第198章 對她有很大的好感（新年快樂呀）
關燈
小
中
大
第198章 對她有很大的好感（新年快樂呀）
施丞潞，燕大外語系比林晚高幾屆的學長，當年也是系裏的風雲人物，專業能力極強，畢業後據說進了外交部，後來好像又出來自己做了。
沒想到他竟然是這家翻譯公司的負責人之一。
“施學長，好久不見。” 林晚也笑了，那份因面試而產生的緊張感消散了不少。
簡單的寒暄後，面試進入正題。
施丞潞問了一些專業問題，考察了她的口語、反應能力和對相關科技領域術語的掌握。
林晚雖然多年沒從事專業翻譯，但底子極好，對答如流，發音標準，用詞精準。
施丞潞眼中讚賞之色越來越濃。
他看了看手表，直接拍板：“非常好！林晚，你的專業素養完全超出我的預期。這個case就交給你了！這是下午的行程安排、代表團成員簡介、以及可能涉及的技術資料，你抓緊時間熟悉一下。下午一點，準時在燕大東門集合，我會把你們介紹給外方負責人。”
“謝謝學長信任！我一定盡力！” 林晚接過厚厚一疊資料，激動不已。
得到這份兼職，證明她的專業水平是被認可的。
施丞潞送她到辦公室門口，看著她離去的窈窕背影，心中感慨萬千。
他回到辦公室，忍不住拿起手機，翻出一個塵封已久的號碼，撥了過去。
電話很快被接通，那邊傳來一個有些疲憊嘶啞的男聲：“餵？”
“老顧！猜猜我剛才在燕大碰到誰了？” 施丞潞語氣帶著興奮，“你絕對想不到！林晚！咱們外語系那個系花，林晚！消失了得有七八年了吧？當年她不是一畢業就嫁入豪門了嗎？怎麽突然冒出來，還來應聘兼職翻譯了？而且專業水平一點沒丟，我剛才面試了，杠杠的！下午就是她負責給星鏈的老總做陪同翻譯！”
電話那頭沈默了足足有五六秒，久到施丞潞以為信號不好：“餵？老顧？聽見了嗎？”
“……聽見了。” 顧言澈的聲音傳來，比剛才更加沙啞低沈，還帶著一絲顫抖，“她在……燕大？”
“對啊！下午一點東門集合！你要不要過來……” 施丞潞話沒說完，電話那頭已經傳來了忙音。
“餵？餵？這就掛了？” 施丞潞看著手機，莫名其妙地搖搖頭。
……
城南顧宅。
顧言澈靠在床頭，臉色依舊有些病態的蒼白，額頭上還貼著退熱貼。
昨晚高燒驚夢，清晨才被醫生用上藥，強行壓下了熱度，但身體依舊虛弱不堪，頭也昏沈得厲害。
施丞潞的電話像一道強光，刺破了他渾噩的思緒。
林晚……在燕大？做翻譯？
他沒有任何猶豫，猛地掀開被子下床。
眩暈感襲來，他扶住床頭櫃才勉強站穩。
“先生！您還不能下床！醫生說要靜養！” 傭人急忙過來勸阻。
顧言澈充耳不聞。
他走到衣櫃前，手都在發抖，扯出一件襯衫和西褲，以最快的速度換上。
鏡中的自己憔悴不堪，眼底布滿血絲，但他顧不上這些。
他用冷水用力洗了把臉，試圖讓自己看起來精神一些。
不顧傭人和聞訊趕來的管家阻攔，他抓過車鑰匙，徑直沖出了家門。
身體依舊在發熱，腳下發軟，但他憑借著一種偏執的意念，將車開得飛快。
一路疾馳，終於在二十分鐘後，趕到了燕京大學。
他將車停在離東門不遠處的林蔭道旁。
沒有下車，只是降下車窗，目光急切地在陸續聚集的人群中搜尋。
一點差十分。
他看到了。
那個穿著米白色西裝套裙的身影，長發優雅挽起，正微微低頭認真翻閱著手中的資料。
是林晚。
仿佛又變回了當年那個在校園裏閃閃發光，讓他一眼萬年的女孩。
顧言澈的心臟像是被一只無形的手緊緊攥住，疼得他呼吸一窒，眼眶瞬間酸澀發熱。
他貪婪地看著，隔著一段無法逾越的距離，像一個虔誠的信徒仰望遙不可及的神祇。
她回來了。
不是回到他身邊。
而是回到了屬於她，能讓她發光的領域。
而他，只能這樣遠遠地看著，連上前說一句“加油”的資格，都已喪失。
秋日的陽光透過樹葉縫隙，斑駁地灑在她的肩頭和發梢，也為車內他蒼白病態的臉上，投下明明滅滅、冷暖交織的光影。
