第108章 只能說明一個問題
關燈
小
中
大
第108章 只能說明一個問題
漢斯目光灼灼,說話時酒氣撲面而來:
“盡管你只翻譯了三天時間,但你的翻譯……非常準確。沒有你,很多溝通會是一場災難。”
這話算是他難得的、接近直白的肯定,他晃了晃手裏澄澈的茅臺。
“為了這份……難得的默契,幹一杯!真正的告別酒!”
這話把時櫻的退路都堵死了。
她的酒量差,滴酒不沾。
但此刻,拒絕這位即將離開、且相處還算融洽的特殊專家,顯得格外不合時宜,更有損中方人員的“友好”形象。
旁邊已經有領導投來無奈肯求的目光。
時櫻嘆氣,要麽說他討厭酒桌文化呢。
算了,她穿越前酒品不好,不代表現在酒品不好。
“幹了!”
她端起酒杯,閉上眼睛,仰頭將那杯滾燙的液體灌了下去。
灼燒感立刻從喉嚨蔓延到胸腔,她強壓下咳嗽的沖動,臉頰瞬間緋紅。
“好!這才是我的好搭檔!”漢斯給他豎了個大拇指,立刻又拿起酒瓶給她倒滿第二杯,
“一杯太少,不足以表達我的感謝!第二杯,敬你的專業精神!敬我們這段時間的友誼!”
時櫻攥著小酒杯,已經有點暈乎乎了。
“漢斯,你這樣,是不是不太公平?”一個清朗而沈穩的聲音突然從時櫻側後方響起。
眾人的目光瞬間被吸引過去。說話的正是蔣鳴軒。
他端著酒杯走了過來,站在了時櫻身前半步的位置。
“時櫻同志為你服務了三天,而我可是為你服務了一個月,都是翻譯,居然區別對待。”
漢斯玩味的笑了笑:“一杯太孤獨,三杯成敬意,你想替時擋酒,加上她那兩杯,可要喝五杯。”
蔣鳴軒主動將自己的酒杯與漢斯面前那杯碰了一下。
“這杯酒,就由我來代飲,代表我們中方技術組全體同仁,感謝漢斯同志一月以來的傾力相助!
說完,不等漢斯完全反應過來。
一杯兩杯……五懷。
蔣鳴軒仰頭,幹脆利落地將杯中辛辣的茅臺一飲而盡。
時櫻有些擔心的看著蔣鳴軒。
漢斯也講信用,端著酒杯去找其他領導勸酒!
照他看,蔣心裏肯定偷著樂呢。
時櫻問:“蔣大哥,你沒事吧?”
蔣鳴軒酒量也沒多好,眼裏浮上層淡淡的水汽。
時櫻看他眼神都直了,趕忙倒了杯溫水,摻了點鹽,遞給他。
蔣鳴軒拿在手裏,輕輕摩挲杯壁:“我歇會就好了。”
時櫻給他找了個毯子,蓋在他身上。
整場下來,再沒有人找她勸過酒。
晚宴後,專家團已經收拾好東西,準備離開。
站在酒店門口,時櫻向專家團揮手告別。
漢斯邀請她:“我捎你一程,讓人把你送到招待所。”
時櫻揉揉腦袋,仔細回憶。
好像確實是順路的,正要答應,蔣鳴軒突然叫住她。
“櫻櫻,你能陪買些特產嗎,我準備帶給老師。”
時櫻驚訝:“今天嗎,我感覺你酒還沒醒?”
