第55章
關燈
小
中
大
第55章
“中間人已經帶話過來了，紐約的其他幾大家族希望通過布其奇奧家族作保，調停柯裏昂家族和巴西尼家族的矛盾。幫派戰爭繼續擴大會很危險，聯邦調查局一直都在調查我們。一旦像芝加哥發生黑手黨的街頭槍戰，上頭很快就會找上門來，並大力打擊所有不合法產業，到時候所有家族的利益都會因此受損，這是誰也不願意看到的事情。”
夜晚在柯裏昂家的別墅外的林蔭道上，大約有二十來個人保持24小時巡邏。除了弗雷多病重在房間裏休息，其餘人聚在一起召開家族會議的時候，幹部元老泰西歐神色嚴峻地向唐轉述了他們的原話。
“巴西尼認為是柯裏昂家族的唐挑起了戰爭，他對外聲稱自己只是想和所有家族分享能帶來巨大利潤的毒品生意，但柯裏昂家族卻試圖拋棄其他人，獨自進入政治的領域。不僅如此，他還想斷了大家的生意後路，柯裏昂家族的成員殺死了那名毒販，並且消滅了巴西尼家族在紐約的保護傘，本來他們已經打點好了麥克勞斯凱警長，他會對毒品生意睜一只眼閉一只眼，但現在一切都被柯裏昂家族毀了。”
泰西歐的語氣很沈重，不乏表露出了心中的擔憂，同時又很憤慨道，“‘貪狼’埃米利奧·巴西尼指責我們忘本，表示婚禮上的炸彈只是禮尚往來的報覆。由於我們殺了土佬，所以他們也殺了格雷森議員的長子，現在大家的損失扯平了，他們同意和我們坐下來談判。”
“他們怎麽敢的？！這群狗雜種！”
桑尼聞言後猛然用拳頭在桌子上砸出了一個凹坑，幾乎暴跳如雷，“爸爸從未幹涉過任何人的利益，我們所做的一切都只是為了自己家族打算，是他們為了得到爸爸擁有的政治資源，所以算計了我們！現在算什麽？巴西尼顛倒黑白，反而說是我們挑起了一切？！”
邁克回來的時候，所有人都已經知道了對柯裏昂家族提供幫助的格雷森議員遭遇了什麽。議員的長子在爆炸中當場死亡，他被擡出來的時候已經面目全非，全身的皮膚都被燒焦了，哪怕是殯儀館的老板都無法恢覆那個可憐的男孩的樣貌。
唐·柯裏昂對此感到十分痛惜，他想親自上門道歉，向自己的老朋友承諾柯裏昂家族一定會找出殺害他們兒子的兇手，讓那個人付出同樣的代價。
但格雷森議員和他的妻子悲痛欲絕，拒絕了所有人的探訪。他們的悲劇當天晚上就上了新聞，媒體的添油加醋對這個家庭造成了二次打擊。
並且聯邦調查局的探員介入調查，探員們收集了現場碎片，初步結果和柯裏昂家族的婚禮上收到的炸彈是同一種類型。
只是安裝在車底的時候，這次的炸彈大幅度增加了量和殺傷力，就連在一旁不遠處的邁克也遭到了波及。
邁克臉上也掛了彩，他的顴骨被鐵皮刮了道2厘米的口子，就連太平洋戰爭中都沒給他留下的傷。回來後唐讓私人醫生幫他縫了幾針，可能還是會不可避免會留下疤痕。但桑尼稱讚了他的臉傷，說他更像男人了，這是屬於他們的勳章。
“其他家族希望巴西尼家族和柯裏昂家族重新建立友誼，畢竟繼續這樣下去的話，結果會損害所有人利益。”
泰西歐把目前的狀況匯報給了唐，如果巴西尼同意坐下來談判的話，他們再拒絕將會被其他家族一起聯手針對。明明這一切都是巴西尼挑起的，但他卻把自己塑造成了受害者，讓大家選擇站在他那邊，因為他手上有個殺手鐧——那就是毒品的生意。
誰都知道這是會招來麻煩的壞事，唐·柯裏昂自然能拒絕，因為他們有豐厚的產業和資源，準備洗手上岸進入更高層的世界。但他們卻背叛了朋友，不願意漏一點好處讓大家也分一杯羹，那必然會招來反對。
事實就是這樣，只要當利潤高到一定程度的時候，就會有人寧可冒著丟腦袋的風險也要去做，你永遠無法阻止下一個毒販出現。
巴西尼挑起戰爭，一方面想要的是得到柯裏昂家族的妥協，讓唐分享出他的政治資源；另一方面他也想取代柯裏昂家族，成為全美國最有影響力的黑手黨頭目。無論是否答應他的條件，哪怕換來了今天的和平，明天他依舊會繼續躲回暗處，繼續尋找機會除掉你們。
