第 4 章
關燈
小
中
大
第 4 章
## 第四章消逝的夏天
2002年5月18日，曼谷
溫欣兒站在大皇宮前，瞇起眼睛望著陽光下閃閃發光的金色尖頂。這是她第一次來這個著名的景點，盡管她就出生在這座城市。邱麗說要帶她看看泰國最美的建築，在她"離開前好好認識自己的祖國"。
"欣兒，笑一個！"邱麗舉起相機，用泰語喊道。
溫欣兒勉強擠出一個笑容。自從DNA檢測結果出來後，邱麗就堅持每周帶她出去玩，好像要把八年來缺失的親子時光都補回來。今天，連一向忙碌的邱志明也來了，雖然大部分時間他都在接電話。
"瑩瑩，你也過來一起拍。"邱志明招呼道。
邱瑩瑩撇著嘴走過來，站在溫欣兒旁邊。兩個女孩穿著相似的白色連衣裙——這是邱麗特意買的"姐妹裝"，但邱瑩瑩故意和溫欣兒保持距離。
"靠近一點嘛，你們可是姐妹。"邱麗笑著說。
溫欣兒偷偷看了邱瑩瑩一眼。自從上次冰淇淋談話後，邱瑩瑩似乎忘了她們的"秘密計劃"，又恢覆了對她的冷淡態度。溫欣兒口袋裏還裝著從爸爸媽媽枕頭上收集的頭發，用一張紙巾小心包著，但一直沒機會交給邱瑩瑩。
"好了，我們去下一個景點吧。"拍完照，邱麗看了看手表，"中午我訂了皇家花園酒店的午餐，聽說那裏的甜點很棒。"
溫欣兒摸了摸口袋裏的頭發，鼓起勇氣問："邱阿姨，今天能送我回家嗎？我想爸爸媽媽了。"
邱麗的笑容僵了一下："不是說好了周末和我們一起過嗎？明天就送你回去。"她蹲下身，整理溫欣兒的衣領，"而且，很快你就要和我們一起生活了，要學著習慣，好嗎？"
溫欣兒低下頭，不再說話。大人們已經決定，下個月她就要和邱家一起去中國了。爸爸媽媽說這是為了她好，說在中國她能上好學校，將來有出息。但他們說這些話時眼睛總是紅紅的，聲音也怪怪的。
"走吧，我們去看看臥佛寺。"邱麗牽起溫欣兒的手。
一行人沿著熱鬧的商業街往前走。五月的曼谷已經熱得像蒸籠，溫欣兒的後背滲出細密的汗珠，把連衣裙都浸濕了一小片。街邊小販叫賣著冰鎮椰子和芒果糯米飯，香味勾得溫欣兒肚子咕咕叫。
"媽，我要吃冰淇淋！"邱瑩瑩指著路邊一家裝修精美的甜品店。
"好，好。"邱麗寵溺地答應，轉向溫欣兒，"欣兒要什麽口味的？"
溫欣兒搖搖頭："我不餓。"其實她很想嘗嘗那家店的椰子冰淇淋，但價格牌上的數字讓她卻步——那一小杯冰淇淋的錢夠媽媽買一天的菜了。
"那就買兩個，香草和巧克力的，你們分著吃。"邱麗掏出精致的錢包。
等待冰淇淋的時候，溫欣兒註意到街對面有個熟悉的身影——是媽媽阿儂！她穿著那件褪色的碎花裙子，手裏提著菜籃子。溫欣兒的心跳加速，想大聲呼喊，又怕惹邱家人不高興。她悄悄往那個方向挪了幾步，希望能引起媽媽的註意。
就在這時，世界突然變成了一片刺眼的白。
一聲震耳欲聾的爆炸從甜品店方向傳來，溫欣兒感到一股熱浪將她掀翻在地。尖叫聲、警報聲、玻璃碎裂聲混作一團。她趴在地上，耳朵嗡嗡作響，視線模糊不清，嘴裏有血腥味。
"欣兒！欣兒！"有人在大喊。
溫欣兒艱難地擡起頭，看到邱麗滿臉是血地向她爬來。不遠處，邱志明正用身體護著邱瑩瑩，她的粉色裙子已經染成了紅色。甜品店變成了一堆廢墟，黑煙滾滾上升，遮天蔽日。
"媽媽..."溫欣兒本能地呼喚著，意識開始模糊。在陷入黑暗前的最後一刻，她似乎真的看到了阿儂向自己奔來，臉上寫滿了恐懼...
