第51章
關燈
小
中
大
第51章
“我不知道。”蘇念誠實地說，“有時候覺得是——我們聊天，吃飯，分享日常，像朋友，但又比朋友多一點。有時候又覺得不是——我們刻意保持著距離，不談過去，不談未來，只談現在。”
她說得很清楚，也很真實。
這正是他們現在的狀態——暧昧，模糊，不確定。
“你希望是重新開始嗎？”沈倦反問。
蘇念沈默了很久。
窗外一輛車駛過，車燈的光短暫地照進包廂，在她臉上劃過一道光痕。
“我希望是。”她終於說，聲音很輕，“但我也害怕。”
“怕什麽？”
“怕重蹈覆轍。”蘇念看著杯中清亮的茶湯，“怕我們還是會因為同樣的問題吵架，怕你還是會不理解我的選擇，怕我……還是會為了得到你的認可，而放棄自己的堅持。”
這些話她說得很平靜，但沈倦聽出了其中的傷痛。
那是七個月前的傷口，也許還沒有完全愈合。
“蘇念。”沈倦叫她的名字，很鄭重，“我不會再要求你放棄任何東西了。你的堅持，你的選擇，你的夢想——我都尊重，也都會支持。”
蘇念擡起頭看他。
“這七個月，我學了很多。”沈倦繼續說，“學怎麽溝通，學怎麽理解，學怎麽……愛一個人，不是把她變成我想要的樣子，而是欣賞她本來的樣子。”
他說得很慢，每個字都像經過深思熟慮。
“你不需要為了得到我的認可而改變什麽。因為現在的你，已經足夠好了。在我眼裏，你一直都很耀眼——今天在臺上，在聚光燈下，我只是更清楚地看到了而已。”
蘇念的眼眶紅了。
她低下頭，用紙巾擦了擦眼睛。
“對不起。”她小聲說，“我不想哭的。”
“沒關系。”沈倦的聲音很溫柔，“想哭就哭。”
蘇念搖頭：“不哭了。哭腫了眼睛不好看。”
沈倦笑了：“怎樣都好看。”
這話說得太直接，蘇念的臉紅了。
兩人又沈默了一會兒。菜已經涼了，但誰都沒在意。
“那……”蘇念重新開口，“我們可以慢慢來嗎？不設時間表，不期待結果，就……順其自然地相處。如果有一天，我們都覺得可以了，再談下一步。”
這是她第二次提“順其自然”。
但這次，沈倦聽出了不同的含義——不是逃避，不是猶豫，而是一種謹慎的珍惜。
珍惜這來之不易的重建，珍惜彼此的改變，珍惜第二次機會。
“好。”沈倦點頭，“慢慢來。我等你，等你覺得可以的時候。”
“不一定是等我。”蘇念說，“是等我們。等我們都準備好的時候。”
“好，等我們。”
這個共識達成後，包廂裏的氣氛明顯輕松了。
像是卸下了一個重擔，又像是打開了一扇新的大門。
他們繼續吃飯，聊起了更輕松的話題。
“下周五的交流會，”蘇念說，“其實不只是行業交流，還有個慈善拍賣環節。拍賣所得會捐給兒童醫療基金會。”
沈倦挑眉：“醫療基金會？”
“嗯。”蘇念點頭，“是陳宇峰——我洛杉磯的上司——提議的。他說游戲行業應該多承擔社會責任，特別是關註兒童健康。”
“陳宇峰……”沈倦重覆這個名字，“就是力主邀請你去洛杉磯的那個人？”
“對。”蘇念註意到沈倦語氣裏的微妙變化，“怎麽了？”
“沒什麽。”沈倦說，“只是覺得……他很有想法。”
“是啊，他很有遠見。”蘇念沒察覺沈倦的情緒，“奧林匹斯在他帶領下，這幾年發展很快。而且他很註重企業的社會價值，不只是追求利潤。”
沈倦喝了口茶，沒說話。
蘇念繼續說：“其實這次上海辦公室能成立，也是他力排眾議爭取的。他說中國市場很重要，需要有人才來開拓。”
“他很看重你。”沈倦說。
“算是吧。”蘇念沒否認，“他給了我很多機會，也教了我很多。”
這話說得很自然，但沈倦感到心裏有些不是滋味。
那個陳宇峰，在蘇念最需要支持的時候出現了，給了她平臺，給了她機會，在她的事業道路上扮演了重要角色。