蔣鳴軒:“對,任務結束,我這兩天準備去探望老師。”
時櫻低頭思考了一陣:“你坐的哪趟車,正好我這邊的項目也結束了,我們可以一起回,路上也有個照應。”
蔣鳴軒清潤的眼睛眨了眨:“那真是太好了。”
時櫻拒絕了漢斯。
她也買些特產,順便再請蔣鳴軒吃頓飯,把人情緩還一還。
車輛啟動。
時櫻和蔣鳴軒遠遠向他們揮手告別。
目送車輛離開後,時櫻和蔣鳴軒坐著公交來到城裏。
其實,她對這個地方也不熟悉,基本上是蔣鳴軒帶著她一起逛。
畢竟沒出省,南至市的東西與其他省也大差不差。
黑省山多,時櫻覺得,最好的特產應該是山貨。
如果有條件,送一些人參,鹿茸,但這些東西比較難買到,說了也白搭。
兩人來到供銷社,逛了半天沒找到滿意的。
時櫻指著貨架上的土蜂蜜,向蔣鳴軒推薦:
“這個不錯,純天然的,味道很正,而且沖水喝有解酒的作用。”
蔣鳴軒點了點頭:“我這裏有票證,來一罐吧。”
錢和票都遞到售貨員面前,售貨員卻擺了擺手:“這個蜂蜜是我們內部留的,不往出賣。”
時櫻也知道蜂蜜搶手,但也沒想到會這麽搶手。
她不死心:“這蜂蜜能勻出一罐嗎,我們買一罐就好。”
售貨員委婉拒絕:“啊,蜂蜜的票證比較難得,我們都是按人頭留好的,除非你有更好的票證換。”
時櫻心念一動:“奶粉票,行嗎?”
售貨員眼睛一亮,連忙從櫃臺後繞出來,臉上堆滿了笑意:
“你有奶粉票?那可真是太好了!這年頭,奶粉票比啥都稀罕。”
她邊說邊搓著手:“我這蜂蜜可好了,可是社員在山裏養的蜂采的,純正得很,原本打算留給自己家孩子,但奶粉嘛,我家小子正需要呢。”
時櫻:“你打算怎麽換?”
售貨員:“三張奶粉票,我就把蜂蜜賣給你們。”
簡直就是獅子大開口。
時櫻手裏總共就只有三張奶粉票。
她笑笑:“我看您也不是誠心想要,三張奶粉票,還是搶劫來的快點。”
售貨員也不覺得尷尬:“害,大妹子,你看你說的這話。”
“姐就開個玩笑,一張票,一張票就行了。”
時櫻:“行。”
她正要掏票,蔣鳴軒攔在她前面:“我也有奶粉票,我來吧。”
買了蜂蜜,兩人離開供銷社。
出門時,一個女人正在進門,撞上了時櫻。
那女人擡頭:“不好意思啊。”
時櫻:“沒事。”
時櫻已經走遠了,那女人突然回頭,剛剛那丫頭怎麽看起來有些眼熟?
她一拍大腿,那不就是報紙上的女娃娃嗎?
她家男人這兩天念叨著,說這女娃娃研究出了一個疫苗,有多厲害多厲害。
他想和她見面聊聊,但一直沒抓到人。
女人一咬牙,追了上去:“小同志,小同志等等。”
時櫻聽到身後的聲音,回頭。
發現是剛剛的女人,秀眉微蹙,她不會要碰瓷兒吧?
那女人來到她面前,先自我介紹:“小同志,我叫汪永香,我男人是生物制品二廠的幹事,很想見你一面,你看這,要不要跟我回家屬院,咱們到家了聊。”
藥廠?
時櫻估摸著,這人應該是奔著疫苗來的。
但是疫苗現在還在研究階段,之後還要提交給上面,經過審批才能問世。
她也不打算這麽早把疫苗的生產權交出去。
“不好意思,我明天要離開南至市,現在也沒有時間。這樣,我留個單位聯系方式給你。”
說著,她低頭寫下一串電話,遞了過去。
汪永香臉上堆起略顯強勢的笑容,伸手攔在時櫻面前:“小同志,我看你剛和這個男同志從供銷社出來,不像是沒有時間的樣子呀。”
“咱們就聊幾句,耽誤不了你多久。再說了,你先別著急拒絕,我男人在藥廠的職務可不低,能給你不少幫助呢。”
時櫻發現有些人就是愛蹬鼻子上臉。
她輕輕一聲:“阿姨,你說對了,我有時間,但就是不想和你男人聊。”
汪永香沒想到她說話這麽直接,當場黑了臉。
“小同志,你說話不要夾槍帶棒的,我也是想和你好好聊聊。”
時櫻:“阿姨,這幾天,南至市有名有姓的人物我都見過了,你男人沒見到我,那只能說明一個問題。”
汪永香:“啥?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
漢斯目光灼灼,說話時酒氣撲面而來:
“盡管你只翻譯了三天時間,但你的翻譯……非常準確。沒有你,很多溝通會是一場災難。”
這話算是他難得的、接近直白的肯定,他晃了晃手裏澄澈的茅臺。
“為了這份……難得的默契,幹一杯!真正的告別酒!”