溫欣兒做了一個很長的夢。夢裏，她回到了雜貨店後面的小房間，媽媽正在做芒果糯米飯，香甜的味道充滿了整個屋子。爸爸坐在門口修他的老收音機，哼著走調的歌。窗外下著雨，雨滴敲打鐵皮屋頂的聲音像一首催眠曲。
"媽媽，我永遠不離開你好不好？"夢裏的溫欣兒問。
阿儂轉過身，臉上帶著溫柔的笑："傻孩子，你總有一天要長大的。"
"那我長大了也要住在隔壁，天天來吃媽媽做的飯。"
阿儂笑了，但眼睛裏閃著淚光："欣兒，記住，無論你在哪裏，媽媽都愛你。"
溫欣兒想抱住媽媽，但她的身體突然變得很輕，像一片羽毛般飄了起來。房間、媽媽、爸爸都開始遠去，取而代之的是一道溫暖的白光...
曼谷聖瑪麗醫院，急救室
刺眼的白光。消毒水的味道。心電監護儀刺耳的警報聲。
溫欣兒想睜開眼睛，但眼皮像灌了鉛一樣沈。耳邊傳來斷斷續續的說話聲，有泰語，有中文，還有她聽不懂的醫學術語。
"...彈片傷及肝臟..."
"...失血過多..."
"...需要立即手術..."
一個熟悉的聲音撕心裂肺地哭喊著："救救她！求求你們救救她！"
是邱阿姨嗎？還是媽媽？溫欣兒分不清了。她感到自己被推著快速移動，天花板的燈光在眼前劃過。一陣劇痛襲來，她再次陷入黑暗。
再次有意識時，溫欣兒感到異常平靜，疼痛消失了。她發現自己站在急救室上方，低頭看著下面忙碌的醫生護士，還有躺在手術臺上的小小身體——那是她自己，臉色慘白，胸口幾乎沒有起伏。
角落裏，邱麗和阿儂抱在一起痛哭，兩個母親的臉被悲傷扭曲得幾乎認不出來。邱志明靠在墻上，面色灰敗，西裝上還沾著血跡。溫欣兒從沒見過這個嚴肅的男人流淚，但現在淚水正不受控制地順著他的臉頰滾落。
爸爸呢？溫欣兒尋找著，終於在走廊上看到了溫猜。他跪在地上，雙手合十，用佛教禮儀低聲祈禱，眼淚滴在大理石地面上。
"沒時間了！"主刀醫生突然大喊，"心臟停跳！準備電擊！"
溫欣兒看到自己的身體在電擊下彈起又落下，像一條擱淺的魚。心電監護儀上的線條變得越來越平。
"再來一次！200焦耳！"
又一次電擊。依然沒有反應。
"時間？"醫生問。
"下午4點22分。"護士回答。
醫生摘下口罩，看了看墻上的時鐘："宣布死亡時間，2002年5月18日下午4點23分。"
一陣撕心裂肺的哭喊響徹整個急救室。阿儂撲向手術臺，被護士攔住。邱麗癱坐在地上，喃喃自語："不可能...不可能...我們才剛剛找到她..."