而那個時候，他在做什麽？
在和她吵架，在反對她的選擇，在讓她二選一。
沈倦突然意識到，在他們分開的這七個月，蘇念的世界裏出現了新的人，新的支持系統。
她不再像以前那樣，需要他的認可，需要他的理解。
她已經建立了自己的價值體系，找到了自己的同行者。
這是好事——她變得更獨立，更強大。
但沈倦心裏，還是有一絲難以言喻的失落。
“沈倦？”蘇念註意到他的走神，“你沒事吧？”
“沒事。”沈倦回過神，“只是在想……這七個月，你成長了很多。”
蘇念笑了：“是啊，被逼著成長。”
“對不起。”沈倦又一次說，“如果不是我……”
“別說了。”蘇念打斷他，“都過去了。而且……也許那些沖突是必要的。沒有那些沖突，我們可能永遠意識不到自己的問題。”
這話說得成熟，讓沈倦再次感受到她的變化。
她真的不一樣了。
更從容，更睿智，更懂得如何面對過去。
吃完飯，沈倦堅持結了賬。
“說好我請的。”蘇念抗議。
“下次。”沈倦說，“下次一定讓你請。”
“你每次都這麽說。”
“這次是真的。”
走出餐廳，夜晚的空氣很涼。蘇念穿上風衣，沈倦很自然地幫她理了理衣領。
這個動作很親密，兩人都楞了一下。
但沈倦沒有收回手，蘇念也沒有躲開。
“謝謝。”她輕聲說。
“不客氣。”
他們朝停車場走去。街道很安靜，只有偶爾駛過的車輛。
“下周見。”走到車邊時，蘇念說。
“下周見。”沈倦點頭，“交流會我會準時到。”
“好。”
蘇念上車，發動引擎。她搖下車窗：“沈倦。”
“嗯？”
“今天……我很開心。”
“我也是。”
“那……晚安。”
“晚安。”
蘇念開車離開。沈倦站在原地，看著車尾燈消失在街角。
他回到自己車上，但沒有立刻發動。
腦海裏回放著今晚的對話——關於重新開始，關於慢慢來，關於等待彼此準備好。
也回放著蘇念提到陳宇峰時的語氣——尊重，感激，甚至有些崇拜。
沈倦知道，他需要調整心態。
蘇念不再是七個月前那個需要他認可的女孩了。
她現在是一個成功的專業人士，有自己的事業，有自己的社交圈，有自己的支持系統。
而他，如果想重新走進她的生活，必須接受這個現實——接受她不再完全依賴他，接受她生命裏出現了其他重要的人，接受他們需要建立一種全新的、平等的關系。
這不容易。
但沈倦願意嘗試。
因為他知道，只有這樣，他們才能真正重新開始。
不是回到過去，而是創造一個新的未來。
一個兩個人都更成熟、更獨立、更懂得如何愛對方的未來。
沈倦發動車子，駛向家的方向。
手機震動，是蘇念發來的消息：
【蘇念】：到家了。你呢？
【沈倦】：在開車，快到了。
【蘇念】：專心開車，別回消息。
【沈倦】：好。
但幾分鐘後，他又發了一條：
【沈倦】：蘇念，謝謝你今天願意和我聊那些。
蘇念的回覆很快：
【蘇念】：也謝謝你願意聽。
然後她又發了一條：
【蘇念】：我們都在變好，對吧？
沈倦看著這句話，心裏湧起一股暖流。
【沈倦】：對，都在變好。
【蘇念】：那就好。晚安。
【沈倦】：晚安。
放下手機，沈倦看著前方的路。夜色中的上海，燈火璀璨，像一座永不熄滅的希望之城。
而他心裏，也亮起了一盞燈。
一盞關於耐心，關於理解，關於慢慢來的燈。
他知道，重建的路還很長。
但至少，他們已經在路上了。
一起。
一周後周五晚行業交流會
交流會在外灘的一家高級酒店舉行。沈倦到的時候，大廳裏已經聚集了不少人。
他今天穿了深色的西裝，打了一條淺灰色的領帶——不算太正式，但足夠得體。
“沈醫生！”林薇從人群中擠過來，“你也來了！”