這話把時櫻的退路都堵死了。
她的酒量差,滴酒不沾。
但此刻,拒絕這位即將離開、且相處還算融洽的特殊專家,顯得格外不合時宜,更有損中方人員的“友好”形象。
旁邊已經有領導投來無奈肯求的目光。
時櫻嘆氣,要麽說他討厭酒桌文化呢。
算了,她穿越前酒品不好,不代表現在酒品不好。
“幹了!”
她端起酒杯,閉上眼睛,仰頭將那杯滾燙的液體灌了下去。
灼燒感立刻從喉嚨蔓延到胸腔,她強壓下咳嗽的沖動,臉頰瞬間緋紅。
“好!這才是我的好搭檔!”漢斯給他豎了個大拇指,立刻又拿起酒瓶給她倒滿第二杯,
“一杯太少,不足以表達我的感謝!第二杯,敬你的專業精神!敬我們這段時間的友誼!”
時櫻攥著小酒杯,已經有點暈乎乎了。
“漢斯,你這樣,是不是不太公平?”一個清朗而沈穩的聲音突然從時櫻側後方響起。
眾人的目光瞬間被吸引過去。說話的正是蔣鳴軒。
他端著酒杯走了過來,站在了時櫻身前半步的位置。
“時櫻同志為你服務了三天,而我可是為你服務了一個月,都是翻譯,居然區別對待。”
漢斯玩味的笑了笑:“一杯太孤獨,三杯成敬意,你想替時擋酒,加上她那兩杯,可要喝五杯。”
蔣鳴軒主動將自己的酒杯與漢斯面前那杯碰了一下。
“這杯酒,就由我來代飲,代表我們中方技術組全體同仁,感謝漢斯同志一月以來的傾力相助!
說完,不等漢斯完全反應過來。
一杯兩杯……五懷。
蔣鳴軒仰頭,幹脆利落地將杯中辛辣的茅臺一飲而盡。
時櫻有些擔心的看著蔣鳴軒。
漢斯也講信用,端著酒杯去找其他領導勸酒!
照他看,蔣心裏肯定偷著樂呢。
時櫻問:“蔣大哥,你沒事吧?”
蔣鳴軒酒量也沒多好,眼裏浮上層淡淡的水汽。
時櫻看他眼神都直了,趕忙倒了杯溫水,摻了點鹽,遞給他。
蔣鳴軒拿在手裏,輕輕摩挲杯壁:“我歇會就好了。”
時櫻給他找了個毯子,蓋在他身上。
整場下來,再沒有人找她勸過酒。
晚宴後,專家團已經收拾好東西,準備離開。
站在酒店門口,時櫻向專家團揮手告別。
漢斯邀請她:“我捎你一程,讓人把你送到招待所。”
時櫻揉揉腦袋,仔細回憶。
好像確實是順路的,正要答應,蔣鳴軒突然叫住她。
“櫻櫻,你能陪買些特產嗎,我準備帶給老師。”
時櫻驚訝:“今天嗎,我感覺你酒還沒醒?”