溫欣兒想下去安慰他們，告訴他們不要哭，她就在這裏。但一股柔和的力量開始牽引她向上，遠離這一切痛苦和悲傷。她最後看了一眼人間——兩個母親緊緊相擁，兩個父親沈默佇立，邱瑩瑩坐在輪椅上，腿上纏著繃帶，臉上是她看不懂的表情。
然後，一切都消失了。
三天後，曼谷一座佛教寺廟
寺廟大殿裏擺滿了白色茉莉花和蓮花，空氣中彌漫著濃郁的香氣。溫欣兒的小棺材放在中央，周圍環繞著蠟燭和金色裝飾。她穿著最漂亮的白色連衣裙，雙手合十放在胸前，看起來像是睡著了。
阿儂跪在棺材旁，一遍遍撫摸著女兒冰涼的小臉，眼淚已經流幹。溫猜站在她身後，手搭在妻子肩上，眼神空洞。
邱家三口站在稍遠的地方。邱麗的黑發間突兀地多了幾縷銀絲，眼睛紅腫得幾乎睜不開。邱志明摟著妻子的肩膀，面色陰沈。邱瑩瑩坐在輪椅上，腿上還打著石膏，懷裏抱著一個精致的洋娃娃。
"按照佛教傳統，我們應該盡快舉行火化儀式。"溫猜低聲說，"欣兒...她應該早日輪回。"
邱志明上前一步："我們想帶欣兒回中國安葬。她是我們的女兒，應該長眠在邱家祖墳。"
阿儂猛地擡起頭，聲音嘶啞："不！欣兒是我的女兒，她生在泰國，長在泰國，應該在這裏火化！"
"但她骨子裏流的是邱家的血！"邱志明提高了聲音，"我們有最好的墓園——"
"血？"阿儂冷笑一聲，站起身，"這八年來，是誰在她發燒時整夜不睡？是誰教她走路說話？是誰給她講故事哄她入睡？血算什麽？愛才是真正的親情！"
大殿裏一片寂靜，只有蠟燭燃燒的輕微劈啪聲。
邱麗突然跪了下來，向阿儂和溫猜磕了一個頭。這個舉動讓所有人都驚呆了。
"對不起...對不起..."邱麗泣不成聲，"謝謝你們...把欣兒養得這麽好...她是個善良、懂事的好孩子...我們...我們沒資格和你們爭..."
邱志明想說什麽，但被妻子拉住了。邱麗站起身，走到棺材前，輕輕放下一張照片——那是他們在大皇宮前拍的"全家福"，照片上溫欣兒站在她和邱志明中間，笑得有些勉強。
"讓她安息吧，按照你們的方式。"邱麗對阿儂說，"我只求...能常來看看她。"
阿儂的眼淚又湧了出來。她點點頭，伸手握住了邱麗的手。兩個母親站在女兒的棺材前，共同承受著這世上最深的痛。
儀式結束後，溫猜整理女兒的遺物時，在她口袋裏發現了一個小紙包。打開一看，是幾根頭發——他自己的、阿儂的，還有溫欣兒的，用一張紙條小心包著，上面歪歪扭扭地寫著："爸爸媽媽的頭發，證明我們是一家人"。
這個堅強的泰國男人終於崩潰，抱著女兒的衣物嚎啕大哭。
與此同時，邱瑩瑩坐在輪椅上，看著溫欣兒的照片出神。她手裏攥著一張紙條——那是她偷偷塞給溫欣兒的電話號碼，本來說好要一起推翻DNA檢測結果的計劃，現在永遠無法實現了。
"再見，姐姐。"她輕聲說，第一次也是最後一次承認了這個稱呼。
窗外，夕陽西下，為曼谷的天空染上了一片血色。兩個家庭，因為一個錯誤而相連，又因為一個更大的悲劇而永遠交織在一起。
溫欣兒——這個被命運捉弄的小女孩，最終既沒有成為邱家的千金小姐，也沒能繼續做溫家的掌上明珠。她的生命永遠定格在了八歲那個炎熱的夏天，像一朵還沒來得及綻放就被暴風雨打落的花蕾。
但在這短暫的一生中，她曾被兩個人母親深愛過，這或許是不幸中的萬幸。
[
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