“林薇。”沈倦點頭，“你也來了？”
“當然，這種場合怎麽能少了我。”林薇今天穿了件紅色禮服，很搶眼，“念念在那邊，被幾個投資人圍著。要不要過去？”
沈倦看過去。蘇念站在落地窗前，穿著一條黑色的長裙，長發挽起，正和幾個中年男人交談。她手裏拿著酒杯，姿態從容，言談間帶著自信的微笑。
那是另一個蘇念——商務場合的蘇念。
“我等會兒吧。”沈倦說，“不打擾她工作。”
“也好。”林薇打量著他，“沈醫生今天很帥啊。”
沈倦有些尷尬：“謝謝。”
“我說真的。”林薇眨眨眼，“念念看到肯定會驚艷。”
正說著，蘇念那邊結束了談話。她朝這邊看來，看到沈倦時，眼睛亮了一下。
她對身邊人說了句什麽，然後朝這邊走來。
“沈倦，林薇。”她微笑著打招呼。
“念總今天氣場全開啊。”林薇調侃。
“別鬧。”蘇念無奈，然後看向沈倦，“謝謝你過來。”
“應該的。”沈倦說，“而且，我也想看看你的世界。”
這句話說得很輕，但蘇念聽懂了。
她的笑容更溫柔了：“那……我帶你認識幾個人？”
“好。”
接下來的一個小時，蘇念帶著沈倦認識了不少人——游戲公司的創始人，投資機構的合夥人，科技媒體的主編……
沈倦發現，蘇念在這個圈子裏的地位很高。每個人都對她很尊重，稱她“蘇總”或“念神”，聊起她的作品如數家珍。
而蘇念介紹沈倦時，說的是：“這是沈倦醫生，市三院心外科的專家，也是我們醫療項目的合作夥伴。”
很正式，很專業。
但沈倦註意到，當她說到“合作夥伴”時，眼神裏有一絲微妙的笑意。
“沈醫生對游戲也有興趣？”一位投資人好奇地問。
“正在學習。”沈倦誠實地說，“上周去看了獨立游戲展，很有啟發。”
“哦？沈醫生喜歡什麽類型的游戲？”
這個問題把沈倦問住了。他玩過的游戲不多，除了和蘇念一起玩過的《星域》，就是一些簡單的手機游戲。
蘇念適時解圍：“沈醫生更關註游戲的社會價值，特別是教育和醫療方向。”
“對對，這個方向很有前景。”投資人連連點頭，“蘇總你們的醫療項目進展如何？”
話題自然地轉到工作上。沈倦松了口氣，感激地看了蘇念一眼。
蘇念悄悄對他眨了眨眼。
這個小動作很隱蔽，但沈倦心裏一暖。
慈善拍賣環節開始了。拍賣品大多是游戲相關的藝術品——原畫手稿，限量手辦，簽名海報……
蘇念捐出了一件拍品——是《星域》主角的原始設計手稿，上面有她的親筆簽名和創作日期。
“這是《星域》最早的設計稿之一。”主持人在臺上介紹，“見證了這部經典作品的誕生。起拍價，一萬元。”
競價很快開始。從一萬到三萬，到五萬，到八萬……
最後，一個聲音響起：“十萬。”
所有人都看過去——是陳宇峰。
他從洛杉磯飛來了，剛剛到場。穿著深藍色的西裝，站在大廳後方，舉著競拍牌。
蘇念顯然很意外。她看向陳宇峰，陳宇峰對她微笑點頭。
“十萬第一次，十萬第二次，十萬第三次……成交！”
掌聲響起。陳宇峰走向臺前，接過手稿，然後拿起話筒。
“大家好，我是陳宇峰，奧林匹斯游戲的COO。”他的中文很標準，帶一點美式口音，“今天很高興參加這個慈善活動。蘇念的這份手稿，不僅僅是一件藝術品，它代表了一個夢想的開始，一個世界的誕生。”
他看向蘇念：“蘇念是我見過最有才華的設計師之一。她為游戲行業帶來了很多創新，也為我們公司創造了巨大價值。這份手稿，我會好好珍藏。”
臺下掌聲更熱烈了。很多人看向蘇念，眼裏有羨慕，有敬佩。