“不可能相信巴西尼，但拒絕也會成為其他家族的敵人，對我們都極為不利。”
湯姆·黑根分析道，“特別是塔塔利亞家族，他們是巴西尼的槍，經營的生意就是‘女人’。那個該死的皮條客控制著全國各地大部分夜總會，用暴力手段把女人送到各種高官身邊，為他們打探情報，所以才能這麽快掌握到我們家族的動向，然後炸死了格雷森議員最有前途的長子。他們的小兒子能力不足，意味著他們家的仕途可能會斷了，並且也警告了其他政客，幫助我們家族就是這樣的下場。”
悲哀的是事實就是如此，原本一切順利的發展出現了巨大的障礙，唐嘆了口氣，他分別望向自己的兒子們，然後向桑尼開口道，“先告訴我你的想法，桑提諾，你會怎麽處理這個問題？”
“我已經私下聯絡了康妮的教父，婚禮他也來了，他對我們的遭遇表達了同情。但他目前是塔塔利亞家族顧問的身份，一旦發生了什麽他就是首要嫌疑人，為了避嫌無法給我們提供直接幫助。當然我告訴他我們並不會為難他，只需要他在關鍵時刻提供一下塔塔利亞家族幾個唐的行蹤，我們會幫助他竊取這個家族。”
桑尼的額頭青筋在跳，把自己這幾天做的事情向唐進行了匯報，“那些人也躲了起來，塔塔利亞的長子布魯諾躲在自己的夜總會裏一直沒出來過，我們的人不可能沖進去找到他。菲利普·塔塔利亞本人更是不知道藏在哪裏，但他很愚蠢，一直被巴西尼牽著鼻子走，如果能幹掉他的兒子，就能把他引出來。”
“很好。”
唐點了點頭，對桑尼的報告並沒有太多評價，又轉頭望向邁克，“你又是怎麽認為呢，邁克？”
“我認為需要關註的不止是塔塔利亞和巴西尼，還得消滅其他家族的一些首領。”
一直低著頭雙手的十指交疊在一起，一言不發的邁克擡起頭，冷靜地註視著他的父親說道。
他的話讓所有人一楞，哪怕是泰西歐也相當驚訝地看著他，唐沒有表態，只是靜靜示意他繼續說下去。
“如果他們無法抵禦毒品的誘惑，那麽即使我們解決了巴西尼，其他家族依舊有可能步巴西尼的後塵。比如新澤西地區的首領，他控制著航運業，生意範圍讓他很難不參與販毒，即使你不主動想要他們的命，但他們永遠會惦記你的。”
邁克的臉上毫無表情，而桑尼很驚訝他居然已經對紐約的地下世界了解到了這個程度，他很讚成這個看法，但又表現出了反對。
“說得好，你這個穿著常春藤校服的大學生，明明從來不參和家族的這些生意，現在卻想一次殺光我們的所有對手，你以為其他人都不想這麽做嗎？要是真能有這麽容易，巴西尼早就幹掉了他們所有人。”
桑尼並不是想要嘲笑邁克，只是他想不出實行的辦法，當然他們也並不擔心在除掉了這些最具威脅的家族後，剩下的家族會聯合起來做什麽，因為他們沒有這個實力。
除掉一部分，和談一部分，如果他們堅持不肯放棄毒品利益，那早晚都會是柯裏昂家族的敵人。
在面對足夠強大的敵人面前，只能選擇請求庇護，這就像國家之間的利益一樣，德國人和日本人當時也是想打誰就打誰，直到他們都惹到了不該惹的敵人。
唐安靜地聽著兒子們的辯論，他們都各執己見，就連如何幹掉布魯諾·塔塔利亞的計劃都暫且沒有定論，現在塔塔利亞家族的夜總會可能都不會放他們進去，想要策反他們的家族成員也很難。
“讓康妮和Joan也一起進來吧。”
然而讓人不可思議的是，在這種地下世界絕對不會把家族女性卷進去的傳統中，唐破天荒地第一次決定讓女兒和兒媳一起參與會議。
“我很後悔這麽晚才意識到康妮其實比弗雷多更有才能，我一直遵守著傳統保護自己的女兒，她曾經的天真是我缺失的教育所造成，我以為自己給了她最好的一切，卻沒有想過她真正需要的是什麽，她成長的速度超出了我的想象。”