## 第四章消逝的夏天
2002年5月18日，曼谷
溫欣兒站在大皇宮前，瞇起眼睛望著陽光下閃閃發光的金色尖頂。這是她第一次來這個著名的景點，盡管她就出生在這座城市。邱麗說要帶她看看泰國最美的建築，在她"離開前好好認識自己的祖國"。
"欣兒，笑一個！"邱麗舉起相機，用泰語喊道。
溫欣兒勉強擠出一個笑容。自從DNA檢測結果出來後，邱麗就堅持每周帶她出去玩，好像要把八年來缺失的親子時光都補回來。今天，連一向忙碌的邱志明也來了，雖然大部分時間他都在接電話。
"瑩瑩，你也過來一起拍。"邱志明招呼道。
邱瑩瑩撇著嘴走過來，站在溫欣兒旁邊。兩個女孩穿著相似的白色連衣裙——這是邱麗特意買的"姐妹裝"，但邱瑩瑩故意和溫欣兒保持距離。
"靠近一點嘛，你們可是姐妹。"邱麗笑著說。
溫欣兒偷偷看了邱瑩瑩一眼。自從上次冰淇淋談話後，邱瑩瑩似乎忘了她們的"秘密計劃"，又恢覆了對她的冷淡態度。溫欣兒口袋裏還裝著從爸爸媽媽枕頭上收集的頭發，用一張紙巾小心包著，但一直沒機會交給邱瑩瑩。
"好了，我們去下一個景點吧。"拍完照，邱麗看了看手表，"中午我訂了皇家花園酒店的午餐，聽說那裏的甜點很棒。"
溫欣兒摸了摸口袋裏的頭發，鼓起勇氣問："邱阿姨，今天能送我回家嗎？我想爸爸媽媽了。"
邱麗的笑容僵了一下："不是說好了周末和我們一起過嗎？明天就送你回去。"她蹲下身，整理溫欣兒的衣領，"而且，很快你就要和我們一起生活了，要學著習慣，好嗎？"
溫欣兒低下頭，不再說話。大人們已經決定，下個月她就要和邱家一起去中國了。爸爸媽媽說這是為了她好，說在中國她能上好學校，將來有出息。但他們說這些話時眼睛總是紅紅的，聲音也怪怪的。
"走吧，我們去看看臥佛寺。"邱麗牽起溫欣兒的手。
一行人沿著熱鬧的商業街往前走。五月的曼谷已經熱得像蒸籠，溫欣兒的後背滲出細密的汗珠，把連衣裙都浸濕了一小片。街邊小販叫賣著冰鎮椰子和芒果糯米飯，香味勾得溫欣兒肚子咕咕叫。
"媽，我要吃冰淇淋！"邱瑩瑩指著路邊一家裝修精美的甜品店。
"好，好。"邱麗寵溺地答應，轉向溫欣兒，"欣兒要什麽口味的？"
溫欣兒搖搖頭："我不餓。"其實她很想嘗嘗那家店的椰子冰淇淋，但價格牌上的數字讓她卻步——那一小杯冰淇淋的錢夠媽媽買一天的菜了。
"那就買兩個，香草和巧克力的，你們分著吃。"邱麗掏出精致的錢包。
等待冰淇淋的時候，溫欣兒註意到街對面有個熟悉的身影——是媽媽阿儂！她穿著那件褪色的碎花裙子，手裏提著菜籃子。溫欣兒的心跳加速，想大聲呼喊，又怕惹邱家人不高興。她悄悄往那個方向挪了幾步，希望能引起媽媽的註意。
就在這時，世界突然變成了一片刺眼的白。
一聲震耳欲聾的爆炸從甜品店方向傳來，溫欣兒感到一股熱浪將她掀翻在地。尖叫聲、警報聲、玻璃碎裂聲混作一團。她趴在地上，耳朵嗡嗡作響，視線模糊不清，嘴裏有血腥味。
"欣兒！欣兒！"有人在大喊。
溫欣兒艱難地擡起頭，看到邱麗滿臉是血地向她爬來。不遠處，邱志明正用身體護著邱瑩瑩，她的粉色裙子已經染成了紅色。甜品店變成了一堆廢墟，黑煙滾滾上升，遮天蔽日。
"媽媽..."溫欣兒本能地呼喚著，意識開始模糊。在陷入黑暗前的最後一刻，她似乎真的看到了阿儂向自己奔來，臉上寫滿了恐懼...