沈倦站在人群中，看著臺上的陳宇峰，又看看身邊的蘇念。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“我不知道。”蘇念誠實地說，“有時候覺得是——我們聊天，吃飯，分享日常，像朋友，但又比朋友多一點。有時候又覺得不是——我們刻意保持著距離，不談過去，不談未來，只談現在。”
她說得很清楚，也很真實。
這正是他們現在的狀態——暧昧，模糊，不確定。
“你希望是重新開始嗎？”沈倦反問。
蘇念沈默了很久。
窗外一輛車駛過，車燈的光短暫地照進包廂，在她臉上劃過一道光痕。
“我希望是。”她終於說，聲音很輕，“但我也害怕。”
“怕什麽？”
“怕重蹈覆轍。”蘇念看著杯中清亮的茶湯，“怕我們還是會因為同樣的問題吵架，怕你還是會不理解我的選擇，怕我……還是會為了得到你的認可，而放棄自己的堅持。”
這些話她說得很平靜，但沈倦聽出了其中的傷痛。
那是七個月前的傷口，也許還沒有完全愈合。
“蘇念。”沈倦叫她的名字，很鄭重，“我不會再要求你放棄任何東西了。你的堅持，你的選擇，你的夢想——我都尊重，也都會支持。”
蘇念擡起頭看他。
“這七個月，我學了很多。”沈倦繼續說，“學怎麽溝通，學怎麽理解，學怎麽……愛一個人，不是把她變成我想要的樣子，而是欣賞她本來的樣子。”
他說得很慢，每個字都像經過深思熟慮。
“你不需要為了得到我的認可而改變什麽。因為現在的你，已經足夠好了。在我眼裏，你一直都很耀眼——今天在臺上，在聚光燈下，我只是更清楚地看到了而已。”
蘇念的眼眶紅了。
她低下頭，用紙巾擦了擦眼睛。
“對不起。”她小聲說，“我不想哭的。”
“沒關系。”沈倦的聲音很溫柔，“想哭就哭。”
蘇念搖頭：“不哭了。哭腫了眼睛不好看。”
沈倦笑了：“怎樣都好看。”
這話說得太直接，蘇念的臉紅了。
兩人又沈默了一會兒。菜已經涼了，但誰都沒在意。
“那……”蘇念重新開口，“我們可以慢慢來嗎？不設時間表，不期待結果，就……順其自然地相處。如果有一天，我們都覺得可以了，再談下一步。”
這是她第二次提“順其自然”。
但這次，沈倦聽出了不同的含義——不是逃避，不是猶豫，而是一種謹慎的珍惜。
珍惜這來之不易的重建，珍惜彼此的改變，珍惜第二次機會。
“好。”沈倦點頭，“慢慢來。我等你，等你覺得可以的時候。”
“不一定是等我。”蘇念說，“是等我們。等我們都準備好的時候。”
“好，等我們。”
這個共識達成後，包廂裏的氣氛明顯輕松了。
像是卸下了一個重擔，又像是打開了一扇新的大門。
他們繼續吃飯，聊起了更輕松的話題。
“下周五的交流會，”蘇念說，“其實不只是行業交流，還有個慈善拍賣環節。拍賣所得會捐給兒童醫療基金會。”
沈倦挑眉：“醫療基金會？”
“嗯。”蘇念點頭，“是陳宇峰——我洛杉磯的上司——提議的。他說游戲行業應該多承擔社會責任，特別是關註兒童健康。”
“陳宇峰……”沈倦重覆這個名字，“就是力主邀請你去洛杉磯的那個人？”
“對。”蘇念註意到沈倦語氣裏的微妙變化，“怎麽了？”
“沒什麽。”沈倦說，“只是覺得……他很有想法。”
“是啊，他很有遠見。”蘇念沒察覺沈倦的情緒，“奧林匹斯在他帶領下，這幾年發展很快。而且他很註重企業的社會價值，不只是追求利潤。”
沈倦喝了口茶，沒說話。
蘇念繼續說：“其實這次上海辦公室能成立，也是他力排眾議爭取的。他說中國市場很重要，需要有人才來開拓。”
“他很看重你。”沈倦說。
“算是吧。”蘇念沒否認，“他給了我很多機會，也教了我很多。”
這話說得很自然，但沈倦感到心裏有些不是滋味。
那個陳宇峰，在蘇念最需要支持的時候出現了，給了她平臺，給了她機會，在她的事業道路上扮演了重要角色。