蔣鳴軒:“對,任務結束,我這兩天準備去探望老師。”
時櫻低頭思考了一陣:“你坐的哪趟車,正好我這邊的項目也結束了,我們可以一起回,路上也有個照應。”
蔣鳴軒清潤的眼睛眨了眨:“那真是太好了。”
時櫻拒絕了漢斯。
她也買些特產,順便再請蔣鳴軒吃頓飯,把人情緩還一還。
車輛啟動。
時櫻和蔣鳴軒遠遠向他們揮手告別。
目送車輛離開後,時櫻和蔣鳴軒坐著公交來到城裏。
其實,她對這個地方也不熟悉,基本上是蔣鳴軒帶著她一起逛。
畢竟沒出省,南至市的東西與其他省也大差不差。
黑省山多,時櫻覺得,最好的特產應該是山貨。
如果有條件,送一些人參,鹿茸,但這些東西比較難買到,說了也白搭。
兩人來到供銷社,逛了半天沒找到滿意的。
時櫻指著貨架上的土蜂蜜,向蔣鳴軒推薦:
“這個不錯,純天然的,味道很正,而且沖水喝有解酒的作用。”
蔣鳴軒點了點頭:“我這裏有票證,來一罐吧。”
錢和票都遞到售貨員面前,售貨員卻擺了擺手:“這個蜂蜜是我們內部留的,不往出賣。”
時櫻也知道蜂蜜搶手,但也沒想到會這麽搶手。
她不死心:“這蜂蜜能勻出一罐嗎,我們買一罐就好。”
售貨員委婉拒絕:“啊,蜂蜜的票證比較難得,我們都是按人頭留好的,除非你有更好的票證換。”
時櫻心念一動:“奶粉票,行嗎?”
售貨員眼睛一亮,連忙從櫃臺後繞出來,臉上堆滿了笑意:
“你有奶粉票?那可真是太好了!這年頭,奶粉票比啥都稀罕。”
她邊說邊搓著手:“我這蜂蜜可好了,可是社員在山裏養的蜂采的,純正得很,原本打算留給自己家孩子,但奶粉嘛,我家小子正需要呢。”
時櫻:“你打算怎麽換?”
售貨員:“三張奶粉票,我就把蜂蜜賣給你們。”
簡直就是獅子大開口。
時櫻手裏總共就只有三張奶粉票。
她笑笑:“我看您也不是誠心想要,三張奶粉票,還是搶劫來的快點。”
售貨員也不覺得尷尬:“害,大妹子,你看你說的這話。”
“姐就開個玩笑,一張票,一張票就行了。”
時櫻:“行。”
她正要掏票,蔣鳴軒攔在她前面:“我也有奶粉票,我來吧。”
買了蜂蜜,兩人離開供銷社。
出門時,一個女人正在進門,撞上了時櫻。
那女人擡頭:“不好意思啊。”
時櫻:“沒事。”
時櫻已經走遠了,那女人突然回頭,剛剛那丫頭怎麽看起來有些眼熟?
她一拍大腿,那不就是報紙上的女娃娃嗎?
她家男人這兩天念叨著,說這女娃娃研究出了一個疫苗,有多厲害多厲害。
他想和她見面聊聊,但一直沒抓到人。
女人一咬牙,追了上去:“小同志,小同志等等。”
時櫻聽到身後的聲音,回頭。
發現是剛剛的女人,秀眉微蹙,她不會要碰瓷兒吧?
那女人來到她面前,先自我介紹:“小同志,我叫汪永香,我男人是生物制品二廠的幹事,很想見你一面,你看這,要不要跟我回家屬院,咱們到家了聊。”
藥廠?
時櫻估摸著,這人應該是奔著疫苗來的。
但是疫苗現在還在研究階段,之後還要提交給上面,經過審批才能問世。
她也不打算這麽早把疫苗的生產權交出去。
“不好意思,我明天要離開南至市,現在也沒有時間。這樣,我留個單位聯系方式給你。”
說著,她低頭寫下一串電話,遞了過去。
汪永香臉上堆起略顯強勢的笑容,伸手攔在時櫻面前:“小同志,我看你剛和這個男同志從供銷社出來,不像是沒有時間的樣子呀。”
“咱們就聊幾句,耽誤不了你多久。再說了,你先別著急拒絕,我男人在藥廠的職務可不低,能給你不少幫助呢。”
時櫻發現有些人就是愛蹬鼻子上臉。
她輕輕一聲:“阿姨,你說對了,我有時間,但就是不想和你男人聊。”
汪永香沒想到她說話這麽直接,當場黑了臉。
“小同志,你說話不要夾槍帶棒的,我也是想和你好好聊聊。”
時櫻:“阿姨,這幾天,南至市有名有姓的人物我都見過了,你男人沒見到我,那只能說明一個問題。”
汪永香:“啥?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)