要她嫁給一個商人的兒子。那天晚上，牧冷禾拎著行李箱頭也不回地走了，從此再沒聯系過。
“你那個便宜弟弟最近可鬧大了。酒駕撞死人後逃逸，仗著未成年和他爹的關系，昨天還在街上飆機車呢。”
牧冷禾冷笑一聲，慢條斯理地切著盤中的牛排。
李呂，那個母親再婚後生的兒子，從小被慣得無法無天。她記得十二歲那年，李呂故意把她珍藏的父親照片扔進水池，母親卻只是輕描淡寫地說“弟弟還小”。
“那家人還是老樣子。”牧冷禾放下餐刀，“以為錢能擺平一切。”
“那你總得有點打算吧？要是不想來我這兒，我還能給你介紹別的！”
“我去賽車俱樂部。”牧冷禾打斷她的話，端起水杯抿了一口。
魚以微當然記得大學時牧冷禾偷偷跑去地下賽車的瘋狂事。那時候這丫頭戴著金絲眼鏡，穿著白襯衫，在一群改裝車手中間格外紮眼。
“賽車？！牧冷禾你瘋了吧！”
她掰著手指頭開始數落：“第一，你上次賽車還是六年前吧？技術早生銹了！第二，你一個拿筆桿子的翻譯官，現在要去握方向盤？這跨度比馬裏亞納海溝還大！第三……”
魚以微湊近，“你知不知道現在俱樂部那些小年輕都叫你什麽？‘過氣車神’！這你能忍？”
見牧冷禾不為所動，她又換了副痛心疾首的表情。
“再說了，你要是出點什麽事，誰給我當免費翻譯啊？上次國際會議我差點把‘量子計算’翻譯成‘量子算命’！”
“要不這樣，你來我公司，我給你配輛跑車，天天在停車場飆車玩，怎麽樣？”
牧冷禾放下水杯，“第一，”她豎起一根手指，“生銹的是車，不是我。”
“第二，”第二根手指跟著豎起，“筆桿子和方向盤都是用手操控的，沒什麽區別。”
魚以微剛要反駁，牧冷禾已經豎起第三根手指：“第三，‘過氣車神’這個稱呼。”
“正好讓他們見識下，什麽叫真正的過氣。”
魚以微張了張嘴，最終洩氣地垮下肩膀。
“行吧，就知道勸不動你。”她突然眼睛一亮，“那至少讓我給你介紹個俱樂部？老劉那兒新進了幾輛改裝車……”
“不用。”牧冷禾打斷她，從錢包抽出幾張鈔票放在桌上，“明天我自己去看。”
牧冷禾起身要走，魚以微知道今天的談話就到此為止了。
“你幹什麽去？”
“回去睡覺調時差。”
牧冷禾頭也不回地擺了擺手，身影很快消失在旋轉門後。魚以微嘆了口氣，掏出手機飛快地發了條信息。
“老劉，如果有個戴金絲眼鏡的女人去找你，給我好好招待，但別告訴她是我說的。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
宜川機場的電子屏不斷刷新著航班信息，首爾飛來的航班剛剛落地。
接機口很快湧出人流，旅客們拖著行李張望，在看見熟悉的面孔後，腳步立刻輕快起來，三兩步跑過去相擁。
牧冷禾穿過嘈雜的人群，她突然停下腳步，朝著某個方向走去。
很快，她在一個西裝筆挺的男人面前站定。那人看起來像是機場的工作人員。
“牧小姐，您的行李。”男人將黑色行李箱推到兩人之間，又從內袋取出車鑰匙，“車停在3號門，已經加滿油了。”
牧冷禾淡淡應了一聲，接過鑰匙。她拉著行李箱走向停在3號門外的那輛黑色轎車。
她沒有急著裝行李，而是熟練地拉開駕駛座車門。
車內飄散著淡淡的皮革味，她從座椅夾層摸出一個銀色打火機，又從風衣口袋裏掏出半包萬寶路。修長的手指輕輕一抖，一支香煙便跳了出來。
她倚著車門點燃一支，青白的煙霧很快被機場的風吹散。
八個小時的飛行讓她渾身發僵，這會兒一根煙下去，緊繃的神經才稍稍松快些。
煙頭掐滅在車載煙灰缸裏，她發動車子駛離機場。深夜的高速公路空曠得很，牧冷禾索性把車窗全降下來，左手搭在窗框上，任夜風灌進車廂。涼風撲在臉上，帶走了最後幾分昏沈。
六年沒回來了。後視鏡裏掠過的街景既熟悉又陌生，新起的寫字樓玻璃幕墻反射著冷光把記憶裏的老巷子照得面目全非。