而那個時候，他在做什麽？
在和她吵架，在反對她的選擇，在讓她二選一。
沈倦突然意識到，在他們分開的這七個月，蘇念的世界裏出現了新的人，新的支持系統。
她不再像以前那樣，需要他的認可，需要他的理解。
她已經建立了自己的價值體系，找到了自己的同行者。
這是好事——她變得更獨立，更強大。
但沈倦心裏，還是有一絲難以言喻的失落。
“沈倦？”蘇念註意到他的走神，“你沒事吧？”
“沒事。”沈倦回過神，“只是在想……這七個月，你成長了很多。”
蘇念笑了：“是啊，被逼著成長。”
“對不起。”沈倦又一次說，“如果不是我……”
“別說了。”蘇念打斷他，“都過去了。而且……也許那些沖突是必要的。沒有那些沖突，我們可能永遠意識不到自己的問題。”
這話說得成熟，讓沈倦再次感受到她的變化。
她真的不一樣了。
更從容，更睿智，更懂得如何面對過去。
吃完飯，沈倦堅持結了賬。
“說好我請的。”蘇念抗議。
“下次。”沈倦說，“下次一定讓你請。”
“你每次都這麽說。”
“這次是真的。”
走出餐廳，夜晚的空氣很涼。蘇念穿上風衣，沈倦很自然地幫她理了理衣領。
這個動作很親密，兩人都楞了一下。
但沈倦沒有收回手，蘇念也沒有躲開。
“謝謝。”她輕聲說。
“不客氣。”
他們朝停車場走去。街道很安靜，只有偶爾駛過的車輛。
“下周見。”走到車邊時，蘇念說。
“下周見。”沈倦點頭，“交流會我會準時到。”
“好。”
蘇念上車，發動引擎。她搖下車窗：“沈倦。”
“嗯？”
“今天……我很開心。”
“我也是。”
“那……晚安。”
“晚安。”
蘇念開車離開。沈倦站在原地，看著車尾燈消失在街角。
他回到自己車上，但沒有立刻發動。
腦海裏回放著今晚的對話——關於重新開始，關於慢慢來，關於等待彼此準備好。
也回放著蘇念提到陳宇峰時的語氣——尊重，感激，甚至有些崇拜。
沈倦知道，他需要調整心態。
蘇念不再是七個月前那個需要他認可的女孩了。
她現在是一個成功的專業人士，有自己的事業，有自己的社交圈，有自己的支持系統。
而他，如果想重新走進她的生活，必須接受這個現實——接受她不再完全依賴他，接受她生命裏出現了其他重要的人，接受他們需要建立一種全新的、平等的關系。
這不容易。
但沈倦願意嘗試。
因為他知道，只有這樣，他們才能真正重新開始。
不是回到過去，而是創造一個新的未來。
一個兩個人都更成熟、更獨立、更懂得如何愛對方的未來。
沈倦發動車子，駛向家的方向。
手機震動，是蘇念發來的消息：
【蘇念】：到家了。你呢？
【沈倦】：在開車，快到了。
【蘇念】：專心開車，別回消息。
【沈倦】：好。
但幾分鐘後，他又發了一條：
【沈倦】：蘇念，謝謝你今天願意和我聊那些。
蘇念的回覆很快：
【蘇念】：也謝謝你願意聽。
然後她又發了一條：
【蘇念】：我們都在變好，對吧？
沈倦看著這句話，心裏湧起一股暖流。
【沈倦】：對，都在變好。
【蘇念】：那就好。晚安。
【沈倦】：晚安。
放下手機，沈倦看著前方的路。夜色中的上海，燈火璀璨，像一座永不熄滅的希望之城。
而他心裏，也亮起了一盞燈。
一盞關於耐心，關於理解，關於慢慢來的燈。
他知道，重建的路還很長。
但至少，他們已經在路上了。
一起。
一周後周五晚行業交流會
交流會在外灘的一家高級酒店舉行。沈倦到的時候，大廳裏已經聚集了不少人。
他今天穿了深色的西裝，打了一條淺灰色的領帶——不算太正式，但足夠得體。
“沈醫生！”林薇從人群中擠過來，“你也來了！”