在桑尼不敢置信的目光中，唐平靜地說道，“邁克娶到了一名他本無法擁有的妻子，光是因為他們相愛的理由不夠，她是一名智者，她懂得怎麽解決麻煩，她們都不應該因為女人的身份而被局限。所以現在，我想聽聽她們是怎麽看待這件事的。”
……
…………
“如果無法瓦解塔塔利亞家族的堡壘，那麽我想可以和夜總會的姑娘們談談，塔塔利亞家族剝削女人，他壓榨她們，利用她們，把女人當做工具，但他沒有想過女人也能要他們的命。我想可以和她們達成交易，幫助她們恢覆自由，讓她們聯合起來去做這件事。”
聽到湯姆·黑根代替教父說明了具體情況後，安瓊幾乎是不假思索地說道。
她的話讓在場的人都揚起眉毛，但很快桑尼笑著搖了搖頭，湯姆·黑根用一種冷靜到殘忍的口吻提醒了她，“不錯的想法，塔塔利亞虐待了那些姑娘，他也會自己利用她們進行放縱，只是你不知道他會選擇誰。這就像一場革命，如果你想要那麽做，你必須說服她們所有人都願意選擇你，並且沒有人選擇告發，一旦出現一個告密者，其他人就會被連累。”
“而且你還要考慮到，塔塔利亞倒臺，她們自由了後能做什麽？”
桑尼補充道，“你的想法很好，但你能拯救她們的一輩子？很多人其實無法離開塔塔利亞家族的夜總會，她們找不到工作無法謀生，你知道整個美國有多少人在賣身嗎？沒有人會願意為了你的理想主義冒險。”
“那造成這一切的原因是什麽？”
這個時候，一直聽著安瓊發言的康妮突然忍不住了，在她的世界中第一次聽到了這些事情，她感到震撼難以置信，卻又無比憤慨。
“女人為什麽找不到工作，為什麽薪水遠低於男人，為什麽為了生存需要去賣身，這是女人自己的問題嗎？！你們曾經笑我愛卡洛愛的發狂，認為我知道了真相也不會放棄他，這難道不是你們灌輸給我的概念，無論那個男人多麽差勁，我們女人都應該無條件包容他們，當一個好妻子嗎？！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“中間人已經帶話過來了，紐約的其他幾大家族希望通過布其奇奧家族作保，調停柯裏昂家族和巴西尼家族的矛盾。幫派戰爭繼續擴大會很危險，聯邦調查局一直都在調查我們。一旦像芝加哥發生黑手黨的街頭槍戰，上頭很快就會找上門來，並大力打擊所有不合法產業，到時候所有家族的利益都會因此受損，這是誰也不願意看到的事情。”
夜晚在柯裏昂家的別墅外的林蔭道上，大約有二十來個人保持24小時巡邏。除了弗雷多病重在房間裏休息，其餘人聚在一起召開家族會議的時候，幹部元老泰西歐神色嚴峻地向唐轉述了他們的原話。
“巴西尼認為是柯裏昂家族的唐挑起了戰爭，他對外聲稱自己只是想和所有家族分享能帶來巨大利潤的毒品生意，但柯裏昂家族卻試圖拋棄其他人，獨自進入政治的領域。不僅如此，他還想斷了大家的生意後路，柯裏昂家族的成員殺死了那名毒販，並且消滅了巴西尼家族在紐約的保護傘，本來他們已經打點好了麥克勞斯凱警長，他會對毒品生意睜一只眼閉一只眼，但現在一切都被柯裏昂家族毀了。”
泰西歐的語氣很沈重，不乏表露出了心中的擔憂，同時又很憤慨道，“‘貪狼’埃米利奧·巴西尼指責我們忘本，表示婚禮上的炸彈只是禮尚往來的報覆。由於我們殺了土佬，所以他們也殺了格雷森議員的長子，現在大家的損失扯平了，他們同意和我們坐下來談判。”
“他們怎麽敢的？！這群狗雜種！”
桑尼聞言後猛然用拳頭在桌子上砸出了一個凹坑，幾乎暴跳如雷，“爸爸從未幹涉過任何人的利益，我們所做的一切都只是為了自己家族打算，是他們為了得到爸爸擁有的政治資源，所以算計了我們！現在算什麽？巴西尼顛倒黑白，反而說是我們挑起了一切？！”
邁克回來的時候，所有人都已經知道了對柯裏昂家族提供幫助的格雷森議員遭遇了什麽。議員的長子在爆炸中當場死亡，他被擡出來的時候已經面目全非，全身的皮膚都被燒焦了，哪怕是殯儀館的老板都無法恢覆那個可憐的男孩的樣貌。