她收回目光，把空調調高了兩度。現在只想快點到酒店，洗個熱水澡倒時差。
手機在副駕駛座上不停震動，屏幕亮起又暗下。牧冷禾瞥了一眼不斷彈出的消息提醒，眉頭微蹙，伸手把手機翻了個面扣在座椅上。
機場高速上的路燈在車窗上投下忽明忽暗的光影。牧冷禾單手扶著方向盤，另一只手百無聊賴地調著電臺。
幾個頻道換來換去，最終停在一個女主持人的聲音上。主播正在播報晚間新聞，平穩的語調在車廂裏回蕩，倒是比手機裏那些消息讓人舒心得多。
“下面關註科技領域最新動態。灼日科技創始人兼CEO秦灼近日再次成為業界焦點，其主導研發的‘意識上傳’原型機已進入測試階段。據悉，該項目已吸引矽谷風投和華爾街資本的激烈競逐。”
“值得關註的是，這位年僅32歲的創業者，僅用三年時間就將公司估值從零做到300億。上周《財富》雜志將她評為‘亞洲最危險的女人’，專欄文章稱其‘用算法改寫商業規則，用代碼重構資本版圖’。”
“業內專家分析，若‘意識上傳’技術取得突破，或將引發新一輪科技革命。本臺將持續關註……”
主播的聲音突然被一陣電流雜音打斷，牧冷禾敲了下方向盤。
牧冷禾等了幾秒，電臺裏依然只有滋滋的電流雜音。她隨手擰動旋鈕換了個頻道。
“……韓國外交部今日發表聲明……”標準的播音腔在車廂裏響起。她調低音量，讓聲音變成模糊的背景音。
遠處市區的燈火已經隱約可見。
車子駛入市區，霓虹燈開始在車窗上流淌。
牧冷禾放慢車速，看著街道兩旁陌生的店鋪招牌。六年間，這條曾經熟悉的街道已經換了模樣，連路口那家24小時便利店都變成了連鎖咖啡店。
紅燈亮起，她踩下剎車。手機又一次震動起來，屏幕在黑暗中固執地亮著。
牧冷禾終於伸手拿過手機，屏幕上顯示著十幾條未讀消息，她點開最上面的一條消息：
“冷禾你是不是回來了？你賬號IP都在宜川了，回來也不告訴我，太不夠意思了吧？”發消息的是牧冷禾的朋友魚以微。
牧冷禾掃了一眼消息，簡短地回覆：
“剛到。明天找你。”
發完就把手機調成靜音扔回副駕駛座。她不喜歡在開車時分心，更不喜歡解釋自己的行程。魚以微早就習慣她這種惜字如金的風格，反正該說的明天見面自然會說。
車子緩緩駛入酒店環形車道，禮賓員快步上前。牧冷禾將車鑰匙遞過去，拎著行李箱走向電梯。
電梯鏡面映出她略顯疲憊的面容。她擡手按了按太陽穴，想起魚以微說明天要見面的事。
六年沒見，那丫頭大概還是老樣子，咋咋呼呼，話多得要命。
電梯到達頂層。
刷卡進門後，牧冷禾把行李箱往墻邊一靠，第一件事就是拉開窗簾。整座城市的燈火盡收眼底。
她解開襯衫最上面的兩顆扣子，從迷你吧取了瓶冰水。
手機又亮了起來，不用看也知道是誰。
這次她連拿都懶得拿，直接走向浴室。熱水沖下來的時候，她在想明天要不要告訴魚以微，這次回來到底是為了什麽。
第二天早上，牧冷禾還在睡夢中，就被魚以微的電話轟炸給吵醒了。她實在懶得開車出門，幹脆把酒店地址甩了過去。
不到一小時，魚以微就殺到了房間。門一開，這女人就跟機關槍似的開始突突：“牧冷禾！你出息了啊？六年就回來這麽一次，連個招呼都不打？我昨晚氣得翻來覆去一宿沒睡著！”
牧冷禾倚在桌邊，慢悠悠地倒了杯水遞過去：“說完了？”
“你！”魚以微接過水杯，氣得直跺腳，“就這反應？六年不見，你連句解釋都沒有？”
“解釋什麽？你不是找來了麽。”
這句話讓魚以微瞬間洩了氣，她撇撇嘴，一屁股坐在沙發上。
“算了算了，跟你生氣純屬自找沒趣。”說著又擡頭仔細打量牧冷禾，“瘦了，也憔悴了。在國外很辛苦？”
牧冷禾轉身去拿咖啡壺，背對著魚以微說：“還行。”停頓片刻，又補了句，“昨晚睡得好嗎？”
魚以微先是一楞，隨即笑出聲來：“牧冷禾！你這是在關心我？”她跳起來湊到牧冷禾身邊，“太陽打西邊出來了？”