“林薇。”沈倦點頭，“你也來了？”
“當然，這種場合怎麽能少了我。”林薇今天穿了件紅色禮服，很搶眼，“念念在那邊，被幾個投資人圍著。要不要過去？”
沈倦看過去。蘇念站在落地窗前，穿著一條黑色的長裙，長發挽起，正和幾個中年男人交談。她手裏拿著酒杯，姿態從容，言談間帶著自信的微笑。
那是另一個蘇念——商務場合的蘇念。
“我等會兒吧。”沈倦說，“不打擾她工作。”
“也好。”林薇打量著他，“沈醫生今天很帥啊。”
沈倦有些尷尬：“謝謝。”
“我說真的。”林薇眨眨眼，“念念看到肯定會驚艷。”
正說著，蘇念那邊結束了談話。她朝這邊看來，看到沈倦時，眼睛亮了一下。
她對身邊人說了句什麽，然後朝這邊走來。
“沈倦，林薇。”她微笑著打招呼。
“念總今天氣場全開啊。”林薇調侃。
“別鬧。”蘇念無奈，然後看向沈倦，“謝謝你過來。”
“應該的。”沈倦說，“而且，我也想看看你的世界。”
這句話說得很輕，但蘇念聽懂了。
她的笑容更溫柔了：“那……我帶你認識幾個人？”
“好。”
接下來的一個小時，蘇念帶著沈倦認識了不少人——游戲公司的創始人，投資機構的合夥人，科技媒體的主編……
沈倦發現，蘇念在這個圈子裏的地位很高。每個人都對她很尊重，稱她“蘇總”或“念神”，聊起她的作品如數家珍。
而蘇念介紹沈倦時，說的是：“這是沈倦醫生，市三院心外科的專家，也是我們醫療項目的合作夥伴。”
很正式，很專業。
但沈倦註意到，當她說到“合作夥伴”時，眼神裏有一絲微妙的笑意。
“沈醫生對游戲也有興趣？”一位投資人好奇地問。
“正在學習。”沈倦誠實地說，“上周去看了獨立游戲展，很有啟發。”
“哦？沈醫生喜歡什麽類型的游戲？”
這個問題把沈倦問住了。他玩過的游戲不多，除了和蘇念一起玩過的《星域》，就是一些簡單的手機游戲。
蘇念適時解圍：“沈醫生更關註游戲的社會價值，特別是教育和醫療方向。”
“對對，這個方向很有前景。”投資人連連點頭，“蘇總你們的醫療項目進展如何？”
話題自然地轉到工作上。沈倦松了口氣，感激地看了蘇念一眼。
蘇念悄悄對他眨了眨眼。
這個小動作很隱蔽，但沈倦心裏一暖。
慈善拍賣環節開始了。拍賣品大多是游戲相關的藝術品——原畫手稿，限量手辦，簽名海報……
蘇念捐出了一件拍品——是《星域》主角的原始設計手稿，上面有她的親筆簽名和創作日期。
“這是《星域》最早的設計稿之一。”主持人在臺上介紹，“見證了這部經典作品的誕生。起拍價，一萬元。”
競價很快開始。從一萬到三萬，到五萬，到八萬……
最後，一個聲音響起：“十萬。”
所有人都看過去——是陳宇峰。
他從洛杉磯飛來了，剛剛到場。穿著深藍色的西裝，站在大廳後方，舉著競拍牌。
蘇念顯然很意外。她看向陳宇峰，陳宇峰對她微笑點頭。
“十萬第一次，十萬第二次，十萬第三次……成交！”
掌聲響起。陳宇峰走向臺前，接過手稿，然後拿起話筒。
“大家好，我是陳宇峰，奧林匹斯游戲的COO。”他的中文很標準，帶一點美式口音，“今天很高興參加這個慈善活動。蘇念的這份手稿，不僅僅是一件藝術品，它代表了一個夢想的開始，一個世界的誕生。”
他看向蘇念：“蘇念是我見過最有才華的設計師之一。她為游戲行業帶來了很多創新，也為我們公司創造了巨大價值。這份手稿，我會好好珍藏。”
臺下掌聲更熱烈了。很多人看向蘇念，眼裏有羨慕，有敬佩。
沈倦站在人群中，看著臺上的陳宇峰，又看看身邊的蘇念。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）