……
下午的陪同翻譯工作進展得出乎意料的順利，甚至可以說，林晚是今天整個翻譯團隊裏最引人註目的那一個。
這不僅是因為她標準的發音、流暢的轉換和精準的專業術語把控，更因為她身上那種知性優雅的獨特氣質。
米白色的西裝套裙勾勒出她窈窕的身形，低挽的發髻露出優美的脖頸線條，珍珠耳釘在陽光下泛著溫潤的光澤。
她站在一群或嚴肅或緊張的翻譯同行中，宛如一幅會活動的古典油畫，沈靜而耀眼。
星鏈科技的總裁丹尼爾·霍華德，一位四十多歲的矽谷精英，幾乎是一下車，目光就落在了林晚身上。
在簡短的介紹環節，當林晚用流利悅耳的英文自我介紹，並提到自己曾畢業於這所大學時，丹尼爾蔚藍的眼睛裏立刻閃過一絲濃厚的興趣。
“哦？林小姐竟然是這所著名學府的校友？”
丹尼爾饒有興致地看著她，打斷了原本按部就班的行程安排，“那麽，在正式會見校方之前，能否請你先帶我簡單地領略一下這所古老學府的魅力？我對孕育了像林小姐這樣優秀人才的校園，非常好奇。”
這個臨時提議讓負責接待的校方人員楞了一下，但丹尼爾的態度卻不容拒絕。
林晚看向負責協調的施丞潞，施丞潞對她微微點頭示意。
林晚落落大方地微笑頷首：“當然，霍華德先生，這是我的榮幸。”
於是，訪問團的行程多了一段計劃外的校園漫步。
林晚自然而然地走在丹尼爾身邊稍前半步的位置，用富有感染力的英文，為他介紹著燕大的歷史、標志性建築、以及一些有趣的校園典故。
她不再是機械的翻譯機器，而是一位熟知家園每一處風景的向導，語氣裏帶著對母校真摯的自豪。
秋日午後的陽光透過金黃的銀杏葉灑落，微風拂過，畫面和諧美好。
丹尼爾聽得頻頻點頭，不時提出一些問題，兩人相談甚歡。
他毫不掩飾對林晚學識和談吐的欣賞。
甚至對林晚有非常大的好感……
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
施丞潞，燕大外語系比林晚高幾屆的學長，當年也是系裏的風雲人物，專業能力極強，畢業後據說進了外交部，後來好像又出來自己做了。
沒想到他竟然是這家翻譯公司的負責人之一。
“施學長，好久不見。” 林晚也笑了，那份因面試而產生的緊張感消散了不少。
簡單的寒暄後，面試進入正題。
施丞潞問了一些專業問題，考察了她的口語、反應能力和對相關科技領域術語的掌握。
林晚雖然多年沒從事專業翻譯，但底子極好，對答如流，發音標準，用詞精準。
施丞潞眼中讚賞之色越來越濃。
他看了看手表，直接拍板：“非常好！林晚，你的專業素養完全超出我的預期。這個case就交給你了！這是下午的行程安排、代表團成員簡介、以及可能涉及的技術資料，你抓緊時間熟悉一下。下午一點，準時在燕大東門集合，我會把你們介紹給外方負責人。”
“謝謝學長信任！我一定盡力！” 林晚接過厚厚一疊資料，激動不已。
得到這份兼職，證明她的專業水平是被認可的。
施丞潞送她到辦公室門口，看著她離去的窈窕背影，心中感慨萬千。
他回到辦公室，忍不住拿起手機，翻出一個塵封已久的號碼，撥了過去。
電話很快被接通，那邊傳來一個有些疲憊嘶啞的男聲：“餵？”
“老顧！猜猜我剛才在燕大碰到誰了？” 施丞潞語氣帶著興奮，“你絕對想不到！林晚！咱們外語系那個系花，林晚！消失了得有七八年了吧？當年她不是一畢業就嫁入豪門了嗎？怎麽突然冒出來，還來應聘兼職翻譯了？而且專業水平一點沒丟，我剛才面試了，杠杠的！下午就是她負責給星鏈的老總做陪同翻譯！”
電話那頭沈默了足足有五六秒，久到施丞潞以為信號不好：“餵？老顧？聽見了嗎？”
“……聽見了。” 顧言澈的聲音傳來，比剛才更加沙啞低沈，還帶著一絲顫抖，“她在……燕大？”
