凡煙小說

第338章 後記 作者有話說

關燈
第338章 後記 作者有話說

這本書是作者在番茄的第一本書,全程用了差不多一年的時間,總共一百三十多萬字。

兢兢業業一年,不求讀者小夥伴們好評,只求一個不挨罵。

(當然,非要罵也不是不行,沒有不允許罵的意思,只是要罵只罵我就行了,別罵羅姨和我塑造的角色們。角色立不起來就是作者的問題,我也確實水平有限,筆力不逮。)

首先,感謝Jk羅琳女士。我第一次遇見哈利波特是在學校的閱覽室裏,一本破破爛爛、封面貼滿膠帶的《哈利波特與魔法石》。

午休去閱覽室看哈利波特,是很平常但很幸福的回憶,唯一的缺點是溫度適宜,冬暖夏涼,檸檬桉的沙沙聲很有節奏感,容易睡著。

那些很平常的日子,不知道為什麽記住那麽多年,或許這就是當時只道是尋常吧,意識到尋常只是因為再也回不去了……又發散了我。

閱覽室當時只有前三部,三部都有中英兩版,所以當時來來回回看了這三部很多遍,美其名曰學英語。但是很奇怪,當時明明看了那麽多遍,還是會忘掉很多情節。

可能就像人是一邊活著一邊死去一樣,記憶就是在一邊記住一邊遺忘吧?感覺真的很像一邊放水一邊註水的池子啊……(不知道為什麽又開始發散思維了,但覺得這段話和“香蕉越大香蕉皮越大”一樣有道理,就讓它留下來了。)

在寫這本書前,我的朋友和我熱烈討論,得出一個我們認為很高級的觀點——同人本身就是ooc。

因為一千個讀者有一千個哈姆雷特,但不ooc的只有作者心目中的那個哈姆雷特。那才是最初的哈姆雷特,其他都只是無限趨近於哈姆雷特(什麽極限什麽微積分,頭好痛)。

所以,我得出一個結論,追求真正不ooc是不可能的,但盡量尊重作者和原著是可以做到的。

我的朋友認為這是很傻的無用功,難道ooc還分高低上下嗎?但我還是努力這樣做了,不知道有沒有做到,只能說心意盡了。

或許,同人本身就是一種“用我的解讀去模擬那個我無法完全觸及的本體”的冒險吧!成功與否很重要,但冒險的過程也足夠珍貴。

其次,感謝我親愛的讀者們。

老實說,寫文期間很多次想過放棄。剛開始寫的時候很在意評價,很怕自己寫不好被掛網上嘲笑。

後來想想,以我的水平,要嘲笑都輪不到我的!於是很放心了,嘿嘿。

但同時也是因為在意,所以看到還有很多人想看,在讀者們的支持下還是堅持了下來,莫名其妙就寫到了結局,還寫了很多番外。

不過短時間內應該不會繼續寫番外了,因為我要點完結了,好像完結後有限制番外的產出。所以,如果沒有特殊的意外的話,應該就是到這裏了!

我唯一的成長可能是,逐漸能放過自己了,但還沒完全放過。在開頭還是希望少挨罵誒!真是被你們溺愛到了哈哈哈。

這一年的感受是,大部分能堅持寫作的人都是勇敢的。僅僅感興趣是很難堅持下來的,創作者總是敏感的,但網絡寫作的過程不像傳統寫作投稿,必然接受到太多外來的聲音,沒有一顆堅強的心是無法在這條路上走下去的。

但我不一樣,在這個不戴面具的網絡世界裏,我運氣算很好。大部分讀者們都很溫柔,有很多讀者跟我說,我寫什麽她們就看什麽,一看就腸胃健康。後期我總是生病,大家也會勸我好好養病。

和你們之間,還有一件你們可能不知道的、有意思的事情。因為一直沒搞明白怎麽弄自動感謝,所以一直手動打ID,自己和輸入法就記住了很多讀者,有的讀者名字真的很有意思哈哈哈,或許這也是一種我更深刻記住你們的方法吧,不虧。