唐·柯裏昂對此感到十分痛惜，他想親自上門道歉，向自己的老朋友承諾柯裏昂家族一定會找出殺害他們兒子的兇手，讓那個人付出同樣的代價。
但格雷森議員和他的妻子悲痛欲絕，拒絕了所有人的探訪。他們的悲劇當天晚上就上了新聞，媒體的添油加醋對這個家庭造成了二次打擊。
並且聯邦調查局的探員介入調查，探員們收集了現場碎片，初步結果和柯裏昂家族的婚禮上收到的炸彈是同一種類型。
只是安裝在車底的時候，這次的炸彈大幅度增加了量和殺傷力，就連在一旁不遠處的邁克也遭到了波及。
邁克臉上也掛了彩，他的顴骨被鐵皮刮了道2厘米的口子，就連太平洋戰爭中都沒給他留下的傷。回來後唐讓私人醫生幫他縫了幾針，可能還是會不可避免會留下疤痕。但桑尼稱讚了他的臉傷，說他更像男人了，這是屬於他們的勳章。
“其他家族希望巴西尼家族和柯裏昂家族重新建立友誼，畢竟繼續這樣下去的話，結果會損害所有人利益。”
泰西歐把目前的狀況匯報給了唐，如果巴西尼同意坐下來談判的話，他們再拒絕將會被其他家族一起聯手針對。明明這一切都是巴西尼挑起的，但他卻把自己塑造成了受害者，讓大家選擇站在他那邊，因為他手上有個殺手鐧——那就是毒品的生意。
誰都知道這是會招來麻煩的壞事，唐·柯裏昂自然能拒絕，因為他們有豐厚的產業和資源，準備洗手上岸進入更高層的世界。但他們卻背叛了朋友，不願意漏一點好處讓大家也分一杯羹，那必然會招來反對。
事實就是這樣，只要當利潤高到一定程度的時候，就會有人寧可冒著丟腦袋的風險也要去做，你永遠無法阻止下一個毒販出現。
巴西尼挑起戰爭，一方面想要的是得到柯裏昂家族的妥協，讓唐分享出他的政治資源；另一方面他也想取代柯裏昂家族，成為全美國最有影響力的黑手黨頭目。無論是否答應他的條件，哪怕換來了今天的和平，明天他依舊會繼續躲回暗處，繼續尋找機會除掉你們。
“不可能相信巴西尼，但拒絕也會成為其他家族的敵人，對我們都極為不利。”
湯姆·黑根分析道，“特別是塔塔利亞家族，他們是巴西尼的槍，經營的生意就是‘女人’。那個該死的皮條客控制著全國各地大部分夜總會，用暴力手段把女人送到各種高官身邊，為他們打探情報，所以才能這麽快掌握到我們家族的動向，然後炸死了格雷森議員最有前途的長子。他們的小兒子能力不足，意味著他們家的仕途可能會斷了，並且也警告了其他政客，幫助我們家族就是這樣的下場。”
悲哀的是事實就是如此，原本一切順利的發展出現了巨大的障礙，唐嘆了口氣，他分別望向自己的兒子們，然後向桑尼開口道，“先告訴我你的想法，桑提諾，你會怎麽處理這個問題？”
“我已經私下聯絡了康妮的教父，婚禮他也來了，他對我們的遭遇表達了同情。但他目前是塔塔利亞家族顧問的身份，一旦發生了什麽他就是首要嫌疑人，為了避嫌無法給我們提供直接幫助。當然我告訴他我們並不會為難他，只需要他在關鍵時刻提供一下塔塔利亞家族幾個唐的行蹤，我們會幫助他竊取這個家族。”
桑尼的額頭青筋在跳，把自己這幾天做的事情向唐進行了匯報，“那些人也躲了起來，塔塔利亞的長子布魯諾躲在自己的夜總會裏一直沒出來過，我們的人不可能沖進去找到他。菲利普·塔塔利亞本人更是不知道藏在哪裏，但他很愚蠢，一直被巴西尼牽著鼻子走，如果能幹掉他的兒子，就能把他引出來。”
“很好。”
唐點了點頭，對桑尼的報告並沒有太多評價，又轉頭望向邁克，“你又是怎麽認為呢，邁克？”
“我認為需要關註的不止是塔塔利亞和巴西尼，還得消滅其他家族的一些首領。”
一直低著頭雙手的十指交疊在一起，一言不發的邁克擡起頭，冷靜地註視著他的父親說道。
他的話讓所有人一楞，哪怕是泰西歐也相當驚訝地看著他，唐沒有表態，只是靜靜示意他繼續說下去。