“對啊！下午一點東門集合！你要不要過來……” 施丞潞話沒說完，電話那頭已經傳來了忙音。
“餵？餵？這就掛了？” 施丞潞看著手機，莫名其妙地搖搖頭。
……
城南顧宅。
顧言澈靠在床頭，臉色依舊有些病態的蒼白，額頭上還貼著退熱貼。
昨晚高燒驚夢，清晨才被醫生用上藥，強行壓下了熱度，但身體依舊虛弱不堪，頭也昏沈得厲害。
施丞潞的電話像一道強光，刺破了他渾噩的思緒。
林晚……在燕大？做翻譯？
他沒有任何猶豫，猛地掀開被子下床。
眩暈感襲來，他扶住床頭櫃才勉強站穩。
“先生！您還不能下床！醫生說要靜養！” 傭人急忙過來勸阻。
顧言澈充耳不聞。
他走到衣櫃前，手都在發抖，扯出一件襯衫和西褲，以最快的速度換上。
鏡中的自己憔悴不堪，眼底布滿血絲，但他顧不上這些。
他用冷水用力洗了把臉，試圖讓自己看起來精神一些。
不顧傭人和聞訊趕來的管家阻攔，他抓過車鑰匙，徑直沖出了家門。
身體依舊在發熱，腳下發軟，但他憑借著一種偏執的意念，將車開得飛快。
一路疾馳，終於在二十分鐘後，趕到了燕京大學。
他將車停在離東門不遠處的林蔭道旁。
沒有下車，只是降下車窗，目光急切地在陸續聚集的人群中搜尋。
一點差十分。
他看到了。
那個穿著米白色西裝套裙的身影，長發優雅挽起，正微微低頭認真翻閱著手中的資料。
是林晚。
仿佛又變回了當年那個在校園裏閃閃發光，讓他一眼萬年的女孩。
顧言澈的心臟像是被一只無形的手緊緊攥住，疼得他呼吸一窒，眼眶瞬間酸澀發熱。
他貪婪地看著，隔著一段無法逾越的距離，像一個虔誠的信徒仰望遙不可及的神祇。
她回來了。
不是回到他身邊。
而是回到了屬於她，能讓她發光的領域。
而他，只能這樣遠遠地看著，連上前說一句“加油”的資格，都已喪失。
秋日的陽光透過樹葉縫隙，斑駁地灑在她的肩頭和發梢，也為車內他蒼白病態的臉上，投下明明滅滅、冷暖交織的光影。
……
下午的陪同翻譯工作進展得出乎意料的順利，甚至可以說，林晚是今天整個翻譯團隊裏最引人註目的那一個。
這不僅是因為她標準的發音、流暢的轉換和精準的專業術語把控，更因為她身上那種知性優雅的獨特氣質。
米白色的西裝套裙勾勒出她窈窕的身形，低挽的發髻露出優美的脖頸線條，珍珠耳釘在陽光下泛著溫潤的光澤。
她站在一群或嚴肅或緊張的翻譯同行中，宛如一幅會活動的古典油畫，沈靜而耀眼。
星鏈科技的總裁丹尼爾·霍華德，一位四十多歲的矽谷精英，幾乎是一下車，目光就落在了林晚身上。
在簡短的介紹環節，當林晚用流利悅耳的英文自我介紹，並提到自己曾畢業於這所大學時，丹尼爾蔚藍的眼睛裏立刻閃過一絲濃厚的興趣。
“哦？林小姐竟然是這所著名學府的校友？”
丹尼爾饒有興致地看著她，打斷了原本按部就班的行程安排，“那麽，在正式會見校方之前，能否請你先帶我簡單地領略一下這所古老學府的魅力？我對孕育了像林小姐這樣優秀人才的校園，非常好奇。”
這個臨時提議讓負責接待的校方人員楞了一下，但丹尼爾的態度卻不容拒絕。
林晚看向負責協調的施丞潞，施丞潞對她微微點頭示意。
林晚落落大方地微笑頷首：“當然，霍華德先生，這是我的榮幸。”
於是，訪問團的行程多了一段計劃外的校園漫步。
林晚自然而然地走在丹尼爾身邊稍前半步的位置，用富有感染力的英文，為他介紹著燕大的歷史、標志性建築、以及一些有趣的校園典故。
她不再是機械的翻譯機器，而是一位熟知家園每一處風景的向導，語氣裏帶著對母校真摯的自豪。
秋日午後的陽光透過金黃的銀杏葉灑落，微風拂過，畫面和諧美好。
丹尼爾聽得頻頻點頭，不時提出一些問題，兩人相談甚歡。
他毫不掩飾對林晚學識和談吐的欣賞。
甚至對林晚有非常大的好感……
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）