在這本書裏,讀者可能會發現到角色人設的變化。是的,大部分有成長線的角色,人設都在變化。就連斯內普教授,三十多歲,我也讓他“成長”了(又想笑了。

首先必須承認作者的確筆力有限,沒能把變化的過程寫得更絲滑、更流暢、更容易接受。

其次,人設的變化是因為環境的變化。以作者本人的感受,未上學前的自己和上學後的自己,性格和為人會發生一些變化,尤其是住宿之後。像原著赫敏,剛出場時校規校規,不久後也開始夜游。

最後,篇幅實在太長了,寫到後面忘前面,有時候出現bug,我也無可奈何。

(但也有一些真真正正的純種bug,比如預言的問題。前幾章改了很多次,實在沒辦法改,也不想因為修改失去大家的段評,就幹脆不改了。)

還有一件必須道歉的事。因為作者經常兼職做家教,有時不自覺會帶有一點“說教”的色彩。我不希望這樣,努力改正,至今沒成功。如有冒犯,我先滑跪。

(說不定我的這一篇後記也在說教,對抗自己真是困難啊。)

還有還有,作者如有引用,都在註釋裏寫了,但有時候可能內化了,不自覺用了卻不知道,有時候作話被審核卡掉了,事先道歉,如有侵權,請在作者有話說下呼喚我,滑跪標註刪改一條龍服務。

還有還有還有,作者學生時代是寫雜志上那種幾百到一兩萬字不等小作文和短篇的。

說這個的意思是,作者之前大約是沒寫過真正長篇的。這本書也沒有大綱,非要說大綱就是羅琳的原著。我在九月份和我的朋友說,我快完結啦!真正完結的時間卻是十一月。

所以,有時候劇情寫到哪裏我是真沒法控制,想到哪寫到哪,跟夢游一樣。

所以,你們如果覺得有哪裏怪怪的,大致應該也是我的問題(笑。

早期好像還有人問過我為什麽要寫斯萊特林?因為我剛開始看哈利波特的時候,對斯萊特林也有偏見。轉變的過程也是我對斯萊特林產生興趣的過程。

我很喜歡看《潛伏》,認為餘則成是一個典型的完整的人。不只是角色,而是人,立體的人。

一開始,我認為餘則成一定是赫奇帕奇,好強的日子人(過日子的人)屬性。

後來,我認為他有格蘭芬多的勇氣,赫奇帕奇的忠誠,拉文克勞的智慧和斯萊特林的堅定意志與決心。

那時候,我想,是的,人是這樣的。

這是一個立體的人,讓我感覺他真正活過。

人本身就是覆雜的。我認為探究一個人是怎麽樣的人要問兩個問題,第一個是你選擇成為什麽樣的人,第二是你為什麽做出這樣的選擇。

以這樣的態度,我去看斯萊特林。

我想,沒有一個正常人會用壞的詞去貶低自己。在斯萊特林眼裏,他們一定有一套完整、自洽而且在他們眼裏足夠好(或者足以被認可)的價值體系。

斯萊特林眼裏自己的特質:

精明,本質是智慧。

審時度勢,本質是運籌帷幄的戰略眼光和高超的生存藝術。

明哲保身,本質是理智,是急流勇退。

野心,本質是理想抱負。

驕傲,本質是自尊自愛。

——這奪好啊!

其他的決心和堅定意志之類……

那就更好了!

我並不想洗白斯萊特林,洗白了的斯萊特林不是斯萊特林。斯萊特林是綠色的,卻也是銀灰色的。

我只是想寫斯萊特林,寫一個作為人的、有優點有缺點的斯萊特林,會做好事也會做壞事的斯萊特林。我想寫斯萊特林們怎麽思考,怎麽做決定,怎麽掙紮,怎麽尋找自我。

特質只是一種工具,它是中性化的,是無罪的,使它卑劣或崇高的,是用它達成目的的人心。

雷古勒斯以決心消滅魂器,為求伏地魔成為有弱點的凡人,他的決心就是崇高的。

小矮星彼得就沒有決心嗎?他決心出賣好兄弟,以求自保,那決心就是卑劣的。

但我又在最後給了小矮星一個機會——小普給了他一瓶魔藥,讓他選擇,再來一次,他會用決心去做什麽?