溫欣兒做了一個很長的夢。夢裏，她回到了雜貨店後面的小房間，媽媽正在做芒果糯米飯，香甜的味道充滿了整個屋子。爸爸坐在門口修他的老收音機，哼著走調的歌。窗外下著雨，雨滴敲打鐵皮屋頂的聲音像一首催眠曲。
"媽媽，我永遠不離開你好不好？"夢裏的溫欣兒問。
阿儂轉過身，臉上帶著溫柔的笑："傻孩子，你總有一天要長大的。"
"那我長大了也要住在隔壁，天天來吃媽媽做的飯。"
阿儂笑了，但眼睛裏閃著淚光："欣兒，記住，無論你在哪裏，媽媽都愛你。"
溫欣兒想抱住媽媽，但她的身體突然變得很輕，像一片羽毛般飄了起來。房間、媽媽、爸爸都開始遠去，取而代之的是一道溫暖的白光...
曼谷聖瑪麗醫院，急救室
刺眼的白光。消毒水的味道。心電監護儀刺耳的警報聲。
溫欣兒想睜開眼睛，但眼皮像灌了鉛一樣沈。耳邊傳來斷斷續續的說話聲，有泰語，有中文，還有她聽不懂的醫學術語。
"...彈片傷及肝臟..."
"...失血過多..."
"...需要立即手術..."
一個熟悉的聲音撕心裂肺地哭喊著："救救她！求求你們救救她！"
是邱阿姨嗎？還是媽媽？溫欣兒分不清了。她感到自己被推著快速移動，天花板的燈光在眼前劃過。一陣劇痛襲來，她再次陷入黑暗。
再次有意識時，溫欣兒感到異常平靜，疼痛消失了。她發現自己站在急救室上方，低頭看著下面忙碌的醫生護士，還有躺在手術臺上的小小身體——那是她自己，臉色慘白，胸口幾乎沒有起伏。
角落裏，邱麗和阿儂抱在一起痛哭，兩個母親的臉被悲傷扭曲得幾乎認不出來。邱志明靠在墻上，面色灰敗，西裝上還沾著血跡。溫欣兒從沒見過這個嚴肅的男人流淚，但現在淚水正不受控制地順著他的臉頰滾落。
爸爸呢？溫欣兒尋找著，終於在走廊上看到了溫猜。他跪在地上，雙手合十，用佛教禮儀低聲祈禱，眼淚滴在大理石地面上。
"沒時間了！"主刀醫生突然大喊，"心臟停跳！準備電擊！"
溫欣兒看到自己的身體在電擊下彈起又落下，像一條擱淺的魚。心電監護儀上的線條變得越來越平。
"再來一次！200焦耳！"
又一次電擊。依然沒有反應。
"時間？"醫生問。
"下午4點22分。"護士回答。
醫生摘下口罩，看了看墻上的時鐘："宣布死亡時間，2002年5月18日下午4點23分。"
一陣撕心裂肺的哭喊響徹整個急救室。阿儂撲向手術臺，被護士攔住。邱麗癱坐在地上，喃喃自語："不可能...不可能...我們才剛剛找到她..."