“如果他們無法抵禦毒品的誘惑，那麽即使我們解決了巴西尼，其他家族依舊有可能步巴西尼的後塵。比如新澤西地區的首領，他控制著航運業，生意範圍讓他很難不參與販毒，即使你不主動想要他們的命，但他們永遠會惦記你的。”
邁克的臉上毫無表情，而桑尼很驚訝他居然已經對紐約的地下世界了解到了這個程度，他很讚成這個看法，但又表現出了反對。
“說得好，你這個穿著常春藤校服的大學生，明明從來不參和家族的這些生意，現在卻想一次殺光我們的所有對手，你以為其他人都不想這麽做嗎？要是真能有這麽容易，巴西尼早就幹掉了他們所有人。”
桑尼並不是想要嘲笑邁克，只是他想不出實行的辦法，當然他們也並不擔心在除掉了這些最具威脅的家族後，剩下的家族會聯合起來做什麽，因為他們沒有這個實力。
除掉一部分，和談一部分，如果他們堅持不肯放棄毒品利益，那早晚都會是柯裏昂家族的敵人。
在面對足夠強大的敵人面前，只能選擇請求庇護，這就像國家之間的利益一樣，德國人和日本人當時也是想打誰就打誰，直到他們都惹到了不該惹的敵人。
唐安靜地聽著兒子們的辯論，他們都各執己見，就連如何幹掉布魯諾·塔塔利亞的計劃都暫且沒有定論，現在塔塔利亞家族的夜總會可能都不會放他們進去，想要策反他們的家族成員也很難。
“讓康妮和Joan也一起進來吧。”
然而讓人不可思議的是，在這種地下世界絕對不會把家族女性卷進去的傳統中，唐破天荒地第一次決定讓女兒和兒媳一起參與會議。
“我很後悔這麽晚才意識到康妮其實比弗雷多更有才能，我一直遵守著傳統保護自己的女兒，她曾經的天真是我缺失的教育所造成，我以為自己給了她最好的一切，卻沒有想過她真正需要的是什麽，她成長的速度超出了我的想象。”
在桑尼不敢置信的目光中，唐平靜地說道，“邁克娶到了一名他本無法擁有的妻子，光是因為他們相愛的理由不夠，她是一名智者，她懂得怎麽解決麻煩，她們都不應該因為女人的身份而被局限。所以現在，我想聽聽她們是怎麽看待這件事的。”
……
…………
“如果無法瓦解塔塔利亞家族的堡壘，那麽我想可以和夜總會的姑娘們談談，塔塔利亞家族剝削女人，他壓榨她們，利用她們，把女人當做工具，但他沒有想過女人也能要他們的命。我想可以和她們達成交易，幫助她們恢覆自由，讓她們聯合起來去做這件事。”
聽到湯姆·黑根代替教父說明了具體情況後，安瓊幾乎是不假思索地說道。
她的話讓在場的人都揚起眉毛，但很快桑尼笑著搖了搖頭，湯姆·黑根用一種冷靜到殘忍的口吻提醒了她，“不錯的想法，塔塔利亞虐待了那些姑娘，他也會自己利用她們進行放縱，只是你不知道他會選擇誰。這就像一場革命，如果你想要那麽做，你必須說服她們所有人都願意選擇你，並且沒有人選擇告發，一旦出現一個告密者，其他人就會被連累。”
“而且你還要考慮到，塔塔利亞倒臺，她們自由了後能做什麽？”
桑尼補充道，“你的想法很好，但你能拯救她們的一輩子？很多人其實無法離開塔塔利亞家族的夜總會，她們找不到工作無法謀生，你知道整個美國有多少人在賣身嗎？沒有人會願意為了你的理想主義冒險。”
“那造成這一切的原因是什麽？”
這個時候，一直聽著安瓊發言的康妮突然忍不住了，在她的世界中第一次聽到了這些事情，她感到震撼難以置信，卻又無比憤慨。
“女人為什麽找不到工作，為什麽薪水遠低於男人，為什麽為了生存需要去賣身，這是女人自己的問題嗎？！你們曾經笑我愛卡洛愛的發狂，認為我知道了真相也不會放棄他，這難道不是你們灌輸給我的概念，無論那個男人多麽差勁，我們女人都應該無條件包容他們，當一個好妻子嗎？！”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）