卑劣的是他,崇高的也是他,不同的是他使用決心時的人心。

在一個充滿偏見和困境、混亂和規則同在的世界裏,一個具有強大能量和自我意志的個體,會選擇如何自處、應該如何自處?如何在一切不完美的選項中做出自己的選擇,並承擔所有必須承擔的代價?

——這些是我在寫作過程中一直在思考的問題。

這讓我想起陀思妥耶夫斯基說:人是一個奧秘,應該解開它,如果一輩子都在解開它,那生命就算不上浪費。我想解開它,因為我想做人。

嗯,做人。

不是講究火候的那種做人。

是一個人會怎麽思考,ta渴望成為什麽、不成為什麽。

我試圖理解羅姨和自己筆下的角色,猜想他們和她們會怎麽做。有時候,我或許寫的不好,沒能完全表達出自己的想法,但付出努力了。

說到書,我記得前面有讀者問過書單的事情,其實我每次看完就忘了大部分,直到想起來自己要用大概哪句話,再回去原書裏找,很多時候怎麽也找不到,很著急。

這裏大概列一些我還有印象的,可能在本同人提到過的書,大部分都是英國文學和愛爾蘭文學。其他國家的可能也有,但不一定我還記得。也可能這裏寫了,但我實際上沒有用到。

(PS:作者看過但不代表作者支持或喜歡,只是因為作者營養均衡、葷素不忌、量子速讀、一目十行、過目就忘……)

(PPS:也有不量子速度的,比如哈利波特這本書,看了很多次。

我看的是經典的馬愛農馬愛新譯本,有一些翻譯真的很有藝術感。

我一直記得最後一章,有一句,原著是“The morning of the first of September was crisp as an apple.

直譯是,九月一日的早晨像蘋果一樣清爽。

馬愛新、馬愛農的翻譯是:九月一日的早晨像蘋果一樣脆生生、金燦燦的。

觸覺、聽覺和視覺的視覺的通感,用得特別好——我詞窮!但看哈利波特這本書真的是非常值得的!)

英國:

《哈利波特》1-7

《神奇動物在哪裏》原創電影劇本

《神奇動物在哪裏》羅琳代紐特

《詩翁彼豆故事集》

《納尼亞傳奇》

《莎士比亞全集》

《莎士比亞戲劇集》

(沒找到全的,都是這本缺那本缺)

《都柏林人》和《尤利西斯》

(後者好像是沒看完的)

詹姆斯·斯蒂芬斯《愛爾蘭與凱爾特神話故事集》

《牛虻》

(我認為保爾和我看的不是同一本)

《簡·愛》

《呼嘯山莊》

《傲慢與偏見》

《月亮與六便士》

《德伯家的苔絲》

王爾德的大部分作品:《莎樂美》、《自深深處》、《溫德米爾夫人的扇子》、《W.H先生的畫像》、《道林格雷的畫像》等等。

弗吉尼亞·伍爾夫的大部分作品:《一間自己的房間》、《到燈塔去》、《達洛維夫人》、《海浪》……(一部分沒看完,意識流嗯)

拜倫的詩集

華茲華斯詩集

濟慈詩集

《荒原》艾略特

《英國食物史》

(真的有人會看完這本書……嗎?這是一本章節名為雞尾酒蝦和披薩,但花了兩大段寫英國人怎麽看待瓶裝礦泉水的書,還是很有意思的……好吧,我看完了。)

《坎特伯雷故事集》

(這本書真的有“愛戰勝一切”!bushi)

因為背景寫的是英國,所以大部分就看英國。但我記得應該有其他國家的作品,以下是可能有的選手(多部作品用人名,單部作品用書名):

(德)歌德、黑塞、尼伯龍根之歌

(法)波德萊爾、加繆、小王子(英恨法,我竟然還用了好幾個法國的?)

(俄)茨維塔耶娃、契訶夫(這一年看了,不知道有沒有用過)陀思妥耶夫斯基。

(丹)安徒生童話

(中)邱妙津

(其他)阿多尼斯、塞薩爾·巴列霍、佩索爾……

以及pottermore和哈利波特維基。

剛開始寫的時候,官網還有事實檔案,寫著寫著就沒了。以及,我也參考過羅琳的德拉科小傳。

最後,化用楚門結尾。

感謝遇見——

祝大家早安、午安、晚安!

小貼士:找看好看得小說,就來呀~

本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)