牧冷禾沒接話，只是把沖好的咖啡推到她面前。氤氳的熱氣中，魚以微突然安靜下來，問：“怎麽突然回來了？這次回來還走嗎？”
牧冷禾接下來的話直接把魚以微的火氣澆滅了。
“我失業了。”
魚以微楞了一下，笑出聲：“失業？你逗我呢？”可當她看清牧冷禾的表情，笑容一下子僵在臉上，“不是……你，ESIT會議口譯碩士，國際頂級同聲傳譯專家，居然失業了？”
牧冷禾沒說話，只是重重地點了點頭。
“為什麽？”
“國際形勢不景氣，搞不好要命喪異鄉了，就辭了。”
“太好了！正好來我公司！薪資翻倍，包吃包住，還能——”
“不去，先休息幾天再說。”
牧冷禾這麽說那就是大概率不會去了。魚以微撇撇嘴坐回椅子上，她太了解這個老朋友了，以她們的交情，自己肯定不會派累活給她，但牧冷禾最煩的就是白拿錢不做事。
魚以微抓起外套走到門口，突然轉身：“來的路上我訂了餐廳，走吧，你請客！”
餐廳。
魚以微切著牛排，隨意地問：“你這次回來……你媽不知道吧？”
牧冷禾手裏的餐刀頓了頓，“不知道。早就不是母女了。”
十歲那年父親失蹤，不到一個月，母親柳林梅就帶著她住進了一個陌生男人的家。那家人對她從來沒什麽好臉色，母親也總是裝作沒看見。
大學剛畢業那會兒，柳林梅死活不讓她出國深造，非要她嫁給一個商人的兒子。那天晚上，牧冷禾拎著行李箱頭也不回地走了，從此再沒聯系過。
“你那個便宜弟弟最近可鬧大了。酒駕撞死人後逃逸，仗著未成年和他爹的關系，昨天還在街上飆機車呢。”
牧冷禾冷笑一聲，慢條斯理地切著盤中的牛排。
李呂，那個母親再婚後生的兒子，從小被慣得無法無天。她記得十二歲那年，李呂故意把她珍藏的父親照片扔進水池，母親卻只是輕描淡寫地說“弟弟還小”。
“那家人還是老樣子。”牧冷禾放下餐刀，“以為錢能擺平一切。”
“那你總得有點打算吧？要是不想來我這兒，我還能給你介紹別的！”
“我去賽車俱樂部。”牧冷禾打斷她的話，端起水杯抿了一口。
魚以微當然記得大學時牧冷禾偷偷跑去地下賽車的瘋狂事。那時候這丫頭戴著金絲眼鏡，穿著白襯衫，在一群改裝車手中間格外紮眼。
“賽車？！牧冷禾你瘋了吧！”
她掰著手指頭開始數落：“第一，你上次賽車還是六年前吧？技術早生銹了！第二，你一個拿筆桿子的翻譯官，現在要去握方向盤？這跨度比馬裏亞納海溝還大！第三……”
魚以微湊近，“你知不知道現在俱樂部那些小年輕都叫你什麽？‘過氣車神’！這你能忍？”
見牧冷禾不為所動，她又換了副痛心疾首的表情。
“再說了，你要是出點什麽事，誰給我當免費翻譯啊？上次國際會議我差點把‘量子計算’翻譯成‘量子算命’！”
“要不這樣，你來我公司，我給你配輛跑車，天天在停車場飆車玩，怎麽樣？”
牧冷禾放下水杯，“第一，”她豎起一根手指，“生銹的是車，不是我。”
“第二，”第二根手指跟著豎起，“筆桿子和方向盤都是用手操控的，沒什麽區別。”
魚以微剛要反駁，牧冷禾已經豎起第三根手指：“第三，‘過氣車神’這個稱呼。”
“正好讓他們見識下，什麽叫真正的過氣。”
魚以微張了張嘴，最終洩氣地垮下肩膀。
“行吧，就知道勸不動你。”她突然眼睛一亮，“那至少讓我給你介紹個俱樂部？老劉那兒新進了幾輛改裝車……”
“不用。”牧冷禾打斷她，從錢包抽出幾張鈔票放在桌上，“明天我自己去看。”
牧冷禾起身要走，魚以微知道今天的談話就到此為止了。
“你幹什麽去？”
“回去睡覺調時差。”
牧冷禾頭也不回地擺了擺手，身影很快消失在旋轉門後。魚以微嘆了口氣，掏出手機飛快地發了條信息。
“老劉，如果有個戴金絲眼鏡的女人去找你，給我好好招待，但別告訴她是我說的。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）