溫欣兒想下去安慰他們，告訴他們不要哭，她就在這裏。但一股柔和的力量開始牽引她向上，遠離這一切痛苦和悲傷。她最後看了一眼人間——兩個母親緊緊相擁，兩個父親沈默佇立，邱瑩瑩坐在輪椅上，腿上纏著繃帶，臉上是她看不懂的表情。
然後，一切都消失了。
三天後，曼谷一座佛教寺廟
寺廟大殿裏擺滿了白色茉莉花和蓮花，空氣中彌漫著濃郁的香氣。溫欣兒的小棺材放在中央，周圍環繞著蠟燭和金色裝飾。她穿著最漂亮的白色連衣裙，雙手合十放在胸前，看起來像是睡著了。
阿儂跪在棺材旁，一遍遍撫摸著女兒冰涼的小臉，眼淚已經流幹。溫猜站在她身後，手搭在妻子肩上，眼神空洞。
邱家三口站在稍遠的地方。邱麗的黑發間突兀地多了幾縷銀絲，眼睛紅腫得幾乎睜不開。邱志明摟著妻子的肩膀，面色陰沈。邱瑩瑩坐在輪椅上，腿上還打著石膏，懷裏抱著一個精致的洋娃娃。
"按照佛教傳統，我們應該盡快舉行火化儀式。"溫猜低聲說，"欣兒...她應該早日輪回。"
邱志明上前一步："我們想帶欣兒回中國安葬。她是我們的女兒，應該長眠在邱家祖墳。"
阿儂猛地擡起頭，聲音嘶啞："不！欣兒是我的女兒，她生在泰國，長在泰國，應該在這裏火化！"
"但她骨子裏流的是邱家的血！"邱志明提高了聲音，"我們有最好的墓園——"
"血？"阿儂冷笑一聲，站起身，"這八年來，是誰在她發燒時整夜不睡？是誰教她走路說話？是誰給她講故事哄她入睡？血算什麽？愛才是真正的親情！"
大殿裏一片寂靜，只有蠟燭燃燒的輕微劈啪聲。
邱麗突然跪了下來，向阿儂和溫猜磕了一個頭。這個舉動讓所有人都驚呆了。
"對不起...對不起..."邱麗泣不成聲，"謝謝你們...把欣兒養得這麽好...她是個善良、懂事的好孩子...我們...我們沒資格和你們爭..."
邱志明想說什麽，但被妻子拉住了。邱麗站起身，走到棺材前，輕輕放下一張照片——那是他們在大皇宮前拍的"全家福"，照片上溫欣兒站在她和邱志明中間，笑得有些勉強。
"讓她安息吧，按照你們的方式。"邱麗對阿儂說，"我只求...能常來看看她。"
阿儂的眼淚又湧了出來。她點點頭，伸手握住了邱麗的手。兩個母親站在女兒的棺材前，共同承受著這世上最深的痛。
儀式結束後，溫猜整理女兒的遺物時，在她口袋裏發現了一個小紙包。打開一看，是幾根頭發——他自己的、阿儂的，還有溫欣兒的，用一張紙條小心包著，上面歪歪扭扭地寫著："爸爸媽媽的頭發，證明我們是一家人"。
這個堅強的泰國男人終於崩潰，抱著女兒的衣物嚎啕大哭。
與此同時，邱瑩瑩坐在輪椅上，看著溫欣兒的照片出神。她手裏攥著一張紙條——那是她偷偷塞給溫欣兒的電話號碼，本來說好要一起推翻DNA檢測結果的計劃，現在永遠無法實現了。
"再見，姐姐。"她輕聲說，第一次也是最後一次承認了這個稱呼。
窗外，夕陽西下，為曼谷的天空染上了一片血色。兩個家庭，因為一個錯誤而相連，又因為一個更大的悲劇而永遠交織在一起。
溫欣兒——這個被命運捉弄的小女孩，最終既沒有成為邱家的千金小姐，也沒能繼續做溫家的掌上明珠。她的生命永遠定格在了八歲那個炎熱的夏天，像一朵還沒來得及綻放就被暴風雨打落的花蕾。
但在這短暫的一生中，她曾被兩個人母親深愛過，這或許是不幸中的萬幸。
[
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）